WO2011032976A1 - Poignée d'ouvrant de véhicule automobile - Google Patents

Poignée d'ouvrant de véhicule automobile Download PDF

Info

Publication number
WO2011032976A1
WO2011032976A1 PCT/EP2010/063533 EP2010063533W WO2011032976A1 WO 2011032976 A1 WO2011032976 A1 WO 2011032976A1 EP 2010063533 W EP2010063533 W EP 2010063533W WO 2011032976 A1 WO2011032976 A1 WO 2011032976A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
outer shell
insert
handle
decoration
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
PCT/EP2010/063533
Other languages
English (en)
Inventor
Fiorenzo Savant
Alberto Gramaglia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo SpA
Original Assignee
Valeo SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo SpA filed Critical Valeo SpA
Priority to US13/393,545 priority Critical patent/US8851536B2/en
Priority to EP20100759604 priority patent/EP2477846B1/fr
Priority to CN201080043696.6A priority patent/CN102548803B/zh
Priority to ES10759604.1T priority patent/ES2477239T3/es
Priority to JP2012529254A priority patent/JP5736375B2/ja
Priority to RU2012115471/11A priority patent/RU2527870C2/ru
Priority to KR1020127006852A priority patent/KR101726011B1/ko
Publication of WO2011032976A1 publication Critical patent/WO2011032976A1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
    • B60R13/005—Manufacturers' emblems, name plates, bonnet ornaments, mascots or the like; Mounting means therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00—Doors
    • B60J5/04—Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/042—Reinforcement elements
    • B60J5/0422—Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires
    • B60J5/0423—Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires characterised by position in the lower door structure
    • B60J5/0434—Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires characterised by position in the lower door structure the elements being arranged at the handle area
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/10—Handles
    • E05B85/14—Handles pivoted about an axis parallel to the wing
    • E05B85/16—Handles pivoted about an axis parallel to the wing a longitudinal grip part being pivoted at one end about an axis perpendicular to the longitudinal axis of the grip part
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B1/00—Knobs or handles for wings; Knobs, handles, or press buttons for locks or latches on wings
    • E05B1/0084—Handles or knobs with displays, signs, labels pictures, or the like
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00—Closure fasteners
    • Y10T292/57—Operators with knobs or handles

