WO2020249180A1 - Dispositif de fermeture de contenant - Google Patents

Dispositif de fermeture de contenant Download PDF

Info

Publication number
WO2020249180A1
WO2020249180A1 PCT/EP2019/000345 EP2019000345W WO2020249180A1 WO 2020249180 A1 WO2020249180 A1 WO 2020249180A1 EP 2019000345 W EP2019000345 W EP 2019000345W WO 2020249180 A1 WO2020249180 A1 WO 2020249180A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
primary packaging
container
closure device
container closure
breakable
Prior art date
Application number
PCT/EP2019/000345
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Stefan Pörtl
Original Assignee
Poertl Stefan
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Poertl Stefan filed Critical Poertl Stefan
Priority to EP19850846.7A priority Critical patent/EP3983306A1/fr
Publication of WO2020249180A1 publication Critical patent/WO2020249180A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2828Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil
    • B65D51/2835Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a film or a foil ruptured by a sharp element, e.g. a cutter or a piercer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2821Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being a blister, a capsule or like sealed container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/24Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
    • B65D51/28Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
    • B65D51/2807Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
    • B65D51/2814Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it
    • B65D51/2842Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being provided with a preformed weakened line
    • B65D51/285Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by piercing, cutting or tearing an element enclosing it said element being provided with a preformed weakened line ruptured by a sharp element, e.g. a cutter or a piercer

