WO2012126521A1 - Procede pour le conditionnement de produits, notamment des portions de chocolat ou similaires, et equipement pour la mise en œuvre du procede - Google Patents

Procede pour le conditionnement de produits, notamment des portions de chocolat ou similaires, et equipement pour la mise en œuvre du procede Download PDF

Info

Publication number
WO2012126521A1
WO2012126521A1 PCT/EP2011/054449 EP2011054449W WO2012126521A1 WO 2012126521 A1 WO2012126521 A1 WO 2012126521A1 EP 2011054449 W EP2011054449 W EP 2011054449W WO 2012126521 A1 WO2012126521 A1 WO 2012126521A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
product
revolver
heat
sealing
folds
Prior art date
Application number
PCT/EP2011/054449
Other languages
English (en)
Inventor
Cesar-Carlos Cermeno
Original Assignee
Robert Bosch Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44625607&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=WO2012126521(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Robert Bosch Gmbh filed Critical Robert Bosch Gmbh
Priority to EP20110711502 priority Critical patent/EP2688805B1/fr
Priority to BR112013023988A priority patent/BR112013023988A2/pt
Priority to PCT/EP2011/054449 priority patent/WO2012126521A1/fr
Priority to US14/006,926 priority patent/US20140013715A1/en
Priority to CN201180069474.6A priority patent/CN103459253B/zh
Publication of WO2012126521A1 publication Critical patent/WO2012126521A1/fr

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/345—Progressively making the joint, e.g. starting from the middle
    • B29C66/3452—Making complete joints by combining partial joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/004—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material in blanks, e.g. sheets precut and creased for folding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00—Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/78—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus
    • B29C65/7858—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined
    • B29C65/7879—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined said parts to be joined moving in a closed path, e.g. a rectangular path
    • B29C65/7882—Means for handling the parts to be joined, e.g. for making containers or hollow articles, e.g. means for handling sheets, plates, web-like materials, tubular articles, hollow articles or elements to be joined therewith; Means for discharging the joined articles from the joining apparatus characterised by the feeding movement of the parts to be joined said parts to be joined moving in a closed path, e.g. a rectangular path said parts to be joined moving in a circular path
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05—Particular design of joint configurations
    • B29C66/10—Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11—Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112—Single lapped joints
    • B29C66/1122—Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01—General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/345—Progressively making the joint, e.g. starting from the middle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40—General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41—Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43—Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • B29C66/431—Joining the articles to themselves
    • B29C66/4312—Joining the articles to themselves for making flat seams in tubular or hollow articles, e.g. transversal seams
    • B29C66/43121—Closing the ends of tubular or hollow single articles, e.g. closing the ends of bags
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8322—Joining or pressing tools reciprocating along one axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/832—Reciprocating joining or pressing tools
    • B29C66/8324—Joining or pressing tools pivoting around one axis
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/84—Specific machine types or machines suitable for specific applications
    • B29C66/849—Packaging machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/91—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux
    • B29C66/914—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux
    • B29C66/9161—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the heat or the thermal flux, i.e. the heat flux
    • B29C66/91641—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the heat or the thermal flux, i.e. the heat flux the heat or the thermal flux being non-constant over time
    • B29C66/91643—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the heat or the thermal flux, i.e. the heat flux the heat or the thermal flux being non-constant over time following a heat-time profile
    • B29C66/91645—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the temperature, the heat or the thermal flux by controlling or regulating the heat or the thermal flux, i.e. the heat flux the heat or the thermal flux being non-constant over time following a heat-time profile by steps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/92—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools
    • B29C66/924—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools
    • B29C66/9241—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force or the mechanical power
    • B29C66/92441—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force or the mechanical power the pressure, the force or the mechanical power being non-constant over time
    • B29C66/92443—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force or the mechanical power the pressure, the force or the mechanical power being non-constant over time following a pressure-time profile
    • B29C66/92445—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force or the mechanical power the pressure, the force or the mechanical power being non-constant over time following a pressure-time profile by steps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/92—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools
    • B29C66/924—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools
    • B29C66/9261—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the pressure, the force, the mechanical power or the displacement of the joining tools by controlling or regulating the displacement of the joining tools
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • B65B11/38—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a combination of straight and curved paths
    • B65B11/40—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a combination of straight and curved paths to fold the wrappers in tubular form about contents
    • B65B11/42—Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in a combination of straight and curved paths to fold the wrappers in tubular form about contents and then to form closing folds of similar form at opposite ends of the tube
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00—Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/10—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof
    • B65B51/14—Applying or generating heat or pressure or combinations thereof by reciprocating or oscillating members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80—General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/82—Pressure application arrangements, e.g. transmission or actuating mechanisms for joining tools or clamps
    • B29C66/822—Transmission mechanisms
    • B29C66/8226—Cam mechanisms; Wedges; Eccentric mechanisms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00—General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/90—Measuring or controlling the joining process
    • B29C66/94—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the time
    • B29C66/949—Measuring or controlling the joining process by measuring or controlling the time characterised by specific time values or ranges

