EP3095728B1 - Dispositif d'assemblage pour au moins deux recipients - Google Patents

Dispositif d'assemblage pour au moins deux recipients Download PDF

Info

Publication number
EP3095728B1
EP3095728B1 EP16170481.2A EP16170481A EP3095728B1 EP 3095728 B1 EP3095728 B1 EP 3095728B1 EP 16170481 A EP16170481 A EP 16170481A EP 3095728 B1 EP3095728 B1 EP 3095728B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
connection
containers
connecting device
thread
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16170481.2A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3095728A1 (fr
Inventor
Sergio Rodriguez-Miralles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sorm AG
Original Assignee
Sorm AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sorm AG filed Critical Sorm AG
Priority to EP16170481.2A priority Critical patent/EP3095728B1/fr
Publication of EP3095728A1 publication Critical patent/EP3095728A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3095728B1 publication Critical patent/EP3095728B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/50—Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material comprising a plurality of articles held together only partially by packaging elements formed otherwise than by folding a blank
    • B65D71/502—Coaxial connections
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J3/00—Devices or methods specially adapted for bringing pharmaceutical products into particular physical or administering forms
    • A61J3/002—Compounding apparatus specially for enteral or parenteral nutritive solutions

Definitions

  • the present invention relates to a connection device according to the preambles of claims 1 and 6 with at least two device connections for containers. Furthermore, it relates to an arrangement of the connection device and containers attached thereto.
  • Another area is beverages, which are in two components and must be mixed before consumption. Conventionally, mixing takes place in a separate container, which is relatively cumbersome and requires disposal or cleaning of the additional container, as the case may be. In carbonated drinks, some of the carbon dioxide is lost, which flattens the tingling character of the drink.
  • Devices for connecting two containers including provisions for opening at least one of the containers are for. B. off U.S. 4,898,293 . US-A-2011/147395 . DE-44 36 862 and US-A-2008/314775 known. at U.S. 4,898,293 and DE-A-44 36 862 are complex structures that require great effort in the production and mass production process, especially for plastics are not accessible. According to US-2011/0147395 Only a limited connection is made by the penetration of the beverage can bottom with a tapered tube, what the user must use force and skill and the tightness is not easily ensured after penetration. In the dispenser according to US 2008/314775 two containers are connected to each other, of which only one is closed by a membrane which is pierced by means of an internal opening device.
  • FR-A-2 294 937 revealed in FIG.4 a connecting device according to the preamble of claim 1 and teaches an ampoule for an injection material of 2 components.
  • the containers of the components are connected via a threaded ring, which carries inside a cylindrical separator. When the containers are screwed into the ring, the separator separates a membrane over the entire circumference and seals with its outer surface against the inside of the respective container.
  • US 3,410,444 discloses a connection device according to the preamble of claim 6.
  • An object of the invention is therefore to provide a device which is easier to manufacture and which connects sealed containers to one another and to simple ones
  • a further object is to avoid that loose parts of the closure device of the container caused by the opening, which mix with the Nutzinhalt the container.
  • connection device allows a respective container to be attached to its connections, specifically initially in a first position in which a tight connection to the device has already been produced.
  • the ports are further provided with means for moving the containers to a second position in which the containers are opened.