Definitions

  • the present invention relates to a container closure device with at least one area for receiving a primary packaging means and for releasably fixed connection with containers, in particular bottles such as e.g. Beverage bottles or infusion bottles for the production of individual and / or ready-to-use mixtures of substances. Further aspects of the disclosure relate to a primary packaging means, a kit and a container.
  • a solution is presented to which immediately before use a pharmaceutically active drug to be dissolved or suspended in the solution, for example in the form of a powder or granulate, for example because it is chemically unstable in the dissolved or suspended state is added.
  • a pharmaceutically active drug to be dissolved or suspended in the solution, for example in the form of a powder or granulate, for example because it is chemically unstable in the dissolved or suspended state is added.
  • the drug dissolves or is suspended in the solution.
  • the solution prepared in this way can then be administered to the patient.
  • the problem with the production of such ready-to-use solutions immediately before application is, however, that the individual components - in the aforementioned example the solution and the powder or granular drug - have to be mixed with one another in such a way that sterility is maintained.
  • mixed drinks / instant drinks are usually produced in such a way that an aroma substance in solid (powder or granulate), liquid (syrup) or thixotropic (concentrate, paste) form is mixed with water / mineral water. While the water / mineral water is usually bottled, the flavor substances are packaged differently in terms of type and quantity.
  • Mixing then requires opening and, if necessary, reclosing the individual containers (such as bags, bags, cans, glasses, drinking cups, etc.) as well as mixing aids such as mixers or spoons. Carrying along the individual utensils and storing torn packs is often problematic. This is particularly important in (outdoor) leisure and / or fitness areas. Mixing in the correct ratio is sometimes problematic, depending on the situation and the user.
  • individual containers such as bags, bags, cans, glasses, drinking cups, etc.
  • mixing aids such as mixers or spoons.
  • Carrying along the individual utensils and storing torn packs is often problematic. This is particularly important in (outdoor) leisure and / or fitness areas. Mixing in the correct ratio is sometimes problematic, depending on the situation and the user.
  • containers for example in the form of bottles
  • the lid having a chamber which can be opened by pressing in a stopper Releases chamber contents so that it can mix with the contents of the container.
  • the resulting mixture of substances can be removed / consumed by removing the cover.
  • US 2006/231428 A discloses a powder / liquid dispenser using a hollow cylindrical plastic body with a first vertical cylindrical portion which is sealed at its upper end and is integral at its lower end.
  • a second vertical cylindrical section which is open at both ends, is arranged below and connected to the first section.
  • the second section has an internal thread.
  • a thin horizontal penetrable circular membrane is attached to the second section in the area common to both the first and second sections.
  • a flat cylindrical annular member has an open central region and an upper circular vertically upwardly extending cutting edge that is spaced inwardly from the periphery of the member. The element is positioned in the common area under the membrane with the edge being located on the membrane.
  • this object is achieved by providing a container closure device with a housing
  • a first housing section containing means for a fixed or detachable fixed connection to a container
  • a second housing section containing means for fixed or detachable fixed attachment of a lid or cap-like closure
  • a lid or cap-like closure which is releasably fixedly attached to the second housing section or fixedly attached to the second housing section and designed to be reclosable
  • At least one area for receiving a primary packaging material comprising a primary packaging material chamber, the at least one primary packaging material chamber being delimited at a first end by a breakable and / or dissolvable element;
  • the breakable and / or dissolvable element of the primary packaging is designed and arranged in such a way that the connecting / closing of the container with the container closing device and the breaking or dissolving of the breakable and / or dissolvable element take place in such a way that the contents of the primary packaging chamber are in direct contact with the contents of the container gets or can get as soon as the container is closed with the container closure device.
  • the container closure device preferably also has a holding / locking means which fixes the primary packaging means in the area for receiving the primary packaging means of the container closure device.
  • the holding / locking means can, for example, be a rib, projection or the like which is provided on the inner wall of the housing and blocks the primary packaging means in the axial direction.
  • the holding / locking means can be designed in such a way that the primary packaging means is stopped on the holding / locking means when it is introduced through the opening of the second housing section (ie the proximal end) of the container closure device and does not move further in the direction of introduction or in the longitudinal direction of the first housing section can move, and releasably fixed within the container closure device in the at least one area for receiving a primary packaging means, for example is clamped / pinched.
  • the housing or a section of the housing comprising the area for receiving a primary packaging means, can have a conical shape.
  • a holding / locking means such as a rib or some other type of radially inwardly directed projection, on the container closure device can be dispensed with.
  • an inner cross-section of an opening in the first housing section is designed for the introduction of a primary packaging means, such as a cartridge, cartridge, bag or sachet.
  • a primary packaging means such as a cartridge, cartridge, bag or sachet.
  • the primary packaging is introduced through the opening of the first housing section into the area for receiving the primary packaging.
  • an inner cross-section of an opening of the second housing section is designed for the introduction of a primary packaging means, such as a cartridge, cartridge, bag or sachet.
  • a primary packaging means such as a cartridge, cartridge, bag or sachet.
  • the primary packaging is introduced through the opening in the second housing section into the area for receiving the primary packaging.
  • An inner cross section of an opening of the first housing section and an inner cross section of an opening of the second housing section are preferably designed to enable the primary packaging material to be introduced both through the end of the first housing section and through the end of the second housing section.
  • Such a design of the container closure device takes the individual situation of the filling process into account.
  • the lid or cap-like closure preferably comprises fastening means which are compatible with the fastening means contained on the housing section. Furthermore, the lid or cap-like closure is preferably designed and arranged in such a way that the at least one primary packaging means is inside of the area for receiving the primary packaging of the container closure device is clamped in by the lid or cap-like closure when the closure is connected to the container closure device on the housing section in a force-locking manner.
  • a break-open element is preferably arranged in the interior of the housing or part of the housing is designed as a break-open element.
  • the break-open element is designed and arranged in such a way that it breaks open the breakable element of the primary packaging material during the connection / opening of the container to the container closure device in such a way that the contents of the primary packaging material chamber come or can come into direct contact with the contents of the container as soon as the container is releasably firmly connected or closed with the primary packaging-loaded container closure device according to the invention.
