WO2018122026A1 - Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmitteln - Google Patents

Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmitteln Download PDF

Info

Publication number
WO2018122026A1
WO2018122026A1 PCT/EP2017/083416 EP2017083416W WO2018122026A1 WO 2018122026 A1 WO2018122026 A1 WO 2018122026A1 EP 2017083416 W EP2017083416 W EP 2017083416W WO 2018122026 A1 WO2018122026 A1 WO 2018122026A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
actuating
fixing
opening
memory
actuating element
Prior art date
Application number
PCT/EP2017/083416
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Zuo Wang
Erwin Wunn
Ulrich DR. BÖTTGER
August Lanz
Original Assignee
Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh filed Critical Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh
Priority to US16/474,035 priority Critical patent/US11723509B2/en
Priority to EP17821583.6A priority patent/EP3562373A1/de
Priority to CN201780081336.7A priority patent/CN110121287A/zh
Publication of WO2018122026A1 publication Critical patent/WO2018122026A1/de

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4409—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants by tipping containers or opening their lids, e.g. with the help of a programmer
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4418—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants in the form of liquids

Definitions

  • the invention relates to a device for dispensing
  • Cover element for closing and releasing at least one opening of a memory for storing the cleaning agent and / or a resource according to the preamble of claim 1.
  • lid complete or release containers for cleaning agents or taps or rinse liquid.
  • dosing devices e.g. an intermediate chamber or metering chamber of a storage chamber for rinse aid
  • a double valve plunger in this case actuates the valve function in the opening between the storage chamber and metering chamber and the outlet opening of the metering chamber in the washing compartment of the dishwasher in opposite directions. This means that with a single application of electricity to the
  • the metering chamber is then closed relative to the storage chamber and the discharge opening is opened, so that the rinse aid drains into the washing compartment.
  • This arrangement of the two chambers serves to predetermine a fixed metering volume with the aid of the predetermined volume of the metering chamber, wherein at each
  • Rinse aid is supplied to the dishwasher in the dishwasher.
  • Such metering devices are usually combined with a chamber for receiving cleaning agent. This chamber is used to add the detergent in the
  • Rinsing process is opened by means of a flap which is locked in its closed position and is opened by spring pressure after unlocking. The unlocking takes place for reasons of cost savings with the same
  • Rinse aid dosage is made.
  • the rinse aid dosage is actuated.
  • a commercially available machines For this purpose, a commercially available machines
  • Lever assembly used with a latching device, which is a latching of the actuating lever for the rinse aid during the first current application and a valve actuation for the rinse aid only from the second current application
  • Rinse program can run from the beginning.
  • dosing devices for dishwashers are already known, which instead of a flap as
  • Closing lid having a sliding cover, which is a linear movement to one of the boundary wall of
  • Liquid cleaning container parallel plane performs, but at the end of closing a lowering to seal the lid performs (see EP 0780 087 Bl).
  • a metering device which comprises a pivotable rotary cover (see DE 102 44 678), which is about an axis of rotation approximately parallel to the housing or to the door
  • Closing process is provided for sealing the memory. It has been shown in practice, however, that in continuous use, inter alia, the rotating lid relatively easily affected or damaged in operation. Also, by users twisting to operate the rotating lid compared to the o.g. Sliding lid felt as ergonomic and aesthetically less pleasant.
  • the object of the invention is in contrast to propose a device for dispensing cleaning agents in a dishwasher with a cover element, wherein a
  • At least one spring element for fixing a fixing position of the actuating element is provided.
  • a fixing element in particular a spiral spring or a
  • Elastomeric element such as e.g. a rubber element or the like, is both economical and constructive
  • an actuating device comprises
  • the actuating device can be formed in one piece or at least two parts.
  • the actuating element and the fixing element are designed as separate or separately adjustable and / or rotatable / pivotable elements or that these are integral with one another or together
  • the actuating device has at least one pivot axis for pivoting the fixing element in relation to the actuating element.
  • the pivot axis is formed as a separate shaft or axis element.
  • a band hinge can be realized in an advantageous manner.