Definitions

  • the invention relates to a handle of a motor vehicle door and more particularly to an external handle.
  • such a handle is mounted on the outer panel of the opening and comprises a fixed part mounted behind the outer panel and a movable lever relative to the fixed part.
  • This lever is accessible from the outside of the vehicle and is intended to be operated by a user to open the vehicle.
  • Such a gripping lever can therefore be handled by the user several times a day and must therefore have good mechanical strength.
  • a known solution is to fix a decorative strip on the visible side of the handle, and in particular on the handle lever.
  • This decorative strip is for example made of stainless steel, anodized aluminum or chromed alloy.
  • the decorative strip attached to the gripping lever can be detached from the handle by force of manipulation of the handle by the user or accidentally when cleaning the vehicle in a car wash or by a jet of high pressure water.
  • the invention therefore aims to provide such a handle having decorative elements that overcomes this disadvantage of the prior art while ensuring a good mechanical strength of the handle.
  • the subject of the invention is a door handle of a motor vehicle comprising a fixed part mounted on the outer panel of said door, and a handle lever pivotally mounted relative to the fixed part and configured to be actuated by a user, characterized in that the gripping lever comprises: a pivotally movable outer shell having:
  • a recess formed in said outer shell forming an opening in the visible front face of said outer shell
  • a decoration insert fixed in the recess and having a front wall substantially flush with the front face of said outer shell, a rear wall attached to the rear face of said outer shell, and at least one rib connecting said front and rear walls of the outer shell; decoration insert, said front and rear walls and said rib being made in one piece.
  • the outer shell assembly and decoration insert thus assembled, make it possible to form a rigid structure of the gripping lever conferring a good mechanical strength to the handle and a high reliability, while making it possible to highlight decorative elements on the insert of decoration that will not accidentally detach from the handle.
  • the handle may further comprise one or more of the following features, taken separately or in combination:
  • said handle comprises a latch cover held by the fixed part and comprising a fixed outer shell having a front face visible by a user, a rear face opposite to the front face and a recess formed in said outer shell forming an opening in the front face. visible from said outer shell, and a decorative insert fixed in the recess and having a front wall substantially flush with the front face of said outer shell, a rear wall attached to the rear face of said outer shell, and at least one connecting rib. said front and rear walls of the decoration insert, said front and rear walls and said rib being made in one piece,
  • the recess is through and the rear wall of the decoration insert is substantially flush with the rear face of said outer shell; thus obtaining both a solid attachment of the decoration insert in the outer shell and a pleasant touch for the user at the back of the gripping lever when he grasps the gripping lever,
  • the recess is arranged substantially in the center of said outer shell
  • - Said handle comprises a clipping means carried on the one hand by said outer shell and on the other by the decoration insert for securing said outer shell and the decoration insert; the outer shell and the decorative insert are then secured in a simple and reliable way,
  • - Said handle comprises additional fixing means of said outer shell and the decoration insert, such as a fixing means by gluing or screwing; this additional fastening makes it possible to increase the reliability and the mechanical strength of the gripping lever,
  • the decoration insert is configured to be made of a material different from said outer shell, for example a material adapted to a desired finish such as a chromium coating,
  • the front wall of the decoration insert is configured to receive a finishing treatment, which makes it possible, for example, to highlight a solid and refined appearance
  • finishing treatment is chosen from chromium plating, graining or painting,
  • the front wall of the decoration insert has a reduced size relative to the rear wall for mounting from the back of the decoration insert in said outer shell; the fixing of the outer shell and the decorative insert is therefore at the rear of the gripping lever so that a jet of too powerful water can not in contact with the front face of the gripping lever dislodge the decoration insert,
  • said handle comprises electronic components carried by the decoration insert and housed between the front and rear walls of the decoration insert; indeed, the decoration insert according to at least one of the preceding features is integrated in the outer shell and reliably fixed, without preventing the introduction in the gripping lever of electronic components which increases the comfort of use of the user.
  • FIG. 1 is a front view of a handle according to the invention.