Definitions

  • the present invention relates to a method of packaging products, in particular a food product and in particular a portion of chocolate or the like, in a folded and sealed package, in which said product is brought onto a linear conveyor and interposed with sheet cut from a strip of heat-sealable packaging material on the path of said product.
  • It also relates to a product packaging equipment, including a food product and in particular a portion of chocolate or the like, in a folded and sealed packaging for the implementation of the method of the invention.
  • the packaging of products poses numerous problems related to the nature of the products, their fragility and their preservation.
  • the packaging operation must be extremely fast, so that the packaging equipment must work at very high speeds, several hundred pieces per minute.
  • foodstuffs have the characteristic of being fragile and of not being able to withstand high temperatures
  • the placing of packaging materials must be carried out smoothly, smoothly and, in the case of sealed packages, the welds two or more sheets of packaging material must be made without direct contact with the products to avoid local overheating.
  • the slightest aesthetic defect on the surface of the product is to be banned, which imposes particularly severe constraints on operators and equipment during packaging.
  • a packaging process of this type is already known, according to which the products are conveyed linearly and inserted into a sheet of U-foldable heat-sealable packaging material to form two longitudinal flaps which will then be welded in a heat-sealing station arranged at the periphery of a rotating revolver type conveyor.
  • Such a process as well as the equipment for carrying out this process are described in the European patent application published under No. 0 295 203 A1.
  • This equipment is not adapted optimally to the packaging of small products and at very high rates, of the order of 600 pieces per minute, in particular because the sealing stations are designed respectively to heat the material of packaging disposed partially around the product and to cool this material to avoid local overheating of the product to be packaged and a marking thereof.
  • This double action requires time and slows the rate of conditioning.
  • the heating energy applied to the packaging is high, hence the need for cooling, which may damage the product and imposes constraints that complicate the equipment.
  • the present invention aims at overcoming the drawbacks of the prior art by proposing a method and an equipment for carrying out sealing-tight, heat-sealed and fast sealing packaging by means of a sheet of heat-sealable material, this method allowing an action fast and efficient that preserves the quality and aesthetics of the product.
  • the method as defined in the preamble is characterized in that said product and the sheet of heat-sealable packaging material are introduced simultaneously into a first rotary conveyor, called the first revolver, while folding this U-shaped sheet around of said product so as to form two flaps, said longitudinal, unequal lengths, adjacent to one side of the product, in that one brings said product and its packaging in this configuration to at least a first heat-sealing station in which the two shutters are welded to achieve a seal, said longitudinal seal and form a longitudinal flap along said side of the product, in that one transfers, at the output of said first revolver, said product and its sealed package longitudinally, in a folding box for forming lateral folds called folds of ends, in that said product is transferred into its sealed configuration; tudinalement and comprising folds of ends in a second rotary conveyor called second revolver, associated with at least two pairs of heat-sealing stations, in that the product is successively brought into each of said at least two pairs of heat-sealing
  • the end folds of the product package are formed in a folding box which is interposed between said first and said second revolver.
  • Said first revolver and said second revolver are advantageously driven in opposite directions from each other.
  • said product and the sheet of heat-sealable material associated therewith are passed from an entrance zone into said first revolver, through a heat sealing station to seal said longitudinal edge into an exit zone of this first revolver for a time equal to that during which said product and the sheet of heat-sealable material associated therewith pass from an entrance zone into said second revolver, through three successive heat sealing stations to seal said folds of ends until in an exit zone of this second revolver.
  • the folds of the ends and the longitudinal flap are folded at the outlet of the said second revolver and the packaged product is discharged after the gluing of said longitudinal shutter by means of a conveyor belt and a belt. support.
  • the conveyor belt and the support belt are driven at a speed greater than that of an exit pusher of the second revolver.
  • the equipment for carrying out the method as defined in the preamble is characterized in that it comprises first means arranged for simultaneously introducing said product and said sheet of heat-sealable packaging material into a first rotary conveyor, called first revolver, and to fold this U-shaped sheet around said product so as to form two flaps, said longitudinal, of unequal length, adjacent to one side of the product, at least one heat-sealing station arranged to weld the two flaps by realizing a sealing, said longitudinal sealing and forming a longitudinal flap along said side of the product, a folding box arranged to form lateral folds, called ends folds, disposed at the output of said first revolver, second means arranged to transfer said product in its longitudinally sealed configuration and having folds of tips in a second transp rotary actuator, called second revolver, at least two pairs of heat-sealing stations disposed at the perip
  • said second revolver is associated with three heat sealing stations arranged one after the other and arranged to each perform a partial seal of the folds of ends of the same product.
  • said folding box is interposed between said first and said second revolver, the output of said first revolver corresponding to the entry into the folding box and the exit of the folding box corresponding to the entry into the second revolver.
  • Said first revolver may comprise six sets of grippers angularly separated by an angle of 60 °, the first set of grippers corresponding to an entry zone of the revolver, the second set to a holding and holding zone of the product with said thermoformable sheet, the third set at a heat seal station along the longitudinal edge of the product, the fourth set at an exit area of this first revolver, the fifth and sixth sets of pliers corresponding to empty return positions to said area input.
  • Said second revolver may comprise eight cells angularly separated by an angle of 45 °, the first cell corresponding to an entry zone of the revolver, the second to a holding and holding zone of the product, the following three to three stations successive heat sealing to seal said ends folds, the sixth to an exit zone of the second revolver and the last two to empty return positions to said inlet zone.
  • the output station comprises an axial displacement pusher whose function is to eject the product on a discharge conveyor belt. It further comprises a support belt which cooperates with said conveyor belt to press the product and its packaging and allow time for a sealing glue to take to ensure the closure of said package.
  • FIGS. 1A, 1B, 1C, 1D and 1 E represent respectively the different stages of the packaging of the product as they occur in the course of the process according to the invention
  • FIG. 2 represents a schematic view of the kinematic chain illustrating the phases of the process during the routing of the product through the equipment according to the invention
  • FIG. 3 represents an overview of the equipment according to the invention
  • FIG. 4 is a front elevational view of the first rotary conveyor, referred to as the folding revolver, with the heat sealing station of the longitudinal edge of the product packaging
  • FIG. 5 is a front elevational view of the second rotary conveyor, called a revolver.
  • FIG. 6A is a detail view in perspective of the sealing jaws of the inner ends of the folds of ends of the package after it has been formed in the folding box;
  • FIG. 6B is a perspective detail view of the jaws; of sealing the outer ends of the folds of ends of the package after forming it in the folding box,
  • FIG. 7 illustrates details of the final folding station with the folds Lateral benders and a longitudinal bender, and
  • Figure 8 illustrates details of the final bending station with a longitudinal bender, an exit pusher, an evacuation tape and an upper support belt. Best ways to achieve the invention
  • FIGS. 1A, 1B, 1C, 1D and 1E respectively represent the various steps of the packaging of the product as they occur in the course of the process according to the invention.
  • Fig. 1A shows a product 10, which is typically a square or small rectangle of chocolate, fed by a longitudinal conveyor and a sheet of packaging material 11, interposed on the path of the product 10.
  • the sheet of material of The package is preferably cut into a strip and consists of a material or a set of heat-sealable materials, known per se.
  • FIG. 1B shows the sheet of packaging material 1 1 folded in a U-shape around the product 10, shown in phantom, inside a sheath 12 constituted by the sheet of packaging material 1 1 and presenting two longitudinal flaps 12a and 12b of unequal lengths, folded one on the other and which delimit the two sides of the U.
  • FIG. 1C represents the product 10 and its sheet of packaging material 11 after constitution of said sheath 12 and longitudinal sealing of the two longitudinal flaps 12a and 12b of the sheet of packaging material on a surface 13 of superposition. This longitudinal sealing is effected by heat-sealing the packaging material along the corresponding edge of the product 10.
  • Fig. 1D shows the product 10 and its partially formed package from the packaging material sheet 1 1, at the exit of a folding box which serves to fold the ends 14 and 15 which are the ends side of the sleeve 12, on either side of the surface 13 of superposition of the two longitudinal flaps 12a and 12b.
  • the ends 14 and 15 each consist of more than two thicknesses of packaging material which is intended to seal to make the product package 10 completely watertight.
  • the folding box shapes the folds of the ends. Subsequently, they will have to go to heat sealing stations to be sealed.
  • Figure 1E shows the product 10 almost completely packaged.
  • the folds of tips 14 and 15 have been sealed and the flap, called the longitudinal flap 16, consisting of the two flaps 12a and 12b heat-sealed on the superimposed surface 13 is folded down and then glued to the underside of the packaged product.
  • This set of operations must be performed at a very high rate, about six hundred products packaged per minute, and the equipment that operates these actions must be efficient and preferably compact.
  • FIG 2 shows a schematic view of the kinematic chain illustrating the phases of the process during the course of the product through the equipment.
  • This equipment essentially comprises a linear conveyor 20 which conveys the products 10 and sets them in step, a device (not shown) for supplying sheets 1 1 of packaging material which are interposed on the trajectory of the products 10, a first conveyor rotary called first revolver 21 which carries the products with their sheet of packaging material about a half turn of the revolver 21 in the direction of the arrow A to an outlet 22 corresponding to the entry of the product in a box of folding (not shown).
  • the products are supported by a second revolver 23, on a sector substantially greater than half a turn in the direction of the arrow B to an exit 24 which corresponds to a station of final folding. After this station, the products are taken over by a linear conveyor for discharging the packaged products.
  • FIG. 3 illustrates a particular construction of the equipment according to the invention which is designed to implement the method of packaging the products in accordance with the kinematic chain as described above.
