AT209303B - Verfahren zum Avivieren und optischen Aufhellen von Textilgut - Google Patents
Verfahren zum Avivieren und optischen Aufhellen von TextilgutInfo
- Publication number
- AT209303B AT209303B AT432559A AT432559A AT209303B AT 209303 B AT209303 B AT 209303B AT 432559 A AT432559 A AT 432559A AT 432559 A AT432559 A AT 432559A AT 209303 B AT209303 B AT 209303B
- Authority
- AT
- Austria
- Prior art keywords
- bath
- plasticizers
- cationic
- textiles
- finishing
- Prior art date
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims description 12
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 10
- 239000004753 textile Substances 0.000 title description 5
- 238000005282 brightening Methods 0.000 title description 4
- 239000004014 plasticizer Substances 0.000 claims description 15
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 claims description 10
- 125000004432 carbon atom Chemical group C* 0.000 claims description 8
- 239000002270 dispersing agent Substances 0.000 claims description 6
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 5
- 150000007933 aliphatic carboxylic acids Chemical class 0.000 claims description 5
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 5
- 239000004359 castor oil Substances 0.000 claims description 4
- 235000019438 castor oil Nutrition 0.000 claims description 4
- ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N glycerol triricinoleate Natural products CCCCCC[C@@H](O)CC=CCCCCCCCC(=O)OC[C@@H](COC(=O)CCCCCCCC=CC[C@@H](O)CCCCCC)OC(=O)CCCCCCCC=CC[C@H](O)CCCCCC ZEMPKEQAKRGZGQ-XOQCFJPHSA-N 0.000 claims description 4
- 229920000768 polyamine Polymers 0.000 claims description 3
- LIPJWTMIUOLEJU-UHFFFAOYSA-N 2-(1,2-diamino-2-phenylethenyl)benzenesulfonic acid Chemical class NC(=C(C=1C(=CC=CC1)S(=O)(=O)O)N)C1=CC=CC=C1 LIPJWTMIUOLEJU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 150000001447 alkali salts Chemical class 0.000 claims description 2
- 229920001281 polyalkylene Polymers 0.000 claims description 2
- 125000002091 cationic group Chemical group 0.000 description 11
- 125000000129 anionic group Chemical group 0.000 description 8
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 7
- 239000002657 fibrous material Substances 0.000 description 5
- 235000021355 Stearic acid Nutrition 0.000 description 4
- 229920002678 cellulose Polymers 0.000 description 4
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 4
- 125000004433 nitrogen atom Chemical group N* 0.000 description 4
- QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Chemical compound CCCCCCCCCCCCCCCCCC(O)=O QIQXTHQIDYTFRH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N octadecanoic acid Natural products CCCCCCCC(C)CCCCCCCCC(O)=O OQCDKBAXFALNLD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000008117 stearic acid Substances 0.000 description 4
- PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L Sodium Sulfate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]S([O-])(=O)=O PMZURENOXWZQFD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 3
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 3
- -1 aliphatic amines Chemical class 0.000 description 3
- 239000001913 cellulose Substances 0.000 description 3
- 239000007859 condensation product Substances 0.000 description 3
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 3
- 229910052938 sodium sulfate Inorganic materials 0.000 description 3
- 235000011152 sodium sulphate Nutrition 0.000 description 3
- QLAJNZSPVITUCQ-UHFFFAOYSA-N 1,3,2-dioxathietane 2,2-dioxide Chemical compound O=S1(=O)OCO1 QLAJNZSPVITUCQ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- UKPIWNGOQCLXIR-UHFFFAOYSA-N 2-amino-6-(2-phenylethenyl)benzenesulfonic acid Chemical compound NC1=CC=CC(C=CC=2C=CC=CC=2)=C1S(O)(=O)=O UKPIWNGOQCLXIR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003792 electrolyte Substances 0.000 description 2
- 150000002148 esters Chemical class 0.000 description 2
- 150000002391 heterocyclic compounds Chemical class 0.000 description 2
- 229920002239 polyacrylonitrile Polymers 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- QGLWBTPVKHMVHM-KTKRTIGZSA-N (z)-octadec-9-en-1-amine Chemical compound CCCCCCCC\C=C/CCCCCCCCN QGLWBTPVKHMVHM-KTKRTIGZSA-N 0.000 description 1
