WO2013023973A1

WO2013023973A1 - Hausgerät, wie waschmaschine, mit strömung von flüssigkeit, wie waschlauge, an einem rohrheizkörper

Info

Publication number: WO2013023973A1
Application number: PCT/EP2012/065538
Authority: WO
Inventors: Bert Peters; Holger Reichner; Oliver SCHÖNE
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH
Priority date: 2011-08-16
Filing date: 2012-08-08
Publication date: 2013-02-21
Also published as: RU2014106051A; RU2568793C2; CN103732821B; DE102011081019A1; EP2744935A1; CN103732821A; PL2744935T3; DE102011081019B4; EP2744935B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Hausgerät in bevorzugter Ausbildung als Waschmaschine, Waschtrockner od. dgl., mit einer um eine im Wesentlichen horizontal ausgerichtete Achse 1 drehbaren Waschtrommel 2, die sich in einem die Waschtrommel 2 im Wesentlichen allseitig umgebenden Laugenbehälter 3 befindet, wobei bezogen auf einen Bereich zwischen einem in Umfangsrichtung sich erstreckenden Mantel 4 der Trommel 2 und einer als Boden 5 anzusehenden unteren Wand des Laugenbehälters 3 ein Rohrheizkörper mit Heizrohren 7, 7' befindlich ist, wobei mindestens im Betrieb des Hausgerätes der Rohrheizkörper von einer Flüssigkeit 8, wie Waschlauge, umgeben ist, wobei diese Flüssigkeit 8 bevorzugt durch den Rohrheizkörper in vorbestimmten Betriebsphasen aufheizbar ist, und eine Strömung 9 in der Flüssigkeit 8 sich ausbildet und wobei fallweise zwischen dem Rohrheizkörper und dem Boden des Laugenbehälters ein Strahlblech 10 einsetzbar ist, wobei das Strahlblech 10 derart ausgebildet ist, dass ein Teil der Strömung der Flüssigkeit 8 in einem Bereich 13, 13' unter den Heizrohren 7, 7' blockierbar ist und in einen Bereich, in dem die Heizrohre 7, 7' befindlich sind, umleitbar ist.

Description

Hausgerät, wie Waschmaschine, mit Strömung von Flüssigkeit, wie Waschlauge, an einem Rohrheizkörper

Die Erfindung betrifft ein Hausgerät in bevorzugter Ausbildung als Waschmaschine, Waschtrockner od. dgl., wobei bei einem Waschvorgang an einem Rohrheizkörper eine Strömung einer Flüssigkeit, wie Waschlauge auftritt.

Ein Rohrheizkörper mit einzelnen Heizrohren stellt bei einem Hausgerät, wie Waschmaschine oder Waschtrockner, die am häufigsten zum Einsatz kommende Art einer Heizung dar, um Waschlauge in einer jeweiligen Phase des Betriebs der Waschmaschine auf eine geeignete Temperatur aufzuheizen, damit das in der Lauge gelöste Waschmittel seine Wirkung entfalten kann. Hinzukommend zur Wirkung von Temperatur und Waschmittel wirkt auch noch auf die in einer Waschtrommel eingebrachte Wäsche, die auf diese einwirkende Bewegung ein, meist durch eine reversierende Bewegung der Waschtrommel, um ein optimales Reinigungsergebnis zu erzielen.

Der Rohrheizkörper ist bei einer Waschmaschine mit im Wesentlichen horizontal ausgerichteter Achse der Waschtrommel unterhalb der Waschtrommel aber noch innerhalb eines die Waschtrommel im Wesentlichen fast vollständig umgebenden Laugenbehälters untergebracht, wobei geeignete und grundsätzlich bekannte Fixiermittel für den Rohrheiz- körper samt seiner einzelnen Heizrohre vorgesehen sind. Der Abstand der jeweiligen Wände des Laugenbehälters in Bezug auf die Waschtrommel wird sehr gering gehalten, damit die vom Laugenbehälter eingefasste Lauge sich in Wesentlichen im Inneren der Waschtrommel mit deren gelochtem Trommelmantel befindet. Am Boden des Laugenbehälters, wo sich der fixierte Rohrheizkörper befindet, muss jedoch eine Ausnahme ge- macht werden, um dem Raumbedarf des Rohrheizkörpers sowie für eine mindestens denselben umgebenden Flüssigkeitsmenge, wie Waschlauge, gerecht zu werden. Dieser den Rohrheizkörper umgebende Raum innerhalb des Laugenbehälters wird auch mit Heizkörpertasche bezeichnet, wobei eine solche Heizkörpertasche oft einen unsymmetrischen Aufbau hat. Aus Sicherheitsgründen befindet sich immer Flüssigkeit, wie Lauge, in dem den Rohrheizkörper umgebenden Raum, damit auch bei Start eines Waschprogramms, wenn der Laugenbehälter noch nicht bestimmungsgemäß mit Lauge aufgefüllt ist, kein Durchbrennen der Rohre des Rohrheizkörpers auftreten kann. Der Rohrheizkörper wird sozusagen immer von einem Laugensumpf umgeben.