  • a separate step for opening the primary packaging is not necessary. Rather, a fluid connection is automatically established between the interior of the primary packaging material chamber and the interior of the container when the container closure device has been attached to the container. In this way, for example, external influences when mixing the substances - such as the introduction of germs - can be avoided.
  • the breakable element and / or the break-open element are preferably arranged at right angles to the inside of the housing.
  • the breakable element and / or the break-open element are arranged on the inside of the housing at an angle which is different from 90 °.
  • the provision of an angle different from 90 ° between the inside of the housing and the breakable element and / or break-open element enables a break-open process, for example a cutting process, to be individually adapted to the preferred geometry of the primary packaging means.
  • the breakable element and the break-open element are preferably arranged parallel to one another.
  • the breakable element and the break-open element are preferably not arranged parallel to one another.
  • the break-open element is preferably comprising a cutting ring Cutting element and / or designed as at least one conical, arrow-shaped or pyramid-shaped mandrel.
  • the break-open element is arranged in such a way that the cutting element of the cutting ring or the at least one conical, arrow-shaped or pyramid-shaped mandrel points in the direction of the breakable element and optionally runs essentially perpendicular to it.
  • the ring-shaped cutting element is preferably interrupted in at least one area of the ring in such a way that a tab is formed on the same when the breakable element is broken open. In this way, a fluid connection between the interior of the primary packaging material chamber and the interior of the container is created at the tab.
  • the cutting element of the cutting ring is preferably designed as a circumferential cutting element, the circumferential cutting element being beveled so that its cutting surface does not run parallel to the breakable element so that a tab is formed when the breakable element (5) is broken open. In this way, a fluid connection between the interior of the primary packaging material chamber and the interior of the container is created at the tab.
  • the break-open element is particularly preferably designed and arranged as a piston centered in the container closure device.
  • This has the advantage that the break-open element is designed to be stable and can transmit high forces.
  • the break-open element is arranged axially movably within the container closure device according to the invention, it is ensured, especially when the container closure device is used several times, that the break-open element cannot break off during the opening process and fall into the container. This also compensates for manufacturing tolerances on the part of the breakable and / or dissolvable element, for example if the latter is made thicker / tougher than actually intended for the respective application.
  • the container closure device is preferably intended for multiple use.
  • the break-open element is preferably arranged axially movably on the inside of the housing, with a squeeze / spacer element which can be deformed by the application of pressure and which separates the break-open element or at least its cutting element and / or spike (s) from the break-open element between the break-open element and the dissolvable or break-open element Element or at least separated from its breakable area if and as long as the container closure device is not yet connected to a container (B) or does not yet close it.
  • the QuetsclWDistanzelement on the one hand prevents premature and unintentional breaking of the dissolvable and / or breakable element, in particular before the container closure device is firmly connected to a container.
  • the QuetsclWDistanzelement serves to dampen the breaking open of the dissolvable or breakable element. In this way, breaking up can take place in a controlled manner.
  • a squeeze-off spacer element feedback can be given to the user who, due to the increased force required when screwing the container closure device onto the container, for example haptically recognizes that the opening element and the dissolvable or breakable element are being brought close to one another.
  • the holding / locking means preferably corresponds to at least part of the squeeze / spacer element.
  • a movement of the break-open element in the direction of the breakable and / or dissolvable element is preferably brought about by the process of connecting / closing the container to the container closure device or by the mechanism on which the connection / closure of the container to the container closure device is based.
  • Such a movement can be achieved, for example, in that the break-open element is mounted freely or at least with play between the break-open / break-open element and the container.
  • the movement of the break-open element in the direction of the break-open element is preferably effected in that the container, as a result of the connection / opening of the container with the container closure device, contacts or directly contacts the break-open element with its container opening to be closed and the Connection A / unlocking operation causes the movement of the breaker element.
  • the break-open element is attached to the QuetsclWDistanzelement in such a way that when connecting / closing the container with the container closure device between the opening of the container and the QuetsclWDistanzelement so that when connecting / closing the container with the container closure device, the QuetsclW spacer is compressed, the break open element in Direction of the dissolvable and / or breakable element is moved.
  • the pinch spacer element is attached to the container closure device.
  • the squeeze / spacer element is fixedly attached to the inside of the housing of the container closure device.
  • the squeeze / spacer element can also take on the function of the locking / fixing element.
  • the pinch spacer element is preferably attached to the primary packaging material chamber.
  • the break-open element is preferably arranged outside the primary packaging material chamber.
  • the break-open element can also be arranged within the primary packaging material chamber.
  • the movably arranged break-open element is preferably connected to the housing via a tongue-and-groove system extending in the direction of movement between the inside of the housing and the movably arranged break-open element.
  • the movably arranged break-open element is preferably releasably and firmly locked on the housing when the container is not connected / closed to the container closure device.
  • the lid or cap-like closure preferably has a resealable opening through which the common contents of the container and chamber can be removed when the resealable opening is in the open position and the container is closed with the container closure device.
  • the means for the releasably fixed connection in the housing section are preferably selected from screw, plug / press, latching, clamping or clamping means.
  • the container is preferably a bottle, for example a beverage or infusion bottle.
  • the container closure device is preferably designed for releasably fixed pre-assembly on a container in such a way that the integrity of the primary packaging material chamber is not impaired, the content of the primary packaging material chamber coming or being able to come into direct contact with the content of the container only as part of a further assembly step.
  • the container closure device can initially be screwed on loosely and only screwed tight shortly before the user takes in the contents of the primary packaging chamber mixed with the container contents.
  • the primary packaging includes
  • a primary packaging housing which at least one Primary packaging chamber defined
  • the at least one primary packaging material chamber being delimited at a first end by a breakable and / or dissolvable element
  • breakable and / or dissolvable element is designed as a breakable and / or dissolvable section of the primary packaging material housing or is a breakable and / or dissolvable element which is firmly connected to the primary packaging material housing on a wall section of the primary packaging material housing.