  • a film hinge can be realized, esp. From
  • Actuator is pivotable about or with the film hinge or the actuating element.
  • Plastic esp. Injection plastic, produce, between the fixing and the actuator, the film hinge, esp. As thinning or area with a relatively thin wall thickness, is arranged.
  • the actuating element and / or the actuating device is rotatable about a pivot axis and / or a rotation axis. It has been found that hereby a structurally advantageous implementation of an actuating path away from the memory and transversely to the opening can be realized. So are the Schenkachse and / or the axis of rotation
  • the actuating element and / or the actuating device as pivotable about the pivot axis and / or axis of rotation or
  • a rocker can be manually operated by the user or the operator without much effort, the lock of the cover element is unlocked.
  • the actuating element and / or the actuating device at least one locking lug to
  • Detent element formed.
  • a locking of the actuating element and thus a locking of the lid member can be realized in an advantageous manner.
  • a housing element of the device comprises the actuating element.
  • an unlocking of the actuating element is achieved by means of an adjusting mechanism, wherein an advantageous pivot axis is provided to the one
  • Unlocking or locking element is pivotally mounted and can be adjusted for example by means of an actuator, in particular an electromagnetic coil or the like.
  • Cleaning powder and / or cleaning rod or the like provided.
  • an automated unlocking using the unlocking element or the like and the actuator or the coil can be realized.
  • the actuator can alternatively or additionally, for example, with the door open or the like according to the invention operated / unlocked.
  • the memory is formed as a liquid storage for storing a working liquid, in particular rinse liquid.
  • Rinse aid can be used. Especially the use on the one hand for the detergent storage, i. For
  • Liquid storage is achieved that one each
  • FIG. 1 shows a schematic side section through a first device with a first actuating element according to the invention
  • FIG. 2 shows a schematic second section parallel to the section according to FIG. 1,
  • Figure 3 is a schematic, perspective view of the first device according to the invention with a closed lid member with the first actuating element according to the
  • Figure 4 is a schematic perspective view
  • FIG. 5 shows a schematic, perspective section in a plan view of the first device according to the invention, a schematic, perspective
  • FIG. 1 schematically shows a section of a first device for dispensing detergent into a dishwashing machine.
  • an actuating element 1 or a rocker 1 is rotatably supported or fixed about a rotation axis 2 on a cover element 3.
  • the rocker 1 For manual actuation or opening in the direction R of the cover element 3, the rocker 1 to the
  • Rotary axis 2 in the sense of the invention away from a memory 4 or an opening 5 of the memory 4 in the direction W adjusted.
  • the opening 5 of the memory 4 is mainly in the
  • the opening 5 or a free cross-section of the memory 4 is substantially parallel to the
  • Top view of the device is aligned.
  • corresponding memory 4 is usually in devices for dispensing detergent in a dishwasher for the powdered detergent or for a Riertab or the like and eg also as
  • Liquid storage 4 used for final rinse liquid.
  • Swivel axis 7 is pivotable.
  • Unlocking or actuation of the rocker 1 can be realized according to the invention in the direction W about the pivot axis 2.
  • the rocker 1 a latching lug 9, which with a second latching lug 10 of a housing
  • Device according to the invention is in operative connection.
  • the detent latches 9 with the locking lug 10, so that the lid and the rocker 1 is fixed in an advantageous manner in the illustrated position or locking position.
  • the spring 8 generates a compressive force on an arm 11 of the rocker 1, so that the locking lugs 9 and 10 are held firmly together in a fixed position.
  • the lid For generating the urging force of the spring 8, e.g. the lid
  • Dishwasher door is prevented by falling objects such as crockery or cutlery, etc. Accordingly, the reliability is improved or inadvertent outflow or -falls of operating / cleaning agent when closing the dishwasher door from the memory 4 and / or contamination of the contents of the memory 4 is effectively averted.
  • the rocker 1 can not only for the detergent reservoir 4, i. for powdered detergent or a
  • Rinse liquid storage which is also to be operated in direction W accordingly.
  • two identical rockers 1 can be used both for the detergent storage and for the rinse tank, which on the one hand a
  • Partial reduction and thus a cost saving and on the other hand allows an aesthetically beneficial effect on the user.
  • FIGS. 6 to 9 schematically show a second device according to the invention. This includes in the
  • Actuator 1 a separate fixing element 14 and a separate rotation axis 2.