Bei ständigen Waschvorgängen tritt der Nachteil auf, dass der Rohrheizkörper verkalkt und sich in dem, den Rohrheizkörper umgebenden, Raum vielfach Flusen ansammeln, die bei Waschvorgängen, wie auch reversierenden Waschvorgängen, mit hohen Drehzahlen durch die Trommellöcher hindurch treten können. Diese Flusen können bei Abpumpvorgängen von Waschlauge nicht vollständig aus diesem Raum entfernt werden, da ja stets ein gewisses Mindestvolumen an Lauge in dem den Rohrheizkörper umgebenden Raum verbleiben muss. Leider weist daher der Rohrheizkörper nicht nur eine uner- wünschte Verkalkung auf, sondern es bleiben auch Flusen an dem Rohrheizkörper mit seinen Heizungsrohren kleben bzw. Flusen lagern sich den Rohrheizkörper umgebend ab, so dass dessen Wirkungsgrad und dessen Lebensdauer sinken.

Es wird noch angegeben, dass Hausgeräte, wie Waschmaschinen und Waschtrockner, aus Gründen, um die Wärmestrahlung von einem bestimmten Bereich fernzuhalten, ein Strahlblech benachbart zu dem Rohrheizkörper sowie seine zugehörigen Heizrohren aufweisen können. Ein solches Strahlblech ist auch bereits in der DE 7023740 U offenbart, wobei dieses Strahlblech nicht, wie bei der im Ausgangs- mäßig zu berücksichtigenden Stand der Technik, im Bereich des Laugensumpfes nächst dem dort befindlichen Rohr- heizkörper samt seinen Heizungsrohren untergebracht ist.

Die Aufgabe der Erfindung besteht daher darin, bei einem bekannten Hausgerät, wie Waschmaschine, Waschtrockner od. dgl. eine Lösung in Bezug auf den Bereich des Rohrheizkörpers und dessen Heizungsrohren zu schaffen, wonach die in Rede stehende Verkalkung sowie die Flusenablagerung möglichst weitestgehend vermieden wird.

Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass bei einem Hausgerät in bevorzugter Ausbildung als Waschmaschine, Waschtrockner od. dgl., mit einer um eine im Wesentlichen horizontal ausgerichtete Achse drehbaren Waschtrommel, die sich in einem die Waschtrommel im Wesentlichen allseitig umgebenden Laugenbehälter befindet, wobei bezogen auf einen Bereich zwischen einem in Umfangsrichtung sich erstreckenden Mantel der Trommel und einer als Boden anzusehender unteren Wand des Laugenbehälters ein Rohrheizkörper mit Heizrohren befindlich ist, wobei mindestens im Betrieb des Hausgerätes der Rohr- heizkorper von einer Flüssigkeit, wie Waschlauge, umgeben ist, wobei diese Flüssigkeit bevorzugt durch den Rohrheizkörper in vorbestimmten Betriebsphasen aufheizbar ist, und eine Strömung in der Flüssigkeit sich ausbildet und wobei fallweise zwischen dem Rohrheizkörper und dem Boden des Laugenbehälters ein Strahlblech einsetzbar ist, es nun vorgesehen ist, dass das Strahlblech derart ausgebildet ist, dass ein Teil der Strömung der Flüssigkeit in einem Bereich unter den Heizrohren blockierbar ist und in einen Bereich, in dem die Heizrohre befindlich sind, umleitbar ist.