  • the at least one primary packaging material chamber is preferably delimited at a second end by a second breakable and / or dissolvable element, which is different from or the same as the breakable and / or dissolvable element in terms of its design and / or composition. If a variant is chosen in which the breakable and / or dissolvable element and the second breakable and / or dissolvable element are identical in terms of design and / or composition, this basically enables a symmetrical design of the primary packaging material in such a way that the primary packaging material is not oriented when the container closure device is filled Role play.
  • one and the same primary packaging means can be provided for differently designed container closure devices (for example with or without a break-open element).
  • An external cross-sectional view of the primary packaging material housing preferably corresponds to an internal cross-sectional view of the area for receiving the primary packaging material of the container closure device, the primary packaging material being in particular cylindrical or conical.
  • the primary packaging can be cylindrical.
  • Such a symmetrical configuration of the primary packaging means enables greater flexibility when filling the container closure device, since the orientation of the primary packaging means preferably does not play a role.
  • the breakable and / or breakable element is preferably designed as a breakable element and is arranged on an inwardly protruding fold of the primary packaging means.
  • the breakable element is preferably designed as a membrane, which preferably has a thickness of less than 0.5 mm.
  • the breakable element is preferably made of plastic, paper, rubber, metal or combinations thereof.
  • the primary packaging preferably contains at least one food product or at least one drug.
  • at least one medicament or food product to be dissolved, dispersed or suspended in a liquid before ingestion or before administration.
  • food product includes all forms of substances suitable for nutrition, such as electrolyte compositions,
  • the at least one food product or at least one drug can be contained in the primary packaging in solid, liquid or thixotropic form or in the form of corresponding pharmaceutical compositions.
  • the primary packaging chamber contents are preferably powdery, liquid or thixotropic.
  • the breakable and / or dissolvable element is designed so that it is inert to the contents of the primary packaging. "Inert" means that Element is not breakable or dissolvable by interactions with the at least one food product or the at least one drug or the corresponding pharmaceutical compositions.
  • the breakable and / or dissolvable element for the chamber contents is preferably tight in each case, ie no chamber contents escape from the primary packaging material chamber before breaking or dissolving.
  • the breakable and / or dissolvable element is preferably at least partially dissolvable, preferably completely dissolvable, in the contents of the container that is to be connected to the container closure device according to the invention, loaded with primary packaging material.
  • the breakable and / or dissolvable element is preferably completely dissolvable at room temperature as well as at elevated temperature in the liquids in which the chamber contents of the primary packaging means, e.g. the at least one food product or at least one drug is to be introduced before ingestion or before administration.
  • the contents of the container are particularly preferably aqueous liquids.
  • the breakable and / or dissolvable element is particularly preferably completely dissolvable in aqueous liquids at room temperature and also in liquids at elevated temperature.
  • the aqueous liquid is preferably a drink or an aqueous pharmaceutical composition, for example an infusion solution.
  • the breakable and / or dissolvable element preferably consists of a physiologically harmless material.
  • the breakable and / or dissolvable element is more preferably tasteless, ie the breakable and / or dissolvable element dissolved in the liquid does not affect the taste of the liquid including the medicament or food product dissolved, dispersed or suspended in the liquid.
  • Preferably comprises, more preferably consists, the breakable and / or dissolvable element of at least one substance selected from the group consisting of polyvinyl alcohol (PVA), polyethylene oxide, polysaccharides, polyacrylamide, gelatin, alginates, pectins, gellan, agar-agar, locust bean gum and / or mixtures thereof.
  • PVA polyvinyl alcohol
  • the breakable and / or dissolvable element comprises at least one polysaccharide selected from the group consisting of gelatin, alginates, pectins, gellan, modified cellulose, cellulose ethers, modified starches, carageen, agar-agar and / or mixtures thereof.
  • the breakable and / or dissolvable element comprises at least one mono-, di- and / or trisaccharide, it being possible for the mono-, di- and / or trisaccharide to be at least partially substituted by carboxylic acid groups and / or hydroxyl groups.
  • the membrane preferably comprises glucose, fructose, galactose, sucrose, maltose, xylitol / xylitol, sorbitol or mixtures thereof.
  • the membrane consists of one of the above-mentioned components or mixtures thereof.
  • the primary packaging consists of a material which is biodegradable or essentially biodegradable, preferably compostable in accordance with EN / DIN 13432.
  • the primary packaging housing preferably comprises at least one biodegradable plastic, the at least one plastic preferably being selected from the group consisting of polyesters, polylactic acids, polyhydroxyalkanoates (PHA), starch, cellulose and mixtures thereof.
  • the primary packaging housing is particularly preferably made of at least one biodegradable plastic, the at least one plastic preferably being selected from the group consisting of polyesters, polylactic acids, polyhydroxyalkanoates (PHA), starch, cellulose and mixtures thereof
  • the primary packaging preferably comprises a removable protective flap which is designed and arranged and which covers the breakable and / or dissolvable element, the protective flap being provided to be removed before the primary packaging is introduced into the container closure device.
  • the provision of the aforementioned protective flap enables, for example, improved sterility in the production and use of the container closure device according to the invention.
  • the breakable and / or dissolvable element can preferably be configured as a dissolvable element and the second breakable and / or dissolvable element can be configured as a non-dissolvable element.
  • the breakable and / or dissolvable element can be configured as a non-dissolvable element and the second breakable and / or dissolvable element can be configured as a dissolvable element.
  • the primary packaging housing is at least one of heat-resistant or resistant to UV radiation.
  • the primary packaging material housing preferably has an inner wall which has at least one smooth section, a structured section, or a section that is self-cleaning in accordance with the lotus effect.
  • the primary packaging further comprises a deformable squeezing / spacer element which is arranged and designed to separate a break-open element or at least its cutting element and / or mandrel (s) from the break-open element or at least from its break-open area.
  • the break-open element is then preferably arranged in a fixed / immovable manner in the interior of the primary packaging material chamber.
  • the breakable element can be designed as a movable element which can be moved in the direction of the break-open element.
  • the spacer / squeeze element can, for example, be arranged on the periphery of the frangible element and can, for example, be annular and compressible.
  • the spacer / squeezing element can in particular be firmly connected to the break-open element. As a result of connecting the container closure device to the container, the Spacer / pinch element pressed together. The compression of the spacer / squeeze element causes the frangible element to be moved in the direction of the frangible element. Preferably, the spacer / squeezing element can simultaneously assume a sealing function. The spacer / squeeze element can thus serve as a sealing element for producing a media-tight connection between the container closure device and the container.