  • the containers move up or down the terminals, encountering release means which pierce a closure seal (i.e., a separable wall) of the containers and preferably separate in further movement.
  • the device has the general shape of a tube with double-sided receptacles for container openings.
  • the container openings are threaded, the receptacles on the device with corresponding, complementary threads.
  • Inside the connections is located near the wall and axially aligned with the opening in each case a knife that represents the above-mentioned release agent.
  • a knife that represents the above-mentioned release agent.
  • Ready-to-use pre-dosed components such as parenteral nutrition
  • the containers are interconnected by a tubular connection which also surrounds the device.
  • the tubular connection is generally rupturable or removable.
  • it consists of a thin, stable under transport conditions film.
  • it is torn with some force when twisting the container against each other, or it is previously destroyed. At the same time, it serves as the first opening safeguard.
  • the container connections on an internal thread.
  • the connecting device has at least two ports, which are substantially hollow substantially tubular parts, each carrying an external thread.
  • the ends of this connection device 61 are designed to separate a seal or a membrane which closes the container.
  • An end is at least partially cut obliquely to form a protruding, acting as a knife section. In the simplest case, the end is altogether oblique, preferably adapted to the course of the threads.
  • the connecting device 1 is shown below by way of example in an embodiment which is designed for connecting two containers. However, it is also conceivable to form the connecting device 1 for the attachment of three, four or more containers, for example, four containers in the form of four, cross-like interconnected receptacles or sockets for containers.
  • Fig. 1 shows a connecting device 1, which is substantially circular in shape and has a left in the figure first version 3 for a first container 5 and a right second version 7 for a second container 9.
  • the containers 5, 9 are screwed into the sockets or connections 3, 7 so far that, although a substantially tight connection with the connection device 1 already results, the seals 11, 13 are still at a safe distance from the blades or knives 15 , 17 to avoid being injured by them.
  • Apart from the tightness screwing is also required in such a mass that the two containers or bottles 5, 9 held each other in a stable, here axial arrangement.
  • the holding sleeve or holding foil 19 extends around the arrangement. It is in a suitable manner, for example welding or gluing, at the connection points 21, 23 with the first container 5 and the second container 9, respectively so connected that they can not twist against each other.
  • the holding film 19 is suitably weakened in a suitable manner, for example by a perforation, not shown, or by suitable design that can be torn by sufficient force, the holding film 19, as when turning the container 5, 9 against each other for the purpose of opening.
  • the holding film 19 also serves to check whether the two containers 5, 9 are unopened (not shown).
  • connection device 1 may be readily adapted to withstand the usual pressures of filling or, as required, mixing.
  • a common size of such a pressure requirement is a resistance to at least 6 bar.
  • Fig. 3 schematically shows an arrangement 29 with two beverage containers 5, 9. They are connected to each other by a connecting device, which, however, is covered by the holding film 19.
  • the upper container 5 is connected by screwing into the connecting device 1 via its bottom with a corresponding opening at the top of the container 9.
  • the two containers 5, 9 are connected to a combined container for the beverage, which results from the mixing of the contents of the container 5 with that of the container 9.
  • the opening 31 which may be closed with a screw cap (not shown), for example, but may also carry another conventional in beverage technology closure device, the beverage of the assembly 29 is removed.