- JYEUMXHLPRZUAT-UHFFFAOYSA-N 1,2,3-triazine Chemical group C1=CN=NN=C1 JYEUMXHLPRZUAT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FIRXFHJQGIIJDB-UHFFFAOYSA-N 1-methyl-2,3-dihydroindole Chemical compound C1=CC=C2N(C)CCC2=C1 FIRXFHJQGIIJDB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RMINIYKZBPSHKY-UHFFFAOYSA-N 1-octadecylazepane Chemical class CCCCCCCCCCCCCCCCCCN1CCCCCC1 RMINIYKZBPSHKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- KEQTWHPMSVAFDA-UHFFFAOYSA-N 2,3-dihydro-1h-pyrazole Chemical class C1NNC=C1 KEQTWHPMSVAFDA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BIEFDNUEROKZRA-UHFFFAOYSA-N 2-(2-phenylethenyl)aniline Chemical class NC1=CC=CC=C1C=CC1=CC=CC=C1 BIEFDNUEROKZRA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M Bisulfite Chemical compound OS([O-])=O LSNNMFCWUKXFEE-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 229920002292 Nylon 6 Polymers 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 241001085205 Prenanthella exigua Species 0.000 description 1
- GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N Triethanolamine Chemical compound OCCN(CCO)CCO GSEJCLTVZPLZKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001243 acetic acids Chemical class 0.000 description 1
- 150000001298 alcohols Chemical class 0.000 description 1
- 125000000217 alkyl group Chemical group 0.000 description 1
- 125000002947 alkylene group Chemical group 0.000 description 1
- 150000001412 amines Chemical class 0.000 description 1
- 125000003277 amino group Chemical group 0.000 description 1
- ZYGHJZDHTFUPRJ-UHFFFAOYSA-N benzo-alpha-pyrone Natural products C1=CC=C2OC(=O)C=CC2=C1 ZYGHJZDHTFUPRJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000001734 carboxylic acid salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000002752 cationic softener Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 235000001671 coumarin Nutrition 0.000 description 1
- 150000004775 coumarins Chemical class 0.000 description 1
- 150000001991 dicarboxylic acids Chemical class 0.000 description 1
- 235000014113 dietary fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 239000003974 emollient agent Substances 0.000 description 1
- 150000002170 ethers Chemical class 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000003925 fat Substances 0.000 description 1
- 239000000194 fatty acid Substances 0.000 description 1
- 229930195729 fatty acid Natural products 0.000 description 1
- 150000004665 fatty acids Chemical class 0.000 description 1
- 150000002191 fatty alcohols Chemical class 0.000 description 1
- NBGMRMDAEWWFIR-UHFFFAOYSA-N imidazole-2-thione Chemical compound S=C1N=CC=N1 NBGMRMDAEWWFIR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 150000002460 imidazoles Chemical class 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 150000002763 monocarboxylic acids Chemical class 0.000 description 1
- 150000004780 naphthols Chemical class 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 1
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 1
- 239000004627 regenerated cellulose Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 159000000000 sodium salts Chemical class 0.000 description 1
- 150000005846 sugar alcohols Polymers 0.000 description 1
- 125000000542 sulfonic acid group Chemical group 0.000 description 1
- 150000003852 triazoles Chemical class 0.000 description 1
Landscapes
- Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)
- Coloring (AREA)
- Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
Description
<Desc/Clms Page number 1>
Verfahren zum Avivieren und optischen Aufhellen von Textilgut
Es ist bekannt, dass das Behandeln von Textilien mit kationaktiven Avivagemitteln und den meist verwendeten anionischen optischen Aufhellern ernste Schwierigkeiten mit sich bringt.
Wendet man Vertreter der beiden genannten Stoffgruppen gleichzeitig an, so findet man, dass die Wirkung des Aufhellers durch den kationaktiven Weichmacher erheblich vermindert wird. Überdies verbietet sich in den meisten Fällen ohnehin die gemeinsame Anwendung der beiden Komponenten, da es nicht gelingt, sie in einem stabilen Behandlungsbad zu vereinigen ; vielmehr wirken sie durch ihre entgegengesetzten Ladungen aufeinander fällend, so dass sich die Lösungen oder Dispersionen unter Bildung eines Niederschlages entmischen.
Es ist daher schon empfohlen worden, das Fasergut zunächst optisch aufzuhellen und dann mit kationaktiven Weichmachern zu behandeln. Doch wird auch bei einem solchen Verfahren die Wirkung des Aufhellers stark herabgesetzt. Ein weiterer Nachteil ist die Notwendigkeit, zwei getrennte Bäder zu verwenden ; dies führt zu vermehrtem Arbeits- und Zeitaufwand und erhöhten Kosten.