  • the primary packaging is preferably a flexible primary packaging, in particular a sachet or pad.
  • Another aspect relates to a kit containing at least one primary packaging as defined above and a container closure device as defined above.
  • kits containing at least one primary packaging means as defined above and a container closure device as defined above, an outer cross section of the primary packaging means and an inner cross section of the container closure device being designed and arranged to enable the primary packaging means to be received in the container closure device.
  • kits containing at least one primary packaging means as defined above and a container closure device as defined above, wherein an outer surface of the primary packaging means is essentially cylindrical with a primary packaging means outer radius, wherein an inner surface of the container closure device is at least partially essentially cylindrical with a container closure device inner radius, and wherein the primary packaging material outer radius is substantially the
  • Container closure device inner radius corresponds.
  • the primary packaging chamber preferably contains a substance to be dissolved, dispersed or suspended in the contents of the container in solid, liquid or thixotropic form, the substance being selected from medicaments, Electrolyte compositions, nutritional supplements, flavorings, or combinations thereof.
  • kits containing at least one container closure device as defined above and at least one container which can be releasably firmly connected / closed with the closure device.
  • the kit preferably contains at least one primary packaging as defined above.
  • Another aspect relates to a container comprising at least two primary packaging means as defined above.
  • the at least two primary packaging means preferably each have at least one chamber content which is different in terms of type and / or quantity.
  • a further aspect relates to a container comprising a container closure device as defined above and at least two primary packaging means as defined above.
  • Another aspect relates to a container comprising at least two container closure devices as defined above and optionally at least one container which can be releasably and firmly connected / closed with each of the at least two container closure devices.
  • the container is preferably a medical product, in which the at least two primary packaging means each contain a drug to be dissolved, dispersed or suspended in the contents of the container in solid, liquid or thixotropic form, in which the at least two primary packaging means contain the drug in a different amount, in which the Amount contained in a primary packaging means in each case results in a patient group-specific dosage.
  • the container is preferably a food product, in which the at least two primary packaging means are each one to be dissolved in the contents of the container, to be dispersed or suspended substance in solid, liquid or thixotropic form, in which the substance is selected from electrolyte compositions, dietary supplements, flavorings or combinations thereof, in which the chamber contents of the at least two primary packaging materials are different in terms of type and / or amount.
  • the at least two primary packaging means are each one to be dissolved in the contents of the container, to be dispersed or suspended substance in solid, liquid or thixotropic form, in which the substance is selected from electrolyte compositions, dietary supplements, flavorings or combinations thereof, in which the chamber contents of the at least two primary packaging materials are different in terms of type and / or amount.
  • the container is preferably a disposable or reusable, plastic, metal or glass bottle, which optionally contains a drinkable liquid.
  • the container closure device according to the invention is suitable for overcoming the problems of the prior art mentioned at the beginning. It is particularly suitable for the production of an individual, ready-to-use or ready-to-eat substance mixture by simply bringing together separately packaged substances in solid, liquid, thixotropic or gaseous aggregate state and eliminating application errors when combining the substances.
  • the container closure device according to the invention is particularly suitable in the embodiment of an extension of a bottle neck of a commercially available one-way or reusable, plastic or glass beverage bottle for the production of an individual beverage. Depending on the desired application situation, the contents of the beverage bottle (e.g.
  • drinking water can contain various substances, such as Electrolyte compositions, food supplements (proteins, amino acids, vitamins, etc.), flavorings / aromatic substances and the like are added, which are packaged within the primary packaging chamber of the container closure device according to the invention. This eliminates the need for consumers to buy ready-mixed drinks, for example. Instead, the device according to the invention can be used to produce individual beverage mixes in situations in which, although sufficient water is available, the transport of several different beverage bottles is not possible or is undesirable.
  • container closure device according to the invention is suitable for
  • a medical product comprising at least one container, for example in the form of a bottle - for example an amber glass bottle - and in which there is a dissolving, dispersing or suspending medium which is used to dissolve, Dispersing or suspending a medicament, for example an antibiotic, is suitable.
  • the medical product furthermore contains at least one, preferably two or more container closure devices according to the invention, each of which contains a medicament to be dissolved, dispersed or suspended in the primary packaging material chamber. If the medical product contains two or more container closure devices according to the invention, each container closure device can contain the medicament in its primary packaging chamber in a different amount which is suitable for certain patient groups, for example certain age groups of patients.
  • Such a medical product has the advantage that the amount of medium in the container can be selected uniformly regardless of the patient group and a patient-specific dosage can be achieved by simply connecting the container to the container closure device that contains the correct amount of medicament for the application. This eliminates the need for the manufacturer to provide different container sizes and thus different packaging sizes for patient-specific dosages. In addition, the probability of application / operator errors is advantageously reduced.
  • the present invention therefore also relates to a medical product as described above.
  • FIG. 1 shows a schematic representation of an embodiment of the container closure device according to the invention prior to connection / closure with a container;
  • FIG. 2 a schematic representation of the container closure device according to FIG. 1 after connecting A / opening the container to the container closure device;
  • FIG. 3 is a schematic representation of a second embodiment of FIG.
  • FIG. 4 is a schematic representation of a third embodiment of FIG Container closure device.
  • FIG. 5A to FIG. 5E different configurations of a break-open element.
  • a “distal end of the container closure device” denotes the end D which is located furthest from the person holding the container closure device, which corresponds to the end of the container closure device which is intended for connection to a container.
  • the “proximal end of the container closure device” denotes the end P of the container closure device that is closest to the person. The "proximal end of the
  • Container closure device is opposite the“ distal end of the container closure device ”.
  • a “distal direction” denotes a direction which, starting from the container closure device, points towards the container.
  • a “proximal direction” refers to a direction that is opposite to the “distal direction”.
  • FIG. 1 schematically shows an example of an embodiment of a container closure device 1 according to the invention before the connection / closure with a container B.