  • the linear conveyor 20 comprises a set of endless conveyor belts 20a associated with a lapping belt 20b, a linear pusher 20c actuated by a parallelogram mechanism 20d ensuring a rectilinear movement, as well as against a pusher 20th taking the product and the sheet of packaging material, driven by a cam or the like.
  • This set of components makes it possible to route the products 10 and the corresponding packing material sheets, to position them according to a predefined pitch and to place them in one of the receiving clamps 21a of the first revolver 21, called a revolver folding.
  • This revolver 21 is sequential so as to allow the products and its packaging in formation to pass into stations, in particular a first heat-sealing station 30, which is designed to seal the two flaps of the material sheet. wrapping and sealing the fold along the longitudinal edge of the product 10.
  • the products After a half-turn rotation, the products arrive at the exit 22 of the first revolver 21 in a folding box 31 where the folds of ends are formed. At the exit of the folding box, the products are transferred into the cells 23a of the second revolver 23 which turns in the opposite direction to the revolver 21. Said cells have a receptacle shape adequate to maintain the already formed folds.
  • the products 10 are brought successively into at least two pairs of heat-sealing stations and, in the example shown, three heat-sealing stations 40, 41 and 42 of the tip folds. These three heat sealing stations are identical and successively receive the same products.
  • the reason for this multiplication of stations is due to the fact that the folds of the ends have more than two thicknesses of packing material and that the heat sealing is even longer as the thicknesses of material are more numerous.
  • the time required for heat-sealing the end pleats is thus substantially three times longer than that required for sealing the longitudinal edge where only two layers are to heat-seal against each other.
  • the solution consists, according to a feature of the invention, to pass several times the same product in a heat-sealing station.
  • the product passes through three successive heating stations and the passage time of each product in all the stations is substantially equal to the product of the passage time in a station by the number of layers of heat-sealable material to be welded. .
  • the installation comprises an output station 50 provided, on the one hand, with lateral benders 50a actuated by a mechanism 50b and arranged to fold down the folds of ends 14, 15 and, on the other hand, a longitudinal bender two halves 50c carried by pivoting arms and actuated by a mechanism for folding down the longitudinal flap 16 of the sheet of packaging material.
  • An axial displacement pusher ejects the product onto a conveyor belt 60, and a support belt 60a holds the products 10 in place on the conveyor belt 60 to allow time for a sealing glue to be taken to ensure the closure of the package .
  • FIG. 4 is a front elevational view of the first rotary conveyor, referred to as the first revolver 21 or folding revolver, which comprises, in this case, six receiving clamps 21 which successively receive a product with each advancing of the revolver by an angle of 60 °.
  • Receiving tongs 21a are defined by two articulated arms 21b forming a product gripper, themselves constituted in this phase of the product itself 10 and the sheet of packaging material 1 1 folded U.
  • the revolver 21 moves in the direction of the arrow A, its third stop position corresponds to the heat-sealing station 30 which is designed to seal the two flaps of the sheet of packaging material along the fold of the longitudinal edge of the product 10.
  • This heat-sealing station 30 has two jaws or pairs of heated jaws 30a and 30b disposed substantially at the end of two articulated arms that allow the jaws to open and close.
  • the movement of the jaws can be controlled by any means, mechanical such as a cam, or electric as a motor, depending on the specific characteristics of the movements and parameters set.
  • the total residence time of the product at standstill is of the order of 50 milliseconds. During this time, jaw placement, heat sealing and jaw removal should be possible.
  • the output of the first revolver at 22 corresponds to the entry into the folding box 31.
  • This folding box 31 is not shown in more detail, since it is a very usual and well-known component which is used in a number of packaging equipment and in particular in the equipment described. in the earlier European Patent No. 0 295 203 A1.
  • Such a folding box has helical side walls which allow shaping of the ends of the sheet of packaging material when the product 10 and its packaging material 11 are brought inside this box. box.
  • FIG. 5 is a front elevational view of the second rotary conveyor, referred to as a second revolver 23 or sealing revolver.
  • the revolver 23 has eight receptacle cells 23a which support the products 10 and their sheet 1 1 of packaging material previously sealed along the longitudinal edge.
  • the revolver 23 rotates in the direction of the arrow B and brings each product 10 successively in the heat-sealing stations 40, 41 and 42.
  • the components of these end ply heat-sealing stations 14 and 15 will be further illustrated by FIGS. 6A and 6B.
  • Each product 10 has a stretch fold and a left end fold and as the heating heat sealing jaws can not be applied directly against the surface of the product 10, it is necessary to provide for each of the folds of tips 14 and 15, an inner heating jaw and an outer heating jaw which will apply on both sides of the packaging material during the heat sealing operations.
  • Each product passes from one of the heat-sealing stations to the next and the three stations 40, 41 and 42 continuously contain a product, each of these products routinely passing through the three stations before being ejected onto the conveyor belt 60.
  • Fig. 6A is an enlarged view showing inner sealing jaws 40a of end plies 14 and 15 (see Fig. 1 D), for example heat sealing station 40.
  • these jaws are arranged in pairs and mounted on a parallelogram mechanism 40b comprising two arms 40c articulated on two fixed axes 40d integral with the frame of the heat-sealing station 40 and whose opposite ends bear the jaws 40a.
  • One of the arms 40d is actuated by a mechanical actuator (not shown) which consists for example of a mechanical assembly such as a cam, or an electric motor, in order to move the jaws 40a in the direction of the double arrow D.
  • This action has the effect of bringing the jaws 40a into the space delimited between the two folds of ends of the packaging of the product which is momentarily in the heat-sealing station 40, substantially parallel to the end fold concerned, in waiting for the placement of the outer jaws.
  • the corresponding outer jaws which will be described hereinafter with reference to FIG. 6B, have the function of pressing the end fold concerned against the inner jaws 40a, so that the end fold is pinched between the outer jaws and the outer jaws 40a.
  • inner jaws during the time required for a first phase of heat sealing This same operation is carried out simultaneously for the left-end fold and the right-end fold and starts again three times, successively in the heat-sealing stations 40, 41 and 42. It will be noted that the construction of these heat-sealing stations 41 and 42 is identical to that of the heat-sealing station 40.
  • FIG. 6B is a view showing the three pairs of outer right sealing jaws 40e, 41e and 42e and the three pairs of outer left sealing jaws 40f, 41f and 42f of each of the sealing stations 40, 41 and 42 of FIGS. folds of tips 14 and 15 (see Fig. 1 D). All the outer right sealing jaws are carried by the same support 40g and all the outer left jaws are carried by the same support 40h.
  • the support 40g is equipped with an actuating mechanism (not shown) which moves it in the direction of the double arrow E and the support 40h is equipped with an actuating mechanism (not shown) which moves it in the direction
  • the displacement of the supports 40g and 40h leads, in a first step, the heat sealing jaws bearing against the ends folds, which are then clamped between the inner heat sealing jaws and the outer heat sealing jaws.
  • the three successive stations 40, 41 and 42 will allow the three layers of heat-sealable material to be welded together and to finalize the sealed package of the product 10.
  • the output station 50 which comprises two lateral benders 50a which move according to the double arrows G, respectively and which are actuated by two mechanisms 50b with parallelograms and arranged to slide transversely relative to the direction of longitudinal displacement. products 10 to fold the folds ends.
  • the output station 50 comprises the longitudinal fold divided into two halves 50c, carried by two lateral arms 50d hinged about a pivot axis 50e and actuated by a mechanism 50f to fold the longitudinal flap of the sheet of packaging material under the product 10.
  • the longitudinal flap 16 is in fact glued to the using a hot glue, which keeps the folds ends 14 and 15, and apply the longitudinal flap 16 on the sealed package around the product 10.
  • FIG. 8 more particularly represents the part of the output station 50 which comprises an axial displacement pusher 50g whose function consists of ejecting the product 10 onto the conveyor belt 60 for discharging the products 10. Since the final flap 16 of the sheet of packaging material has been applied to a glued area of the package, it must be kept applied to this package during the glue taking. This maintenance is provided by the support belt 60a, which cooperates with the conveyor belt 60 to allow time for the glue to take and ensure the closure of the package. Note that the final flap 16 of the sheet of packaging material is closed in the same direction as the direction of movement of the product, which may cause the opening of this flap. This disadvantage is avoided by a running speed of the conveyor belt 60 and the support belt 60a slightly greater than that of the pusher 50g.
  • the invention makes it possible to achieve the goals set, namely to carry out a tightly folded packaging of a fragile and delicate product whose aesthetic appearance must be preserved, at a very high rate, by means of a compact and reliable equipment.
  • the size and nature of the products may vary and the packaging material may be adapted to the products.
  • the drive mechanisms can be adapted as needed, but the essential bases, including the principle of sealed packaging using a heat-sealable material, remain immutable.
  • the equipment includes two revolvers, one of which comprises at least one heat-sealing station with two layers of packaging material and the other of which has a plurality of heat-sealing stations for successive sealing of several layers, for example three layers of packing material.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Package Closures (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet un procédé et un équipement de conditionnement de produits (10) comportant un transporteur linéaire (20) qui comprend un ensemble de bandes transporteuses sans fin (20a) associées à une courroie à taquets de mise au pas (20b), à un poussoir linéaire (20c) actionné par un mécanisme à parallélogramme (20d) lui assurant un déplacement rectiligne, ainsi qu'à un contre-poussoir (20e) assurant la prise du produit et de la feuille de matériau d'emballage, entraîné par une came ou similaire. Les produits sont mis en place dans l'une des pinces réceptrices (21a) d'un premier revolver /21) pour passer dans une première station de thermoscellage (30) qui est conçue pour assurer le scellage du pli le long du bord longitudinal du produit (10). A la sortie d'une boîte de pliage, les produits sont transférés dans les alvéoles (23a) d'un second revolver (23) qui tourne en sens inverse du sens de rotation du premier revolver (21). Les produits sont amenés successivement dans trois stations de thermoscellage (40, 41 et 42) identiques des plis de bouts qui accueillent successivement les mêmes produits. La raison de cette multiplication des stations est due au fait que les plis des bouts comptent plus de deux feuilles de matériau d'emballage et que le thermoscellage est d'autant plus long que les épaisseurs de matériau sont plus nombreuses.