  • Fig. 4 shows a possible arrangement to the containers 5, 9 in the in Fig. 1 at least temporarily to lock shown transport position.
  • a recess 33 is formed at one point on the outer surface of the bottle necks 25, 27, in which a survey 35 of the connecting device 1 can engage.
  • This snapping is well felt with a suitable design of recess 33 and survey 35, but allows even with a corresponding force overcoming this resistance and thus screwing together to the mixing situation Fig. 2 , Shown are also the thread 41 of the connecting device and the thread 42 of the bottle neck 25, 27.
  • Another possibility is to give the manual assembly an emotional feedback when the two bottles 5, 9 in the initial position of Fig. 1 are located. A corresponding marking on container and connecting device can serve this purpose.
  • the cut of the Fig. 5 It is essentially cylindrical and carries inside the threads 41, 43 for the container necks 25, 27.
  • the knife 15th to recognize the tip 47, the seal 11 initially punctured and then separated with its cutting edge 49 circumferentially from the bottle neck 27.
  • the knives, here representative of the knife 15 have a rib 50 below and substantially parallel to the cutting edge 49. She pushes the respective seal on and into the opening of the bottle.
  • the embodiment with knife which are formed integrally with the tubular part of the connecting device according to the invention as a flat side surfaces, allows a simple and inexpensive production of the connecting device by means of mass production methods such as injection molding.
  • mass production methods such as injection molding.
  • halves of the connecting device are produced, the dividing lines being essentially parallel to the cut surfaces of the connecting device FIG. 1 runs.
  • Each two such halves are connected to a complete connection device, for. B. welded.
  • the knives 15, 17 may be designed offset from the center depending on the requirements of the manufacturing process. Thereafter, the knife z. In Fig. 5 offset to the right or left so far that each knife is completely in one half of the connecting device.
  • the halves produced in the first step then have at least one complete knife 15, 17 or none at all. Preferred is a symmetrical arrangement, so that each half has a knife.
  • Fig. 7 shows the embodiment of a connecting device 61, which is arranged inside in the container connections or bottle necks 26, 28 of the container 5, 9.
  • the bottle necks have an internal thread 65, which is designed to match the external thread 67 of the connecting device 61.
  • the two containers 5, 9 are closed by seals 11, 15. Between the bottle neck ends a retaining ring 69 is arranged. After removal of the securing ring 69, the two containers 5, 9 can be moved further toward one another by twisting on the connecting device 61. In this case, the obliquely running ends 71 of the connecting device 61 penetrate into the seals 11, 15 and open them.
  • the movement of the connecting device 61 is limited by a respective stop relative to each of the two containers, so that both seals are opened securely.
  • the seals are also, as explained in the first embodiment, pressed into the container neck, but prevented by the limitation of movement complete separation of the seal, so that no loose parts arise.
  • the stopper in the present embodiment is a center ring 72 which equally limits movement into both bottles.
  • the length of the connecting device 61 is chosen so that in any case a sufficient engagement for safe screwing and holding the connected container 5, 9 is ensured with attached retaining ring 69.
  • at least one complete thread (corresponding to 360 °), preferably 2, 3, 4 or more for improved tightness and better grip, available.
  • Another criterion is that the central part of the connecting device 61, which forms a closed tube, extends into the container connections in this state, e.g. at least one thread width in order to securely align the containers with respect to the connecting device 61 and thus against each other.
  • the oblique ends 71, the most projecting portion 73 are formed for cutting the seals 11, 13, in any case at an angle smaller than 90 ° to the longitudinal axis of the respective connection connecting device 61 container.
