WO2012121000A1 - マッサージ装置 - Google Patents

マッサージ装置 Download PDF

Info

Publication number
WO2012121000A1
WO2012121000A1 PCT/JP2012/054021 JP2012054021W WO2012121000A1 WO 2012121000 A1 WO2012121000 A1 WO 2012121000A1 JP 2012054021 W JP2012054021 W JP 2012054021W WO 2012121000 A1 WO2012121000 A1 WO 2012121000A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
massage
roller
gear
pulley
interlocking mechanism
Prior art date
Application number
PCT/JP2012/054021
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
宮沢 和之
鈴木 祐子
幹也 田中
晶仁 鳥居
茜子 丹野
Original Assignee
株式会社資生堂
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 株式会社資生堂 filed Critical 株式会社資生堂
Priority to CN2012800115540A priority Critical patent/CN103415277A/zh
Publication of WO2012121000A1 publication Critical patent/WO2012121000A1/ja

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H7/00Devices for suction-kneading massage; Devices for massaging the skin by rubbing or brushing not otherwise provided for
    • A61H7/007Kneading
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H15/00Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains
    • A61H2015/0007Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains with balls or rollers rotating about their own axis
    • A61H2015/0014Massage by means of rollers, balls, e.g. inflatable, chains, or roller chains with balls or rollers rotating about their own axis cylinder-like, i.e. rollers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/12Driving means
    • A61H2201/1207Driving means with electric or magnetic drive
    • A61H2201/1215Rotary drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/14Special force transmission means, i.e. between the driving means and the interface with the user
    • A61H2201/1463Special speed variation means, i.e. speed reducer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2201/00Characteristics of apparatus not provided for in the preceding codes
    • A61H2201/16Physical interface with patient
    • A61H2201/1683Surface of interface