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

Es wird eine Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel in eine Geschirrspülmaschine mit einem Deckelelement (3) zum Verschließen und Freigeben wenigstens einer Öffnung (5) eines Speichers (4) zur Speicherung des Reinigungsmittels und/oder eines Betriebsmittels, wobei wenigstens ein einen Betätigungsweg (W) aufweisendes Betätigungselement (1) zum Öffnen und/oder Fixieren des Deckelelementes (3) vorgesehen ist, vorgeschlagen, wobei ein unabsichtliches Öffnen bzw. Entriegeln wirkungsvoll verhindert wird. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass der Betätigungsweg (W) weg vom Speicher (4) und quer zur Öffnung (5) ausgerichtet ist.

Description

"Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmitteln"
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abgabe von
Reinigungsmittel in eine Geschirrspülmaschine mit einem
Deckelelement zum Verschließen und Freigeben wenigstens einer Öffnung eines Speichers zur Speicherung des Reinigungsmittels und/oder eines Betriebsmittels nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Stand der Technik
In Geschirrspülmaschinen sind bereits Dosiervorrichtungen mit Deckeln bekannt geworden, wobei die Deckel Behältnisse für Reinigungsmittel bzw. Taps oder für Klarspülflüssigkeit abschließen oder freigeben.
Bei einigen Dosiervorrichtungen ist z.B. eine Zwischenkammer oder Dosierkammer einer Vorratskammer für Klarspüler
nachgeschaltet. Ein Doppelventilstößel betätigt hierbei die Ventilfunktion in der Öffnung zwischen Vorratskammer und Dosierkammer sowie der Auslaufoffnung der Dosierkammer in den Spülraum der Spülmaschine in gegenläufiger Weise. Dies bedeutet, dass bei einmaliger Strombeaufschlagung des zur
Betätigung vorgesehenen elektromagnetischen Ventils die
Öffnung zwischen Vorratskammer und Dosierkammer geöffnet und die AuslaufÖffnung der Dosierkammer verschlossen wird.
Beim Übergang in den stromlosen Zustand wird anschließend die Dosierkammer gegenüber der Vorratskammer verschlossen und die AuslaufÖffnung geöffnet, so dass das Klarspülmittel in den Spülraum abfließt. Diese Anordnung der beiden Kammern dient dazu, mit Hilfe des vorgegebenen Volumens der Dosierkammer ein festes Dosiervolumen vorzugeben, wobei bei jeder
Strombeaufschlagung der elektromagnetischen Spule auch
Klarspüler in den Spülraum der Spülmaschine zugeführt wird.
Derartige Dosiervorrichtungen sind üblicherweise mit einer Kammer zur Aufnahme von Reinigungsmittel kombiniert. Diese Kammer wird zur Zugabe des Reinigungsmittels in den
Spülvorgang mit Hilfe einer Klappe geöffnet, die in ihrer geschlossenen Stellung verriegelt ist und durch Federdruck nach einer Entriegelung geöffnet wird. Die Entriegelung findet aus Gründen der Kostenersparnis mit der gleichen
elektromagnetischen Spule statt, mit der die
Klarspülerdosierung vorgenommen wird.
Um die Programmfolge des Spülvorgangs auch in der Zugabe des entsprechenden Reinigungs- bzw. Klarspülmittels einzuhalten, ist es hierbei erforderlich, dass bei der ersten
Strombeaufschlagung der Spule nur die Klappe der
Reinigerkammer und erst bei einer darauf folgenden
Strombeaufschlagung der Spule die Klarspüldosierung betätigt wird. Hierzu wird bei handelsüblichen Maschinen eine
Hebelanordnung mit einer Klinkvorrichtung verwendet, die ein Einklinken des Betätigungshebels für den Klarspüler bei der ersten Strombeaufschlagung und eine Ventilbetätigung für das Klarspülmittel erst ab der zweiten Strombeaufschlagung
bewirken. Durch das Öffnen der Spülmaschinentür wird der
Klinkenmechanismus mittels Schwerkraft wieder in den
Ausgangszustand zurückgebracht, so dass erneut ein
Spülprogramm von Beginn an ablaufen kann. Darüber hinaus sind bereits Dosiervorrichtungen für Geschirrspüler bekannt, die an Stelle einer Klappe als
Verschlussdeckel einen Schiebedeckel aufweisen, der eine lineare Bewegung zu einer der Begrenzungswand des
Flüssigreinigerbehälters parallelen Ebene durchführt, jedoch am Ende des Schließvorgangs eine Absenkung zum Abdichten des Deckels vollführt (vgl. EP 0780 087 Bl) . Diese
Dosiervorrichtungen vermeiden gegenüber einer
Dosiervorrichtung mit einer Klappe ein Verschmälern des
Aufbewahrungsraumes im Geschirrspüler aufgrund des
freizuhaltenden Bewegungsraumes der Klappe.
Nachteilig bei den letztgenannten Vorrichtungen ist jedoch, dass eine vergleichsweise aufwendige und störungsanfällige, insbesondere verkantende bzw. verhakende Führung des
Schiebedeckels und eine relativ große Dosiervorrichtung realisiert werden.
Weiterhin ist auch eine Dosiervorrichtung bekannt, die einen schwenkbaren Drehdeckel umfasst (vgl. DE 102 44 678), der um eine Drehachse etwa parallel zum Gehäuse bzw. zur Tür
verschwenkt, wobei auch hier eine Absenkung am Ende des