  • a course parallel to the thread 67 or flatter so that there is at least one complete thread in the middle part.
  • more than two complete threads are necessary to ensure the above-mentioned orientation of the container and also the tightness.
  • the slope only over a part, z. B. at least 10%, 20%, or 50% of the diameter of the connecting device 61, is formed.
  • the middle part, which carries complete threads, is thereby extended relative to the overall length of the connecting device 61.
  • a stop ring 72 is formed in the middle of the connecting device 61. It limits the forward movement of the connecting device 61 when the containers are twisted together so that a defined opening of the seals 11, 13 takes place.
  • the neck 28 of the second container 9 is screwed onto the connecting device 61 until the locking ring 69 abuts the neck 26.
  • the locking ring 69 is suitably, z. B. welding, gluing or a mechanical solution such as a snap connection, connected to the end of the neck 26.
  • a suitably designed element that provides an insurmountable resistance for rotating the containers 5, 9 relative to the connecting device such as the combination of elevation 35 and recess 33 presented above, may be present as a safeguard that the connecting device does not protrude too far during assembly Turn one of the two necks in and hurt the corresponding seal.
  • a film 75 is placed around the connection between the containers 5, 9 and the connecting device 61. To open and mix the contents of the container, this film must be torn. It therefore represents a guarantee seal. In addition, it may also contain informative imprints.
  • the film 75 may have a stabilizing function, but in any case must be torn when twisting and opening the seals 11, 13, so that the film 75 in particular can immediately detect whether the assembly is still in the delivery state.
  • Fig. 8 shows an embodiment that can be attached to any container ports by adapter parts are used, in particular a sealing cap in the manner of a threaded lid.
  • a sealing cap 85 is screwed.
  • the sealing cap comprises a threaded ring which is provided with a thread for the container neck 81, 83. He is externally provided with a thread for the sleeve 91.
  • the sleeve 91 carries at the other end the internal thread 65 for the connecting device 61st
  • the sealing cap 85 carries a diaphragm in the threaded ring 87 (or, generally, mounting ring if an attachment other than threading is provided by the bottle).
  • the membrane may be single or multi-layered, for example, a sequence of plastic, metal (aluminum), plastic, depending on the requirements. It is attached to the materials used adapted to the mounting ring, z. B. welded, if the ring is made of plastic.
  • this solution makes it possible to fill sterile or otherwise sensitive or under special regulations substances with the existing facilities in the prior art containers (bottles), which are then sealed with a sealing cap. Through the sealing cap, the adaptation to the inventive system.
  • substances are e.g. sterile liquids and other substances in the medical field, educts in plastics production, foodstuffs.
  • the stop ring 72 also forces an assembly of the screw sleeve 91 of two parts and fastening together on the securing strip 69.
  • the arrangement may be prefabricated.
  • the containers 5, 9 are screwed into the two ends of the sleeve 91.
  • the arrangement may nevertheless be surrounded by a film 75 as above for Fig. 7 or the first embodiment explained.
  • FIGS. 9 and 10 show in more detail the construction of the sealing cap or closure cap 85.
  • a first film 88a (made of aluminum, for example) is attached to a circumferential shoulder 87 at one open end of the attachment ring 86 by means of punk welding (see Welding Points 89), thereupon a plastic film 88b also by spot welding (see Welding Points 88).
  • the signing ring is placed and circumferentially continuously connected to the mounting ring 86, z. B. welded.
  • 9 cap is obtained, which is suitable by the film assembly 88 to be pierced by the opening arrangements of the connecting device and opened.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (13)