Description

PROCEDE POUR LE CONDITIONNEMENT DE PRODUITS, NOTAMMENT DES PORTIONS DE CHOCOLAT OU SIMILAIRES, ET EQUIPEMENT POUR LA MISE EN ŒUVRE DU PROCEDE Domaine technique
La présente invention concerne un procédé de conditionnement de produits, notamment d'un produit alimentaire et en particulier une portion de chocolat ou similaire, dans un emballage plié et scellé, dans lequel on amène ledit produit sur un transporteur linéaire et l'on interpose une feuille découpée dans une bande de matériau d'emballage thermoscellable sur la trajectoire dudit produit.
Elle a également pour objet un équipement de conditionnement de produits, notamment d'un produit alimentaire et en particulier une portion de chocolat ou similaire, dans un emballage plié et scellé, pour la mise en œuvre du procédé de l'invention.
Technique antérieure
Le conditionnement de produits, en particulier de produits alimentaires présentés en portions indépendantes de petites dimensions pose de nombreux problèmes liés à la nature des produits, à leur fragilité et à leur conservation. Comme il s'agit habituellement de produits fabriqués en grande quantité, l'opération de conditionnement doit être extrêmement rapide, de sorte que les équipements de conditionnement doivent travailler à des cadences très élevées, soit plusieurs centaines de pièces par minute. En outre, les produits alimentaires ayant la caractéristique d'être fragiles et de ne pas supporter les températures élevées, la mise en place des matériaux d'emballage doit être effectuée avec douceur, sans heurts et, dans le cas de conditionnements étanches, les soudures de deux ou plusieurs feuilles de matériaux d'emballage doivent se faire sans contact direct avec les produits pour éviter les surchauffes locales. Enfin, dans le cas particulier de produits considérés comme des produits de luxe tels que le chocolat, le moindre défaut esthétique sur la surface du produit est à bannir, ce qui impose des contraintes particulièrement sévères aux opérateurs et à l'équipement lors du conditionnement. On connaît déjà un procédé de conditionnement de ce type, selon lequel les produits sont acheminés linéairement et insérés dans une feuille d'un matériau d'emballage thermoscellable repliée en U pour former deux volets longitudinaux qui seront ensuite soudés dans une station de thermoscellage disposée à la périphérie d'un transporteur rotatif du type revolver. Un tel procédé ainsi que l'équipement pour la mise en œuvre de ce procédé sont décrits dans la demande de brevet européen publiée sous le N° 0 295 203 A1 ,.
Cet équipement n'est pas adapté de façon optimale au conditionnement de produits de petites dimensions et à des cadences très élevées, de l'ordre de 600 pièces par minute, notamment parce que les stations de scellage sont conçues respectivement pour chauffer le matériau d'emballage disposé partiellement autour du produit et pour refroidir ce matériau en vue d'éviter une surchauffe locale du produit à emballer et un marquage de ce dernier. Cette double action nécessite du temps et ralentit la cadence du conditionnement. En outre, l'énergie de chauffage appliquée sur l'emballage est élevée, d'où la nécessité de procéder à un refroidissement, ce qui risque d'endommager le produit et impose des contraintes qui compliquent l'équipement.
Globalement ce procédé et l'équipement correspondant ne se prêtent pas au conditionnement de petits produits délicats et fragiles tels que des portions de chocolat en forme de carrés ou de rectangles emballés individuellement ou de produits similaires. On parle ici d'emballage avec pliage appliqué couramment appelé "die-fold" par opposition au pliage tubulaire soudé couramment appelé "flow-pack". Exposé de l'invention
La présente invention vise à pallier les inconvénients de l'art antérieur en proposant un procédé et un équipement pour effectuer un emballage avec pliage appliqué étanche, thermoscellé efficace et rapide au moyen d'une feuille d'un matériau thermoscellable, ce procédé permettant une action rapide et efficace qui préserve la qualité et l'esthétique du produit.
Dans ce but, le procédé tel que défini en préambule est caractérisé en ce que l'on introduit simultanément ledit produit et la feuille de matériau d'emballage thermoscellable dans un premier transporteur rotatif, appelé premier revolver, tout en repliant cette feuille en U autour dudit produit de manière à former deux volets, dits longitudinaux, de longueurs inégales, adjacents à un côté du produit, en ce que l'on amène ledit produit et son emballage dans cette configuration jusqu'à au moins une première station de thermoscellage dans laquelle on soude les deux volets pour réaliser un scellage étanche, dit scellage longitudinal et former un volet longitudinal le long dudit côté du produit, en ce que l'on transfère, à la sortie dudit premier revolver, ledit produit et son emballage scellé longitudinalement, dans une boîte de pliage pour former des plis latéraux appelés plis de bouts, en ce que l'on transfère ledit produit dans sa configuration scellée longitudinalement et comportant des plis de bouts dans un second transporteur rotatif appelé second revolver, associé à au moins deux paires de stations de thermoscellage, en ce que l'on amène successivement le produit dans chacune desdites au moins deux paires de stations de thermoscellage pour compléter le scellage étanche autour dudit produit, en ce que l'on procède, à la sortie dudit second revolver, au rabat des plis latéraux et du volet longitudinal, et en ce que l'on évacue le produit emballé de manière étanche en maintenant ledit volet longitudinal en appui sur l'emballage dudit produit. De façon avantageuse, l'on utilise ledit premier revolver exclusivement pour effectuer le scellage longitudinal de l'emballage du produit et ledit second revolver exclusivement pour effectuer le scellage des plis de bouts de l'emballage du produit.
Dans la forme de réalisation préférée, l'on façonne les plis de bouts de l'emballage du produit dans une boîte de pliage qui est interposée entre ledit premier et ledit second revolver.
Ledit premier revolver et ledit second revolver sont avantageusement entraînés en sens contraire l'un de l'autre.
De préférence, l'on fait passer ledit produit et la feuille de matériau thermoscellable qui lui est associée d'une zone d'entrée dans ledit premier revolver, à travers une station de thermoscellage pour sceller ledit bord longitudinal jusque dans une zone de sortie de ce premier revolver pendant un temps égal à celui pendant lequel ledit produit et la feuille de matériau thermoscellable qui lui est associée passent d'une zone d'entrée dans ledit second revolver, à travers trois stations de thermoscellage successives pour sceller lesdits plis de bouts jusque dans une zone de sortie de ce second revolver.
De façon avantageuse, l'on rabat les plis des bouts et le volet longitudinal à la sortie dudit second revolver et l'on évacue le produit emballé après le collage dudit volet longitudinal au moyen d'un ruban transporteur et d'une courroie d'appui.
Dan la forme de réalisation préférée du procédé, l'on entraîne le ruban transporteur et la courroie d'appui à une vitesse supérieure à celle d'un poussoir de sortie du second revolver. Par ailleurs, l'équipement pour la mise en œuvre du procédé tel que défini en préambule est caractérisé en ce qu'il comporte des premiers moyens agencés pour introduire simultanément ledit produit et ladite feuille de matériau d'emballage thermoscellable dans un premier transporteur rotatif, appelé premier revolver, et pour replier cette feuille en U autour dudit produit de manière à former deux volets, dits longitudinaux, de longueurs inégales, adjacents à un côté du produit, au moins une station de thermoscellage agencée pour souder les deux volets en réalisant un scellage étanche, dit scellage longitudinal et former un volet longitudinal le long dudit côté du produit, une boîte de pliage agencée pour former des plis latéraux, appelés plis de bouts, disposée à la sortie dudit premier revolver, des deuxièmes moyens agencés pour transférer ledit produit dans sa configuration scellée longitudinalement et comportant des plis de bouts dans un second transporteur rotatif, appelé second revolver, au moins deux paires de stations de thermoscellage disposées à la périphérie dudit second revolver, des troisièmes moyens agencés pour procéder, à la sortie dudit second revolver, au rabat des plis de bouts et du volet longitudinal, et des quatrièmes moyens agencés pour évacuer le produit emballé de manière étanche en maintenant ledit volet longitudinal en appui sur l'emballage dudit produit.
Dans la forme de réalisation préférée de l'équipement selon l'invention, ledit second revolver est associé à trois stations de thermoscellage disposées à la suite l'une de l'autre et agencées pour effectuer chacune un scellage partiel des plis de bouts d'un même produit.
De façon avantageuse, ladite boîte de pliage est interposée entre ledit premier et ledit second revolver, la sortie dudit premier revolver correspondant à l'entrée dans la boîte de pliage et la sortie de la boîte de pliage correspondant à l'entrée dans le second revolver. Ledit premier revolver peut comporter six jeux de pinces séparés angulairement d'un angle de 60°, le premier jeu de pinces correspondant à une zone d'entrée du revolver, le deuxième jeu à une zone d'attente et de maintien du produit avec ladite feuille thermoformable, le troisième jeu à une station de thermoscellage le long du bord longitudinal du produit, le quatrième jeu à une zone de sortie de ce premier revolver, les cinquième et sixième jeux de pinces correspondant à des positions de retour à vide vers ladite zone d'entrée.