  • the container closure device 1 has a housing 2.
  • Housing 2 comprises a first housing section 2a with a thread GB for releasably fixed connection with container B.
  • Housing 2 furthermore comprises a second housing section 2b with a thread G3 for releasably fixed attachment of a lid or cap-like closure 3.
  • Housing 2 furthermore comprises at least one area for receiving primary packaging 4.
  • Primary packaging 4 comprises at least one primary packaging chamber 4a.
  • Primary packaging material chamber 4a is delimited at least at one distal end by a breakable and / or dissolvable element 5.
  • Element 5 is designed and arranged in such a way that the connection A / opening of container B to container closure device 1 and the breaking or dissolving of element 5 take place in such a way that the contents of primary packaging material chamber 4a come or can come into direct contact with the contents of container B. as soon as container B is closed with container closure device 1.
  • Container closure device 1 optionally further comprises a holding / locking means H, which primary packaging means 4 in the area for receiving primary packaging means 4 from Container closure device 1 fixed.
  • the housing 2 can have a conical shape, for example. In this way, the express provision of a holding / locking means H, such as a rib or some other type of radially inwardly directed projection, can be applied
  • Container closure device 1 can be dispensed with.
  • a cross-sectional view of a housing of primary packaging 4 in the proximal direction corresponds to a cross-sectional view of the housing from FIG
  • Primary packaging 4 in the distal direction it is possible to design the filling of the container closure device 1 independently of the orientation of the primary packaging means 4. In such a case it did not matter whether primary packaging 4 in FIG. 1 is introduced into the container closure device 1 rotated by 180 ° around an axis perpendicular to the plane of the drawing.
  • the housing 2 has a cylindrical shape, for example.
  • Such a configuration of primary packaging means 4 makes it easier to scale the filling of container closure device 1 to large numbers. It should be noted, however, that such a symmetrical configuration of primary packaging means 4 is associated, for example, with the provision of a second breakable and / or dissolvable element, which element 5 would be arranged opposite one another.
  • the container closure device 1 can also have a break-open element 7.
  • Break-open element 7 can be arranged in the form of a cutting ring outside the primary packaging material chamber 4a and designed as a movable element. In particular, the break-open element 7 can be moved in the direction of element 5. In one example, a cutting surface of break-open element 7 and a surface of element 5 run approximately parallel to one another. Break-open element 7 can, for example, have a cutting element 7a which is oriented approximately perpendicular to the surface of element 5. Primary packaging means 4 is prevented from moving in the proximal direction in housing section 2b (proximal end of container closure device 1) by closure 3.
  • the container closure device 1 is preferably designed to be detachably fixed
  • Container B gets or can get.
  • thread GB from The container closure device 1 is initially screwed on loosely and only screwed tight shortly before the user takes in the contents of the primary packaging chamber mixed with the container contents.
  • FIG. 2 shows the embodiment of the container closure device 1 corresponding to the configuration according to FIG. 1, but after the connection / closing of container B with container closure device 1.
  • container closure device 1 is screwed onto an external thread of container B by means of thread GB.
  • the container neck moves into the interior of the container closure device 1 and in this way presses the, for example, movably designed break-open element 7 in the direction of the primary packaging 4.
  • cutting element 7a can sever element 5 in order to establish a fluid connection between primary packaging chamber 4a and the interior of container B without the contents of primary packaging material chamber 4a coming into contact with the outside environment of container closure device 1 or container B. In this way, the two contents can be mixed in a sterile manner.
  • FIG. 3 schematically shows an example of a second embodiment of a container closure device V.
  • the container closure device V has a break-open element 7 'which is arranged in a fixed / immovable manner in the interior of the primary packaging material chamber 4a'.
  • Break-open element 7 'in the form of a cutting ring has, for example, a cutting element 7a' which is oriented approximately perpendicular to a surface of element 5 '.
  • Element 5 'of the alternative embodiment is designed as a movable element which can be moved in the direction of break-open element 7'.
  • Element 5 ' is connected at its periphery to a, for example, ring-shaped and compressible spacer / pinch element 8.
  • Spacer / squeeze element 8 is, for example, firmly connected to break-open element 7 '. As a result of the connection of the container closure device 1 'to the container B, the spacer / pinch element 8 is compressed. The compression of spacer / squeezing element 8 causes element 5 'to move in the direction of break-open element 7'. Spacer / squeeze element 8 can, for example, simultaneously take on a sealing function. Spacer / squeeze element 8 can thus be used as a sealing element for producing a media-tight connection between the container closure device 1 and container B are used. Primary packaging 4 'is prevented from moving in the proximal direction in housing section 2b (proximal end of container closure device 1') by closure 3.
  • FIG. 4 schematically shows an example of a third embodiment of a container closure device 1 ′′.
  • Element 5 ′′ of the container closure device 1 ′′ according to the third embodiment is fixed / immovable connected to the housing 2 in the housing section 2a.
  • Primary packaging material chamber 4a ′′ is in the direction of the housing section 2a to the environment
  • Element 5 ′′ is attached to an inside of housing 2 at an angle that differs from 90 °.
  • Break-open element 7 is arranged in the form of a cutting ring outside of primary packaging chamber 4a ′′ at an angle of approximately 90 ° to the inside of housing 2.
  • Break-open element 7 can for example be designed as a movable element which can be moved in the direction of element 5 ".
  • Break-open element 7 can for example have a cutting element 7a which is oriented at an angle to a surface of element 5".
  • Primary packaging means 4 ′′ is prevented from moving in the proximal direction in housing section 2b (proximal end of container closure device 1 ′′) by closure 3.
  • threads GB and G3 can be provided in each case in order to achieve releasably fixed connections to the container B or closure 3.
  • Container closure device 1 ′′ further comprises a holding / locking means H ′′, which fixes primary packaging means 4 ′′ in the area for receiving primary packaging 4 ′′ of container closure device 1 ′′.
  • FIG. 5A to 5E show different configurations of break-open element 7 in the form of a cutting ring, comprising a flat section for connection to housing 2 - e.g. a perforated disk L and a cutting element 7a, which can be a bevel of the flat section.
  • FIG. 5A schematically and by way of example, a plan view of cutting ring 7.
  • FIG. 5B shows a schematic and exemplary side view of cutting ring 7.
  • the cutting surface of cutting element 7a runs in the horizontal direction parallel to a flat section L of break-open element 7.
  • FIG. 5C shows schematically and by way of example a variant of cutting ring 7 from FIG. 5B with serrated cutting surface of cutting element 7a.
  • FIG. 5D shows schematically and by way of example a side view of cutting ring 7.
  • Cutting element 7a is beveled here. As a result, the cutting surface of cutting element 7a does not run parallel to the flat section of break-open element 7 in the horizontal direction.
  • FIG. 5E shows, schematically and by way of example, a side view of cutting ring 7.
  • Cutting element 7a has a notch K here. As a result, the cutting surface of cutting element 7a is interrupted horizontally.