  1. Dispositif de liaison (1) ayant au moins deux raccordements du dispositif (3, 7) substantiellement tubulaires pour un récipient (5, 9) respectif ayant chacun un raccordement récipient (25, 27) dont l'ouverture est scellée par une paroi perçable (11, 13), chaque raccordement du dispositif (3, 7) comprenant un dispositif de retenue (41, 43) pouvant être accouplé au raccordement récipient (25, 27) dans une première position où les raccordements du dispositif (3, 7) forment une liaison substantiellement étanche du récipient (5, 9) au dispositif de liaison (1), et chaque raccordement du dispositif (3, 7) comprenant un dispositif d'ouverture (15, 17, 41, 43) incluant un dispositif d'avancement (41, 43) et un élément de séparation (15, 17), le dispositif d'ouverture (15, 17, 41, 43) suivant le raccordement du dispositif (3, 7) et étant adapté à permettre un mouvement de rotation du raccordement récipient (25, 27) par rapport au raccordement du dispositif (1) qui amène la paroi perçable (11, 13) dans la zone d'action de l'élément de séparation (15, 17) et la déplace par rapport à ce dernier de telle manière que la paroi perçable (11, 13) est ouverte, de sorte qu'au moins deux récipients (5, 9) peuvent être reliés au dispositif de liaison (1) dans ladite première position et les récipients peuvent être déplacés par le mouvement de rotation des deux récipients (5, 9) vers le dispositif de liaison (1) et ouverts, permettant ainsi d'amener le contenu desdits au moins deux récipients (5, 9) en contact mutuel,
    caractérisé en ce que le mouvement de rotation des deux récipients (5, 9) est antagoniste et que l'élément de séparation (15, 17) est constitué par un couteau (15, 17) droit formé intégralement avec la partie tubulaire du dispositif de liaison (1) sous la forme de surfaces latérales planes, lequel se trouve à l'intérieur du raccordement du dispositif (3, 7) à proximité de la paroi perçable (11, 13) et est axialement alignée de manière à être dirigée vers l'ouverture d'un récipient attaché (5, 9) afin de permettre la fabrication du dispositif de liaison (1) par un procédé de production en masse, en particulier le moulage par injection.
  2. Dispositif de liaison (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier dispositif de retenue (41, 43) et le dispositif d'avancement (41, 43) forment un filetage (41, 43) dans lequel peut être vissé un filetage (42) sur le raccordement récipient (25, 27).
  3. Dispositif de liaison (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif de retenue (41, 43) comprend un dispositif d'encliquetage (35), préférablement une saillie ou un évidement, permettant l'engagement d'un dispositif d'encliquetage (33) de conformation complémentaire sur le raccordement récipient (25, 27) afin de retenir le récipient (5, 9) dans ladite première position.
  4. Dispositif de liaison (1) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de séparation (15, 17) comprend une pointe (47) suivie d'une lame (49), de sorte que lors du mouvement du raccordement récipient (25, 27) vers l'élément de séparation, la paroi de fermeture (11, 13) peut être percée par la pointe (47), et lors du mouvement ultérieur, au moins une partie substantielle de la paroi de fermeture (11, 13) peut être séparée du raccordement récipient (25, 27) par la lame (49).
  5. Dispositif de liaison (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément de séparation (15, 17) est formé à proximité d'une paroi du raccordement du dispositif (3, 7) avec sa pointe (47) en regard du dispositif de retenue (41, 43) et sa lame à un angle inférieur à 90 degrés par rapport à la direction d'avancement axiale du raccordement récipient (25, 27) vers l'intérieur du dispositif de liaison (1) afin d'obtenir une superficie ouverte aussi large que possible du raccordement récipient (25, 27) lors du perçage de la paroi perçable (11, 13).
  6. Dispositif de liaison (61) ayant au moins deux raccordements du dispositif pour un récipient (5, 9) respectif ayant un raccordement récipient (26, 28; 91) dont l'ouverture est scellée par une paroi perçable (11, 13), chaque raccordement du dispositif comprenant un dispositif de retenue (67) pouvant être accouplé à un raccordement récipient (26, 28; 91) dans une première position où les raccordements du dispositif forment une liaison substantiellement étanche des récipients (5, 9) au dispositif de liaison (61), et chaque raccordement du dispositif comprenant un dispositif d'ouverture incluant un dispositif d'avancement (67) et un élément de séparation (73), le dispositif d'ouverture suivant le dispositif de retenue (67) et étant adapté à permettre un mouvement du raccordement récipient (26, 28; 91) par rapport au raccordement du dispositif qui amène la paroi perçable (11, 13) dans la zone d'action de l'élément de séparation (73) et la déplace par rapport à ce dernier de telle manière que la paroi perçable (11, 13) est ouverte, de sorte qu'au moins deux récipients (5, 9) peuvent être reliés au dispositif de liaison (61) dans ladite première position,