Ledit second revolver peut comporter huit alvéoles séparées angulairement d'un angle de 45°, la première alvéole correspondant à une zone d'entrée du revolver, la deuxième à une zone d'attente et de maintien du produit, les trois suivantes à trois stations de thermoscellage successives pour sceller lesdits plis de bouts, la sixième à une zone de sortie de ce second revolver et les deux dernières à des positions de retour à vide vers ladite zone d'entrée.
De préférence, la station de sortie comporte un poussoir à déplacement axial dont la fonction consiste à éjecter le produit sur un ruban transporteur d'évacuation. Elle comporte en outre une courroie d'appui qui coopère avec ledit ruban transporteur pour appuyer sur le produit et son emballage et laisser le temps à une colle de scellage de prendre pour garantir la fermeture dudit emballage.
Description sommaire des dessins
La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante d'un mode de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: les figures 1A, 1 B, 1 C, 1 D et 1 E représentent respectivement les différentes étapes de l'emballage du produit telles qu'elles surviennent dans le cadre du déroulement du procédé selon l'invention, la figure 2 représente une vue schématique de la chaîne cinématique illustrant les phases du procédé au cours du cheminement du produit à travers l'équipement selon l'invention, la figure 3 représente une vue d'ensemble de l'équipement selon l'invention, la figure 4 est une vue en élévation frontale du premier transporteur rotatif, appelé revolver de pliage, avec la station de thermoscellage du bord longitudinal de l'emballage du produit, la figure 5 est une vue en élévation frontale du second transporteur rotatif, appelé revolver de scellage, la figure 6A est une vue de détail en perspective des mâchoires de scellage des bouts intérieurs des plis de bouts de l'emballage après son formage dans la boîte de pliage, - la figure 6B est une vue de détail en perspective des mâchoires de scellage des bouts extérieurs des plis de bouts de l'emballage après son formage dans la boîte de pliage, la figure 7 illustre des détails de la station de pliage final avec les plieurs latéraux et un plieur longitudinal, et la figure 8 illustre des détails de la station de pliage final avec un plieur longitudinal, un poussoir de sortie, un ruban d'évacuation et une courroie d'appui supérieure. Meilleures manières de réaliser l'invention
Les figures 1A, 1 B, 1 C, 1 D et 1 E représentent respectivement les différentes étapes de l'emballage du produit telles qu'elles surviennent dans le cadre du déroulement du procédé selon l'invention. La figure 1A montre un produit 10, qui est typiquement un carré ou un petit rectangle de chocolat, amené par un transporteur longitudinal et une feuille de matériau d'emballage 1 1 , interposée sur la trajectoire du produit 10. La feuille de matériau d'emballage est de préférence découpée dans une bande et est constituée d'une matière ou d'un ensemble de matériaux thermoscellables, connus en soi.
La figure 1 B montre la feuille de matériau d'emballage 1 1 pliée en U autour du produit 10, représenté en traits interrompus, à l'intérieur d'un fourreau 12 constitué par la feuille de matériau d'emballage 1 1 et présentant deux volets longitudinaux 12a et 12b de longueurs inégales, rabattus l'un sur l'autre et qui délimitent les deux côtés du U.
La figure 1 C représente le produit 10 et sa feuille de matériau d'emballage 1 1 après constitution dudit fourreau 12 et scellage longitudinal des deux volets longitudinaux 12a et 12b de la feuille de matériau d'emballage sur une surface 13 de superposition. Ce scellage longitudinal s'effectue par thermoscellage du matériau d'emballage le long du bord correspondant du produit 10.
La figure 1 D représente le produit 10 et son emballage partiellement formé à partir de la feuille de matériau d'emballage 1 1 , à la sortie d'une boîte de pliage qui a pour fonction de plier les bouts 14 et 15 qui sont les extrémités latérales du fourreau 12, de part et d'autre de la surface 13 de superposition des deux volets longitudinaux 12a et 12b. Les bouts 14 et 15 sont constitués chacun de plus de deux épaisseurs de matériau d'emballage que l'on se propose de sceller pour rendre l'emballage du produit 10 totalement étanche. La boîte de pliage effectue la mise en forme des plis des bouts. Par la suite, ils devront passer dans des stations de thermoscellage pour être scellés. La figure 1 E représente le produit 10 presque totalement emballé. Les plis de bouts 14 et 15 ont été scellés et le volet, appelé volet longitudinal 16, constitué des deux volets 12a et 12b thermoscellés sur la surface de superposition 13 est rabattu puis collé sur la face inférieure du produit 10 emballé.
Cet ensemble d'opérations doit s'effectuer à très haute cadence, soit environ six cents produits emballés à la minute, et l'équipement qui opère ces actions doit être performant et de préférence compact.
La figure 2 représente une vue schématique de la chaîne cinématique illustrant les phases du procédé au cours du cheminement du produit à travers l'équipement. Cet équipement comprend essentiellement un transporteur linéaire 20 qui achemine les produits 10 et les met au pas, un dispositif (non représenté) d'approvisionnement en feuilles 1 1 de matériau d'emballage qui sont interposées sur la trajectoire des produits 10, un premier transporteur rotatif appelé premier revolver 21 qui transporte les produits avec leur feuille de matériau d'emballage sur environ un demi-tour du revolver 21 dans le sens de la flèche A jusqu'à une sortie 22 correspondant à l'entrée du produit dans une boîte de pliage (non représentée). A la sortie de la boîte de pliage, les produits sont pris en charge par un second revolver 23, sur un secteur sensiblement supérieur à un demi-tour dans le sens de la flèche B jusqu'à une sortie 24 qui correspond à une station de pliage final. Après cette station, les produits sont repris en charge par un convoyeur linéaire d'évacuation 25 des produits emballés.
La figure 3 illustre une construction particulière de l'équipement selon l'invention qui est conçue pour mettre en œuvre le procédé de conditionnement des produits conformément à la chaîne cinématique telle que décrite ci-dessus. Le transporteur linéaire 20 comporte un ensemble de bandes transporteuses sans fin 20a associées à une courroie à taquets de mise au pas 20b, à un poussoir linéaire 20c actionné par un mécanisme à parallélogramme 20d lui assurant un déplacement rectiligne, ainsi qu'à un contre poussoir 20e assurant la prise du produit et de la feuille de matériau d'emballage, entraîné par une came ou similaire. Cet ensemble de composants permet d'acheminer les produits 10 et les feuilles de matériau d'emballage correspondantes, de les positionner selon un pas prédéfini et de les mettre en place dans l'une des pinces réceptrices 21 a du premier revolver 21 , dit revolver de pliage. La rotation de ce revolver 21 est séquentielle de manière à permettre aux produits et à son emballage en formation de passer dans des stations, notamment une première station de thermoscellage 30, qui est conçue pour assurer le scellage des deux volets de la feuille de matériau d'emballage et effectuer le scellage du pli le long du bord longitudinal du produit 10.
Après une rotation d'un demi-tour, les produits arrivent à la sortie 22 du premier revolver 21 dans une boîte de pliage 31 où les plis de bouts sont formés. A la sortie de la boîte de pliage, les produits sont transférés dans les alvéoles 23a du second revolver 23 qui tourne à contresens par rapport au revolver 21 . Lesdites alvéoles ont une forme de réceptacle adéquate pour maintenir les plis déjà formés. Les produits 10 sont amenés successivement dans au moins deux paires de stations de thermoscellage et, dans l'exemple représenté, trois stations de thermoscellage 40, 41 et 42 des plis de bouts. Ces trois stations de thermoscellage sont identiques et accueillent successivement les mêmes produits. La raison de cette multiplication des stations est due au fait que les plis des bouts comptent plus de deux épaisseurs de matériau d'emballage et que le thermoscellage est d'autant plus long que les épaisseurs de matériau sont plus nombreuses. Le temps requis pour effectuer le thermoscellage des plis de bouts est ainsi sensiblement trois fois plus long que celui qui est nécessaire pour effectuer le scellage du bord longitudinal où seules deux couches sont à thermosceller l'une contre l'autre. Comme il est impossible d'appliquer les mâchoires chauffantes des stations de scellage sur le matériau avec pression directement sur le produit, on réalisera de façon particulièrement efficace le thermoscellage des couches superposées de matériau d'emballage en les serrant entre une mâchoire chauffante intérieure et une mâchoire chauffante extérieure, En raison de la durée extrêmement courte du séjour de chaque produit dans une station, cette durée étant approximativement de l'ordre de 50 millisecondes et du fait des limites imposées pour éviter une surchauffe locale du produit, la solution consiste, selon une particularité de l'invention, à faire passer plusieurs fois le même produit dans une station de thermoscellage. Dans le présent cas, le produit passe dans trois stations de chauffage successives et le temps de passage de chaque produit dans l'ensemble des stations est sensiblement égal au produit du temps de passage dans une station par le nombre de couches de matériau thermoscellable à souder.
