AT113575B - Spinnpumpe. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Spinnpumpe. 



   Es ist bekannt, dass bei der Kunstseidefabrikation eine Verengung des   Schmieröles   mit der Viskose sowohl für die Erzeugung des Fadens als auchfür die Funktion der Spinnpumpe selbst schädlich ist. 



   Die Vermeidung dieses   Übelsiandes   begegnet bei den bisher verwendeten Spinnpumpen Schwierigkeiten, weil die Antriebsvorrichtung der Kolben in Öl läuft oder doch reichlich geschmiert werden muss und ein Eindringen des Öles zwischen Kolben und Zylinder bzw. ein Austreten der Viskose in den Ölraum und dadurch eine Verengung von 01 und Viskose bisher nicht zu vermeiden war. 



   Der Erfindung   geiräss   soll diesem Übelstande dadurch abgeholfen werden, dass an jenem Ende des Kolbens, das der Antriebsvorrichtung zugewendet ist, die Kolbenführung unterbrochen ist, so dass ein den Kolben umgebender Raum entsteht, der mit der Aussenluft in Verbindung steht. Das durch die Kolbenbewegung aus dem in Öl laufenden Teil der Spinnpumpe zwischen Kolben und Zylinder eintretende Öl und ebenso die aus dem Druckraum des Zylinders, etwa ebenfalls durch die Kolbenbewegung,   zurückgeschobenen   Viskosemengen können ins Freie'austreten oder es kann der obenerwähnte, den Kolben umgebende Raum zugänglich gemacht und geputzt, also sowohl von Viskose als auch von Öl befreit werden.

   Es wird somit die unvermeidliche Begegnung von 01 und Viskose längs der Kolbenflächen in einem Raume stattfinden, von dem aus beide Stoffe leicht entfernt werden können. Es kann auch ein gemeinsamer Raum mehrere Kolben umgeben. 



   Die Zeichnung veranschaulicht die Einrichtung bei einer der üblichen   Ausführungsforiren   einer Spinnpumpe mit mehreren, innerhalb eines gemeinsamen Zylinders gelagerten Kolben. Es bezeichnet 1 den Zylinder der Spinnpumpe, 3 den Kolbenträger, der von dem Wellenstummel J aus angetrieben wird. 



  2 sind die in demselben gelagerten Kolben, deren abgerundete Enden durch den Verdrängerklotz 4 auf und ab bewegt werden. 8 ist der die beiden Kolben verbindende Schwinghebel, der in dem Raum 6 untergebracht ist. Der der Antriebsseite zugewendete Teil der Kolben, der infolge der Reibung der einzelnen Teile geschmiert werden muss, ist von einem   Raume 'umgeben,   der ins Freie führt. Zweckmässig ist es, die Öffnung 7 ins Freie so anzuordnen, dass der Raum zugänglich und eine Reinigung des zugänglichen Kolbenteiles und des   Raumes r selbst möglich   ist. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. PATENT-ANSPRUCH : Spinnpumpe mit Viskoseförderung durch Kolben, gekennzeichnet durch die Anordnung eines die Kolben teilweise umgebenden, ins Freie mündenden Raumes (r), in dem die vom Kolben etwa mitgenommenen Schmiermittel-oder Spinnflüssigkeitsteilchen abgelagert werden. EMI1.1 **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.