Definitions

  • the present disclosure relates to a massage apparatus, and particularly to a massage apparatus that performs massage using a roller.
  • a massage apparatus using a roller is configured to include a cylindrical roller and a main body portion that supports the roller.
  • This type of massage device is configured to rotate the roller on the skin after grasping the main body, improve the blood circulation by the massage effect by the rotation of this roller, and activate the metabolism of the skin (patent) Reference 1).
  • the conventional massage device that enables massage to be picked up has a problem that a plurality of rollers need to be inclined with respect to the operation direction and the configuration becomes complicated. Further, although the pick-up force by the roller varies depending on the inclination of the roller, there is a problem that it is troublesome and difficult to accurately adjust the angle at which the user feels comfortable.
  • the massage apparatus includes an apparatus main body, a plurality of rollers disposed in the apparatus main body, and an interlocking mechanism that interlocks the plurality of rollers, and between the adjacent rollers by the interlocking mechanism.
  • the transmission ratio is set to 1.1 or more and 5.0 or less.
  • the disclosed massage apparatus since the rotation speeds of adjacent rollers are different, a pinching action is generated on the skin between the rollers. Therefore, it becomes possible to perform massage by picking up easily and reliably.
  • FIG. 1A is a rear view of the massage device according to the first embodiment.
  • FIG. 1B is a plan view of the massage device according to the first embodiment.
  • FIG. 1C is a front view of the massage apparatus according to the first embodiment.
  • FIG. 1D is a side view of the massage device according to the first embodiment.
  • FIG. 2 is a plan view of the massage apparatus according to the first embodiment with the apparatus main body removed.
  • FIG. 3 is a diagram illustrating a usage state of the massage device according to the first embodiment.
  • FIG. 4 is a diagram for explaining the reason why the pick-up effect occurs in the massage device according to the first embodiment.
  • FIG. 5 is a schematic configuration diagram of a massage apparatus according to the second embodiment.
  • FIG. 6 is a perspective view of the massage device according to the third embodiment viewed from the bottom surface side.
  • FIG. 7 is a schematic configuration diagram of a massage apparatus according to the third embodiment.
  • FIG. 2 and FIG. 3 are views for explaining a massage apparatus 1A according to the first embodiment.
  • 1A to 1D show the back surface, the plane, the front surface, and the side surface of the massage device 1A
  • FIG. 2 shows the state where the device body 2 of the massage device 1A is removed
  • FIG. 3 shows the state where the massage device 1A is used. Is shown.
  • the massage device 1A includes a device main body 2, a first roller 3, a second roller 4, an interlocking mechanism 5A, and the like.
  • the apparatus main body 2 is gripped by the user when the massage apparatus 1A is used, and is resin-molded in this embodiment.
  • the material of the apparatus main body 2 is not limited to resin, and various materials such as metal, wood, glass, stone, and rubber can be used.
  • the first roller 3 and the second roller 4 are disposed in the apparatus main body 2.
  • the first roller 3 is made of resin and has a rotating shaft 6, a first pulley 9, a spiral fin 10, and the like.
  • Both ends of the rotary shaft 6 are rotatably supported by the apparatus main body 2, and in a direction (left and right direction in FIGS. 1A to 1C) perpendicular to the operation direction of the massage device 1 ⁇ / b> A (indicated by an arrow X in FIG. 3). It is arranged to extend.
  • the spiral fin 10 is formed in a spiral shape on the rotary shaft 6 and has a shape in which the diameter gradually increases from the center to both sides.
  • the rotation center of the first pulley 9 and the rotation center of the first roller 3 are provided to coincide with each other and are formed at the center position of the spiral fin 10.
  • the first pulley 9 constitutes a part of an interlocking mechanism 5A described later.
  • the material of the first roller 3 is made of resin, and the shape thereof is spiral.
  • the material and shape of the first roller 3 are not limited to this, and various materials such as metal, wood, glass, stone, and rubber may be used, and the shape may be various shapes other than the spiral ( It may be a cylindrical shape, a polygonal shape, or the like.
  • the shape of the spiral fin 10 is not limited to the above shape, and the diameters of the central portion and both ends may be the same or may be wavy.
  • the second roller 4 is made of resin and has a structure including a rotating shaft 7, a drum-shaped portion 8, and a second pulley 11.
  • the rotating shaft 7 is rotatably supported by the apparatus main body 2 at both ends, similarly to the rotating shaft 6. Moreover, the rotating shaft 7 is arrange
  • the drum-shaped portion 8 has a drum shape with a gradually decreasing diameter from the center toward both sides.
  • the rotation center of the second pulley 11 is provided so as to coincide with the rotation center of the second roller 4, and is formed at the center position of the drum-shaped portion 8.
  • the second pulley 11 constitutes a part of the interlocking mechanism 5A together with the first pulley 9 described above.
  • the material of the second roller 4 is made of resin, and the shape thereof is a drum shape.
  • the material and shape of the second roller 4 are not limited to this, and various materials such as metal, wood, glass, stone, and rubber may be used, and the shape may be various shapes other than the drum shape. (Cylinder shape, polygonal shape, etc.) may be used.
  • the rotation shaft 6 of the first roller 3 and the rotation shaft 7 of the second roller 4 are both arranged so as to extend in a direction perpendicular to the operation direction of the massage device 1A ( However, the direction does not necessarily have to be perpendicular). Therefore, the rotating shaft 6 and the rotating shaft 7 are arranged in the apparatus main body 2 in parallel with each other. A space 17 is formed between the first roller 3 and the second roller 4 in the apparatus main body 2. Therefore, the first roller 3 and the second roller 4 are adjacent to and face each other through the space portion 17.