Après l'opération de thermoscellage des plis de bouts, pour obtenir le pliage appliqué complet, il convient, d'abord de replier ou de rabattre ces bouts, et ensuite de rabattre par-dessus ces plis de bouts, le volet, dit volet longitudinal, 16 qui sera collé sur la face inférieure du produit. A cet effet l'installation comporte une station de sortie 50 pourvue, d'une part, de plieurs latéraux 50a actionnés par un mécanisme 50b et agencés pour rabattre les plis de bouts 14, 15 et, d'autre part, un plieur longitudinal en deux moitiés 50c portées par des bras pivotants et actionnées par un mécanisme pour rabattre le volet longitudinal 16 de la feuille de matériau d'emballage. Un poussoir à déplacement axial éjecte le produit sur un ruban transporteur 60, et une courroie d'appui 60a maintient les produits 10 en place sur le ruban transporteur 60 pour laisser le temps une colle de scellage de prendre pour garantir la fermeture de l'emballage.
La figure 4 est une vue en élévation frontale du premier transporteur rotatif appelé premier revolver 21 ou revolver de pliage, qui comporte, dans ce cas, six pinces réceptrices 21 a qui reçoivent successivement un produit à chaque avancée du revolver d'un angle de 60°. Les pinces réceptrices 21 a sont définies par deux bras articulés 21 b formant une pince de saisie des produits, eux-mêmes constitués, dans cette phase du produit 10 proprement dit et de la feuille de matériau d'emballage 1 1 repliée en U . Lorsque le revolver 21 se déplace dans le sens de la flèche A, sa troisième position d'arrêt correspond à la station de thermoscellage 30 qui est conçue pour assurer le scellage des deux volets de la feuille de matériau d'emballage le long du pli du bord longitudinal du produit 10. Cette station de thermoscellage 30 comporte deux mâchoires ou paires de mâchoires chauffées 30a et 30b disposées sensiblement à l'extrémité de deux bras articulés qui permettent aux mâchoires de s'ouvrir et de se fermer. Le mouvement des mâchoires peut être commandé par n'importe quel moyen, mécanique comme par exemple une came, ou électrique comme un moteur, en fonction des caractéristiques spécifiques des mouvements et des paramètres fixés. La durée totale de séjour du produit à l'arrêt est de l'ordre de 50 millisecondes. Pendant cet intervalle de temps, la mise en place des mâchoires, le thermoscellage et le retrait des mâchoires doivent pouvoir se réaliser. La sortie du premier revolver en 22 correspond à l'entrée dans la boîte de pliage 31 . Cette boîte de pliage 31 n'est pas représentée plus en détail, étant donné qu'il s'agit d'un composant tout à fait habituel bien connu qui est utilisé dans nombre d'équipements de conditionnement et en particulier dans l'équipement décrit dans le brevet européen antérieur N° 0 295 203 A1 . Une telle boîte de pliage comporte des parois latérales en forme d'hélices qui permettent le façonnage des plis de bouts de la feuille de matériau d'emballage lorsque le produit 10 et son matériau d'emballage 1 1 sont amenés à l'intérieur de cette boîte.
La figure 5 est une vue en élévation frontale du second transporteur rotatif, appelé second revolver 23 ou revolver de scellage. Le revolver 23 comporte huit alvéoles réceptrices 23a qui prennent en charge les produits 10 et leur feuille 1 1 de matériau d'emballage préalablement scellé le long du bord longitudinal. Le revolver 23 tourne dans le sens de la flèche B et amène chaque produit 10 successivement dans les stations de thermoscellage 40, 41 et 42. Les composants de ces stations de thermoscellage des plis de bouts 14 et 15 seront illustrés plus en détail par les figures 6A et 6B. Chaque produit 10 a un pli de bout droit et un pli de bout gauche et comme les mâchoires chauffantes de thermoscellage ne peuvent pas être appliquées directement contre la surface du produit 10, il est nécessaire de prévoir pour chacun des plis de bouts 14 et 15, une mâchoire chauffante intérieure et une mâchoire chauffante extérieure qui s'appliqueront de part et d'autre du matériau d'emballage pendant les opérations de thermoscellage. Chaque produit passe de l'une des stations de thermoscellage à la suivante et les trois stations 40, 41 et 42 contiennent en permanence un produit, chacun de ces produits passant systématiquement dans les trois stations avant d'être éjecté sur le ruban transporteur 60.
La figure 6A est une vue agrandie qui représente des mâchoires de scellage intérieures 40a des plis de bouts 14 et 15 (voir fig. 1 D), par exemple de la station de thermoscellage 40. On notera que ces mâchoires sont disposées par paire et montées sur un mécanisme 40b à parallélogramme comportant deux bras 40c articulées sur deux axes fixes 40d solidaires du bâti de la station de thermoscellage 40 et dont les extrémités opposées portent les mâchoires 40a. L'un des bras 40d est actionné par un actionneur mécanique (non représenté) qui est par exemple constitué d'un ensemble mécanique comme une came, ou d'un moteur électrique, afin de déplacer les mâchoires 40a dans le sens de la double flèche D. Cette action a pour effet d'amener les mâchoires 40a dans l'espace délimité entre les deux plis de bouts de l'emballage du produit qui se trouve momentanément dans la station de thermoscellage 40, sensiblement parallèlement au pli de bout concerné, dans l'attente de la mise en place des mâchoires extérieures. Les mâchoires extérieures correspondantes, qui seront décrites ci-après en référence à la figure 6B, ont pour fonction d'appuyer le pli de bout concerné contre les mâchoires intérieures 40a, de sorte que le pli de bout est pincé entre les mâchoires extérieures et les mâchoires intérieures correspondantes pendant le temps nécessaire à une première phase de thermoscellage. Cette même opération s'effectue simultanément pour le pli de bout de gauche et le pli de bout de droite et recommence trois fois, successivement dans les stations de thermoscellage 40, 41 et 42. On notera que la construction de ces stations de thermoscellage 41 et 42 est identique à celle de la station de thermoscellage 40.
La figure 6B est une vue représentant les trois paires de mâchoires de scellage extérieures droites 40e, 41 e et 42e et les trois paires de mâchoires de scellage extérieures gauches 40f, 41 f et 42f de chacune des stations de scellage 40, 41 et 42 des plis de bouts 14 et 15 (voir fig. 1 D). Toutes les mâchoires de scellage extérieures droites sont portées par un même support 40g et toutes les mâchoires extérieures gauches sont portées par un même support 40h. Le support 40g est équipé d'un mécanisme d'actionnement (non représenté) qui le déplace dans le sens de la double flèche E et le support 40h est équipé d'un mécanisme d'actionnement (non représenté) qui le déplace dans le sens de la double flèche F. Le déplacement des supports 40g et 40h amène, dans un premier temps, les mâchoires de thermoscellage en appui contre les plis de bouts, qui sont alors pincés entre les mâchoires de thermoscellage intérieures et les mâchoires de thermoscellage extérieures. Les trois stations successives 40, 41 et 42 permettront aux trois couches de matériau thermoscellable de se souder et de finaliser l'emballage étanche du produit 10.
Après le scellage des plis de bouts 14 et 15, la fonction étanche de l'emballage du produit 10 est assurée. Il convient alors de rabattre les deux plis de bouts 14 et 15 et de fermer le volet inférieur 16 (voir fig. 1 E). Ces opérations s'effectuent dans la station de sortie 50 qui comporte deux plieurs latéraux 50a qui se déplacent selon les doubles flèches G, respectivement et qui sont actionnés par deux mécanismes 50b à parallélogrammes et agencés pour coulisser transversalement par rapport à la direction de déplacement longitudinal des produits 10 en vue de rabattre les plis de bouts. D'autre part, la station de sortie 50 comporte le plieur longitudinal fractionné en deux moitiés 50c, portées par deux bras latéraux 50d articulés autour d'un axe de pivotement 50e et actionnés par un mécanisme 50f pour rabattre le volet longitudinal de la feuille de matériau d'emballage sous le produit 10. Le volet longitudinal 16 est en fait collé au moyen d'une colle chaude, ce qui permet de maintenir les plis de bouts 14 et 15, et d'appliquer le volet longitudinal 16 sur l'emballage scellé autour du produit 10.
La figure 8 représente plus particulièrement la partie de la station de sortie 50 qui comprend un poussoir à déplacement axial 50g dont la fonction consiste à éjecter le produit 10 sur le ruban transporteur 60 d'évacuation des produits 10. Etant donné que le volet final 16 de la feuille de matériau d'emballage a été appliqué sur une zone encollée de l'emballage, il doit être maintenu appliqué sur cet emballage pendant la prise de la colle. Ce maintien est assuré par la courroie d'appui 60a, qui coopère avec le ruban transporteur 60 pour laisser le temps à la colle de prendre et garantir la fermeture de l'emballage. On notera que le volet final 16 de la feuille de matériau d'emballage est fermé dans le même sens que le sens du déplacement du produit, ce qui risque de provoquer l'ouverture de ce volet. Cet inconvénient est évité par une vitesse de défilement du ruban transporteur 60 et de la courroie d'appui 60a légèrement supérieure à celle du poussoir 50g.
Possibilités d'application industrielle
Il ressort clairement de cette description que l'invention permet d'atteindre les buts fixés, à savoir effectuer un emballage par pliage appliqué étanche d'un produit fragile et délicat dont l'aspect esthétique doit être préservé, à très grande cadence, au moyen d'un équipement compact et fiable. La dimension et la nature des produits peuvent varier et le matériau d'emballage peut être adapté en fonction des produits. Les mécanismes d'entraînement peuvent être adaptés selon les besoins, mais les bases essentielles, notamment le principe de l'emballage étanche par utilisation d'un matériau thermoscellable, restent immuables. A cet effet, l'équipement comprend deux revolvers dont l'un comporte au moins une station de thermoscellage de deux couches de matériau d'emballage et dont l'autre comporte plusieurs stations de thermoscellage pour le scellage successif de plusieurs couches, par exemple trois couches de matériau d'emballage.