Dadurch, dass bei einem Behandlungsvorgang im Hausgerät, wie Waschen bei einer Waschmaschine durch das ständige Anheben von Wäschestücken über Mitnehmer im Inneren der Trommel, Flüssigkeit bzw. Lauge wieder aus den Löchern der Trommel austritt und eine ständige Strömung, zwischen dem Trommelmantel und dem Laugenbehälter verursacht wird, die auch im Bereich der Heizungsrohre der Rohrheizkörpers wirksam ist, wird erfindungsgemäß es erreicht, dass die Strömung im Bereich der Heizungsrohre verstärkt wird, indem eine Strömung, die ohne die erfindungsgemäßen Maßnahmen im Be- reich unter den Heizungsrohren auftreten würde, blockiert wird. Im Ergebnis wird die Kalk und Flusenablagerung im Bereich der Heizungsrohre des Rohrheizkörpers wirksam unterbunden.

Es hat sich gezeigt, dass die nach der Erfindung erfolgende Ausbildung des Strahlblechs auch bedingt, dass die Heizungsrohre mit insgesamt einer Strömung mit erhöhter Strömungsgeschwindigkeit beströmbar sind. Damit ist gemeint, dass die Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit, wie Lauge, gegenüber einer Situation ohne die erfindungsgemäße Ausbildung des Strahlblechs erhöht ist. Es können also mit erhöhter Wandschubspannung zwischen Lauge und Heizungsoberfläche die Flusen und Kalkpartikel weggerissen werden bzw. deren Ablagerung verhindert werden.

Bezüglich der Gestaltung des Strahlblechs im Sinne der Erfindung hat sich als vorteilhaft erwiesen, dass das Strahlblech in unmittelbarer Nähe mindestens einer der Heizungsrohre, mindestens einen Strömungsbeeinflussende Bereich aufweist.

Eine konkretere Weiterbildung im Sinne der Erfindung besteht darin, dass beidseitig einer hypothetischen Symmetrielinie, die insbesondere parallel zu der Drehachse der Trommel ausrichtbar ist, das Strahlblech die Strömungsbeeinflussenden Bereiche aufweist. Es wurde herausgefunden, dass es Alternativen gibt, wie bei dem Strahlblech nach der Erfindung der Strömungsbeeinflussende Bereich ausgebildet werden kann.

Nach einer ersten Alternative ist vorgesehen, dass der mindestens eine strömungsbeein- Aussende Bereich des Strahlblechs eine Auffaltung, wie insbesondere unter Ausbildung eines dreieckförmigen Querschnitts, aufweist.

Nach einer zweiten Alternative ist vorgesehen, dass der mindestens eine strömungsbe- einflussende Bereich des Strahlblechs eine Aufkantung aufweist.

Nach einer dritten Alternative ist vorgesehen, dass der mindestens eine strömungsbeein- flussende Bereich des Strahlblechs einen Tiefzug aufweist.

Jedoch ist die Erfindung grundsätzlich so angelegt, dass es auch noch weitere Alternati- ven gibt, die sich erschließen, wenn die grundsätzlich beanspruchte Lehre sowie die bis dahin aufgezählten Beispiele berücksichtigt werden.

Das Strahlblech als solches kann lösbar oder unlösbar mit dem Laugenbehälter an dessen Bodenbereich verbunden sein. Wenn ein Laugenbehälter aus Kunststoff besteht, kann bei dessen Herstellungsvorgang, wie Spritzgießen, das Strahlblech für eine unlösbare Verbindung mit dem Laugenbehälters beigefügt werden.

Zur Erfindung gehört jedoch auch, dass es nicht erforderlich ist, ein separates Strahlblech verwenden zu müssen. Die Wirkungen eines Strahlblechs sind dann nachzubilden.