  • the interlocking mechanism 5A includes a first pulley 9, a second pulley 11, a belt 12, and the like.
  • the belt 12 is stretched between the first pulley 9 and the second pulley 11.
  • the first pulley 9 is configured to rotate integrally with the first roller 3, and the second pulley 11 is configured to rotate integrally with the second roller 4. Therefore, the first roller 3 and the second roller 4 are configured to rotate in conjunction with each other by the interlocking mechanism 5A.
  • FIG. 4 is a configuration diagram of the interlocking mechanism 5A.
  • the interlocking mechanism 5A according to this embodiment includes a diameter of the first pulley 9 (indicated by an arrow D1 in FIG. 4) and a diameter of the second pulley 11 (indicated by an arrow D2 in FIG. 4).
  • the configuration is different.
  • the transmission ratio of the interlocking mechanism 5A between the pair of adjacent rollers 3 and 4 is determined by the diameters of the first and second pulleys 9 and 11.
  • the diameter D1 of the first pulley 9 and the diameter D2 of the second pulley 11 are different, the rotational speed of the first roller 3 (indicated by the arrow V1 in FIG. 4) and the rotational speed of the second roller 4 (Shown by arrow V2 in FIG. 4) also has a different configuration.
  • the diameter D2 of the second pulley 11 is set larger than the diameter D1 of the first pulley 9 (D1 ⁇ D2). Therefore, the rotation speed V1 of the first roller 3 is faster than the rotation speed V2 of the second roller 4 (V1> V2).
  • FIG. 3 shows a state where the massage apparatus 1A having the above-described configuration is used.
  • the example which applied 1 A of massage apparatuses to the arm is shown.
  • the application of the massage apparatus 1A is not limited to the arm, and can be applied to various parts such as the face, neck, and body (abdomen).
  • the user grasps the device body 2 and runs the massage site A in the arrow X direction. Along with this, the first and second rollers 3 and 4 rotate, whereby a massage effect such as promotion of blood circulation in the massage site A can be realized.
  • the amount of movement biased by the first roller 3 to move the skin surface of the massage site A is the amount by which the second roller 4 moves the skin surface of the massage site A. It becomes larger than the momentum (indicated by arrow G2 in FIG. 4) (G1> G2).
  • the moving urging amount is a moving amount of the skin that is moved relative to the roller by the rotation of the roller when attention is paid to a certain roller.
  • the amount by which the massage part A is picked up by the adjacent rollers 3 and 4 is determined by the movement urging amounts G1 and G2 to move the skin surface, and the movement urging amounts G1 and G2 are transmitted by the interlocking mechanism 5A.
  • the transmission ratio is equal to the ratio of the angular velocities of the two rotating members of interest (in this case, rollers) or the ratio of the rotational speeds.
  • the transmission ratio K is set to 1.1 or more and 5.0 or less (1.1 ⁇ K ⁇ 5.0). The reason why the transmission ratio K is set in this way will be described with reference to Table 1.
  • Table 1 shows the experimental results of examining the effect of raising the knob when the transmission ratio K is changed (massage feeling by raising the knob) and the travelability (ease of movement) on the massage site A of the massage device 1A. .
  • the transmission ratio K is set to less than 1.1, the feeling of picking up is reduced and a good massage cannot be desired.
  • the transmission ratio K exceeds 6.0, the massage device 1A cannot be run well on the massage site A (becomes in a state of sticking), and the usability is lowered.
  • the transmission ratio K is set to 1.1 or more and 5.0 or less.
  • the first pulley 9 is installed at the central position of the spiral fin 10 and the second pulley 11 is arranged at the central position of the drum-shaped portion 8.
  • the arrangement positions of the first and second pulleys 9 and 11 are not limited to the center position, and may be configured to be arranged at side positions other than the center.
  • the positions of the two pulleys 9 and 11 having different diameters may be reversed to the configuration shown in the first embodiment shown in FIGS. 1A to 1D to FIG. 4, and in this case, the moving direction of the massage device 1A is reversed. When it is done, the effect will be expressed.
  • FIG. 5 is a configuration diagram showing a massage apparatus 1B according to the second embodiment.
  • the massage apparatus 1A it is possible to perform a massage that performs pinching using the two rollers 3 and 4.
  • the massage device 1B according to the present embodiment is characterized by using three rollers 3, 4, and 13.
  • the first roller 3 as the center
  • the second roller 4 is arranged on the right side in the figure
  • the third roller 13 is arranged on the left side.
  • the first roller 3 is integrally provided with pulleys 9A and 9B.
  • the rotation centers of the pulleys 9A and 9B are configured to coincide with the rotation center of the first roller 3.
  • the second roller 4 is integrally provided with a second pulley 11.
  • the rotation center of the second pulley 11 is configured to coincide with the rotation center of the second roller 4.
  • a pulley 15 is integrally disposed on the third roller 13.
  • the rotation center of the pulley 15 is configured to coincide with the rotation center of the third roller 13.
  • a belt 12 is disposed between the pulley 9A and the pulley 11, and a belt 16 is disposed between the pulley 9B and the pulley 15. Therefore, the first roller 3 and the second roller 4 rotate in conjunction with each other, and the first roller 3 and the third roller 13 also rotate in conjunction with each other.
  • the interlocking mechanism 5B includes pulleys 9A, 9B, 11, 15 and belts 12, 16 and the like.
  • the diameter D1 of the pulley 9A is set smaller than the diameter D2 of the second pulley 11 (D1 ⁇ D2), and the diameter D3 of the pulley 9B is set larger than the diameter D4 of the pulley 15 (D3> D4). .