Claims

Revendications
1 . Procédé de conditionnement de produits, notamment d'un produit alimentaire et en particulier d'une portion de chocolat ou similaire, dans un emballage scellé, procédé dans lequel on amène ledit produit (10) sur un transporteur linéaire (20) et l'on interpose une feuille découpée (1 1 ) dans une bande de matériau d'emballage thermoscellable sur la trajectoire dudit produit, caractérisé en ce que l'on introduit simultanément ledit produit (1 1 ) et la feuille de matériau d'emballage thermoscellable (1 1 ) dans un premier transporteur rotatif, appelé premier revolver (21 ), tout en repliant cette feuille en U autour dudit produit de manière à former deux volets (12a, 12b) dits longitudinaux de longueurs inégales, adjacents à un côté du produit, en ce que l'on amène ledit produit et son emballage dans cette configuration jusqu'à au moins une première station de thermoscellage (30) dans laquelle on soude les deux volets (12a, 12b) pour réaliser un scellage étanche dit scellage longitudinal le long dudit côté du produit et former un volet longitudinal (16), en ce que l'on transfère, à la sortie dudit premier revolver(21 ), ledit produit et son emballage scellé longitudinalement, dans une boîte de pliage (31 ) pour former des plis latéraux appelés plis de bouts (14, 15), en ce que l'on transfère ledit produit dans sa configuration scellée longitudinalement et comportant des plis de bouts dans un second transporteur rotatif appelé second revolver (23), associé à au moins deux paires de stations de thermoscellage (40, 41 , 429, en ce que l'on amène successivement le produit dans chacune desdites au moins deux paires de stations de thermoscellage pour compléter le scellage étanche autour dudit produit, en ce que l'on procède, à la sortie dudit second revolver (23), au rabat des plis latéraux et du volet longitudinal (16), et en ce que l'on évacue le produit emballé de manière étanche en maintenant ledit volet longitudinal (16) en appui sur l'emballage dudit produit.
2. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'on utilise ledit premier revolver (21 ) exclusivement pour effectuer le scellage longitudinal de l'emballage du produit et ledit second revolver (23) exclusivement pour effectuer le scellage des plis de bouts (14, 15) de l'emballage du produit.
3. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'on façonne les plis de bouts (14, 15) de l'emballage du produit dans une boîte de pliage (31 ) qui est interposée entre ledit premier (21 ) et ledit second (23) revolver.
4. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'on entraîne ledit premier revolver (21 ) et ledit second revolver (23) en sens contraire l'un de l'autre.
5. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'on fait passer ledit produit (10) et la feuille de matériau thermoscellable (1 1 ) qui lui est associée d'une zone d'entrée dans ledit premier revolver (21 ), à travers la station de thermoscellage (30) pour sceller lesdits bords longitudinaux des volets (12a, 12b) jusque dans une zone de sortie de ce premier revolver pendant un temps égal à celui pendant lequel ledit produit et la feuille de matériau thermoscellable qui lui est associée passent d'une zone d'entrée (22) dans ledit second revolver (23), à travers trois stations de thermoscellage successives (40, 41 , 42) pour sceller lesdits plis de bouts (14, 15) jusque dans une zone de sortie (24) de ce second revolver (23).
6. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'on rabat les plis des bouts (14, 15) et le volet longitudinal (16) à la sortie dudit second revolver (23).
7. Procédé selon la revendication 1 , caractérisé en ce que l'on évacue le produit emballé après le collage dudit volet longitudinal (16) au moyen d'un ruban transporteur (60) et d'une courroie d'appui (60a).
8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'on entraîne le ruban transporteur (60) et la courroie d'appui (60a) à une vitesse supérieure à celle d'un poussoir de sortie (50g) du second revolver (23).
9. Équipement de conditionnement de produits, notamment d'un produit alimentaire et en particulier une portion de chocolat ou similaire, dans un emballage scellé, pour la mise en œuvre du procédé selon les revendications précédentes, cet équipement comportant un transporteur linéaire (20) agencé pour déplacer ledit produit et un dispositif pour interposer une feuille découpée dans une bande de matériau d'emballage thermoscellable sur la trajectoire dudit produit, caractérisé en ce qu'il comporte des premiers moyens agencés pour introduire simultanément ledit produit (10) et ladite feuille de matériau d'emballage thermoscellable (1 1 ) dans un premier transporteur rotatif, appelé premier revolver (21 ), et pour replier cette feuille de matériau d'emballage thermoscellable (1 1 ) en U autour dudit produit (10) de manière à former deux volets (12a, 12b), dits longitudinaux, de longueurs inégales, adjacents à un côté du produit (10), au moins une station de thermoscellage (30) pour souder les deux volets (12a, 12b) en réalisant un scellage étanche, dit scellage longitudinal, le long dudit côté du produit et former un volet longitudinal (16), une boîte de pliage (31 ) agencée pour former des plis latéraux, appelés plis de bouts (14, 15), disposés à la sortie (22) dudit premier revolver (21 ), des deuxièmes moyens agencés pour transférer ledit produit (10) dans sa configuration scellée longitudinalement et comportant les plis de bouts (14, 15) dans un second transporteur rotatif appelé second revolver (23), au moins deux paires de stations de thermoscellage (40, 41 , 42) disposées à la périphérie dudit second revolver (23), des troisièmes moyens agencés pour procéder, à la sortie (24) dudit second revolver (23), au rabat des plis de bouts (14, 15) et du volet longitudinal (16), et des quatrièmes moyens agencés pour évacuer le produit emballé de manière étanche en maintenant ledit volet longitudinal (16) en appui sur l'emballage dudit produit (10).
10. Equipement selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit second revolver (23) est associé à trois stations de thermoscellage (40, 41 , 42) disposées à la suite l'une de l'autre et agencées pour effectuer chacune un scellage partiel des plis de bouts (14, 15) d'un même produit (10).
1 1 . Equipement selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite boîte de pliage (31 ) est interposée entre ledit premier (21 ) et ledit second (23) revolver, la sortie (22) dudit premier revolver (21 ) correspondant à l'entrée dans la boîte de pliage (31 ) et la sortie de la boîte de pliage (31 ) correspondant à l'entrée dans le second revolver (23).
12. Equipement selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit premier revolver (21 ) comporte six jeux de pinces (21 a) séparés angulairement d'un angle de 60°, le premier jeu de pinces correspondant à une zone d'entrée du revolver (21 ), le deuxième jeu à une zone d'attente et de maintien du produit (10) avec ladite feuille thermoformable (1 1 ), le troisième jeu à une station de thermoscellage (30) le long du bord longitudinal du produit, le quatrième jeu à une zone de sortie (22) de ce premier revolver (21 ) et les cinquième et sixième jeux de pinces correspondant à des positions de retour à vide vers ladite zone d'entrée.
13. Equipement selon la revendication 9, caractérisé en ce que ledit second revolver (23) comporte huit alvéoles (23a) séparées angulairement d'un angle de 45°, la première alvéole correspondant à une zone d'entrée (22) du revolver, la deuxième à une zone d'attente et de maintien du produit (10), les trois suivantes aux trois stations de thermoscellage successives (40, 41 , 42) agencées pour sceller lesdits plis de bouts (14, 15), la sixième à une zone de sortie (24) de ce second revolver (23) et les deux dernières à des positions de retour à vide vers ladite zone d'entrée (22).
14. Equipement selon la revendication 9, caractérisé en ce que la station de sortie (50) comporte un poussoir à déplacement axial (50g) dont la fonction consiste à éjecter le produit (10) sur un ruban transporteur d'évacuation (60).
15. Equipement selon la revendication 14, caractérisé en ce que la station de sortie (50) comporte en outre une courroie d'appui (60a), qui coopère avec ledit ruban transporteur (60) pour appuyer sur le produit et son emballage et laisser le temps à une colle de scellage de prendre pour garantir la fermeture dudit emballage.
PCT/EP2011/054449 2011-03-23 2011-03-23 Procede pour le conditionnement de produits, notamment des portions de chocolat ou similaires, et equipement pour la mise en œuvre du procede WO2012126521A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110711502 EP2688805B1 (fr) 2011-03-23 2011-03-23 Procede pour le conditionnement de produits, notamment des portions de chocolat ou similaires, et equipement pour la mise en uvre du procede
BR112013023988A BR112013023988A2 (pt) 2011-03-23 2011-03-23 método para o acondicionamento de produtos, notadamente partes de chocolate ou similares, e equipamento para a aplicação do método
PCT/EP2011/054449 WO2012126521A1 (fr) 2011-03-23 2011-03-23 Procede pour le conditionnement de produits, notamment des portions de chocolat ou similaires, et equipement pour la mise en œuvre du procede
US14/006,926 US20140013715A1 (en) 2011-03-23 2011-03-23 Method for packaging products, particularly portions of chocolate or the like, and facility for implementing the method
CN201180069474.6A CN103459253B (zh) 2011-03-23 2011-03-23 产品包装方法及实施该方法的设备

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2011/054449 WO2012126521A1 (fr) 2011-03-23 2011-03-23 Procede pour le conditionnement de produits, notamment des portions de chocolat ou similaires, et equipement pour la mise en œuvre du procede

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012126521A1 true WO2012126521A1 (fr) 2012-09-27

Family

ID=44625607

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2011/054449 WO2012126521A1 (fr) 2011-03-23 2011-03-23 Procede pour le conditionnement de produits, notamment des portions de chocolat ou similaires, et equipement pour la mise en œuvre du procede

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20140013715A1 (fr)
EP (1) EP2688805B1 (fr)
CN (1) CN103459253B (fr)
BR (1) BR112013023988A2 (fr)
WO (1) WO2012126521A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104724314A (zh) * 2015-03-31 2015-06-24 成都三可实业有限公司 一种口香糖外包装机输糖进糖系统
EP3248890A2 (fr) 2016-05-25 2017-11-29 Theegarten-Pactec Gmbh & Co. Procédé et dispositif d'emballage hermétique d'articles de petite taille comprenant un fond essentiellement rectangulaire

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9991423B2 (en) * 2014-06-18 2018-06-05 X-Celeprint Limited Micro assembled LED displays and lighting elements
IT201600082723A1 (it) 2016-08-05 2018-02-05 Cmfima S R L Gruppo di incarto
CN106945887B (zh) * 2017-05-17 2019-05-03 杭州富阳福士得食品有限公司 一种转动承接的食品密封设备
CN108248930B (zh) * 2018-01-29 2020-02-14 宁波市金龙机械实业有限公司 产品的薄膜裹包热封装置和产品的薄膜裹包热封方法
CN114174176B (zh) * 2019-08-02 2023-05-23 普拉斯利恩责任有限公司 用于包装纸卷的包装机器
CN113148312A (zh) * 2021-04-25 2021-07-23 昆明市凯跃机电塑料有限责任公司 一种新型透明纸包装机及包装工艺

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB592746A (en) * 1945-04-19 1947-09-26 Alfred German Rose Improvements in the packaging of articles
GB2141395A (en) * 1983-06-14 1984-12-19 Gd Spa Wrapping batches of stacked products to form sealed packets
US4648236A (en) * 1985-04-30 1987-03-10 Sig Schweizerische Industrie-Gesellschaft Packaging machine including a folding, sealing and conveying apparatus
EP0295203A1 (fr) 1987-05-12 1988-12-14 SAPAL, Société Anonyme des Plieuses Automatiques Procédé de conditionnement d'un produit et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
GB2206327A (en) * 1987-06-23 1989-01-05 Gd Spa A method of manufacturing packs of cigarettes with a hermetically-sealed wrapper
US5477661A (en) * 1990-12-12 1995-12-26 G.D Societa' Per Azioni Cellophaning machine wrapping and sealing method