  • Figure 2 is a cross-sectional view of the handle, along the axis I-I of Figure 1.
  • Figure 1 a front view of an external handle 1 of a motor vehicle door (not shown) such as a side door.
  • the handle 1 comprises a gripping lever 3 mounted on the outer panel of the opening and therefore accessible from outside the vehicle and on which a user pulls outwards to open the door.
  • This lever 3 is connected to a fixed part (not shown), also called base or handle support which is intended to be mounted inside the opening, more precisely between the outer panel and the inner panel of the opening ; this fixed part is not visible once mounted on the vehicle.
  • a fixed part also called base or handle support which is intended to be mounted inside the opening, more precisely between the outer panel and the inner panel of the opening ; this fixed part is not visible once mounted on the vehicle.
  • the handle 1 shown here is a handle type "Fridge” and the handle lever 3 is rotatable relative to the fixed portion of the handle and can pivot between a rest position and a control position for the opening of a lock of the opening, when the user pulls on this lever 3.
  • the gripping lever 3 comprises an outer shell 5 and a decorative insert 7 integrated in the outer shell 5 and fixed to the outer shell 5.
  • the outer shell 5 is pivotally movable to allow the user to rotate the handle lever 3 as specified above.
  • the outer shell 5 has a front face 5a visible by the user and a rear face 5b opposite the front face 5a.
  • This outer shell 5 has a recess 9 which forms an opening in the front face 5a of the outer shell 5.
  • the recess 9 can be traversed as shown in FIG. 2, in which case it also forms an opening in the rear face 5b of the outer shell 5.
  • the recess 9 is arranged substantially in the center of the outer shell 5.
  • the decorative insert 7 has a front wall 7a, a rear wall 7b and a rib 7c connecting the front walls 7a and 7b rear.
  • a rib 7c connecting the front walls 7a and 7b rear.
  • the front wall 7a, the rear wall 7b and the rib 7c are formed in one piece.
  • the insert 7 has a cross section of general shape in "H", the lateral branches being formed by the front walls 7a and 7b rear, and the transverse branch by the rib 7c.
  • This insert 7 is mounted in the recess 9.
  • the recess 9 is through and the decorative insert 7 is mounted from the rear as indicated by the arrow A.
  • the wall before 7a has a reduced size compared to the rear wall 7b.
  • the decoration insert 7 is thus inserted into the outer shell 5 via the orifice of the recess 9 formed on the rear face 5b of the outer shell 5 until the front wall 7a of the decoration insert 7 is substantially flush with the front face 5a of the outer shell 5.
  • the rear wall 7b is also flush with the rear face 5b of the outer shell 5.
  • the ends of the front wall 7a are connected by the outer shell 5 at the ends of the rear wall 7b located substantially opposite, so that the handle lever 3 has a cross section of generally "8".
  • the front wall 7a is visible from outside the vehicle.
  • the decoration insert 7 may be made of a different material relative to the outer shell 5, this material for performing the desired finishing treatment.
  • a paint, a chromium plating or a graining for finishing the front wall 7 a of the decoration insert 7.
  • the outer shell 5 can be painted or even grained, while the front wall 7a of the decoration insert 7 has a chrome coating. Any other variant in which a particular finish or a decorative element is highlighted on the front wall 7a of the decoration insert 7 is conceivable.
  • the maintenance of the insert 7 in the outer shell 5 is ensured by a fixing of the rear wall 7b to the rear face 5b of the outer shell 5, for example by clipping.
  • the rear wall 7b of the decoration insert 7 carries first clipping ribs which cooperate with complementary second clipping ribs carried by the rear face 5b of the outer shell 5.
  • any other attachment means may be provided.
  • additional fixing means may be provided.
  • glue between the rear face 5b of the outer shell 5 and the rear wall 7b of the decoration insert 7, or else to screw the rear face 5b and the rear wall 7b together.
  • the insert 7 is therefore part of the structure of the gripping lever 3 and may carry electronic components of the handle 1.
  • An example may be a microswitch, presence sensors or proximity, or a light source to illuminate the handle and / or the ground in front of the vehicle. These electronic components are then housed in the orifices 11 between the front walls 7a and 7b of the rear 7 of the decoration insert.
  • the handle 1 may have a latch cover 13 carried by the fixed part of the handle.
  • This latch cover 13 is therefore fixed and may include a housing for a lock for preventing the actuation of the lock.
  • This latch cover 13 may also comprise an outer shell 15 and a decoration insert 17 similar to the outer shell 5 and the decoration insert 7 of the gripping lever 3.
  • the handle 1 thus formed makes it possible to highlight decorative elements on the front wall of the decoration insert 7, 17 which is reliably integrated into the shell external 5,15, while having a reinforced mechanical strength.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)

