AT112221B - Seilausgleichsvorrichtung für bewegliche Laternen mit Scheibenzug. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Seilausgleichsvorrichtung ffir bewegliche Laternen mit   Scheibenzug. 



   Die Erfindung bezieht sich auf jene Vorrichtungen, mittels deren bei Beleuchtungsapparaten mit beweglichen Laternen und Seheibenzug die Seilausgleichung bewirkt und dadurch erzielt wird, dass die relative Lage der Scheiben zum Beleuchtungskörper unabhängig ist von der jeweiligen Höhenverstellung des mit einer oder mehreren Laternen und Scheiben versehenen Rahmens. Zu diesem Zwecke ist eine Vorratstrommel für den Scheibenzug vorgesehen, die selbsttätig jeweils so viel Seil abrollt oder aufwickelt, als durch die jeweilige Höhenverstellung des Rahmens notwendig wird, um die Scheibe stets in gleicher Lage zur Laterne zu halten. 



   In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der neuartigen Seilausgleichsvorrichtung schematisch dargestellt. 



   In der Darstellung ist an dem üblichen mittels des Seiles 1   heb-und senkbaren Rahmen   nur eine einzige Laterne 3 mit zugehöriger,   ein- und ausschaltbarer Farb- oder Abdeckscheibe 4 vorgesehel1.   In der Regel sind mehrere solcher   Laternen J mit zugehörigen Scheiben 4   vorgesehen, die durch einen über feste Rollen 5 und eine bewegliche Rolle 6 oder einen Flaschenzug geführten Seilzug 7 von einem Stellwerk 8   ein-und ausgerückt   werden können. 



   Wird der Rahmen 2 mittels des Seiles 1 und der Windentrommel 9 durch   Motor-oder Handantrieb   (bei   10)   gehoben oder gesenkt, so muss, wenn die Scheibe 4 dabei stets die gleiche Relativstellung zur Laterne 3 beibehalten soll, die über die bewegliche Rolle 6 oder den Flaschenzug laufende Scheibenzugschleife 7'entsprechend verkürzt oder verlängert werden. 



   Zu diesem Zwecke ist ein an der Schere der beweglichen Rolle 6 od. dgl. angreifendes Ausgleichsseil 11 vorgesehen, das zu einer Vorratstrommel 12 führt. In vorliegendem Falle bewegt sich die bewegliche Rolle 6 nur um die Hälfte des von einem Punkt des Seiles 1 zurückgelegten Weges, es muss also von der Trommel 12 nur halb so viel Seil abgegeben oder aufgenommen werden als von der Trommel 9. 



   Dies kann entweder wie dargestellt durch entsprechende Bemessung des Durchmessers der beiden unmittelbar miteinander verbundenen Trommeln 9 und 12 oder bei gesonderter Anordnung beider Trommeln durch eine geeignete   Übersetzul1gsvorrichtung   beliebiger Art, z. B. durch   Übersetzungsräder   erzielt werden. Bei Vorhandensein eines Flaschenzuges od. dgl. an Stelle der beweglichen Rolle 6 muss das Verhältnis der Trommeldurchmesser oder das Übersetzungsverhältnis entsprechend gewählt werden, um die Scheibe 4 beim Heben und Senken des Rahmens 2 stets in gleicher Lage zur Laterne 3 zu halten. 



   PATENT-ANSPRÜCHE :
1. Seilausgleichsvorrichtung für bewegliche Laternen mit   Seheibenzug,   dadurch gekennzeichnet, dass eine Vorratstrommel für den Scheibenzug vorgesehen ist, die selbsttätig jeweils so viel Seil abrollt oder aufwickelt, als durch die jeweilige Höhenverstellung des Rahmens notwendig wird, um die Scheibe stets in gleicher Lage zur Laterne zu halten. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Seilausgleichsvorriehtung nach Anspruch l. dadurch gekennzeichnet, dass die Vorratstrommel (12) für das Ausgleichsseil (11) des Scheibenzuges (7, 7') mit der Windentrommel 9 gekuppelt ist, wobei entweder durch Verschiedenheit der Durchmesser beider Trommeln oder durch eine Übersetzungsvorrichtung mit entsprechend bemessenem Übersetzungsverhältnis die erforderlichen Verlängerungen oder Verkürzungen beider Seile (1 und 11) erzielt werden kann. **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.