Abstract

L'invention concerne un dispositif de fermeture de contenant (1, 1', 1'') comprenant un logement (2) qui comporte une première partie de logement (2a), une deuxième partie de logement (2b), un élément de fermeture (3) de type couvercle ou capuchon, et au moins une zone destinée à recevoir un moyen d'emballage primaire (4) qui comprend une chambre de moyen d'emballage primaire (4a), cette ou ces chambres de moyen d'emballage primaire (4a) étant délimitée(s) au niveau d'une première extrémité par un élément (5) cassable et/ou soluble. Cet élément (5) cassable et/ou soluble du moyen d'emballage primaire (4) est conçu et disposé de manière que la liaison/fermeture du contenant (B) avec le dispositif de fermeture de contenant (1) et la rupture ou dissolution de l'élément (5) cassable et/ou soluble se produisent de façon que le contenu de la chambre de moyen d'emballage primaire (4a) entre ou puisse entrer en contact direct avec le contenu du contenant (B) dès que le contenant (B) est fermé au moyen du dispositif de fermeture de contenant.
PCT/EP2019/000345 2018-06-14 2019-12-18 Dispositif de fermeture de contenant WO2020249180A1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19850846.7A EP3983306A1 (fr) 2018-06-14 2019-12-18 Dispositif de fermeture de contenant

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202018002832.0U DE202018002832U1 (de) 2018-06-14 2018-06-14 Behälterverschlussvorrichtung
EPPCT/EP2019/000184 2019-06-12
PCT/EP2019/000184 WO2019238263A1 (fr) 2018-06-14 2019-06-12 Dispositif de fermeture de récipient comportant un compartiment

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2020249180A1 true WO2020249180A1 (fr) 2020-12-17

Family

ID=64952142

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/000184 WO2019238263A1 (fr) 2018-06-14 2019-06-12 Dispositif de fermeture de récipient comportant un compartiment
PCT/EP2019/000345 WO2020249180A1 (fr) 2018-06-14 2019-12-18 Dispositif de fermeture de contenant

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2019/000184 WO2019238263A1 (fr) 2018-06-14 2019-06-12 Dispositif de fermeture de récipient comportant un compartiment

Country Status (3)

Country Link
EP (2) EP3807166A1 (fr)
DE (1) DE202018002832U1 (fr)
WO (2) WO2019238263A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022125702A1 (de) 2022-10-05 2024-04-11 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Verschlußkappe zum Verschließen eines Ausgießers und Verfahren zu deren Herstellung

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202018002832U1 (de) * 2018-06-14 2018-12-18 Stefan Pörtl Behälterverschlussvorrichtung

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998003265A1 (fr) * 1996-07-18 1998-01-29 Kyoritsu Chemical-Check Lab., Corp. Recipient a reactif tenant dans un bouchon, pour reactifs d'analyse
US20060231428A1 (en) 2005-04-13 2006-10-19 Peter Stern Powder/liquid dispenser
FR2938243A1 (fr) * 2008-11-12 2010-05-14 Soc D Thermoformage Et D Injec Dispositif pour la conservation et la liberation d'un produit contenu dans un reservoir comprenant une paroi rupturable
US20120285844A1 (en) * 2011-05-13 2012-11-15 Lidquids Llc System and Method for Dispensing Additives to a Container
WO2014021416A1 (fr) * 2012-08-01 2014-02-06 株式会社光未来 Réceptacle pour remplissage d'hydrogène ainsi que capuchon pour remplissage d'hydrogène mettant en œuvre un sac scellé d'hydrogène
US20180044078A1 (en) * 2006-12-20 2018-02-15 Craig R. Valentine Bottle with bottle cap delivery system
DE202018002832U1 (de) * 2018-06-14 2018-12-18 Stefan Pörtl Behälterverschlussvorrichtung