Abstract

L'invention concerne une poignée d'ouvrant de véhicule automobile comportant une partie fixe montée sur le panneau extérieur dudit ouvrant, et un levier de préhension (3) monté pivotant par rapport à la partie fixe et configuré pour être actionné par un utilisateur. Selon l'invention, le levier de préhension (3) comprend : une coque externe (5) mobile en pivotement présentant une face avant (5a) visible par un utilisateur et une face arrière (5b) opposée à la face avant (5a), et un évidement (9) ménagé dans ladite coque externe (5) formant une ouverture dans la face avant (5a) visible de ladite coque externe (5), et un insert de décoration (7) fixé dans l'évidement (9) et présentant une paroi avant (7a) affleurant sensiblement la face avant (5a) de ladite coque externe (5), une paroi arrière (7b) fixée à la face arrière (5b) de ladite coque externe (5), et au moins une nervure (7c) reliant lesdites parois avant (7a) et arrière (7b) de l'insert de décoration, lesdites parois avant (7a) et arrière (7b) et ladite nervure (7c) étant réalisées d'une seule pièce.

Description

Poignée d'ouvrant de véhicule automobile
L'invention concerne une poignée d'un ouvrant de véhicule automobile et plus particulièrement une poignée externe.
De façon générale, une telle poignée est montée sur le panneau extérieur de l'ouvrant et comporte une partie fixe montée derrière le panneau extérieur et un levier de préhension mobile par rapport à la partie fixe. Ce levier de préhension est accessible depuis l'extérieur du véhicule et est destiné à être actionné par un utilisateur pour ouvrir le véhicule.
Un tel levier de préhension peut donc être manipulé par l'utilisateur plusieurs fois par jour et doit par conséquent avoir une bonne tenue mécanique.
De plus, dans le domaine automobile, on doit répondre à une demande croissante de personnalisation du véhicule, de l'habitacle du véhicule à la carrosserie notamment des poignées externes, tout en gardant une standardisation pour maîtriser le coût de revient.
Une solution connue consiste à fixer une bande décorative sur le côté visible de la poignée, et en particulier sur le levier de préhension. Cette bande décorative est par exemple réalisée en acier inoxydable, en aluminium anodisé, ou encore en alliage chromé.
Toutefois la fixation d'une telle bande décorative n'est pas pérenne.
En effet, la bande décorative fixée sur le levier de préhension peut se détacher de la poignée à force de manipulation de la poignée par l'utilisateur ou encore de façon accidentelle lors du nettoyage du véhicule dans une station de lavage ou par un jet d'eau à forte pression.
L'invention a donc pour objectif de proposer une telle poignée présentant des éléments décoratifs qui permet de palier cet inconvénient de l'art antérieur tout en assurant une bonne tenue mécanique de la poignée.
À cet effet, l'invention a pour objet une poignée d'ouvrant de véhicule automobile comportant une partie fixe montée sur le panneau extérieur dudit ouvrant, et un levier de préhension monté pivotant par rapport à la partie fixe et configuré pour être actionné par un utilisateur, caractérisée en ce que le levier de préhension comprend : une coque externe mobile en pivotement présentant :
• une face avant visible par un utilisateur et une face arrière opposée à la face avant, et
« un évidement ménagé dans ladite coque externe formant une ouverture dans la face avant visible de ladite coque externe,
un insert de décoration fixé dans l'évidement et présentant une paroi avant affleurant sensiblement la face avant de ladite coque externe, une paroi arrière fixée à la face arrière de ladite coque externe, et au moins une nervure reliant lesdites parois avant et arrière de l'insert de décoration, lesdites parois avant et arrière et ladite nervure étant réalisées d'une seule pièce.
L'ensemble coque externe et insert de décoration ainsi assemblés, permettent de former une structure rigide du levier de préhension conférant une bonne tenue mécanique à la poignée et une grande fiabilité, tout en permettant de mettre en évidence des éléments décoratifs sur l'insert de décoration qui ne risquent pas de se détacher accidentellement de la poignée.
Ladite poignée peut en outre comporter une ou plusieurs caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison :
- ladite poignée comporte un cache verrou maintenu par la partie fixe et comprenant une coque externe fixe présentant une face avant visible par un utilisateur, une face arrière opposée à la face avant et un évidement ménagé dans ladite coque externe formant une ouverture dans la face avant visible de ladite coque externe, et un insert de décoration fixé dans l'évidement et présentant une paroi avant affleurant sensiblement la face avant de ladite coque externe, une paroi arrière fixée à la face arrière de ladite coque externe, et au moins une nervure reliant lesdites parois avant et arrière de l'insert de décoration, lesdites parois avant et arrière et ladite nervure étant réalisées d'une seule pièce,