    caractérisé en ce que le dispositif de liaison (61) est agencé de telle manière qu'un mouvement de rotation antagoniste des deux récipients (5, 9) permet de déplacer les récipients vers le dispositif de liaison (61) et de les ouvrir, ce qui permet d'amener le contenu desdits au moins deux récipients en contact mutuel, et que chaque raccordement du dispositif
    - présente un filetage extérieur (67) permettant de le visser dans une douille d'un récipient (5, 9) pourvue d'un filetage intérieur (65), ledit filetage extérieur (67) incluant le dispositif de retenue (67) et le dispositif d'avancement (67);
    - présente une extrémité ouverte (71) qui comprend l'élément de séparation, ladite extrémité ouverte (71) s'étendant, du moins dans une partie d'au moins 10 % du diamètre du raccordement du dispositif, à une angle inférieur à 90° par rapport à l'axe longitudinal du raccordement du dispositif, formant ainsi une partie saillante (73) capable de percer un sceau constituant ladite paroi perçable (11, 13) dans une douille; et
    - au moins un filet du filetage extérieur (67) comprend un tour complet (360°), afin de permettre la fabrication du dispositif de liaison par une procédé de production en masse, en particulier le moulage par injection.
  7. Dispositif de liaison (61) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la partie saillante (73) s'étend sur au moins 20 %, préférablement au moins 50 % et particulièrement préférablement sur substantiellement 100 % dudit diamètre.
  8. Dispositif de liaison (61) selon l'une des revendications 6 à 7, caractérisé en ce que le raccordement du dispositif présente une butée (72), en particulier un blocage d'au moins un filet, de manière que la profondeur de vissage du raccordement du dispositif dans un filetage complémentaire est limitée par ladite butée (72).
  9. Ensemble de récipients à plusieurs composants comprenant un dispositif de liaison (1; 61) selon l'une des revendications 1 à 8 et au moins deux récipients (5, 9) attachés aux raccordements du dispositif (3, 7) au moyen du dispositif de retenue (41, 43; 67), préférablement un récipient à chaque raccordement du dispositif.
  10. Ensemble de récipients à plusieurs composants selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'entre les récipients (5, 7) est pourvu un élément stabilisateur (19; 69, 75) amovible ou destructible, en particulier déchirable ou perçable, afin de retenir les récipients (5, 7) dans ladite première position.
  11. Ensemble de récipients à plusieurs composants comprenant un dispositif de liaison (1) selon l'une des revendications 2 à 3 et préférablement également 4 ou 5, et au moins deux récipients (5, 9) attachés aux raccordements du dispositif (3, 7) au moyen du dispositif de retenue (41, 43), préférablement un récipient à chaque raccordement du dispositif, caractérisé en ce que le filetage (41, 67) est dimensionné de telle manière qu'au moins quatre filets sont en prise avec les raccordements du dispositif (25, 27) lorsque la paroi perçable (11, 13) se trouve dans la zone d'action de l'élément de séparation (15, 17), de sorte que le dispositif de liaison (1) est étanche jusqu'à une pression intérieure prédéterminée de 6 bar au moins lorsque tous les récipients (5, 9) sont ouverts.
  12. Ensemble de récipients à plusieurs composants selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'élément stabilisateur (19) est essentiellement une paroi qui entoure les raccordements du dispositif (3, 7) et est reliée de manière étanche au dispositif de liaison (1) et aux récipients (5, 9) attachés afin d'isoler les raccordements du dispositif (3, 7) de l'environnement.
  13. Ensemble de récipients à plusieurs composants selon l'une des revendications 9 à 12, caractérisé en ce que le dispositif de liaison est constitué d'une matière synthétique, préférablement d'une matière synthétique stérilisable, ou d'un métal, préférablement l'aluminium.
EP16170481.2A 2015-05-22 2016-05-19 Dispositif d'assemblage pour au moins deux recipients Active EP3095728B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16170481.2A EP3095728B1 (fr) 2015-05-22 2016-05-19 Dispositif d'assemblage pour au moins deux recipients