Schließvorgangs zum Abdichten des Speichers vorgesehen ist. Es hat sich in der Praxis jedoch gezeigt, dass im Dauereinsatz unter anderem der Drehdeckel relativ leicht beeinträchtigt bzw. in Betrieb beschädigt wird. Auch wird von Benutzern das Verdrehen zum Betätigen des Drehdeckels im Vergleich zum o.g. Schiebedeckel als ergonomisch und ästhetisch weniger angenehm empfunden .
Nachteilig bei diesen Vorrichtungen ist jedoch, dass der
Taster bzw. das Betätigungselement für den Deckel in der
Praxis immer wieder unabsichtlich gedrückt und somit das
Deckelelement den Speicher öffnet. Aufgabe und Vorteile der Erfindung
Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, eine Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmitteln in eine Geschirrspülmaschine mit einem Deckelelement vorzuschlagen, wobei ein
unabsichtliches Öffnen bzw. Entriegeln wirkungsvoll verhindert wird .
Diese Aufgabe wird, ausgehend von einer Vorrichtung der einleitend genannten Art, durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Durch die in den Unteransprüchen genannten Maßnahmen sind vorteilhafte Ausführungsformen und Weiterbildungen der Erfindung möglich.
Dementsprechend zeichnet sich eine erfindungsgemäße
Vorrichtung dadurch aus, dass der Betätigungsweg weg vom
Speicher und quer in Richtung zur Öffnung ausgerichtet ist.
Mit Hilfe einer derartigen Betätigung bzw. einem Ziehen des Betätigungselementes vom Anwender, wird wirkungsvoll
verhindert, dass ein unbeabsichtigtes Drücken wie beim Stand der Technik zum Öffnen bzw. Entriegeln des Deckelelements möglich ist. Beispielsweise kann beim Stand der Technik beim Herunterfallen von Geschirr bzw. Besteck auf das
Betätigungselement unabsichtlich das Deckelelement geöffnet bzw. entriegelt werden.
Dagegen wird gemäß der vorliegenden Erfindung wirkungsvoll verhindert, dass herunterfallende Gegenstände wie Besteck oder Geschirr zu einem Öffnen des Speichers bzw. des
Deckelelementes führen. Hiermit wird ein unabsichtliches
Entweichen bzw. Herausfließen des Betriebsmittels bzw. des Reinigungsmittels und/oder eine Verunreinigung dieser
wirkungsvoll verhindert. Dementsprechend wird die
Betriebssicherheit und der Komfort für den Anwender gemäß der Erfindung deutlich verbessert.
Vorzugsweise ist wenigstens ein Federelement zum Festlegen einer Fixierposition des Betätigungselements vorgesehen. Ein Fixierelement, insbesondere eine Spiralfeder oder ein
Elastomerelement wie z.B. ein Gummielement oder dergleichen, ist sowohl wirtschaftlich günstig als auch konstruktiv
vorteilhaft am Betätigungselement anbringbar, so dass eine vorteilhafte Schließkraft bzw. Druckkraft zur Fixierung des Betätigungselementes in der Fixierposition bzw.
Verriegelungsposition des Deckelements generiert wird.
Vorteilhafterweise umfasst eine Betätigungsvorrichtung
wenigstens das Betätigungselement und ein Fixierelement zum Fixieren des Deckels. So kann die Betätigungsvorrichtung einteilig oder wenigstens zweiteilig ausgebildet werden. Das bedeutet, dass das Betätigungselement und das Fixierelement als separate bzw. separat voneinander verstellbare und/oder verdrehbare/verschwenkbare Elemente ausgebildet sind oder dass diese als Baueinheit einstückig sind bzw. miteinander
verbunden sind.
Bevorzugt weist die Betätigungsvorrichtung wenigstens eine Schenkachse zum Verschwenken des Fixierelementes in Bezug zum Betätigungselement auf. Hiermit kann eine Relativbewegung bzw. Verstellung des Fixierelementes in Bezug zum
Betätigungselement verwirklicht werden. Vorzugsweise ist ein Gelenk, insb. Scharnier, mit der Dreh-/Schwenkachse
vorgesehen. Gegebenenfalls ist die Schwenkachse als separate Welle bzw. Achsenelement ausgebildet. So kann in vorteilhafter Weise ein Bandscharnier realisiert werden. Alternativ kann auch ein Filmscharnier verwirklicht werden, insb. aus
Kunststoff, so dass das Fixierelement in Bezug zum
Betätigungselement um das bzw. mit dem Filmscharnier bzw. das Betätigungselement verschwenkbar ist. Von Vorteil bzw.
besonders kostengünstig ist hierbei u.a. die
Betätigungsvorrichtung als einstückige Baueinheit aus
Kunststoff, insb. Spritzgusskunststoff, herzustellen, wobei zwischen dem Fixierelement und dem Betätigungselement das Filmscharnier, insb. als Ausdünnung bzw. Bereich mit relativ dünner Wandstärke, angeordnet ist. Vorteilhafterweise ist das Betätigungselement und/oder die Betätigungsvorrichtung um eine Schenkachse und/oder eine Drehachse verdrehbar. Es hat sich gezeigt, dass hiermit eine konstruktiv vorteilhafte Umsetzung eines Betätigungsweges weg vom Speicher und quer in Richtung zur Öffnung realisierbar ist. So sind die Schenkachse und/oder die Drehachse
vorzugsweise im Wesentlichen parallel zur Öffnung bzw. zum Deckelelement ausgerichtet.
In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist das Betätigungselement und/oder der Betätigungsvorrichtung als um die Schwenkachse und/oder Drehachse schwenkbare bzw.
verdrehbare Wippe ausgebildet. Eine Wippe kann vom Anwender bzw. der Bedienperson ohne großen Aufwand manuell betätigt werden, wobei die Verriegelung des Deckelelementes entriegelt wird.