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2037631A (en) * 1932-06-08 1936-04-14 Pneumatic Scale Corp Method of wrapping an article
US2449334A (en) * 1944-05-04 1948-09-14 Package Machinery Co Method of packaging
GB1469129A (en) * 1974-06-12 1977-03-30 Baker Perkins Holdings Ltd Wrapping apparatus
US4006577A (en) * 1975-06-11 1977-02-08 Package Machinery Company Gum stick wrapping machine
FR2371360A1 (fr) * 1976-11-23 1978-06-16 Arenco Decoufle Sa Fse Dispositif pour transferer transversalement des objets cylindriques en forme de tiges se deplacant longitudinalement
US4095396A (en) * 1977-03-22 1978-06-20 G. D. Societa Per Azioni Device for guiding and holding cigarette batches in an apparatus for transferring said batches from a conveyor to a packing machine
DE2949252A1 (de) * 1979-12-07 1981-06-11 Focke & Co, 2810 Verden Verfahren und vorrichtung zum verpacken von zigaretten o.dgl.
US4495745A (en) * 1979-12-26 1985-01-29 Package Machinery Company Sealing wheel for forming fin seal package
US4649695A (en) * 1981-09-28 1987-03-17 Meridian Industries, Inc. Method and apparatus for producing liquid impregnated fabric wipes
CH657102B (fr) * 1984-05-07 1986-08-15
US5392586A (en) * 1991-03-29 1995-02-28 Japan Tobacco, Inc. Article transferring/wrapping apparatus
IT1259800B (it) * 1992-11-20 1996-03-26 Gd Spa Metodo e dispositivo per la realizzazione di sovraincarti tubolari di materiale termosaldabile.
DE4300149A1 (de) * 1993-01-08 1994-07-14 Focke & Co Vorrichtung zum Herstellen von Zigaretten-Packungen
IT1266231B1 (it) * 1993-01-29 1996-12-27 Azionaria Costruzioni Acma Spa Metodo e macchina di incarto, particolarmente per prodotti alimentari quali cioccolatini e simili.
DE19539417A1 (de) * 1995-10-24 1997-04-30 Focke & Co Vorrichtung zum Herstellen von insbesondere Zigaretten-Verpackungen
JP2936458B2 (ja) * 1995-10-31 1999-08-23 株式会社フジキカイ 粒状物品の集合包装方法および装置
IT1285615B1 (it) * 1996-03-15 1998-06-18 Gd Spa Macchina per il sovraincarto di prodotti
IT1299880B1 (it) * 1998-03-05 2000-04-04 Gd Spa Metodo e macchina per l'incarto in continuo di un prodotto.
IT1304024B1 (it) * 1998-07-08 2001-03-02 Gd Spa Metodo ed unita' per l'incarto di un prodotto in un foglio di incartodi materiale termosaldabile.
IT1309288B1 (it) * 1999-06-10 2002-01-22 Gd Spa Metodo e macchina per l'incarto di un prodotto in un foglio di incartodi materiale termosaldabile.
ITBO20000361A1 (it) * 2000-06-19 2001-12-19 Gd Spa Metodo e macchina per l'incarto di sigari .
ITBO20010298A1 (it) * 2001-05-14 2002-11-14 Gd Spa Metodo per la realizzazione di pacchetti di sigarette di tipo morbido
DE10158736A1 (de) * 2001-11-30 2003-06-12 Focke & Co Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Hartpackungen für Zigaretten
US6860089B2 (en) * 2002-04-10 2005-03-01 Detail Machine Company Pillow pack wrapping technique and related apparatus
ITBO20020222A1 (it) * 2002-04-23 2003-10-23 Azionaria Costruzioni Acma Spa Metodo e ruota di incarto per il condizionamento di pile di prodotti
ITBO20030317A1 (it) * 2003-05-22 2004-11-23 Gd Spa Metodo ed unita' per l'incarto di gruppi di prodotti.
ITBO20030481A1 (it) * 2003-08-06 2005-02-07 Azionaria Costruzioni Acma Spa Metodo e dispositivo per il confezionamento di prodotti.
ITBO20030710A1 (it) * 2003-11-24 2005-05-25 Gd Spa Macchina e metodo per realizzare una confezione ripiegando
DE102005059620A1 (de) * 2005-12-12 2007-06-14 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Vorrichtung zum Herstellen von Packungen mit Schrumpffolie
DE102007010990A1 (de) * 2007-03-05 2008-09-11 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Einrichtung zum Handhaben von Windeln
CN101559842B (zh) * 2008-04-16 2012-01-25 江苏海特尔机械有限公司 块状糖果折叠包装机
ITBO20080254A1 (it) * 2008-04-23 2009-10-24 Azionaria Costruzione Macchine Spa Metodo e macchina per la realizzazione di un involucro sigillato attorno ad un articolo e confezione cosi ottenuta.
ITBO20080327A1 (it) * 2008-05-26 2009-11-27 Gd Spa Metodo ed unita per ripiegare un foglio di incarto attorno ad un gruppo di sigarette.
IT1394365B1 (it) * 2009-05-26 2012-06-15 Gd Spa Metodo e unità di incarto per ripiegare un foglio di incarto attorno ad un gruppo di sigarette.
DE102009060134A1 (de) * 2009-12-09 2011-06-16 Focke & Co.(Gmbh & Co. Kg) Packungen insbesondere für Zigaretten sowie Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen derselben
IT1401804B1 (it) * 2010-06-30 2013-08-28 Azionaria Costruzioni Acma Spa Macchina di incarto per prodotti.
US8650843B2 (en) * 2011-02-04 2014-02-18 Alpma Alpenland Maschinenbau Gmbh Method of packaging products

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB592746A (en) * 1945-04-19 1947-09-26 Alfred German Rose Improvements in the packaging of articles
GB2141395A (en) * 1983-06-14 1984-12-19 Gd Spa Wrapping batches of stacked products to form sealed packets
US4648236A (en) * 1985-04-30 1987-03-10 Sig Schweizerische Industrie-Gesellschaft Packaging machine including a folding, sealing and conveying apparatus
EP0295203A1 (fr) 1987-05-12 1988-12-14 SAPAL, Société Anonyme des Plieuses Automatiques Procédé de conditionnement d'un produit et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
GB2206327A (en) * 1987-06-23 1989-01-05 Gd Spa A method of manufacturing packs of cigarettes with a hermetically-sealed wrapper
US5477661A (en) * 1990-12-12 1995-12-26 G.D Societa' Per Azioni Cellophaning machine wrapping and sealing method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104724314A (zh) * 2015-03-31 2015-06-24 成都三可实业有限公司 一种口香糖外包装机输糖进糖系统
EP3248890A2 (fr) 2016-05-25 2017-11-29 Theegarten-Pactec Gmbh & Co. Procédé et dispositif d'emballage hermétique d'articles de petite taille comprenant un fond essentiellement rectangulaire
DE102016209164A1 (de) 2016-05-25 2017-11-30 Theegarten-Pactec Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zur luftdichten Verpackung kleinstückiger Artikel mit einer im Wesentlichen rechteckigen Bodenfläche

Also Published As

Publication number Publication date
US20140013715A1 (en) 2014-01-16
BR112013023988A2 (pt) 2016-12-13
CN103459253B (zh) 2015-06-03
CN103459253A (zh) 2013-12-18
EP2688805A1 (fr) 2014-01-29
EP2688805B1 (fr) 2014-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2688805B1 (fr) Procede pour le conditionnement de produits, notamment des portions de chocolat ou similaires, et equipement pour la mise en uvre du procede
EP0295203B1 (fr) Procédé de conditionnement d'un produit et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
JP7053716B2 (ja) 包装が施されて抽出可能材料を収容するパウチを作製する装置及び方法
FR2766123A1 (fr) Installation et procede de fabrication de recipients par thermoformage
FR2654069A1 (fr) Machine pour le conditionnement de produits dans des etuis ou boites prepares en partant de flans plans individuels.
FR2612879A1 (fr) Appareil d'alimentation en un materiau sous forme de film
FR2574050A1 (fr) Dispositif de soudage transversal d'emballages
EP0000851B1 (fr) Machine automatique pour le tronçonnage de gaîne thermoplastique et la pose de manchons autour de récipients
EP2894103A2 (fr) Procédé et dispositif d'emballage de produits alimentaires en portions individuelles
EP0388310B1 (fr) Paquet réalisant l'emballage d'un produit alimentaire, procédé et installation pour sa fabrication
EP2117809B1 (fr) Dispositif et procede de thermoformage de recipients decores pour mettre en place des etiquettes de fond sur des recipients thermoformes
FR2855147A1 (fr) Procede et unite pour emballer des groupes de produits
FR2649953A1 (fr) Machine d'emballage, dans des boites, de groupes d'articles
EP2547507A2 (fr) Procede et dispositif de fabrication de recipients par thermoformage
FR3089860A1 (fr) Procédé et machine de formation de sacs flexibles à fond spécial
CH640466A5 (fr) Unite de conditionnement de fluides sous forme de recipients ou de chapelets de recipients en matiere synthetique souple.
WO2021052961A1 (fr) Dispositif et procede de formage de conteneur par pliage
EP1690791A1 (fr) Procédé et installation pour le thermoformage de récipients
EP1386839A1 (fr) Procédé et machine de formage intégré pour la fabrication de pots non-démoulables
FR2482046A1 (fr) Dispositif pour donner a un flan de carton une forme tubulaire ouverte
EP0357481A1 (fr) Procédé et machine de fabrication de sachets ou paquets d'emballage en film mince
FR2702738A1 (fr) Procédé et machine pour la fabrication de poches en matière plastique destinées à servir d'emballages étanches souples pour des produits pâteux.
FR2846625A1 (fr) Machine et procede d'emballage d'une charge au moyen d'un film plastique conforme en rideau.
CH320164A (fr) Procédé d'enveloppement d'articles, et appareil pour sa mise en oeuvre
BE543836A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 11711502

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011711502

Country of ref document: EP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 14006926

Country of ref document: US

REG Reference to national code

Ref country code: BR

Ref legal event code: B01A

Ref document number: 112013023988

Country of ref document: BR

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 112013023988

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20130918