Ist vorgesehen, dass ein Laugenbehälter aus Kunststoff besteht, so soll der Boden dieses aus Kunststoff ausgebildeten Laugenbehälters eine Strömungsbeeinflussende Geometrie aufweisen, wie sie mit einem separat ausgebildete Strahlblech erreichbar ist, wobei bevorzugt der Kunststoff im Bereich des nachgebildeten Strahlblechs ein hochtemperatur- fester Kunststoff ist. Durch die letztere Maßnahme soll erreicht werden, dass die Wärmestrahlung, die ansonsten geeignet ausrichtbar ist, um den Kunststoff herkömmlicher Ausbildung nicht zu schädigen, nunmehr dieser thermischen Belastung standhält. Bei der Ausbildung der stromungsbeeinflussenden Geometrie im Boden des Kunststofflaugenbehälters ist zu beachten, dass es hierzu erforderlich ist, in unmittelbarer Nähe mindestens eines der Heizungsrohre mindestens einen stromungsbeeinflussenden Bereich vorzusehen. Dabei hat es sich gezeigt, dass es günstig ist, beidseitig einer hypothetischen Symmetrielinie im Boden des Laugenbehälters, die stromungsbeeinflussenden Bereiche auszubilden, wobei diese Bereiche eine ähnliche Ausgestaltung aufweisen, wie sie bei alternativen Ausbildungen eines separat ausgebildeten Strahlblechs vorliegen. Ist vorgesehen, dass der Laugenbehälter aus einem metallischem Werkstoff, wie Metallblech, besteht, so soll der Boden des Laugenbehälters eine Strömungsbeeinflussende Geometrie aufweisen, wie sie auch mit einem separat ausgebildeten Strahlblech erreichbar ist. Bei einem Laugenbehälter aus metallischem Werkstoff ist auch vorgesehen, dass zur stromungsbeeinflussenden Geometrie im Boden dieses Laugenbehälters es gehört, dass in unmittelbarer Nähe mindestens eines der Heizungsrohre mindestens ein strömungsbe- einflussender Bereich vorgesehen ist. Dabei hat es sich auch gezeigt, dass es günstig ist, wenn beidseitig einer hypothetischen Symmetrielinie im Boden des Laugenbehälters, die stromungsbeeinflussenden Bereiche ausbildbar sind, wobei diese Bereiche eine ähnliche Ausgestaltung aufweisen, wie sie bei alternativen Ausbildungen eines separat ausgebildeten Strahlblechs vorliegen. Es ist jedoch zu berücksichtigen, was eine gewisse Einschränkung darstellt, dass keine Formge- bung verwendet werden darf, bei der eine unzulässige Öffnung des Laugenbehälters aus metallischem Material auftreten würde. Dafür sind jedoch im Fehlerfall keine Probleme in Bezug auf die Wärmestrahlung eines Rohrheizkörpers sowie von dessen Heizungsrohren zu erwarten. Soweit die Erfindung durch auf den unabhängigen Anspruch rückbezogene, nicht selbständige Ansprüche weitergebildet wird, so soll es so sein, dass eine zunächst angegebene Kette von Rückbeziehungen nicht einschränkend in Bezug auf die insgesamt mitge- teilte Lehre zu sehen ist, soweit auch andere Kombinationen von Merkmalen von Ansprüchen sich als geeignet und ausführbar aus Sicht des Fachmanns ergeben.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen schematisch genauer beschrieben. Gleiche Bezugszeichen zeigen gleiche oder vergleichbare Teile. Die Figu- ren werden zunächst kurz erläutert.

Fig. 1 zeigt eine wesentliche Teil- Schnittansicht eines Hausgerätes, wie Waschmaschine betreffend eines Bereiches von Waschtrommel und Laugenbehälter in dem Heizungsrohre eines Rohrheizkörpers und ein erfindungsgemäßes Strahlblech sich befinden;

Fig. 2 zeigt verschiedene Ausbildungen des erfindungsgemäßen Strahlblechs, wobei die Strömungsbeeinflussenden Bereiche des Strahlblechs im Figurenteil a) durch eine Auffaltung, im Figurenteil b) durch eine Aufkantung und im Figurenteil c) durch einen Tiefzug erreicht werden.

