AT135972B - Elektrische Kleinmaschine mit umlaufendem Werkzeug, insbesondere Schleifwerkzeug. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Elektrische Kleinmasehine mit umlaufendem Werkzeug, insbesondere Schleifwerkzeug. 



   Um kleine Flächen, z. B. aus Stahl oder anderm Werkstoff, schnell und sauber bearbeiten zu können, benutzt man bereits durch Pressluft betriebene Geräte, bei denen die Werkzeugspindel eine Geschwindigkeit von 50.000 und mehr Umdrehungen in der Minute hat. Da jedoch Pressluft vielfach nicht vorhanden ist, ist die Anwendung dieser Geräte beschränkt. Die bisher gebräuchlichen elektrischen Hand- 
 EMI1.1 
 lediglich bei einer   bekannten Ausführung   die Geschwindigkeit der Werkzeugspindel auf etwa 12. 500 Umdrehungen in der Minute gebracht wird. Hiebei ist der Motor so schwer, dass die Maschine nur mit beiden Händen gehalten werden kann.

   Infolgedessen ist ihre Handhabung sehr   umständlich.   Ausserdem muss die Schleifscheibe, um eine genügende Umfangsgeschwindigkeit zu erhalten, einen grossen Durchmesser haben, so dass kleine Flächen damit nicht bearbeitet werden können. 



   Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine dem Pressluftgerät in der Handhabung und Leistung   gleichwertige elektrische Kleinmasehine zu schaffen.   Gemäss der Erfindung ist ein Motor, der zum bequemen Halten mit einer einzigen Hand einen kleinen Durchmesser und ein geringes Gewicht besitzt und der eine hohe Leerlaufdrehzahl von etwa 8000-12. 000 Umdrehungen in der Minute und eine   solche Übersetzung   für die Werkzeugspindel hat, dass diese   eine Leerlaufdrehzahl von 30. 000-50.   000   Um-   drehungen und darüber in der Minute hat, mit   dem Übersetzungsgetriebe   und der Werkzeugspindel in einem Handgerät vereinigt. Die hohe Umdrehungszahl hat den Zweck, für eine Werkzeugseheibe von geringem Durchmesser eine genügende Umlaufgeschwindigkeit zu erreichen. 



   In der Zeichnung ist ein   Ausführungsbeispiel   des Erfindungsgegenstandes im Längsschnitt dargestellt. Ein kleiner elektrischer Handmotor 1 von der üblichen walzenförmigen Bauart hat einen Durchmesser von rund 5 cm sowie eine Länge von rund   8'5 cm.   Die in den beiden Lagerschilden 2 und 3 gelagerte Motorwelle 4 trägt eine Riemenscheibe   5,   die gleichzeitig als   Schwungseheibe   zum Ausgleich der Belastungsschwankungen des Motors und als Ventilatorscheibe 6 ausgebildet ist. Das Lagerschild 2 hat unten einen Ansatz 7, in dem ein Halter 8 für eine Werkzeugspindel 9 durch eine Überwurfmutter 10 
 EMI1.2 
 sind Kanäle 20 vorgesehen, die eine ausreichende Kühlung des Motors 1 durch die vom Ventilator 6 angesaugte Luft ermöglichen. Die Kappe 17 hat einen den Halter 8 umgreifenden Stutzen 21.

   Die aus diesem austretende, vom Ventilator 6 verdichtete Luft kühlt die Werkzeugspindel 9 und bläst gleichzeitig den beim Schleifen entstehenden Staub von ihr fort. 



   Die Riemenscheibe 5 dient zugleich als   Sehwungseheibe,   um Belastungsschwankungen des Motors beim absatzweisen Arbeiten auszugleichen. Nach Lösen der   Überwurfmutter   10, deren Schlitz durch eine Bohrung im Handgriff 15 zugänglich ist, kann der Abstand des Halters 8 von der Motorwelle 4 durch die Schraube 11 geändert werden, um die Spannung des um die beiden Scheiben   5     und-M   liegenden Riemens 22 einstellen zu können. 