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6533113B2 (en) * 2000-12-01 2003-03-18 Brett Moscovitz System, devices and methods for storing and mixing substances
JP2002211622A (ja) * 2001-01-23 2002-07-31 Mikuni Corp 内容物混合用キャップ
US6840373B2 (en) * 2002-05-16 2005-01-11 Gregory A Gibler Beverage storage and discharge cap assembly
FR2922196A1 (fr) * 2007-10-12 2009-04-17 Idecap Sarl Dispositif de bouchon permettant de relacher une substance dans un recipient
DE202008002717U1 (de) * 2008-02-26 2008-05-08 Prototec Aktiengesellschaft Verschlusskappe für einen Trinkbehälter
DE102011106131A1 (de) * 2011-06-10 2012-12-13 Frank Patro Flaschenverschluss mit Zusatzstoff-Aufnahmeraum
US20130092690A1 (en) * 2011-10-18 2013-04-18 Reflex Medical Corp. Seal cap with pre-filled agent for a specimen container
JP2014094779A (ja) * 2012-11-07 2014-05-22 Rie Makita ボトルキャップ
DE202016002272U1 (de) * 2016-04-06 2016-05-19 Bosch + Wagner Gmbh Getränkeflaschen-Schraubverschluß mit intergierter Dosierkammer für Zusatzstoffe

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998003265A1 (fr) * 1996-07-18 1998-01-29 Kyoritsu Chemical-Check Lab., Corp. Recipient a reactif tenant dans un bouchon, pour reactifs d'analyse
US20060231428A1 (en) 2005-04-13 2006-10-19 Peter Stern Powder/liquid dispenser
US20180044078A1 (en) * 2006-12-20 2018-02-15 Craig R. Valentine Bottle with bottle cap delivery system
FR2938243A1 (fr) * 2008-11-12 2010-05-14 Soc D Thermoformage Et D Injec Dispositif pour la conservation et la liberation d'un produit contenu dans un reservoir comprenant une paroi rupturable
US20120285844A1 (en) * 2011-05-13 2012-11-15 Lidquids Llc System and Method for Dispensing Additives to a Container
WO2014021416A1 (fr) * 2012-08-01 2014-02-06 株式会社光未来 Réceptacle pour remplissage d'hydrogène ainsi que capuchon pour remplissage d'hydrogène mettant en œuvre un sac scellé d'hydrogène
DE202018002832U1 (de) * 2018-06-14 2018-12-18 Stefan Pörtl Behälterverschlussvorrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102022125702A1 (de) 2022-10-05 2024-04-11 Georg Menshen Gmbh & Co. Kg Verschlußkappe zum Verschließen eines Ausgießers und Verfahren zu deren Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
DE202018002832U1 (de) 2018-12-18
WO2019238263A1 (fr) 2019-12-19
EP3983306A1 (fr) 2022-04-20
EP3807166A1 (fr) 2021-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69730742T2 (de) Behälter mit zwei oder mehr abteilungen
EP2643239B1 (fr) Dispositif de stockage et de mélangeage de substances
DE60019446T2 (de) Flüssigkeitstransferset für phiolen und andere medizinische behälter
DE60215977T2 (de) Verschlusskapsel für unter druck stehende, flüssigkeitsbefüllte flaschen mit integrierter substanz zur beimischung
DE69914503T2 (de) Verschlussvorrichtung für einen mit einer membran abgedichteten behälter
CH691677A5 (de) Ausgusseinrichtung.
DE3438235A1 (de) Druckgeformte artikel
EP3983306A1 (fr) Dispositif de fermeture de contenant
DE102009041065A1 (de) Verschlussdeckel mit vorbefülltem Dosierzylinder als Verpackung von in Flüssigkeit zu lösenden Stoffen im Pharma- und Nahrungsmittelbereich
DE602005001476T2 (de) Verschlussvorrichtung mit einer Kammer für einen Behälter zur getrennten Aufbewahrung von Substanzen vor dem Gebrauch
DE102005006238A1 (de) Behältersystem, Getränkebehälter und Kartusche
DE602004011839T2 (de) Verschluss mit dosierer und zu öffnender sicherheitskappe, insbesondere für behälter mit einmal-dosierung
EP3095728B1 (fr) Dispositif d'assemblage pour au moins deux recipients
DE69904630T2 (de) Beutel zum aufbewahren und transportieren von sterilen produkten in pulverform und zum herstellen von lösungen aus diesen produkten in diesem beutel
EP3087013B1 (fr) Récipient de mélange avec éléments de récipient aptes à tourner et/ou coulisser pour mélanger des composants de produit
DE10143537A1 (de) Vorrichtung zum Entnehmen von Flüssigkeiten aus medizinischen Behältern und Flüssigkeitsbehälter mit einer derartigen Vorrichtung
EP1571095B1 (fr) Dispositif d'ouverture d'un récipient et procédé pour y associer un additif
EP2607252B1 (fr) Agencement d'un récipient en verre tubulaire et d'une fermeture en une pièce pour le récipient
WO2015188207A1 (fr) Récipient, en particulier bouteille, doté de deux chambres pouvant être séparées l'une de l'autre
DE10245172A1 (de) Zweikomponenten-Verpackungseinheit
DE102008019222A1 (de) Vorbefüllter Verschlussdeckel als solitäre Verpackung von zu lösenden Stoffen zur Anwendung auf handelsüblichen Trinkflaschen
WO2006072591A1 (fr) Dispositif et procede de production de melanges de substances
WO2016055445A1 (fr) Système et procédé pour la préparation d'une injection
EP3941843A1 (fr) Système d'emballage pour au moins un composant de préparation de produit et procédé associé pour manipuler le composant de préparation de produit
DE2602832A1 (de) Kapsel fuer die konfektionierung von unter der einwirkung einer unter druck stehenden fluessigkeit zu verteilenden produkten

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 19850846

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2019850846

Country of ref document: EP

Effective date: 20220112