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15168994 2015-05-22
EP16170481.2A EP3095728B1 (fr) 2015-05-22 2016-05-19 Dispositif d'assemblage pour au moins deux recipients

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3095728A1 EP3095728A1 (fr) 2016-11-23
EP3095728B1 true EP3095728B1 (fr) 2019-07-03

Family

ID=53275997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16170481.2A Active EP3095728B1 (fr) 2015-05-22 2016-05-19 Dispositif d'assemblage pour au moins deux recipients

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3095728B1 (fr)
ES (1) ES2747268T3 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4048607A1 (fr) 2019-10-25 2022-08-31 Compagnie Gervais Danone Dispositif de raccordement d'interface, trousse, contenant à compartiments multiples comportant le dispositif de raccordement pour mélanger des contenus et procédé d'assemblage d'un tel contenant
CH717439A1 (de) * 2020-05-18 2021-11-30 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg Adapter zum Verbinden eines Nachfüllbehälters mit einem Behälter.
IT202000014743A1 (it) * 2020-06-19 2021-12-19 Orofino Pharm Group Srl Sistema per il riscaldamento e la somministrazione di liquidi

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2294937A1 (fr) * 1974-12-18 1976-07-16 Neve Rene Flacon a deux compartiments

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE436862C (de) 1925-11-25 1926-11-09 Friedrich Ledermann Garnrolle
FR1542467A (fr) * 1966-10-20 1968-10-18 Oreal Flacon à éléments multiples raccordés par manchons
FR2622546B2 (fr) 1987-05-25 1990-03-16 Emballages Conseils Etudes Dispositif de fermeture pour recipients
DE4436862C1 (de) 1994-10-14 1996-02-08 Henkel Kgaa Behälterverbindungsvorrichtung
US8151985B2 (en) * 2007-06-22 2012-04-10 Owoc Greg J Containers for storing at least two substances for subsequent mixing
US8424713B2 (en) 2009-12-17 2013-04-23 Michael J. Bolland Multiple container retaining device and method for using same
US8206368B2 (en) 2010-01-18 2012-06-26 Rourke M. Yeakley Multi-chamber mixture dispensing system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2294937A1 (fr) * 1974-12-18 1976-07-16 Neve Rene Flacon a deux compartiments

Also Published As

Publication number Publication date
ES2747268T3 (es) 2020-03-10
EP3095728A1 (fr) 2016-11-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69303434T2 (de) Behälter für pharmazeutische Produkte aus zwei gesonderten Komponenten, mit Mitteln zu deren Mischung und dosierter Ausgabe
DE19831791B4 (de) Patronenartiger Behälter zur Aufnahme von zwei erst bei Gebrauch miteinander in Kontakt kommenden Stoffen
DE3320676C2 (fr)
DE69914503T2 (de) Verschlussvorrichtung für einen mit einer membran abgedichteten behälter
DE69100886T2 (de) Abnehmbare Kappe und Behälter versehen mit einem Garantieverschluss.
EP1465815A2 (fr) Fermeture rotative pour contenant
DE3422547A1 (de) Manipuliersichere verschlusskappe fuer behaelter
EP1931575A1 (fr) Dispositif de fermeture
CH692194A5 (de) Verpackung.
DE2240030A1 (de) Einrichtung zum verschliessen von flaschen u. dgl. mittels schraubkapsel und zerreissbaren behaeltern fuer die anfaengliche getrennte aufbewahrung der komponenten des eingepackten erzeugnisses
EP0214095A2 (fr) Fermeture en matière plastique
EP2186748A1 (fr) Couvercle / récipient destiné au mélangeage autonome et procédé d utilisation
DE3422546A1 (de) Behaelter-verschlusskappe
WO2001030665A1 (fr) Emballage combine
EP3095728B1 (fr) Dispositif d'assemblage pour au moins deux recipients
CH715953A2 (de) Verschlusskappe zum Verschliessen eines Behälters und Behälter mit einer solchen unverlierbar gehaltenen Verschlusskappe.
CH700312A2 (de) Kapsel zur Abgabe von Wirkstoffen.
DE602005001476T2 (de) Verschlussvorrichtung mit einer Kammer für einen Behälter zur getrennten Aufbewahrung von Substanzen vor dem Gebrauch
EP3807166A1 (fr) Dispositif de fermeture de récipient comportant un compartiment
DE3336344C2 (de) Kappenverschluß für einen Behälter mit pharmazeutischem Inhalt
DE10143537B4 (de) Vorrichtung zum Entnehmen von Flüssigkeiten aus medizinischen Behältern und Flüssigkeitsbehälter mit einer derartigen Vorrichtung
EP1702860A2 (fr) Fermeture pour récipients
DE102020120441A1 (de) Mehrteiliger verschluss
DE102006047593B4 (de) Verschluss
WO2014012692A1 (fr) Fermeture plastique permettant l'ouverture d'un sachet tubulaire plastique fermé de manière aseptique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170523

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180213

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180917

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190308

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1150720

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016005335

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALT KOELLIKER GMBH, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191104

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191003

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191003

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191103

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191004

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2747268

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016005335

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

26N No opposition filed

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190703

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1150720

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230508

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240513

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240510

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240602

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240607

Year of fee payment: 9