Vorteilhafterweise weist das Betätigungselement und/oder die Betätigungsvorrichtung wenigstens eine Rastnase zum
Verrasten/Fixieren des Fixierelementes auf bzw. ist als
Rastelement ausgebildet. Hiermit kann in vorteilhafter Weise eine Verriegelung des Betätigungselementes und somit eine Verriegelung des Deckelelements realisiert werden. Eine
Verrasterung ist einerseits vorteilhaft beim Schließen des Deckels umsetzbar und zugleich kann eine Verrasterung
vorteilhafterweise durch das manuelle Ziehen bzw. Betätigen des Betätigungselementes gemäß der Erfindung mit einem
Betätigungsweg weg vom Speicher gerichtet entriegelt bzw.
ausgelöst werden.
Beispielsweise umfasst ein Gehäuseelement der Vorrichtung das Betätigungselement. Vorteilhafterweise umfasst das
Deckelelement und/oder die Betätigungsvorrichtung das
Betätigungselement. Es hat sich gezeigt, dass hiermit eine vorteilhafte Umsetzung des erfindungsgemäßen Betätigungsweges weg vom Speicher realisierbar ist. Zugleich kann hiermit in vorteilhafter Weise in Richtung des Betätigungsweges das Deckelelement manuell geöffnet bzw. angehoben werden.
Vorzugsweise wird eine Entriegelung des Betätigungselementes mit Hilfe eines Verstell-Mechanismus erreicht, wobei eine vorteilhafte Schwenkachse vorgesehen ist, um die ein
Entriegelungs- bzw. Verriegelungselement schwenkbar gelagert ist und beispielsweise mit Hilfe eines Aktuators, insbesondere einer elektromagnetischen Spule oder dergleichen verstellt werden kann.
In einer besonderen Weiterbildung der Erfindung ist das
Betätigungselement zum Verriegeln des Deckelelementes des Speichers für das Reinigungsmittel, insbesondere für
Reinigungspulver und/oder Reinigungstabs oder dergleichen vorgesehen. So kann beispielsweise in einer Betriebsphase der Geschirrspülmaschine eine automatisierte Entriegelung mit Hilfe des Entriegelungselementes oder dergleichen sowie des Aktuators bzw. der Spule realisiert werden.
Manuell kann das Betätigungselement alternativ bzw. zusätzlich beispielsweise bei geöffneter Tür oder dergleichen gemäß der Erfindung betätigt/entriegelt werden. Das bedeutet, dass- eine automatisierte Entriegelung beispielsweise mit Hilfe eines schwenkbaren Entriegelungselementes erfolgt und beispielsweise bei Bedarf das Betätigungselement manuell vom Anwender längs des erfindungsgemäßen Betätigungsweges betätigbar ist.
Vorteilhafterweise ist der Speicher als Flüssigkeitsspeicher zur Speicherung einer Betriebsflüssigkeit, insbesondere von Klarspülflüssigkeit ausgebildet. Auch kann beispielsweise das erfindungsgemäße Betätigungselement für den Speicher von
Reinigungsmittel und/oder für die Speicherung von
Klarspülflüssigkeit verwendet werden. Gerade die Verwendung einerseits für den Reinigungsmittelspeicher, d.h. für
Reinigungspulver, Reinigungstabs oder dergleichen, und
andererseits für den Klarspülspeicher bzw. den
Flüssigkeitsspeicher wird erreicht, dass jeweils ein
gleichartiges Betätigungselement bzw. jeweils ein identisches Betätigungselement für die jeweiligen Deckelemente des jeweiligen Speichers verwendbar sind. Hiermit wird eine ästhetisch ansprechende bzw. gleichartige Ausgestaltung des Deckelelements und/oder des Betätigungselementes realisierbar, was beim Anwender zu einer ansprechenden bzw. ästhetisch vorteilhaften Wahrnehmung führt.
Ausführungsbeispiel
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird anhand der Figuren nachfolgend näher erläutert .
Im Einzelnen zeigt:
Figur 1 einen schematischen seitlicher Schnitt durch eine erste Vorrichtung mit einem ersten Betätigungselement gemäß der Erfindung,
Figur 2 ein schematischer zweiter Schnitt parallel zum Schnitt gemäß Figur 1,
Figur 3 eine schematische, perspektivische Ansicht der ersten Vorrichtung gemäß der Erfindung mit einem geschlossenen Deckelelement mit dem ersten Betätigungselement gemäß der
Erfindung,
Figur 4 ein schematischer, perspektivischer
Ausschnitt der Vorrichtung gemäß der
Erfindung mit dem ersten Betätigungselement und freigemachtem Deckelelement,
Figur 5 ein schematischer, perspektivischer Schnitt in Draufsicht auf die erste Vorrichtung gemäß der Erfindung, ein schematischer, perspektivischer
Ausschnitt einer zweiten Vorrichtung gemäß der Erfindung mit einer mehrteiligen, ein zweites Betätigungselement aufweisenden Betätigungs orrichtung, ein schematischer Schnitt der zweiten
Vorrichtung gemäß Figur 6 beim
Öffnen/Betätigen des zweiten
Betätigungselement gemäß der Erfindung, ein schematischer Schnitt der zweiten
Vorrichtung gemäß Figur 6 beim
Schließvorgang des Deckelelementes gemäß der Erfindung und ein schematischer Schnitt der zweiten
Vorrichtung gemäß Figur 6 beim geschlossenem und verrastetem Deckelelementes gemäß der Erfindung .