- l'évidement est traversant et la paroi arrière de l'insert de décoration est sensiblement affleurante à la face arrière de ladite coque externe; on obtient ainsi à la fois une fixation solide de l'insert de décoration dans la coque externe et un toucher agréable pour l'utilisateur au niveau de l'arrière du levier de préhension lorsqu'il prend en main le levier de préhension,
- l'évidement est ménagé sensiblement au centre de ladite coque externe,
- ladite poignée comporte un moyen de clippage porté d'une part par ladite coque externe et d'autre part par l'insert de décoration pour solidariser ladite coque externe et l'insert de décoration; la coque externe et l'insert de décoration sont alors solidarisés de façon simple et fiable,
- ladite poignée comporte un moyen de fixation supplémentaire de ladite coque externe et de l'insert de décoration, tel qu'un moyen de fixation par collage ou par vissage; cette fixation supplémentaire permet d'augmenter la fiabilité et la tenue mécanique du levier de préhension,
- l'insert de décoration est configuré pour être réalisé dans un matériau différent de ladite coque externe, par exemple un matériau adapté à une finition souhaitée comme un revêtement en chrome,
- la paroi avant de l'insert de décoration est configurée pour recevoir un traitement de finition, ce qui permet par exemple de mettre en évidence un aspect solide et raffiné,
- ledit traitement de finition est choisi parmi le chromage, le grenage ou la peinture,
- la paroi avant de l'insert de décoration présente une taille réduite par rapport à la paroi arrière pour un montage par l'arrière de l'insert de décoration dans ladite coque externe; la fixation de la coque externe et de l'insert de décoration se fait donc à l'arrière du levier de préhension de sorte qu'un jet d'eau trop puissant ne puisse pas au contact avec la face avant du levier de préhension déloger l'insert de décoration,
- ladite poignée comporte des composants électroniques portés par l'insert de décoration et logés entre les parois avant et arrière de l'insert de décoration; en effet l'insert de décoration selon au moins une des caractéristiques précédentes est intégré dans la coque externe et fixé de façon fiable, sans empêcher la mise en place dans le levier de préhension de composants électroniques qui augment le confort d'utilisation de l'utilisateur.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante, donnée à titre d'exemple, sans caractère limitatif, en regard des dessins annexés parmi lesquels :
la figure 1 est une vue de face d'une poignée selon l'invention, et
la figure 2 est une vue en coupe transversale de la poignée, selon l'axe I-I de la figure 1.
Dans ces figures, les éléments identiques portent les mêmes références.
On a représenté sur la figure 1 une vue de face d'une poignée 1 externe d'un ouvrant de véhicule automobile (non représenté) tel qu'une porte latérale.
La poignée 1 comporte un levier de préhension 3 monté sur le panneau extérieur de l'ouvrant et donc accessible depuis l'extérieur du véhicule et sur laquelle un utilisateur tire vers l'extérieur pour ouvrir l'ouvrant.
Ce levier 3 est relié à une partie fixe (non représentée), également appelée socle ou support de poignée qui est destinée à être montée à l'intérieur de l'ouvrant, plus précisément entre le panneau extérieur et le panneau intérieur de l'ouvrant; cette partie fixe n'est donc pas visible une fois montée sur le véhicule.
La poignée 1 représentée ici est une poignée de type "Frigo" et le levier de préhension 3 est mobile en rotation par rapport à la partie fixe de la poignée et peut pivoter entre une position de repos et une position de commande pour l'ouverture d'une serrure de l'ouvrant, lorsque l'utilisateur tire sur ce levier de préhension 3.
En outre, le levier de préhension 3 comporte une coque externe 5 et un insert de décoration 7 intégré dans la coque externe 5 et fixé à la coque externe 5.
Plus précisément, la coque externe 5 est mobile en pivotement pour permettre à l'utilisateur de faire pivoter le levier de préhension 3 tel que précisé ci-dessus.
En se référant également à la figure 2, on constate que la coque externe 5 présente une face avant 5a visible par l'utilisateur et une face arrière 5b opposée à la face avant 5 a.
Cette coque externe 5 présente un évidement 9 qui forme une ouverture dans la face avant 5 a de la coque externe 5.
L'évidement 9 peut être traversant comme l'illustre la figure 2, dans ce cas il forme également une ouverture dans la face arrière 5b de la coque externe 5.
Selon le mode de réalisation représenté sur la figure 1, l'évidement 9 est ménagé sensiblement au centre de la coque externe 5.