In Fig. 1 sind bereits in einer wesentlichen Schnittansicht eines Hausgerätes, wie einer Waschmaschine alle Teile eingetragen, von denen die Erfindung ausgeht. So ist eine Waschtrommel 2 um eine im Wesentlichen horizontal ausgerichtete Achse 1 der Waschtrommel 2 drehbar. In der gewählten Schnittansicht, ist nur das Drehzentrum der Achse in nicht maßstäblicher Weise angedeutet, wobei ein Mantel 4 der Waschtrommel 2 von diesem Drehzentrum bzw. der Achse 1 mit einem Radius R entfernt ist. Die Drehachse ist im Wesentlichen senkrecht zur Zeichenebene ausgerichtet. Die Waschtrommel 2 ist im Wesentlichen allseitig von einem Laugenbehälter 3 umgeben, der eine Flüssigkeit, wie Waschlauge 8, aufnehmen kann. Da die Fig. 1 auf die wichtigsten Merkmale der Erfin- dung ausgerichtet ist, wird darauf verzichtet, den Anteil der Waschlauge, der sich innerhalb der Waschtrommel 2 befindet, mit darzustellen. Dafür ist in Fig. 1 das hauptsächliche Augenmerk auf einen Bereich 6 gerichtet, der sich zwischen dem in Umfangsrichtung sich erstreckenden Mantel 4 der Waschtrommel 2 und einer als Boden 5 anzusehender unteren Wand des Laugenbehälters 3 befindet. In diesem Bereich 6 ist ein Rohrheizkörper mit Heizrohren 7 und 7' befindlich, wobei im hier interessierenden Betrieb des Hausgerätes der Rohrheizkörper mit den Heizungsrohren 7 und T von der zuvor benannten Flüssigkeit, wie Waschlauge 8, umgeben ist. Diese Flüssigkeit, wie Lauge, wird durch den Rohrheizkörper mit seinen Heizungsrohren 7 und T im Betrieb, wie in vorbestimmten Betriebspha- sen, aufgeheizt. Da die Waschtrommel 2 sich im Betrieb der Waschmaschine dreht, bildet sich eine Strömung 9 in der Flüssigkeit 8 aus, die zunächst durch eine Vielzahl von Pfeilen dargestellt ist. Zwischen den Rohren 7 und 7' des Rohrheizkörpers und dem Boden 5 des Laugenbehälters 3 wird ein Strahlblech 10 eingesetzt, das zunächst dazu dient, im Betrieb des Heizkörpers mit den Heizungsrohren 7 und 7' von denselben abgestrahlte Wärme vom dem Laugenbehälter, insbesondere dem Boden 5 des Laugenbehälters 3 fernzuhalten, zumal es meist wirtschaftlich ist, den Laugenbehälter aus Kunststoff anzufertigen, der wärmeempfindlich sein kann.

Die Fig. 1 zeigt auch einen von mehreren Mitnehmern 1 1 , die sich an der Innenseite des Trommelmantels 4 der Wäschetrommel 2 befinden. Es werden Pfeile 12 in Bezug auf den dargestellten Mitnehmer eingetragen, die zeigen, in welche Richtung in der Wäschetrommel eingebrachte Wäschestücke samt der aufgenommenen Waschlauge im Betrieb der Waschmaschine transportiert werden. Es ist erkennbar, dass die Strömung 9 entgegengesetzt zu der Transportrichtung 12 gerichtet ist. Durch den Transport der Wäsche über die Mitnehmer 1 1 wird diese ständig angehoben und fällt gegebenenfalls wieder zurück, je nachdem welche Drehgeschwindigkeit von der Waschtrommel 2 eingenommen wird. Gleichzeitig wird durch die Bewegung der Wäsche und der Mitnehmer die Waschlauge geschöpft, die dann wieder aus der Trommel austritt und im Spalt zwischen Laugenbehältermantel und Trommel zurückfließt, was die Strömung 9 der Waschlauge 8 entstehen lässt, was Fig. 1 veranschaulicht.

Es wurde festgestellt, dass bei ständigen Waschvorgängen der Nachteil auftritt, dass Rohre 7 und 7' des Rohrheizkörper verkalken und sich in dem den Rohrheizkörper umgebenden Raum bzw. Bereich 5 sich vielfach Flusen ansammeln, die sich bei heftiger Be- wegung der Wäsche bei Waschvorgängen von der Wäsche ablösen und durch die Drai- nagelöcher der Waschtrommel hinaustreten können. Diese Flusen können sich speziell bei höheren Temperaturen mit dem aus der Waschlauge freiwerdenden Kalk verbinden und sich in sehr stabilen Schichten auf dem Heizrohr des Heizkörpers ablagern. Die Konzentration von Flusen, gerade im Bereich 5 wird auch noch dadurch begünstigt, dass bei Abpumpvorgängen von Waschlauge 8, Flusen nicht vollständig aus dem Bereich 5 entfernt werden können. Das sich am Heizrohr anlagernde Verbundmaterial aus Kalk und Flusen kann im Laufe des Betriebs des Rohrheizkörpers zu Wärmestau führen, den Wirkungsgrad verschlechtern und dessen Lebensdauer verringern. Um diese Nachteile zu beheben, ist erfindungsgemäß ein besonderer, nicht vorgezeichneter Weg, eingeschlagen worden. Es wurde herausgefunden, dass das Strahlblech 10 gegenüber einer herkömmlichen, glatten Ausbildung, derart strukturiert auszubilden ist, dass ein Teil der Strömung 9 der Flüssigkeit 8 in einem Bereich 13 und 13' unter den Heizrohren 7 und T zu blockieren ist und in einen Bereich, in dem die Heizrohre befindlich sind, umzuleiten ist. Insofern zeigt die Fig. 1 bereits eine Verteilung der Strömung 9, die mit der erfindungsgemäßen Maßnahme erreicht wurde.