Um die genannten Schwierigkeiten zu umgehen, hat man bisher in der Regel anionische optische Aufheller mit nichtionogenen oder anionaktiven Weichmachern kombiniert. Dabei musste man aber die bekannte geringere Ausgiebigkeit dieser Weichmacher in Kauf nehmen.
Schliesslich ist auch vorgeschlagen worden, kationaktive Weichmacher gemeinsam mit kationischen optischen Aufhellern zu verwenden. Bei diesem Verfahren ergeben sich aber neue Schwierigkeiten dadurch, dass der kationische Aufheller zu rasch und somit ungleichmässig auf das Fasergut aufzieht.
Bisher ist es nicht gelungen, der oben angedeuteten Störungen in befriedigender Weise Herr zu werden.
Es wurde nun gefunden, dass man auf besonders einfache und vorteilhafte Weise Textilien, die aus Cellulose-, Celluloseregenerat-, Celluloseester-, Polyamid-, Polyester- oder Polyacrilnitrilfasern bestehen oder sie enthalten, avivieren und optisch aufhellen kann, wenn man das Fasergut in einem neutralen bis schwach sauren Bad zuerst mit kationaktiven Weichmachern in Gegenwart von nichtionogenen oder kationaktiven Dispergiermitteln und nach überwiegendem Verbrauch der Weichmacher, gegebenenfalls unter Zusatz von Elektrolyten, in demselben Bad mit anionischen optischen Aufhellern behandelt.
Als kationaktive Weichmacher kommen für das erfindungsgemässe Verfahren beispielsweise in Betracht : Aliphatische Amine mit mindestens 10 Kohlenstoffatomen in Form ihrer Salze oder ihrer quartären Verbindungen, Umsetzungsprodukte von aliphatischen Carbonsäuren, die mindestens 10 Kohlenstoffatome enthalten, mit Alkanol-oder Alkylmono-oder-polyaminen, mit N, N, N'-Tri- alkylarylendiaminen, deren nicht acylierte Aminogruppe quartär gemacht ist, mit heterocyclischen Verbindungen, die ein quartäres Stickstoffatom enthalten, wie dem am Stickstoffatom benzylierten N-Methyl-2, 3-dihydroindol, oder mit Derivaten des Cyanguanidins.
Besonders eignen sich als Weichmacher Gemische aus einem oder mehreren dieser Stoffe und an sich wasserunlöslichen, fettartigen Körpern, wie Neutralfetten, Fettsäuren, Fettalkoholen, deren Estern und Äthern, die mindestens 10 Kohlenstoffatome enthalten.
Geeignete Dispergiermittel sind z. B. Umsetzungsprodukte von Alkylenoxyden mit mindestens 10 Kohlenstoffatome enthaltenden aliphatischen Carbonsäuren, Alkoholen, Aminen, Teilestern aus aliphatischen Carbonsäuren und mehrwertigen Alkoholen oder mit Alkylphenolen oder-naphtholen, deren Alkylrest mindestens 3 Kohlenstoffatome enthält, Umsetzungsprodukte aus mindestens 10 Kohlenstoffatome enthaltenden Mono- oder Dicarbonsäuren mit Alkanolaminen, die mindestens ein quartäres Stickstoffatom enthalten, und heterocyclische Verbindungen, die einen langkettigen, aliphatischen Rest und ein quartäres Stickstoffatom enthalten, wie peralkyliertes Octadecyl-hexamethylenimin.
Die erfindungsgemäss verwendeten optischen Aufheller müssen anionischer Natur sein. Solche Körper sind beispielsweise sulfon- oder carbonsaure Salze von Derivaten des Aminostilbens,
<Desc/Clms Page number 2>
Imidazols, Imidazolons, Triazols, Triazins, Pyrazolins, Imidazolthions, Bisoxazols, Fluorens, Oxycyanins, Cumarins und Umbelliferons.
In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden Gemische aus an sich wasserunlöslichen, fettartigen Körpern und Umsetzungsprodukten mindestens 10 Kohlenstoffatome enthaltender aliphatischer Carbonsäuren mit Polyalkylenpolyaminen als Weichmacher, Umsetzungsprodukte von Ricinusöl mit Äthylenoxyd als Dispergiermittel und Alkalisalze von substituierten Diaminostilbensulfonsäuren als optische Aufheller verwendet.