  • the rotational speed V1 of the first roller 3 and the rotational speed V2 of the second roller 4 are different, and thus a space formed between the first roller 3 and the second roller 4.
  • the rotational speed V1 of the first roller 3 and the rotational speed V3 of the third roller 13 are also different. Therefore, also in the space portion 17B formed between the first roller 3 and the third roller 13, It becomes possible to perform a massage to pick up the massage site A.
  • FIG. 6 shows a massage apparatus 1C according to the third embodiment.
  • the same figure is the perspective view which looked at the massage apparatus 1C from the bottom face side.
  • the massage device 1A according to the first embodiment described above is configured using the pulleys 9 and 11 and the belt 12 as the interlocking mechanism 5A, and the transmission ratio K is set by changing the diameters D1 and D2 of the pulleys 9 and 11. It was set as the predetermined value.
  • the massage device 1C is characterized in that the gear portions 18 and 19 and the timing belt 20 are used as the interlocking mechanism 5C, and a cosmetic container 22 can be newly attached. It is.
  • the transmission ratio K3 of the interlocking mechanism 5C is set to 1.1 or more and 5.0 or less. Therefore, also in the massage apparatus 1B according to the present embodiment, it is possible to perform a massage having a good pinching effect while maintaining the travelability (operability) of the massage apparatus 1A on the massage site A.
  • the timing belt 20 is stretched between the gear portions 18 and 19, no slip occurs between the gear portions 18 and 19 and the timing belt 20. That is, since the ribs of the timing belt 20 that is a cogged belt mesh with the teeth of the gear portions 18 and 19, no slip occurs between the gear portions 18 and 19 and the timing belt 20. For this reason, it becomes possible to massage more reliably with respect to the massage site A between the pair of rollers 3 and 4 by picking up.
  • the massage apparatus 1C has a configuration in which a container holder 21 is formed integrally with the apparatus body 2, and a cosmetic container 22 is detachably attached to the container holder 21.
  • a cosmetic container 22 is detachably attached to the container holder 21.
  • an aerosol container filled with cosmetics is used as the cosmetic container 22.
  • a nozzle 23 for discharging the cosmetic is provided at the tip of the cosmetic container 22.
  • the attachment position of the cosmetic container 22 is set so that the nozzle 23 is at the position of the index finger when the user of the massage apparatus 1C grips the apparatus main body 2.
  • FIG. 7 shows a massage apparatus 1D according to the fourth embodiment. It is a figure for demonstrating. The figure is a schematic block diagram of massage apparatus 1D. In the configuration illustrated in FIG. 7, configurations corresponding to the configurations illustrated in FIGS. 1A to 1D to FIG.
  • the belts 12 and 16 or the timing for interlocking the first roller 3 and the second roller 4 are used.
  • the belt 20 was used.
  • the present embodiment is characterized in that the gear train 25 is used to interlock the first roller 3 and the second roller 4.
  • the interlocking mechanism 5D of the massage device 1D is configured to include a gear unit 18, a gear unit 19, a gear train 25, and the like.
  • the gear portion 18 is formed integrally with the first roller 3.
  • the rotation center of the gear portion 18 is configured to coincide with the rotation center of the first roller 3.
  • the gear portion 19 is formed integrally with the second roller 4.
  • the rotation center of the gear portion 19 is configured to coincide with the rotation center of the second roller 4.
  • the gear train 25 is constituted by three gears 26 to 28 in the present embodiment. Each of the gears 26 to 28 is configured to be rotatably supported by the apparatus main body 2 (not shown in FIG. 7).
  • the gear train 25 is composed of three gears 26 to 28, but the number need not be three. However, in order to make the rotation direction of the first roller 3 and the rotation direction of the second roller 4 equal when the massage device 1D is used, the number of gears constituting the gear train is an odd number.
  • the first gear 26 constituting the gear train 25 meshes with the gear portion 18 formed on the first roller 3 and meshes with the second gear 27.
  • the second gear 27 meshes with the first gear 26 and meshes with the third gear 28.
  • the third gear 28 meshes with the second gear 27 and meshes with the gear portion 19 formed on the second roller 4. Accordingly, the first roller 3 and the second roller 4 are configured to rotate in conjunction with each other by the interlocking mechanism 5D.
  • the transmission ratio of the interlocking mechanism 5C is determined by the number of teeth of the gear unit 18, the gear unit 19, the first gear 26, the second gear 27, and the third gear 28.
  • the number of teeth of the gear portion 18 is Z1
  • the number of teeth of the gear portion 19 is Z2
  • the number of teeth of the first gear 26 is Z3
  • the number of teeth of the second gear 27 is Z4, and the number of teeth of the third gear 28.
  • the transmission ratio K4 of the interlocking mechanism 5D is set to 1.1 or more and 5.0 or less. Therefore, also in the massage apparatus 1B according to the present embodiment, it is possible to perform a massage having a good pinching effect while maintaining the travelability (operability) of the massage apparatus 1A at the massage site.
  • the gear train 25 (first to third gears 26, 27, 28) is disposed between the gear portions 18, 19, the massage device 1C according to the third embodiment and Similarly, no slip occurs between the gear portions 18 and 19 and the gears 26, 27, and 28 constituting the gear train 25. For this reason, it is possible to perform massage with good pinching on the massage site A between the pair of rollers 3 and 4.
  • the gears 26, 27, and 28 constituting the gear train 25 can be unitized. Therefore, the gear train 25 can be easily attached to the apparatus main body 2, and the assemblability of the massage apparatus 1C can be improved. Furthermore, since the gear has higher durability than a belt or the like, the reliability of the massage device 1D can be increased by using the gear train 25.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)