L'insert de décoration 7 comporte une paroi avant 7a, une paroi arrière 7b et une nervure 7c reliant les parois avant 7a et arrière 7b. On pourrait prévoir plusieurs nervures 7c entre les parois avant 7a et arrière 7b pour renforcer encore la tenue mécanique.
La paroi avant 7a, la paroi arrière 7b et la nervure 7c sont formées d'une seule pièce.
Dans l'exemple illustré, l'insert 7 présente une section transversale de forme générale en « H », les branches latérales étant formées par les parois avant 7a et arrière 7b, et la branche transversale par la nervure 7c.
Cet insert 7 est monté dans l'évidement 9. Selon le mode de réalisation décrit, l'évidement 9 est traversant et l'insert de décoration 7 est monté par l'arrière comme l'indique la flèche A. Pour cela, la paroi avant 7a présente une taille réduite par rapport à la paroi arrière 7b.
L'insert de décoration 7 est donc inséré dans la coque externe 5 via l'orifice de l'évidement 9 formé sur la face arrière 5b de la coque externe 5 jusqu'à ce que la paroi avant 7a de l'insert de décoration 7 affleure sensiblement la face avant 5 a de la coque externe 5. Dans l'exemple illustré, la paroi arrière 7b est également affleurante à la face arrière 5b de la coque externe 5. Les extrémités de la paroi avant 7a sont reliées par la coque externe 5 aux extrémités de la paroi arrière 7b situées sensiblement en face, de sorte que le levier de préhension 3 présente une section transversale de forme générale sensiblement en « 8 ».
La paroi avant 7a est donc visible depuis l'extérieur du véhicule.
C'est donc sur cette paroi avant 7a de l'insert de décoration 7 qu'une décoration est prévue, comme un logo, un symbole décoratif ou toute représentation graphique, ou encore une finition différente par rapport à la coque externe 5. Dans ce dernier cas, l'insert de décoration 7 peut être réalisé dans un matériau différent par rapport à la coque externe 5, ce matériau permettant de réaliser le traitement de finition souhaité. On peut prévoir par exemple une peinture, un chromage ou encore un grenage pour la finition de la paroi avant 7a de l'insert de décoration 7. À titre d'exemple, la coque externe 5 peut donc être peinte ou encore grainée, tandis que la paroi avant 7a de l'insert de décoration 7 présente un revêtement chromé. Toute autre variante dans laquelle une finition particulière ou un élément décoratif est mis en évidence sur la paroi avant 7a de l'insert de décoration 7 est envisageable.
Par ailleurs, le maintien de l'insert 7 dans la coque externe 5 est assuré par une fixation de la paroi arrière 7b à la face arrière 5b de la coque externe 5, par exemple par clippage. Dans ce cas, on peut prévoir que la paroi arrière 7b de l'insert de décoration 7 porte des premières nervures de clippage qui coopèrent avec des secondes nervures de clippage complémentaires portées par la face arrière 5b de la coque externe 5. Bien entendu tout autre moyen de fixation peut être prévu.
Afin de renforcer la fixation entre la coque externe 5 et l'insert de décoration 7, on peut prévoir un moyen de fixation supplémentaire. A titre d'exemple, on peut interposer de la colle entre la face arrière 5b de la coque externe 5 et la paroi arrière 7b de l'insert de décoration 7, ou encore visser la face arrière 5b et la paroi arrière 7b entre elles.
L'insert 7 fait donc partie de la structure du levier de préhension 3 et peut porter des composants électroniques de la poignée 1. On peut citer en exemple un microinterrupteur, des capteurs de présence ou proximité, ou encore une source de lumière pour éclairer la poignée et/ou le sol devant le véhicule. Ces composants électroniques sont alors logés dans les orifices 11 entre les parois avant 7a et arrière 7b de l'insert 7 de décoration.
Par ailleurs, en se référant à nouveau à la figure 1, la poignée 1 peut présenter un cache-verrou 13 porté par la partie fixe de la poignée. Ce cache- verrou 13 est donc fixe et peut comporter un logement pour un verrou destiné à empêcher l'actionnement de la serrure.
Ce cache- verrou 13 peut également comprendre une coque externe 15 et un insert de décoration 17 similaires à la coque externe 5 et à l'insert de décoration 7 du levier de préhension 3.
La poignée 1 ainsi formée permet de mettre en évidence des éléments décoratifs sur la paroi avant de l'insert de décoration 7,17 intégré de façon fiable dans la coque externe 5,15, tout en présentant une tenue mécanique renforcée.
On peut ainsi concevoir facilement différentes versions de poignées selon les finitions ou décorations, par exemple suivant le modèle ou la catégorie du véhicule.
En outre, la quantité d'outils pour réaliser les différentes versions de finition pour les poignées est diminuée, ce qui permet de réduire le coût de production de la poignée.