Die vorliegende Erfindung beruht auf der überraschenden Erkenntnis, dass die Wirksamkeit eines anionischen Aufhellers durch einen zuvor auf die Faser aufgebrachten kationaktiven Weichmacher nicht beeinträchtigt wird, und dass es ausserdem möglich ist, bei Gegenwart von Dispergiermitteln der genannten Art anionische Aufheller mit nicht zu grossen Mengen kationaktiver Weichmacher in einem völlig stabilen Bade zu vereinigen.
Das erfindungsgemässe Verfahren ist in seiner Anwendung ebenso einfach wie ein echtes Einbadverfahren. Während bei der optischen Aufhellung in einem getrennten zweiten Bad ein Teil des Weichmachers wieder von der Faser abwandert, ist diese Störung bei Weiterverwendung desselben Bades ausgeschlossen. Demgemäss liefert das neue Verfahren ein vorzüglich weichgemachtes und zugleich einwandfrei aufgehelltes Fasergut.
EMI2.1
einem Flottenverhältnis 1 : 30 in einem wässrigen Bade behandelt, das 0, 7 g/l des Methosulfats eines Kondensationsproduktes aus 1 Mol Trioxäthyldiäthylentriamin und 2 Mol Stearinsäure und 0, 3 g/l eines Umsetzungsproduktes von Ricinusöl mit 40 Mol Äthylenoxyd enthält.
Nach dieser Zeit setzt man dem Bad, das einen pH-Wert von 6 bis 7 haben soll, 0, 3 g/l des Natriumsalzes einer einen Triazinring enthaltenden Aminostilbensulfonsäure und 2 g/l kristallisiertes Natriumsulfat zu und lässt weitere 15 Minuten lang bei 40 C auf das Gewebe einwirken.
Das Behandlungsbad zeigt selbst nach mehrstündigem Stehen keinerlei Abscheidungen. Das auf diese Weise behandelte Baumwollgewebe zeichnet sich durch einen weichen und fülligen Griff und durch eine klare, leuchtend weisse Farbe aus.
Beispiel 2 : Gereinigte und ungefärbte PerlonCharmeuse wird 15 Minuten lang bei 40 C und einem Flottenverhältnis von 1 : 30 in einem Bade behandelt, das 0, 7 g/l des Methosulfates eines Kondensationsproduktes aus 1 Mol Triäthanolamin und 1 Mol Stearinsäure und 0, 3 g/l eines Umsetzungsproduktes aus Oleylamin mit 9 Mol Äthylenoxyd enthält. Dem schwach sauer reagierenden Bad werden nun 0, 3 g/l eines Derivates einer Aminostilbensulfonsäure und 2 g/l kristallisiertes Natriumsulfat zugegeben ; die Behandlung wird während weiterer 15 Minuten bei 400 C zu Ende geführt. Das Behandlungsbad bleibt auch nach mehreren Stunden völlig frei von störenden Abscheidungen.
Das Textilgut hat nach dieser Behandlung einen weichen und glatten Griff und eine rein weisse Farbe.
B eispiel 3 : Gereinigtes Zellwollgewebe wird in einem Bad behandelt, das 0, 7 g/l eines Gemisches aus 60 Teilen eines Kondensationsproduktes von IMolTrioxäthyldiäthylentriamin und 2Mol Stearinsäure in Form des essigsauren Salzes, 20 Teile Stearinsäure und 20 Teile eines Umsetzungsproduktes von Ricinusöl mit 40 Mol Äthylenoxyd enthält. Das Flottenverhältnis soll 1 : 20 bis 1 : 30, die Behandlungszeit 15 Minuten und die Temperatur 30 bis 40 C betragen. Dem Bad, dessen pa-Wert zwischen 6 und 7 liegen soll, werden 0, 4 g/l eines Sulfonsäuregruppen enthaltenden Dibenzimidazolderivates und 2 g/l kristallisiertes Natriumsulfat zugesetzt ; die Behandlung wird während weiterer 15 Minuten bei 40 C zu Ende geführt.
Das Behandlungsbad bleibt selbst nach mehreren Stunden ruhigen Stehens völlig homogen. Das nach einer solchen Behandlung erhaltene Zellwollgewebe ist von glattem und weichem Griff und zeichnet sich durch einen bedeutenden Weissgrad aus.
PATENTANSPRÜCHE : 1. Verfahren zum Avivieren und optischen Auf-
EMI2.2
oder Polyacrilnitrilfasern besteht oder sie enthält, dadurch gekennzeichnet, dass das Fasergut in einem neutralen bis schwach sauren Bad zuerst mit kationaktiven Weichmachern in Gegenwart von nichtionogenen oder kationaktiven Dispergiermitteln und nach überwiegendem Verbrauch der Weichmacher, gegebenenfalls unter Zusatz von Elektrolyten, in demselben Bade mit anionischen optischen Aufhellern behandelt wird.