Abstract

 マッサージ装置は、装置本体と、該装置本体に配設された複数のローラと、複数の前記ローラを連動させる連動機構とを含み、前記連動機構による隣接する前記ローラ間の伝達比を1.1以上5.0以下に設定したことを特徴とする。

Description

マッサージ装置
 本願開示はマッサージ装置に係り、特にローラを用いてマッサージを行うマッサージ装置に関する。
 従来、ローラを用いたマッサージ装置は、円筒状のローラと、このローラを支える本体部等を備えた構成とされている。この種のマッサージ装置は、本体部を把持した上でローラを皮膚上で回転移動させ、このローラの回転によるマッサージ効果によって血行を良好とし、皮膚の新陳代謝を活発にする構成とされていた(特許文献1参照)。
 しかしながら、この種のマッサージ装置は、1個のローラで皮膚の表面を回転してマッサージするため、肌をつまみ上げるマッサージを行うことができず、充分なマッサージ効果を達成することができなかった。これに対し、複数のローラを設けることによりつまみ上げるマッサージを可能としたマッサージ装置が提供されている(特許文献2参照)。
実開平5-37236号公報 特開2005-205073号公報
 しかしながら、従来のつまみ上げるマッサージを可能としたマッサージ装置は、複数のローラを操作方向に対して傾けて配置する必要があり、その構成が複雑になるという問題点があった。また、ローラによるつまみ上げ力はローラの傾きにより異なるが、これを使用者が心地良いと感じる角度に的確に調整する処理が面倒で困難であるという問題点もあった。
 以上を鑑みると、簡単な構成でつまみ上げるマッサージを良好に行い得るマッサージ装置を提供することが好ましい。
 ある実施形態によれば、マッサージ装置は、装置本体と、該装置本体に配設された複数のローラと、複数の前記ローラを連動させる連動機構とを含み、前記連動機構による隣接する前記ローラ間の伝達比を1.1以上5.0以下に設定したことを特徴とする。
 開示のマッサージ装置によれば、隣接したローラの回転速度が異なる構成となるため、ローラ間で肌に対してつまみ作用が発生する。よって、簡単かつ確実につまみ上げによるマッサージを行うことが可能となる。
図1Aは、第1実施形態であるマッサージ装置の背面図である。 図1Bは、第1実施形態であるマッサージ装置の平面図である。 図1Cは、第1実施形態であるマッサージ装置の正面図である。 図1Dは、第1実施形態であるマッサージ装置の側面図である。 図2は、第1実施形態であるマッサージ装置の装置本体を取り外した状態の平面図である。 図3は、第1実施形態であるマッサージ装置の使用状態を示す図である。 図4は、第1実施形態であるマッサージ装置においてつまみ上げ効果が発生する理由を説明するための図である。 図5は、第2実施形態であるマッサージ装置の概略構成図である。 図6は、第3実施形態であるマッサージ装置を底面側から見た斜視図である。 図7は、第3実施形態であるマッサージ装置の概略構成図である。
 次に、実施の形態について図面と共に説明する。
 図1A乃至1D、図2、図3は、第1実施形態であるマッサージ装置1Aを説明するための図である。図1A乃至1Dはマッサージ装置1Aの背面,平面,正面,及び側面をそれぞれ示し、図2はマッサージ装置1Aの装置本体2を取り外した状態を示し、図3はマッサージ装置1Aを使用している状態を示している。
 各図に示されるように、マッサージ装置1Aは装置本体2、第1のローラ3、第2のローラ4、及び連動機構5A等を有した構成とされている。
 装置本体2はマッサージ装置1Aの使用時に使用者に把持されるものであり、本実施形態では樹脂成形されている。なお、装置本体2の材質は樹脂に限定されるものではなく、金属、木、ガラス、石、ゴム、等の各種素材を用いることも可能である。
 第1のローラ3及び第2のローラ4は、この装置本体2に配設されている。
 第1のローラ3は樹脂製であり、回転軸6,第1のプーリ9,及びスパイラル状フィン10等を有した構成とされている。
 回転軸6は両端を装置本体2に回転自在に軸承されており、またマッサージ装置1Aの操作方向(図3に矢印Xで示す)に対して直行する方向(図1A乃至1Cにおける左右方向)に延在するよう配設されている。スパイラル状フィン10は、回転軸6に螺旋状に形成されており、その形状は中央部から両側部に向けて漸次直径が大きくなる形状とされている。
 第1のプーリ9の回転中心と第1のローラ3の回転中心は一致するよう設けられており、スパイラル状フィン10の中央位置に形成されている。この第1のプーリ9は、後述する連動機構5Aの一部を構成する。
 なお、上記のように本実施形態では第1のローラ3の材質を樹脂製とし、その形状をスパイラル状としている。しかしながら、第1のローラ3の材質及び形状はこれに限定されるものではなく、金属、木、ガラス、石、ゴム、など各種素材を用いてもよく、また形状もスパイラル以外の種々の形状(円柱形状、多角形形状等)としてもよい。更に、スパイラル状フィン10の形状も上記の形状に限定されるものではなく、中央部と両端の直径が同じでも良いし、うねっていても良い。
 第2のローラ4は樹脂製であり、回転軸7,太鼓状部8,及び第2のプーリ11を有した構成とされている。回転軸7は、回転軸6と同様に、その両端を装置本体2に回転自在に軸承されている。また回転軸7は、マッサージ装置1Aを使用する時に操作される操作方向に対して直行する方向に延在するよう配設されている。
 太鼓状部8は、中央部から両側部に向けて漸次直径が小さくなる太鼓形状とされている。第2のプーリ11の回転中心は第2のローラ4の回転中心と一致するよう設けられており、また太鼓状部8の中央位置に形成されている。この第2のプーリ11は、前記した第1のプーリ9と共に連動機構5Aの一部を構成する。
 なお、上記のように本実施形態では第2のローラ4の材質を樹脂製とし、その形状を太鼓状としている。しかしながら、第2のローラ4の材質及び形状はこれに限定されるものではなく、金属、木、ガラス、石、ゴム、など各種素材を用いてもよく、また形状も太鼓状以外の種々の形状(円柱形状、多角形形状等)にしてもよい。
 前記のように第1のローラ3の回転軸6及び第2のローラ4の回転軸7は、いずれもマッサージ装置1Aの操作方向に対して直行する方向に延在するよう配設されている(但し、必ずしも直行する方向である必要はない)。よって、回転軸6と回転軸7は、互いに平行に装置本体2に配設された構成となっている。また、装置本体2内の第1のローラ3と第2のローラ4との間には、空間部17が形成されている。よって、この空間部17を介し、第1のローラ3と第2のローラ4は隣接し対向した構成となっている。
 連動機構5Aは、第1のプーリ9、第2のプーリ11、及びベルト12等を有している。ベルト12は、第1のプーリ9第と第2のプーリ11との間に張架されている。第1のプーリ9は第1のローラ3と一体的に回転する構成とされており、また第2のプーリ11は第2のローラ4と一体的に回転する構成とされている。よって、第1のローラ3と第2のローラ4は、連動機構5Aにより連動して回転する構成となっている。
 図4は、連動機構5Aの構成図である。同図に示すように、本実施形態に係る連動機構5Aは、第1のプーリ9の直径(図4に矢印D1で示す)と第2のプーリ11の直径(図4に矢印D2で示す)を異ならせた構成としている。
 よって、隣接する一対のローラ3,4間における連動機構5Aによる伝達比は、この第1及び第2のプーリ9,11の直径により決まることになる。また、第1のプーリ9の直径D1と第2のプーリ11の直径D2が異なることにより、第1のローラ3の回転速度(図4に矢印V1で示す)と第2のローラ4の回転速度(図4に矢印V2で示す)も異なる構成となる。
 本実施形態では、第1のプーリ9の直径D1に対して第2のプーリ11の直径D2を大きく設定している(D1<D2)。よって、第1のローラ3の回転速度V1は、第2のローラ4の回転速度V2よりも速くなる(V1>V2)。
 図3は、上記構成とされたマッサージ装置1Aを使用している状態を示している。同図では、マッサージ装置1Aを腕に適用した例を示している。しかしながら、マッサージ装置1Aの適用は腕に限定されるものではなく、顔、首、体(腹部)等の種々の部位に適用が可能なものである。
 マッサージ装置1Aを使用する場合、使用者は装置本体2を把持してマッサージ部位Aを矢印X方向に走行させる。これに伴い第1及び第2のローラ3,4は回転し、これによりマッサージ部位Aの血行の促進等のマッサージ効果を実現できる。
 この際、各ローラ3,4の表面とマッサージ部位Aの皮膚表面との間には所定の摩擦力が発生し、よってこの摩擦力によりマッサージ部位Aの皮膚は各ローラ3,4の回転方向に付勢される。また、上記のように連動機構5Aを設けることにより、第1のローラ3の回転速度V1は第2のローラ4の回転速度V2よりも速く設定されている。
 このため、第1のローラ3がマッサージ部位Aの皮膚表面を移動させる移動付勢量(図4に矢印G1で示す)は、第2のローラ4がマッサージ部位Aの皮膚表面を移動させる移動付勢量(図4に矢印G2で示す)に比べて大きくなる(G1>G2)。ここで移動付勢量とは、あるローラに着目した時に、当該ローラの回転により当該ローラに対して相対的に移動させられる皮膚の移動量である。
 よって、隣接する第1のローラ3と第2のローラ4との間に形成された空間部17において、図4に示すように、マッサージ部位Aの皮膚は各ローラ3,4によりつまみ上げられたのと等価の状態となる。このように、本実施形態に係るマッサージ装置1Aによれば、一対のローラ3,4間でマッサージ部位Aにつまみ上げ作用が発生するため、より良好なマッサージを行うことが可能となる。
 この隣接する各ローラ3,4によるマッサージ部位Aのつまみ上げ量は、皮膚表面を移動させようとする移動付勢量G1,G2により決まり、また移動付勢量G1,G2は連動機構5Aの伝達比(以下、この伝達比をKと示す)は、この第1及び第2のプーリ9,11の直径により決まる(K=(D2/D1))。なお伝達比とは、着目している2つの回転部材(この場合はローラ)の角速度の比、或いは回転速度の比に等しい。
 本実施形態では、この伝達比Kを1.1以上5.0以下に設定している(1.1≦K≦5.0)。
伝達比Kをこのように設定した理由について表1を用いて説明する。表1は、伝達比Kを変化させた時のつまみ上げ効果(つまみ上げによるマッサージ感)と、マッサージ装置1Aのマッサージ部位A上おける走行性(動き易さ)を調べた実験結果を示している。
Figure JPOXMLDOC01-appb-T000001