Die besondere Ausbildung des Strahlblechs 10 führt auch dazu, dass die Heizungsrohre 7 und 7' mit insgesamt einer Strömung 9 mit erhöhter Strömungsgeschwindigkeit umströmbar sind, wozu die verengten Bereiche 13 und 13' beitragen und was auch unter Berücksichtigung einschlägiger Strömungsgesetzmäßigkeiten nach Schaffung der Erfindung erklärbar ist. Um die verengten Bereiche 13 und 13' zu erzielen, ist es erforderlich, dass das Strahlblech 10 in unmittelbarer Nähe mindestens einer der Heizungsrohre 7 und 7', mindestens einen Strömungsbeeinflussenden Bereich 14 bzw. 14' aufweist.

Es hat sich herausgestellt, dass beidseitig einer hypothetischen Symmetrielinie (die nicht zeichnerisch dargestellt ist), die insbesondere parallel zu der Drehachse 1 der Trommel 2 ausgerichtet wird, das Strahlblech 10 die Strömungsbeeinflussenden Bereiche 14 und 14' aufweist.

Hinsichtlich der Realisierung des Strahlblechs konnte herausgefunden werden, dass es dafür verschiedene Alternativen a) bis c) gibt. Diese sind in Fig. 2 in den Figurenteilen a) bis c) dargestellt.

Im Figurenteil a) ist ein Strahlblech mit 20 bezeichnet. Es sind Strömungsbeeinflussende Bereiche vorgesehen, die durch eine jeweilige Auffaltung 24 und 24' gebildet sind. Dabei wird ein nahezu dreieckförmiger Querschnitt erzielt, der sich der Darstellung des Strahlblechs 10 mit den Strömungsbeeinflussenden Bereichen 14 und 14' der Fig. 1 in leicht erkennbarer Weise zuordnen lässt. Es wird noch angegeben, dass das Strahlblech 20 bezüglich seiner Ausbildung nur in dem im Rahmen der Erfindung wichtigen Bereich ge- zeigt wird. Es kann im Übrigen lösbar, wie durch eine Verschraubung oder unlösbar, wie durch Nieten oder Kleben, mit dem Boden 5 des Lagenbehälters 3 verbunden sein. Falls der Laugenbehälter 3 aus Kunststoff besteht und eine unlösbare Verbindung mit dem Laugenbehälter ansteht, ist es auch möglich, das Strahlblech 10 bzw. 20 in einem Herstellungsvorgang, zum Beispiel durch Spritzgießen, des Laugenbehälters 3 mit zu verbin- den. Der Kunststoffbereich des Laugenbehälters hält dann durch Adhäsionskräfte das Strahlblech.

Im Figurenteil b) ist ein Strahlblech mit 30 bezeichnet. Es sind Strömungsbeeinflussende Bereiche vorgesehen, die durch eine jeweilige Aufkantung 34 und 34' des Strahlblechs gebildet sind. Bei Einsatz dieses Strahlblechs am Boden 5 des Laugenbehälters 3 wird ein scharfer Übergang erzielt, der zu einer lokal sehr starken Strömung mit sehr hoher Geschwindigkeit führt. Das Absprengen und der Abtransport von Kalkpartikeln und Flusen wird dadurch in hohem Maße begünstigt. Auch hier wird das Strahlblech 30 bezüglich seiner Ausbildung nur in dem im Rahmen der Erfindung wichtigen Bereich gezeigt. Die möglichen Befestigungsmöglichkeiten sind gleich, wie bei Fig. 2 a) beschrieben.

