AT200378B - Vorrichtung zum seitlichen Anbau einer rotierenden Egge an einem Traktor - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Vorrichtung zum seitlichen Anbau einer rotierenden Egge an einem Traktor 
Vorrichtungen zum seitlichen Anbau einer rotierenden Egge an einem Traktor sind bereits bekannt geworden. Bei diesen bekannten Geräten ist die Egge lösbar, schwenkbar oder gelenkig an den Traktor angelenkt. Die Erfindung betrifft eine besonders vorteilhafte Ausbildung des leicht lösbaren Befestigungsorganes der Egge, das dem üblichen, mit einer Befestigungsnut versehenen Tragorgan des Traktors für den Mähbalken, d. h.

   dem Ausleger, zugeordnet ist und besteht im wesentlichen darin, dass die Lagerung der Vorrichtung als ein sich traktorseitig erweiternder, kegelstumpfförmiger Blechmantel ausgebildet ist, an dessen Mantelfläche nahe seinem verjüngten Ende eine, als Schwenkachse dienende, in die Nut des Auslegers eingreifende, einstellbare Befestigungsschraube angeordnet ist und auf dessen gegen- überliegender Seite sich eine, radial die Lagerwand durchsetzende Einstellschraube befindet. 



  Hiedurch wird eine einfache, billige, leicht lösbare, an jedem mit üblichem Ausleger versehenen Traktor anbringbare Vorrichtung zum Anbau einer rotierenden Egge geschaffen, durch welche überdies die Richtung der Egge in bezug zur Traktorbewegung einstellbar ist und dadurch eine bessere Krümelung des Bodens erreicht werden kann. 



   Die Zeichnung stellt ein erfindungsgemässes Ausführungsbeispiel schematisch im Grundriss dar. 



   Das Fahrgestell des Traktors 2 hat den üblichen Ausleger 1 für den Mähbalken angeordnet, welcher mit der bekannten Befestigungsnut 7 versehen ist. Die am Ausleger 1 angeordnete, rotierende Egge besteht im wesentlichen aus z. B. zwei Reihen von Messern   5,   welche von einem Eggengestell 4 getragen werden, dessen Schwenkachse 9 einem Lager 8 zugeordnet ist, das fix von der erfindungsgemässen Lagerung 3 der   Vorrich-   tung getragen wird. Diese Lagerung ist als ein sich traktorseitig erweiternder,   kegelstumpfför-   miger Mantel 3 ausgebildet, der vorzugsweise aus Blech besteht und an dessen Mantelfläche, nahe seinem verjüngten Ende, eine als Schwenkachse dienende, in die Nut 7 des Auslegers 1 eingreifende, einstellbare Befestigungsschraube 6 angeordnet ist.

   Auf der gegenüberliegenden, d. h. konisch erweiterten Seite des Blechmantels 3 befindet sich eine, radial die Lagerwand durchsetzende Einstellschraube 10. Während letztere zur wahlweisen Einstellung der Lagerung 3 samt Lager 8 und Eggengestell   4,   somit der Messer 5 in Bezug zur Traktorfahrrichtung 11 dient, wirkt die Befestigungsschraube 6 bei dieser Einstellbewegung als Schwenkachse. Die Vorrichtung ermöglicht durch diese Einstellbarkeit die wahlweise Anderung des seitlichen Arbeitsdruckes auf den Traktor und der Grösse der Krümelung der Schollen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH : EMI1.1 renden Egge an einem Traktor, bestehend aus einem am Traktorfahrgestell befestigten Ausleger, welcher aussenseitig mit einer Nut zum Eingriff einer als Schwenkachse ausgebildeten Befestigungsschraube versehen ist und einem, mit dem Eggengestell fest verbundenen Lager für die Schwenkachse, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung der Vorrichtung als ein sich traktorseitig erweiternder, kegelstumpfförmiger Blechmantel (3) ausgebildet ist, an dessen Mantelfläche. nahe seinem verjüngten Ende, eine als Schwenk- EMI1.2 angeordnet ist und auf dessen gegenüberliegender Seite sich eine, radial die Lagerwand durchsetzende Einstellschraube (10) befindet. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.