In Figur 1 ist schematisch eine erste Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel in eine Geschirrspülmaschine im Schnitt abgebildet. Hierbei ist ein Betätigungselement 1 bzw. eine Wippe 1 drehbar um eine Drehachse 2 an einem Deckelelement 3 gelagert bzw. fixiert. Zum manuellen Betätigen bzw. Öffnen in Richtung R des Deckelelementes 3 wird die Wippe 1 um die
Drehachse 2 im Sinn der Erfindung weg von einem Speicher 4 bzw. einer Öffnung 5 des Speichers 4 in Richtung W verstellt.
Die Öffnung 5 des Speichers 4 wird vor allem in der
perspektivischen Darstellung gemäß Figur 4 verdeutlicht.
Hierbei wird ersichtlich, dass die Öffnung 5 bzw. ein freier Querschnitt des Speichers 4 im Wesentlichen parallel zur
Draufsicht der Vorrichtung ausgerichtet ist. Ein
entsprechender Speicher 4 wird üblicherweise bei Vorrichtungen zur Abgabe von Reinigungsmittel in eine Geschirrspülmaschine für das pulverförmige Reinigungsmittel bzw. für einen Reinigertab oder dergleichen und z.B. auch als
Flüssigkeitsspeicher 4 für Klarspülflüssigkeit verwendet.
Derartige Reinigungsmittelspeicher 4 werden während des
Reinigungsbetriebes mittels eines Entriegelungselementes 6 bzw. Riegels 6 ausgelöst, wobei der Riegel 6 um eine
Schwenkachse 7 verschwenkbar ist. Das Verschwenken des Riegels 6 um die Schwenkachse 7 erfolgt mittels eines Aktuators, vorzugsweise mittels einer elektromagnetischen Spule, die nicht näher dargestellt ist. Diese nicht-manuelle Entriegelung bzw. Betätigung mittels Spule ist dem Fachmann jedoch
allgemein bekannt. Alternativ bzw. zusätzlich zu dieser automatisierten Entriegelung der Wippe 1 mittels des Riegels 6 bzw. einer entsprechenden Spule kann auch eine manuelle
Entriegelung bzw. Betätigung der Wippe 1 gemäß der Erfindung in Richtung W um die Schwenkachse 2 realisiert werden.
In Figur 2 ist die Wippe 1 parallel zum Schnitt gemäß Figur 1 dargestellt, so dass in vorteilhafter Weise eine Druckfeder 8 verdeutlicht wird, die die Wippe 1 in der in den Figuren 1 und
2 dargestellten Fixier- bzw. Verriegelungsposition
positioniert. Hierfür weist die Wippe 1 eine Rastnase 9 auf, die mit einer zweiten Rastnase 10 eines Gehäuses der
erfindungsgemäßen Vorrichtung in Wirkverbindung steht.
Beim Schließen des Deckels 3 entgegen der Richtung R verrastet die Rastnase 9 mit der Rastnase 10, so dass der Deckel und die Wippe 1 in vorteilhafter Weise in der abgebildeten Stellung bzw. Verriegelungsposition fest fixiert ist. Hierfür erzeugt die Feder 8 eine Druckkraft auf einen Arm 11 der Wippe 1, so dass die Rastnasen 9 und 10 fest miteinander in fixierter Position gehalten werden.
Zur Erzeugung der Druckkraft der Feder 8 weist z.B. der Deckel
3 einen Gegenhalter 12 auf. Weiterhin weist die Wippe 1 einen Pin 13 auf, der eine Zentrierung der Feder 8 bzw.
Positionierung der Feder 8 gewährleistet. Mit Hilfe der
Wippe 1, die weg vom Speicher 6 manuell zu ziehen ist, d.h. in Richtung W, wird gewährleistet, dass ein unbeabsichtigtes Öffnen des Deckels 3 z.B. bei geöffneter
Geschirrspülmaschinentür durch herabfallende Gegenstände wie Geschirr oder Besteck etc. verhindert wird. Demzufolge wird die Betriebssicherheit verbessert bzw. ein unabsichtliches Herausfließen bzw. -fallen von Betriebs-/Reinigungsmittel beim Schließen der Geschirrspülmaschinentür aus dem Speicher 4 und/oder eine Verschmutzung des Inhalts des Speichers 4 wird wirkungsvoll abgewendet.
Die Wippe 1 kann nicht nur für den Reinigungsmittelspeicher 4, d.h. für pulverförmiges Reinigungsmittel bzw. einen
Reinigertab, verwendet werden, sondern alternativ auch für einen nicht näher dargestellten Deckel eines
Klarspülflüssigkeitsspeichers, der entsprechend ebenfalls in Richtung W zu betätigen ist. So können zwei identische Wippen 1 sowohl für den Reinigungsmittelspeicher als auch für den Klarspülspeicher verwendet werden, was einerseits eine
Teilereduzierung und somit eine Kosteneinsparung bedeutet und andererseits eine ästhetisch vorteilhafte Wirkung auf den Anwender ermöglicht.
In den Figuren 6 bis 9 ist eine zweite Vorrichtung gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. Diese umfasst im
Unterschied zur ersten Variante gemäß den Figuren 1 bis 5 nicht ein einteiliges Betätigungselement 1 bzw.
Betätigungsvorrichtung gemäß der Erfindung, sondern eine dreiteilige Betätigungsvorrichtung mit einem separaten
Betätigungselement 1, einem separaten Fixierelement 14 und einer separaten Drehachse 2. Diese bilden ein
Gelenk/Bandscharnier aus, so dass beim Öffnen bzw. Betätigen des Betätigungselementes 1 in die erfindungsgemäße Richtung W in vorteilhafter Weise das Fixierelement 14 mitnimmt (vgl.
Figur 7) . Beim Schließen des Deckels 3 kann das Fixierelement 14 sich verstellen bzw. sich relativ zum Betätigungselement 1 verschenken/verdrehen (vgl. Figur 8) und rastet mit der
Rastnase 9 mit der Rastnase 10 des Gehäuses ein, so dass der Deckel 3 verschlossen und fixiert ist. Bezugszeichenliste
1 Wippe
2 Drehachse
3 Deckel
4 Speicher
5 Öffnung
6 Riegel
7 Schwenkachse
8 Feder
9 Nase
10 Nase
11 Arm
12 Gegenhalter
13 Pin
14 Fixierelement
R Richtung W Richtung