Claims (1)
- 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man Gemische aus an sich wasserunlöslichen, fettartigen Körpern und Umsetzungsprodukten mindestens 10 Kohlenstoffatome enthaltender aliphatischer Carbonsäuren mit Polyalkylenpolyaminen als Weichmacher, Umsetzungsprodukte von Ricinusöl mit Äthylenoxyd als Dispergiermittel und Alkalisalze von substituierten Diaminostilbensulfonsäuren als optische Aufheller verwendet.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE209303X | 1958-07-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| AT209303B true AT209303B (de) | 1960-05-25 |
Family
ID=5794689
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| AT432559A AT209303B (de) | 1958-07-26 | 1959-06-11 | Verfahren zum Avivieren und optischen Aufhellen von Textilgut |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT209303B (de) |
| ES (1) | ES209303A1 (de) |
-
1953
- 1953-05-13 ES ES0209303A patent/ES209303A1/es not_active Expired
-
1959
- 1959-06-11 AT AT432559A patent/AT209303B/de active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES209303A1 (es) | 1953-12-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1795047B2 (de) | BIs-S- triazinylamino-slilben-2,2'disulfonsäuren | |
| DE1940178C3 (de) | Verfahren zum Färben stickstoffhaltiger Fasermaterialien | |
| EP0017618B1 (de) | Verfahren zum optischen Aufhellen von Polyesterfasern im Ausziehverfahren | |
| AT209303B (de) | Verfahren zum Avivieren und optischen Aufhellen von Textilgut | |
| DE1469608A1 (de) | Verfahren zum gleichzeitigen Faerben und Bleichen proteinhaltigem Fasergut | |
| EP0075170B1 (de) | Imidazolinderivate | |
| DE2812039C3 (de) | Verfahren zum Färben von Wolle und synthetischen Polyamidfasern | |
| DE1009151B (de) | Mittel und Verfahren zum Gleitend- und Geschmeidigmachen von Textilfasern und Garnenauf der Wirkmaschine | |
| DE1106286B (de) | Verfahren zum Avivieren und optischen Aufhellen von Textilien | |
| DE1099494B (de) | Verfahren zur Fertigstellung von Faerbungen, welche in saurem Bade auf stickstoffhaltigen Fasern mit im Bad loeslichen Farbstoffen, die mindestens ein bewegliches, mit den Fasern reaktionsfaehiges Halogenatom enthalten, hergestellt worden sind | |
| DE728157C (de) | Verfahren zur Verbesserung der Echtheitseigenschaften von Faerbungen mit substantiven Farbstoffen auf Cellulosefasern gegen nicht alkalische Behandlung | |
| DE1953068C3 (de) | Hilfsmittel für das Färben von Cellulosefasern, stickstoffhaltigen Fasern, synthetischen Fasern und deren Fasermischungen und dessen Verwendung | |
| DE1946316A1 (de) | Mittel zum optischen Aufhellen,Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung | |
| AT131584B (de) | Verfahren zum Waschen von Textilmaterialien. | |
| DE1955310A1 (de) | Verwendung von waessrigen Dispersionen von Mischungen aus Benzoxazol- und Phenyloxazolderivaten zum optischen Aufhellen | |
| DE666464C (de) | Verfahren zur Herstellung von Beizenfaerbungen auf geoelter Baumwolle | |
| DE2224508A1 (de) | Weichmacher | |
| DE720775C (de) | Verfahren zum Bleichen von Cellulosefasern | |
| AT134256B (de) | Verfahren und Mittel zur Vermeidung von Störungen durch eisenhaltiges Wasser beim Veredeln von Textilgut. | |
| DE1946058C3 (de) | Verfahren zum Färben von Polyamidfaser-Geweben, -Gewirken und -Garnen | |
| DE2512520C2 (de) | Verfahren zum faerben von cellulosefasern, stickstoffhaltigen fasern, synthetischen fasern und deren mischungen | |
| AT210382B (de) | Verfahren zum Fertigstellen von Färbungen | |
| DE686170C (de) | Verfahren zum Schlichten von Kunstseide | |
| EP0344560A2 (de) | Verfahren zum Färben von natürlichen oder synthetischen Polyamiden | |
| AT162913B (de) | Verfahren zum Veredeln von Fasermaterialien |