Im Figurenteil c) ist ein Strahlblech mit 40 bezeichnet. Es sind Strömungsbeeinflussende Bereiche vorgesehen, die durch einen jeweiligen Tiefzug 44 und 44', also im Ergebnis durch ein Tiefziehen, gebildet sind. Es kann beispielsweise durch eine jeweilige Sicke der Strömungsbeeinflussende Bereich gebildet werden. Damit geht eine günstige Formgebung für die Strömungsbeeinflussung im Sinne der Erfindung einher, so dass das Absprengen und der Abtransport von Kalkpartikeln und Flusen auch in erwünschtem Maße erreicht werden kann. Auch hier wird das Strahlblech 40 bezüglich seiner Ausbildung nur in dem im Rahmen der Erfindung wichtigen Bereich gezeigt. Die möglichen Befesti- gungsmöglichkeiten sind gleich, wie bei Fig. 2 a) beschrieben.

In teilweiser Abweichung der insbesondere nach den Fig. 2 a) bis c) beschriebenen Ausführungsbeispielen kann die Erfindung kann auch dadurch realisiert werden, dass ein Strahlblech als solches nicht zur Anwendung gelangt. Dann muss der Boden 5 des Lau- genbehälters 3 eine Strömungsbeeinflussenden Geometrie erhalten, die derjenigen gleichkommt, die mit Einsatz des Strahlblechs, zum Beispiel in den Ausgestaltungen nach der Fig. 2 a) bis 2 c) gleichkommt. Dabei ist es möglich, den Laugenbehälter aus Kunststoff oder aus metallischem Material bzw. aus Metallblech auszubilden. Wird Kunststoff als Ausgangsmaterial gewählt, so sollte im Bereich der Heizungsrohre das Kunststoffmaterial geändert gewählt werden, so dass die Wärmestrahlung, die von den Heizungsrohren im Fehlerfall ausgeht, nicht zu einer gravierenden funktionellen Beschädigung des Kunststoffmaterials des Laugenbehälters führt. Wird ein metallisches Material gewählt, so ist bei der Nachbildung einer Formgebung ähnlich den Varianten von Fig. 2 a) bis 2 c) darauf zu achten, dass keine Brüche oder Durchlässe im Boden 5 des Laugenbehälters ausgebildet werden. Es ist also die Wahl des Materials des Laugenbehälters auf die Möglichkeiten der Formgebung abzustimmen, um eine optimale Strömungsbeeinflussende Geometrie zu erreichen. Ansonsten wird noch vermerkt, dass der in allen Ausführungsformen der Erfindung beschriebene Strömungsbeeinflussende Bereich 14, 14' bzw. die damit vorliegende strö- mungsbeeinflussende Struktur über die Gesamtlänge oder auch über Teillängen des Rohrheizkörpers mit den Heizungsrohren 7 und 7' sich erstrecken kann, wobei es insbesondere darauf ankommen soll, dass besonders durch Verkalkung gefährdete Bereiche der Rohrheizkörpers berücksichtigt sind.

Bezugszeichenliste

I Achse, Drehzentrum

2 Waschtrommel

3 Laugenbehälter

4 Mantel von Waschtrommel

5 Boden des Laugenbehälters

6 Bereich mit Rohrheizkörper

7, 7' Heizungsrohre

8 Waschlauge

9 Strömung

10 Strahlblech

I I Mitnehmer

12 Transportrichtung

13, 13' Bereich unter Heizungsrohren

14, 14' Strömungsbeeinflussender Bereich 20 Strahlblech Fig. 2, 1. Alternative

24, 24' Auffaltung

30 Strahlblech Fig. 2, 2. Alternative

34, 34' Aufkantung

40 Strahlblech Fig. 2, 3. Alternative

44, 44' Tiefzug

R Entfernungsradius Mantel

Claims

PATENTANSPRÜCHE

Hausgerät in bevorzugter Ausbildung als Waschmaschine, Waschtrockner od. dgl., mit einer um eine im Wesentlichen horizontal ausgerichtete Achse (1 ) drehbaren Waschtrommel (2), die sich in einem die Waschtrommel (2) im Wesentlichen allseitig umgebenden Laugenbehälter (3) befindet, wobei bezogen auf einen Bereich zwischen einem in Umfangsrichtung sich erstreckenden Mantel (4) der Trommel (2) und einer als Boden (5) anzusehenden unteren Wand des Laugenbehälters (3) ein Rohrheizkörper mit Heizrohren (7, 7') befindlich ist, wobei mindestens im Betrieb des Hausgerätes der Rohrheizkörper von einer Flüssigkeit (8), wie Waschlauge, umgeben ist, wobei diese Flüssigkeit (8) bevorzugt durch den Rohrheizkörper in vorbestimmten Betriebsphasen aufheizbar ist, und eine Strömung (9) in der Flüssigkeit (8) sich ausbildet und wobei fallweise zwischen dem Rohrheizkörper und dem Boden des Laugenbehälters ein Strahlblech (10) einsetzbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Strahlblech (10) derart ausgebildet ist, dass ein Teil der Strömung der Flüssigkeit (8) in einem Bereich (13, 13') unter den Heizrohren (7, 7') blockierbar ist und in einen Bereich, in dem die Heizrohre (7, 7') befindlich sind, umleitbar ist.

Hausgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Ausbildung des Strahlblechs (10) auch bedingt, dass die Heizungsrohre (7, 7') mit insgesamt einer Strömung mit erhöhter Strömungsgeschwindigkeit umströmbar sind.

Hausgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Strahlblech (10) in unmittelbarer Nähe mindestens einer der Heizungsrohre, mindestens einen Strömungsbeeinflussenden Bereich (14, 14') aufweist.

Hausgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass beidseitig einer hypothetischen Symmetrielinie, die insbesondere parallel zu der Drehachse der Trommel (1 ) ausrichtbar ist, das Strahlblech (10) die Strömungsbeeinflussenden Bereiche (14, 14') aufweist.

5. Hausgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine stromungsbeeinflussende Bereich (14, 14') eines Strahlblechs (20) eine Auffaltung (24, 24'), wie insbesondere unter Ausbildung eines dreieckförmi- gen Querschnitts, aufweist.

6. Hausgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine stromungsbeeinflussende Bereich eines Strahlblechs (30) eine Aufkantung (34, 34') aufweist.

7. Hausgerät nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine stromungsbeeinflussende Bereich des Strahlblechs (40) einen Tiefzug (44, 44') aufweist.

8. Hausgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Strahlblech (10;

20; 30; 40) lösbar oder unlösbar, gegebenenfalls bei einem Herstellungsvorgang des Laugenbehälters (3) aus Kunststoff, an dem Boden (5) des Laugenbehälters montierbar ist.

9. Hausgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (5) eines aus Kunststoff ausgebildeten Laugenbehälters (3) eine stromungsbeeinflussende Geometrie aufweist, wie sie mit einem separat ausgebildeten Strahlblech erreichbar ist, wobei bevorzugt der Kunststoff im Bereich des nachgebildeten Strahlblechs ein hochtemperaturfester Kunststoff ist.

10. Hausgerät nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass zur strömungsbe- einflussenden Geometrie im Boden (5) des Kunststofflaugenbehälters (3) in unmittelbarer Nähe mindestens eines der Heizungsrohre (7, 7') mindestens ein strömungsbeeinflussender Bereich (14, 14') gehört.

1 1 . Hausgerät nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass beidseitig einer hypothetischen Symmetrielinie im Boden (5) des Laugenbehälters (3), die strö- mungsbeeinflussenden Bereiche (14, 14') ausbildbar sind, wobei diese Bereiche eine ähnliche Ausgestaltung aufweisen, wie sie bei alternativen Ausbildungen (24, 24'; 34, 34'; 44, 44') eines separat ausgebildeten Strahlblechs (20; 30; 40) vorliegen.

12. Hausgerät nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass der Boden eines aus metallischem Werkstoff, wie Metallblech, ausgebildeten Laugenbehälters (3) eine Strömungsbeeinflussende Geometrie (14, 14') aufweist, wie sie mit einem separat ausgebildeten Strahlblech (10) erreichbar ist.

13. Hausgerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass zur strömungsbe- einflussenden Geometrie (14, 14') im Boden des Laugenbehälters (3) aus metallischem Werkstoff in unmittelbarer Nähe mindestens eines der Heizungsrohre (7, 7') mindestens ein strömungsbeeinflussender Bereich (14, 14') gehört.

14. Hausgerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass beidseitig einer hypothetischen Symmetrielinie im Boden des Laugenbehälters, die strömungs- beeinflussenden Bereiche (14, 14') ausbildbar sind, wobei diese Bereiche eine ähnliche Ausgestaltung aufweisen, wie sie bei alternativen Ausbildungen (24,

24': 44, 44') eines separat ausgebildeten Strahlblechs (20; 40) vorliegen, jedoch insoweit eingeschränkt, indem keine unzulässige Öffnung des Laugenbehälters aus metallischem Material entstehen darf.