 表1に示されるように、伝達比Kを1.1未満に設定すると、つまみ上げ感が減少してしまい良好なマッサージを望むことができない。また、伝達比Kが6.0を超えると、マッサージ装置1Aをマッサージ部位A上で良好に走行させるできなくなり(突っ掛かるような状態となる)、使用性が低下してしまう。この理由により、本実施形態では伝達比Kを1.1以上5.0以下に設定した。
 これにより、マッサージ部位A上におけるマッサージ装置1Aの走行性(操作性)を維持しつつ、良好なつまみ上げ効果を有したマッサージを行うことが可能となる。
 なお、上記の第1実施形態では、第1のプーリ9をスパイラル状フィン10の中央位置に設置すると共に第2のプーリ11を太鼓状部8の中央位置に配置した。しかしながら、第1及び第2のプーリ9,11の配置位置は中央位置に限定されるものではなく、中央以外の側部位置に配置する構成とすることも可能である。
 また直径の異なる2つのプーリ9,11の位置は、図1A乃至1Dから図4に示した第1実施形態に示した構成と逆でも良く、その際は本マッサージ装置1Aの移動方向を逆にした際に効果を発現するものとなる。
 図5は、第2実施形態であるマッサージ装置1Bを示す構成図である。なお、図5に示した構成において、図1A乃至1Dから図4に示した第1実施形態に係るマッサージ装置1Aの構成と対応する構成については、同一符号を付してその説明を省略する。
 前記した第1実施形態に係るマッサージ装置1Aでは、二つのローラ3,4を用いてつまみ上げを行うマッサージを可能とした。これに対して本実施形態に係るマッサージ装置1Bは、3個のローラ3,4,13を用いたことを特徴としている。本実施形態では、第1のローラ3を中心として、図中右側に第2のローラ4を配置し、左側に第3のローラ13を配置した構成としている。
 第1のローラ3には、プーリ9A,9Bが一体的に設けられている。このプーリ9A,9Bの回転中心は、第1のローラ3の回転中心と一致するよう構成されている。また、第2のローラ4には、第2のプーリ11が一体的に設けられている。この第2のプーリ11の回転中心は、第2のローラ4の回転中心と一致するよう構成されている。更に、第3のローラ13にはプーリ15が一体的に配設されている。このプーリ15の回転中心は、第3のローラ13の回転中心と一致するよう構成されている。
 また、プーリ9Aとプーリ11との間にはベルト12が配設されており、プーリ9Bとプーリ15との間にはベルト16が配設されている。よって、第1のローラ3と第2のローラ4は連動して回転し、第1のローラ3と第3のローラ13も連動して回転する構成となる。
 本実施形態では、連動機構5Bはプーリ9A,9B,11,15及びベルト12,16等により構成されている。プーリ9Aの直径D1は第2のプーリ11の直径D2より小さく設定されており(D1<D2)、またプーリ9Bの直径D3はプーリ15の直径D4よりも大きく設定されている(D3>D4)。
 この構成とすることにより、第1のローラ3の回転速度V1と第2のローラ4の回転速度V2は異なり、よって第1のローラ3と第2のローラ4との間に形成された空間部17Aにおいて、マッサージ部位Aをつまみ上げるマッサージを行うことが可能となる。同様に、第1のローラ3の回転速度V1と第3のローラ13の回転速度V3も異なり、よって第1のローラ3と第3のローラ13との間に形成された空間部17Bにおいても、マッサージ部位Aをつまみ上げるマッサージを行うことが可能となる。
 また、プーリ9A(第1のローラ3)と第2のプーリ11(第2のローラ4)との間における伝達比K1(K1=(D2/D1))は1.1以上5.0以下に設定され、プーリ9B(第3のローラ13)とプーリ15(第3のローラ13)との間における伝達比K2(K2=(D3/D4)も1.1以上5.0以下に設定されている。よって、本実施形態に係るマッサージ装置1Bにおいても、マッサージ部位A上におけるマッサージ装置1Aの走行性(操作性)を維持しつつ、良好なつまみ上げ効果を有したマッサージを行うことが可能となる。更に、本実施形態に係るマッサージ装置1Bでは、二つの空間部17A,17Bにおいてつまみ上げによるマッサージが行われるため、つまみ上げによるマッサージ効果をより高めることができる。
 図6は、第3実施形態であるマッサージ装置1Cを示している。同図はマッサージ装置1Cを底面側から見た斜視図である。なお、図6に示した構成において、図1A乃至1Dから図4に示した第1実施形態に係るマッサージ装置1Aの構成と対応する構成については、同一符号を付してその説明を省略する。
 前記した第1実施形態に係るマッサージ装置1Aは、連動機構5Aとしてプーリ9,11及びベルト12を用いた構成とし、プーリ9,11の直径D1,D2を異ならせることにより伝達比Kを上記の所定値とする構成とした。
 これに対して本実施形態に係るマッサージ装置1Cは、連動機構5Cとして歯車部18,19及びタイミングベルト20を用いると共に、新たに化粧料容器22を取り付け可能な構成としたことを特徴とするものである。この連動機構5Cの伝達比は、歯車部18及び歯車部19の歯数により決まる。今、歯車部18の歯数をZ1、歯車部19の歯数をZ2とすると、連動機構5Cの伝達比K3は、K3=(Z2/Z1)で示される。
 本実施形態では、連動機構5Cの伝達比K3を1.1以上5.0以下に設定している。よって、本実施形態に係るマッサージ装置1Bにおいても、マッサージ部位A上におけるマッサージ装置1Aの走行性(操作性)を維持しつつ、良好なつまみ上げ効果を有したマッサージを行うことが可能となる。
