AT102318B - Vorrichtung zum Füllen von Bienenwaben mit Nährflüssigkeit. - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    Vorrichtung znm Fillen   von Bienenwaben mit Nährflüssigkeit. 



   Gegenstand der Erfindung ist   eine Vorrichtung zum Füllen von Bienenwaben mit Nähr@lüssigkeit,   bei welcher erfindungsgemäss ? n eine Druckpumpe angeschlossene Brausen bei Betätigung der Druckpumpe den Zellen der zwischen ihnen aufgestellten Wabe die   Nährflüssigkeit zuführen.   



   Die Zeichnung stellt beispielsweise Ausführungsformen der neuen   Voniehtung dar, u. zw. zeigen   : 
 EMI1.1 
 
Bei dieser Ausführungsform wird die zu füllende Wabe zwischen zwei Brausen angeordnet, denen der Süsssaft unter Druck zugeführt, worauf er durch die Brausen auf die beiden   gegenüberliegenden   
 EMI1.2 
 welchem die von dem Holzrahmen 6 umschlossene Wabe   ;   aufgehängt ist. 



   An beiden Seiten des rechteckigen Behälters 1 sind die Brausenkammern 7 vorgesehen, die durch 
 EMI1.3 
 rechteckigen Behälters in Verbindung stehen. Die Breite der Kammern 7 ist. je nachdem die Füllung der Wabe durch Verschieben dieser innerhalb des Behälters 1 oder ohne Verschieben vorgenommen werden soll, bemessen. Das Verschieben der Wabe wird somit erforderlich, wenn die Brausenkammern eine geringere Breite aufweisen als die Wabe. Die Brausenkammern 7 stehen durch die Rohre. 9 mit der Saug- und Druckpumpe 10 in Verbindung, die ihrerseits in den mit Filter   (Fig.   7) versehenen Behälter 11 der   Nährflüssigkeit   eintaucht. 



   Durch die Pumpe wird die Flüssigkeit in die Brausenkammern gedrückt und in einer grossen Anzahl von feinen parallelen Strahlen heftig gegen die Waben geworfen, so dass deren Zellen gefüllt werden. 



  12 ist ein Rohr, durch welches in den Behälter   11,   in den auch die Pumpe eintaucht, die vom Behälter 1 
 EMI1.4 
 durch mechanische Mittel erfolgen. 



    PATENT-ANSPRFCHE :  
1. Vorrichtung zum Füllen von Bienenwaben mit Nährflüssigkeit, gekennzeichnet durch an eine Druckpumpe angeschlossene Brausen, welche bei Betätigung der   Druckpumpe   den Zellen der zwischen ihnen aufgestellten Wabe die Nährflüssigkeit zuführen. 

**WARNUNG** Ende DESC Feld kannt Anfang CLMS uberlappen**.

Claims (1)

1. 2. Vorrichtung nach Anspruch l, dadurch gekennzeichnet, dass die Wabe auf einem Schlitten verschiebbar angeordnet ist, um die Brause über die ganze Breite der zu füllenden Waben wirken lassen zu können, **WARNUNG** Ende CLMS Feld Kannt Anfang DESC uberlappen**.