Claims

Ansprüche
1. Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel in eine Geschirrspülmaschine mit einem Deckelelement (3) zum
Verschließen und Freigeben wenigstens einer Öffnung (5) eines Speichers (4) zur Speicherung des Reinigungsmittels und/oder eines Betriebsmittels, wobei wenigstens ein einen
Betätigungsweg (W) aufweisendes Betätigungselement (1) zum Öffnen und/oder Fixieren des Deckelelementes (3) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungsweg (W) weg vom Speicher (4) und quer zur Öffnung (5) ausgerichtet ist.
2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, das wenigstens ein Federelement (8) zum Festlegen einer
Fixierposition des Betätigungselementes (1) vorgesehen ist.
3. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadur gekennzeichnet, dass eine Betätigungsvorrichtung wenigstens das Betätigungselement (1) und ein Fixierelement zum Fixieren des Deckelelementes (3) umfasst.
4. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadur gekennzeichnet, dass die Betätigungsvorrichtung wenigstens eine Schenkachse (2) zum Verschwenken des Fixierelementes in Bezug zum Betätigungselement (1) aufweist.
5. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadur gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (1) und/oder die Betätigungsvorrichtung wenigstens eine Rastnase (9) zum
Verrasten/Fixieren des Fixierelementes umfasst.
6. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadur gekennzeichnet, dass das Deckelelement (3) das
Betätigungselement (1) und/oder die Betätigungsvorrichtung umfasst .
7. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (1) und/oder die Betätigungsvorrichtung um eine Drehachse (2) verdrehbar ist.
8. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schenkachse (2) und/oder die
Drehachse (2) des Betätigungselementes (1) und/oder der
Betätigungsvorrichtung im Wesentlichen parallel zur Öffnung
(5) ausgerichtet ist.
9. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Speicher (4) als Flüssigkeitsspeicher zur Speicherung einer Betriebsflüssigkeit ausgebildet ist.
10. Geschirrspülmaschine mit einer Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche.
PCT/EP2017/083416 2016-12-29 2017-12-19 Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmitteln WO2018122026A1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US16/474,035 US11723509B2 (en) 2016-12-29 2017-12-19 Device for dispensing cleaning agents
EP17821583.6A EP3562373A1 (de) 2016-12-29 2017-12-19 Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmitteln
CN201780081336.7A CN110121287A (zh) 2016-12-29 2017-12-19 用于分配清洁剂的装置

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016125843.1 2016-12-29
DE102016125843.1A DE102016125843A1 (de) 2016-12-29 2016-12-29 Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmitteln

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2018122026A1 true WO2018122026A1 (de) 2018-07-05

Family

ID=60812065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2017/083416 WO2018122026A1 (de) 2016-12-29 2017-12-19 Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmitteln

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11723509B2 (de)
EP (1) EP3562373A1 (de)
CN (1) CN110121287A (de)
DE (1) DE102016125843A1 (de)
WO (1) WO2018122026A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11723509B2 (en) 2016-12-29 2023-08-15 Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh Device for dispensing cleaning agents

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN211213028U (zh) * 2019-11-15 2020-08-11 青岛毕勤机电有限公司 投放阀及应用该投放阀的洗涤剂自动投放系统

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19545773A1 (de) * 1994-12-07 1996-06-13 Elbi Int Spa Vorrichtung für die Einspeisung eines Reinigungsmittels und eines Nachspülmittels in eine Geschirrspülmaschine
EP0780087B1 (de) 1995-12-21 1999-09-22 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Vorrichtung zur Zugabe von Reinigungsmitteln, insbesondere für Geschirrspülmaschinen
DE10244678A1 (de) 2002-09-24 2004-04-01 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Abgabe von Spülmittel in eine Geschirrspülmaschine
WO2011063942A1 (de) * 2009-11-24 2011-06-03 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmittel

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3584763A (en) * 1969-01-31 1971-06-15 Westinghouse Electric Corp Detergent dispenser having an overcenter spring door actuator
US4149657A (en) 1977-05-20 1979-04-17 General Electric Company Dishwasher additive dispensing apparatus
SE8803361L (sv) * 1988-09-22 1990-03-23 Electrolux Ab Manoeveranordning
ITTO20011207A1 (it) * 2001-12-21 2003-06-21 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per una macchina di lavaggio domestica, in particolare una lavastoviglie.
DE102005013748A1 (de) 2005-03-22 2006-09-28 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Abgabe von Spülmittel in eine Geschirrspülmaschine
ITTO20070845A1 (it) * 2007-11-23 2009-05-24 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per una macchina di lavaggio domestica, in particolare una lavastoviglie
US8397544B2 (en) * 2008-07-01 2013-03-19 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a single water flow path for both non-bulk and bulk dispensing
US8196441B2 (en) * 2008-07-01 2012-06-12 Whirlpool Corporation Household cleaning appliance with a dispensing system operable between a single use dispensing system and a bulk dispensing system
CN101474054A (zh) 2008-12-03 2009-07-08 南京乐金熊猫电器有限公司 洗涤装置
US8206512B2 (en) * 2009-08-10 2012-06-26 General Electric Company Automatic and manual detergent type identification to select a wash algorithm based on detergent type
US9416482B2 (en) * 2012-08-28 2016-08-16 Whirlpool Corporation Household appliances and methods of control
ITTO20130562A1 (it) * 2013-07-04 2015-01-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per macchine di lavaggio domestiche, particolarmente lavastoviglie
US20170183806A1 (en) * 2015-12-28 2017-06-29 Whirlpool Corporation Detergent dispenser for a laundry treating appliance
DE102016125843A1 (de) 2016-12-29 2018-07-05 Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmitteln
US11019982B2 (en) * 2018-12-10 2021-06-01 Midea Group Co., Ltd. Multiple use detergent dispenser

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19545773A1 (de) * 1994-12-07 1996-06-13 Elbi Int Spa Vorrichtung für die Einspeisung eines Reinigungsmittels und eines Nachspülmittels in eine Geschirrspülmaschine
EP0780087B1 (de) 1995-12-21 1999-09-22 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Vorrichtung zur Zugabe von Reinigungsmitteln, insbesondere für Geschirrspülmaschinen
DE10244678A1 (de) 2002-09-24 2004-04-01 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Abgabe von Spülmittel in eine Geschirrspülmaschine
WO2011063942A1 (de) * 2009-11-24 2011-06-03 Aweco Appliance Systems Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmittel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11723509B2 (en) 2016-12-29 2023-08-15 Sanhua Aweco Appliance Systems Gmbh Device for dispensing cleaning agents

Also Published As

Publication number Publication date
US11723509B2 (en) 2023-08-15
CN110121287A (zh) 2019-08-13
DE102016125843A1 (de) 2018-07-05
US20190335975A1 (en) 2019-11-07
EP3562373A1 (de) 2019-11-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2784205B1 (de) Vorratsbehälter und Dosiereinrichtung
EP1874174B1 (de) Geschirrspülmaschine
EP2197326A1 (de) Haushaltsgerät mit einer bedienblende und mit einem tank zur aufnahme eines fluids
EP2281938B1 (de) Wasserführendes Hausgerät mit einer Schale
DE3301636A1 (de) Verschlussvorrichtung fuer die tuer von elektrischen haushaltgeraeten
EP3562373A1 (de) Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmitteln
DE102010052182A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel
DE10024014C2 (de) Dosiervorrichtung für flüssiges Spülmittel
EP2377988B1 (de) Waschmaschine mit einer Spülkammer
DE3602663A1 (de) Vorrichtung zur ausgabe von reinigungsmitteln und klarspuelmitteln in geschirrspuelmaschinen
EP1704811A2 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Spülmittel in eine Geschirrspülmaschine
DE102007029901A1 (de) Verriegelungsvorrichtung für die Tür eines Haushaltsgeräts, insbesondere einer Haushalt-Geschirrspülmaschine, Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betätigen der Tür eines Haushaltsgeräts
DE102017102119A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel
DE10244678A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Spülmittel in eine Geschirrspülmaschine
DE10249793A1 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmitteln
EP1615532B1 (de) Wasserkocher mit deckelverriegelung
EP2588661B1 (de) Dampfbügeleisen
DE102011083505B4 (de) Staubfangbehälter für Staubsauger
DE1760871C3 (de) Türverriegelungsvorrichtung, insbesondere für Wasch- und Geschirrspülmaschinen
DE19911793A1 (de) Verschluß für eine Klappe, Türe o. dgl.
WO2018122420A2 (de) Vorrichtung zur abgabe von reinigungsmitteln
DE2445436C3 (de) Dosiereinrichtung
DE2936180A1 (de) Aufreissverschluss fuer die tuer von haushaltgeraeten
DE102004048053A1 (de) Haushaltsmaschine mit einer Vorrichtung zur Abgabe von Reinigungsmittel
DE2305192C3 (de) Einspülvorrichtung für pulverförmige Waschmittel bei Geschirrspülmaschinen

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 17821583

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2017821583

Country of ref document: EP

Effective date: 20190729