 また、本実施形態では歯車部18,19の間にタイミングベルト20を掛け渡した構成であるため、各歯車部18,19とタイミングベルト20との間に滑りが発生することはない。即ち、コグドベルトであるタイミングベルト20のリブが各歯車部18,19の歯と噛み合っているために、各歯車部18,19とタイミングベルト20との間に滑りが発生することはない。このため、一対のローラ3,4間でマッサージ部位Aに対し、より確実につまみ上げによりマッサージを行うことが可能となる。
 更に本実施形態に係るマッサージ装置1Cは、装置本体2に容器ホルダ21を一体的に形成し、この容器ホルダ21に化粧料容器22を着脱可能な構成としている。本実施形態では、化粧料容器22として内部に化粧料が充填されたエアゾール容器を用いている。
 また、化粧料容器22の先端部には化粧料を吐出するノズル23が設けられている。そして、マッサージ装置1Cの使用者が装置本体2を把持した際、このノズル23が人差し指の位置にあるよう、化粧料容器22の取り付け位置が設定されている。
 これにより、使用者は、片手でマッサージ装置1Cを把持した状態で、マッサージ部位Aに対して化粧料容器22から化粧料を吐出し塗布しつつ、その上で各ローラ3,4によるマッサージ(つまみ上げも含む)を行うことが可能となる。よって、本実施形態に係るマッサージ装置1Cによれば、化粧料を塗布して行うマッサージを容易に行うことが可能となる。なお、ホルダの形態は上記した実施形態に限定されるものではなく、化粧料容器22の構成及び種類等により種々の形態を取り得るものである
 図7は、第4実施形態であるマッサージ装置1Dを説明するための図である。同図はマッサージ装置1Dの概略構成図である。なお、図7に示した構成において、図1A乃至1Dから図6に示した構成と対応する構成については、同一符号を付してその説明を省略する。
 前記した第1乃至第3実施形態に係るマッサージ装置1A~1Cに設けられた連動機構5A~5Cでは、第1のローラ3と第2のローラ4を連動させるのにベルト12,16、或いはタイミングベルト20を用いた構成とされていた。これに対して本実施形態では、第1のローラ3と第2のローラ4を連動させるのに歯車列25を用いたことを特徴としている。
 本実施形態に係るマッサージ装置1Dの連動機構5Dは、歯車部18、歯車部19、及び歯車列25等を有した構成とされている。歯車部18は、第1のローラ3に一体的に形成されている。この歯車部18の回転中心は、第1のローラ3の回転中心と一致するよう構成されている。また、歯車部19は、第2のローラ4に一体的に形成されている。この歯車部19の回転中心は、第2のローラ4の回転中心と一致するよう構成されている。
 歯車列25は、本実施形態では3個の歯車26~28により構成されている。この各歯車26~28は、いずれも装置本体2(図7には図示せず)に回転自在に軸承された構成とされている。
 なお、本実施形態では歯車列25を3個の歯車26~28で構成しているが、その数は3個である必要はない。但し、マッサージ装置1Dの使用時に第1のローラ3の回転方向と第2のローラ4の回転方向を等しくするため、歯車列を構成する歯車数は奇数個となる。
 歯車列25を構成する第1の歯車26は、第1のローラ3に形成された歯車部18と噛合すると共に第2の歯車27と噛合している。第2の歯車27は、第1の歯車26と噛合すると共に、第3の歯車28と噛合している。更に、第3の歯車28は、第2の歯車27と噛合する共に第2のローラ4に形成された歯車部19に噛合している。よって、第1のローラ3と第2のローラ4は、連動機構5Dにより連動して回転する構成となる。
 この連動機構5Cの伝達比は、歯車部18、歯車部19、第1の歯車26、第2の歯車27、及び第3の歯車28の歯数により決まる。今、歯車部18の歯数をZ1、歯車部19の歯数をZ2、第1の歯車26の歯数をZ3、第2の歯車27の歯数をZ4、第3の歯車28の歯数をZ5とすると、連動機構5Dの伝達比K4は、K4=(Z2/Z1)で示される。
 本実施形態においても、連動機構5Dの伝達比K4を1.1以上5.0以下に設定している。よって、本実施形態に係るマッサージ装置1Bにおいても、マッサージ部位におけるマッサージ装置1Aの走行性(操作性)を維持しつつ、良好なつまみ上げ効果を有したマッサージを行うことが可能となる。
 また、本実施形態では歯車部18,19の間に歯車列25(第1~第3の歯車26,27,28)を配設した構成であるため、第3実施形態に係るマッサージ装置1Cと同様に、各歯車部18,19と歯車列25を構成する各歯車26,27,28との間に滑りが発生することはない。このため、一対のローラ3,4間でマッサージ部位Aに対し、良好なつまみ上げによるマッサージを行うことが可能となる。
 更に、歯車列25を構成する各歯車26,27,28は、ユニット化することが可能である。よって、歯車列25を装置本体2容易に装着することが可能となり、マッサージ装置1Cの組み立て性を向上させることができる。更に、ベルト等に比べて歯車は耐久性が高いため、歯車列25を用いることにより、マッサージ装置1Dの信頼性を高めることができる。
 以上、好ましい実施形態について詳述したが、本発明は上記した特定の実施形態に限定されるものではなく、特許請求の範囲に記載された本発明の要旨の範囲内において、種々の変形・変更が可能なものである。
 本願は、日本特許庁に2011年3月4日に出願された基礎出願2011-047815号及び2011年7月26日に出願された基礎出願2011-163405号の優先権を主張するものであり、その全内容を参照によりここに援用する。
1A,1B,1C,1D マッサージ装置
2 装置本体
3 第1のローラ
4 第2のローラ
5A,5B,5C,5D 連動機構
6,7,14 回転軸
8 太鼓状部
9,11,13,14,15 プーリ
10 スパイラル状フィン
12,16 ベルト
13 第3のローラ
18,19 歯車部
20 タイミングベルト
21 容器ホルダ
22 化粧料容器
25 歯車列
26 第1の歯車
27 第2の歯車
28 第3の歯車