   Der Motor hat eine Leerlaufdrehzahl von etwa 8000-12. 000 Umdrehungen in der Minute, die durch das Riemenvorgelege auf   etwa 30. 000-50.   000 Umdrehungen in der Minute gesteigert wird. Infolge- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 dessen kann man auch bei   Verwendung Heiner Schleifscheiben   eine   genügendhohe   Umfangsgeschwindigkeit erzielen, beispielsweise von 20 Meter in der Sekunde. 



   Die Nadellager 13 ermöglichen einen kleinen Durchmessser des Halters   8.   was z. B. beim Innenschleifen von kleinen Bohrungen vorteilhaft ist. 



   Wie aus der Figur hervorgeht, greift der Handgriff 15 an der Maschine in der Verlängerung der Werkzeugspindel 9 an. Deshalb kann die Hand das Gerät bequem auf die zu bearbeitende Stelle richten. Infolge seiner geringen Abmessungen hat der Motor ein kleines Gewicht, so dass das Gewicht der   vollständigen   Maschine   einschliesslich   der Kabel noch beträchtlich unter 1000 Gramm liegt. Die Maschine ist daher leicht zu handhaben. Durch ein Kabel kann der Motor ohne weiteres an die in jeder Werkstatt ohnehin vorhandene Lichtleitung angeschlossen werden. Dieses Kabel ist bedeutend leichter und beweglicher als der Luftschlauch, der bei dem bekannten Pressluftgerät erforderlich ist. 



   Wenn gewünscht, kann man die Maschine auch durch einen Haltebügel od. dgl. am Support einer Drehbank befestigen oder sonstige Änderungen vornehmen, z. B. kann je ein Riemenantrieb an beiden Enden der Motorwelle angebracht werden, dementsprechend erhält die Werkzeugspindel dann zwei Riemenscheiben. An Stelle der Schleifscheibe können selbstverständlich auch andere Werkzeuge in die Spindel 9 eingespannt werden. Ferner kann man das eine Ende der Motorwelle als Halter für einen 
 EMI2.1 
 
PATENT-ANSPRÜCHE :
1.

   Elektrische Kleinmaschine mit umlaufendem Werkzeug, insbesondere Schleifwerkzeug, dadurch gekennzeichnet, dass zur Ermöglichung eines freihändigen Arbeitens mit Werkzeugen von geringem Durchmesser ein   Motor   mit einer minutlichen Leerlaufdrehzahl von 8000-12. 000, der mittels einer Übersetzung   einer Werkzeugspindel   eine minutliche Leerlaufdrehzahl von 30. 000-50. 000 und mehr erteilt, mit dem Übersetzungsgetriebe und der Werkzeugspindel in einem Handgerät vereinigt ist.

Claims (1)

1. 2. Elektrische Kleinmasehine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Übersetzung der Drehgeschwindigkeit durch einen im Geräte untergebrachten Riementrieb (5, 22, 12) erfolgt.

   3. Elektrische Kleinmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Riemenscheibe (5) der Motorwelle (4) gleichzeitig als Sehwungseheibe zum Ausgleich der Belastungssehwankungen des Motors und als Ventilatorseheibe zum Kühlen des Motors (1) und der Spindel (9) bzw. zum Wegblasen des Schleifstaubs ausgebildet ist.

   4. Elektrische Kleinmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die das Vorgelege EMI2.2 umschliessenden Hohlstutzen (21) trägt, der gleichzeitig als Leitung für die Ventilatorluft dient.

   5. Elektrische Kleinmaschine nach den Ansprüchen 1 bis 4, gekennzeichnet durch die Lagerung der Werkzeugspindel in einem rohrförmigen Halter (8), der verstellbar im Lagerschild zugeführt ist, um eine Veränderung der Riemenspannung zu ermöglichen.

   6. Elektrische Kleinmaschine nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Spindel (9) in Nadellagern (13) gelagert ist.

   7. Elektrische Kleinmaschine nach den Ansprüchen 1 bis 6, gekennzeichnet durch einen Handgriff (15), der in der Verlängerung der Spindelachse (9) neben dem Motorgehäuse an der Maschine befestigt ist.