Claims (5)

  1.  装置本体と、
     該装置本体に配設された複数のローラと、
     複数の前記ローラを連動させる連動機構と
    を含み、
     前記連動機構による隣接する前記ローラ間の伝達比を1.1以上5.0以下に設定したことを特徴とするマッサージ装置。
  2.  前記連動機構は、
     前記ローラに設けられたプーリと、
     該プーリ間に張架されたベルトとを有することを特徴とする請求項1記載のマッサージ装置。
  3.  前記連動機構は、
     前記ローラに設けられた歯車部と、
     該歯車部の間に配設されたタイミングベルトとを有することを特徴とする請求項1記載のマッサージ装置。
  4.  前記連動機構は、
     前記ローラに設けられた歯車部と、
     該歯車部の間に配設された歯車列とを有することを特徴とする請求項1記載のマッサージ装置。
  5.  前記装置本体に装着された化粧料を吐出する化粧料容器を更に含むことを特徴とする請求項1記載のマッサージ装置。
PCT/JP2012/054021 2011-03-04 2012-02-20 マッサージ装置 WO2012121000A1 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2012800115540A CN103415277A (zh) 2011-03-04 2012-02-20 按摩装置

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011047815 2011-03-04
JP2011-047815 2011-03-04
JP2011-163405 2011-07-26
JP2011163405A JP2012196423A (ja) 2011-03-04 2011-07-26 マッサージ装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2012121000A1 true WO2012121000A1 (ja) 2012-09-13

Family

ID=46797969

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2012/054021 WO2012121000A1 (ja) 2011-03-04 2012-02-20 マッサージ装置

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2012196423A (ja)
CN (1) CN103415277A (ja)
TW (1) TWM438906U (ja)
WO (1) WO2012121000A1 (ja)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112587807A (zh) * 2021-01-29 2021-04-02 徐州工程学院 手部按摩光疗护理仪

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6224377B2 (ja) * 2013-08-08 2017-11-01 マクセルホールディングス株式会社 美容機器
FR3012035B1 (fr) * 2013-10-17 2016-01-01 Seb Sa Appareil de massage avec tete de massage equipee d'un rouleau a palette et d'un rouleau a surface de type lisse

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3067738A (en) * 1961-10-20 1962-12-11 Karlik Laddie Massage roller
FR2509171A1 (fr) * 1981-07-09 1983-01-14 Claude Lorre Appareil realisant des massages du type dit " pince-roule "
JP2000300635A (ja) * 1999-04-26 2000-10-31 Marutaka Co Ltd 手持式電動ローラマッサージ機
JP4083225B2 (ja) * 1996-07-15 2008-04-30 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 2個のローラ及び吸引室を有するマッサージ器

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0357230Y2 (ja) * 1989-06-16 1991-12-26

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3067738A (en) * 1961-10-20 1962-12-11 Karlik Laddie Massage roller
FR2509171A1 (fr) * 1981-07-09 1983-01-14 Claude Lorre Appareil realisant des massages du type dit " pince-roule "
JP4083225B2 (ja) * 1996-07-15 2008-04-30 コーニンクレッカ フィリップス エレクトロニクス エヌ ヴィ 2個のローラ及び吸引室を有するマッサージ器
JP2000300635A (ja) * 1999-04-26 2000-10-31 Marutaka Co Ltd 手持式電動ローラマッサージ機

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112587807A (zh) * 2021-01-29 2021-04-02 徐州工程学院 手部按摩光疗护理仪
CN112587807B (zh) * 2021-01-29 2022-03-18 徐州工程学院 手部按摩光疗护理仪

Also Published As

Publication number Publication date
CN103415277A (zh) 2013-11-27
JP2012196423A (ja) 2012-10-18
TWM438906U (en) 2012-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102340710B1 (ko) 두피 케어 장치
WO2012121000A1 (ja) マッサージ装置
CN108472100A (zh) 握力感觉反馈装置和触笔式力感觉反馈装置
WO2014127491A1 (zh) 足部按摩器
CN113081741B (zh) 按摩椅用肩膀按摩装置
JP3187608U (ja) 按摩器
JP3196652U (ja) マッサージ装置
JP5945189B2 (ja) マッサージ装置
KR20150001926U (ko) 안마기
CN103356240A (zh) 超声波探头
US3779548A (en) Finger-training apparatus
CN208974526U (zh) 一种按摩机芯
JP2012183171A (ja) マッサージ装置
JP4710759B2 (ja) マッサージ機
CN111904811A (zh) 一种动物脑瘫按摩康复训练器
JP2015084777A (ja) 美容機器
JP6265682B2 (ja) 美容機器
CN202397779U (zh) 手部主被动康复训练机构
JP7051413B2 (ja) マッサージ装置
KR20040097734A (ko) 양방향성 운동기구
JP4507702B2 (ja) マッサージ機
JP6300298B2 (ja) 美容機器
CN203506753U (zh) 超声波探头
TWI483756B (zh) 上肢復健裝置
JP7213490B2 (ja) マッサージ装置のスプロケット伝達機構

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 12755228

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 12755228

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1