Claims

REVENDICATIONS
Poignée d'ouvrant de véhicule automobile comportant une partie fixe montée sur le panneau extérieur dudit ouvrant, et un levier de préhension (3) monté pivotant par rapport à la partie fixe et configuré pour être actionné par un utilisateur, caractérisée en ce que le levier de préhension (3) comprend :
— une coque externe (5) mobile en pivotement présentant :
• une face avant (5 a) visible par un utilisateur et une face arrière (5b) opposée à la face avant (5a), et
• un évidement (9) ménagé dans ladite coque externe (5) formant une ouverture dans la face avant (5a) visible de ladite coque externe (5),
— un insert de décoration (7) fixé dans l'évidement (9) et présentant :
• une paroi avant (7a) affleurant sensiblement la face avant (5a) de ladite coque externe (5),
• une paroi arrière (7b) fixée à la face arrière (5b) de ladite coque externe (5), et
• au moins une nervure (7c) reliant lesdites parois avant (7a) et arrière (7b) de l'insert de décoration,
lesdites parois avant (7a) et arrière (7b) et ladite nervure (7c) étant réalisées d'une seule pièce.
Poignée selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte un cache- verrou (13) maintenu par la partie fixe et comprenant :
— une coque externe (15) fixe présentant :
• une face avant visible par un utilisateur et une face arrière opposée à la face avant, et
• un évidement ménagé dans ladite coque externe formant une ouverture dans la face avant visible de ladite coque externe,
— un insert de décoration (17) fixé dans l'évidement et présentant :
• une paroi avant affleurant sensiblement la face avant de ladite coque externe, • une paroi arrière fixée à la face arrière de ladite coque externe, et
• au moins une nervure reliant lesdites parois avant et arrière de l'insert de décoration,
lesdites parois avant et arrière et ladite nervure étant réalisées d'une seule pièce. 3. Poignée selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit évidement (9) est traversant et en ce que la paroi arrière (7b) de l'insert de décoration (7,17) est sensiblement affleurante à la face arrière (5b) de ladite coque externe (5,15).
4. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'évidement (9) est ménagé sensiblement au centre de ladite coque externe (5,15).
5. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite poignée comporte un moyen de clippage porté d'une part par ladite coque externe (5,15) et d'autre part par l'insert de décoration (7,17) pour solidariser ladite coque externe (5,15) et l'insert de décoration (7,17).
6. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite poignée comporte un moyen de fixation supplémentaire de ladite coque externe (5,15) et de l'insert de décoration (7,17), tel qu'un moyen de fixation par collage ou par vissage.
7. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'insert de décoration (7,17) est configurée pour être réalisée dans un matériau différent de ladite coque externe (5,15).
8. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la paroi avant (7a) de l'insert de décoration (7,17) est configurée pour recevoir un traitement de finition.
9. Poignée selon la revendication 8, caractérisée en ce que ledit traitement de finition est choisi parmi le chromage, le grenage ou la peinture.
10. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la paroi avant (7a) de l'insert de décoration (7,17) présente une taille réduite par rapport à la paroi arrière (7b) pour un montage par l'arrière de l'insert de décoration (7,17) dans ladite coque externe (5,15).
11. Poignée selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite poignée comporte des composants électroniques portés par l'insert de décoration (7,17) et logés entre les parois avant (7a) et arrière (7b) de l'insert de décoration (7,17).
PCT/EP2010/063533 2009-09-18 2010-09-15 Poignée d'ouvrant de véhicule automobile Ceased WO2011032976A1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US13/393,545 US8851536B2 (en) 2009-09-18 2010-09-15 Handle for a door leaf of a motor vehicle
EP20100759604 EP2477846B1 (fr) 2009-09-18 2010-09-15 Poignee d'ouvrant de vehicule automobile
CN201080043696.6A CN102548803B (zh) 2009-09-18 2010-09-15 用于机动车辆的门扉的把手
ES10759604.1T ES2477239T3 (es) 2009-09-18 2010-09-15 Tirador de batiente de vehículo automóvil
JP2012529254A JP5736375B2 (ja) 2009-09-18 2010-09-15 自動車のドアリーフ用ハンドル
RU2012115471/11A RU2527870C2 (ru) 2009-09-18 2010-09-15 Ручка открывающейся части автотранспортного средства
KR1020127006852A KR101726011B1 (ko) 2009-09-18 2010-09-15 자동차의 도어 문짝용 핸들

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI2009A001597 2009-09-18
ITMI2009A001597A IT1396184B1 (it) 2009-09-18 2009-09-18 Maniglia di portiera di autoveicolo

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2011032976A1 true WO2011032976A1 (fr) 2011-03-24

Family

ID=41503727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2010/063533 Ceased WO2011032976A1 (fr) 2009-09-18 2010-09-15 Poignée d'ouvrant de véhicule automobile

Country Status (9)

Country Link
US (1) US8851536B2 (fr)
EP (1) EP2477846B1 (fr)
JP (1) JP5736375B2 (fr)
KR (1) KR101726011B1 (fr)
CN (1) CN102548803B (fr)
ES (1) ES2477239T3 (fr)
IT (1) IT1396184B1 (fr)
RU (1) RU2527870C2 (fr)
WO (1) WO2011032976A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2446845A1 (es) * 2012-09-06 2014-03-10 Seat, S.A. Manecilla interior de apertura de la puerta de un vehículo automóvil

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5556620B2 (ja) * 2010-11-26 2014-07-23 アイシン精機株式会社 ドアハンドル装置
DE102014110562A1 (de) * 2014-07-25 2016-02-11 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Betätigen eines beweglichen Teils eines Kraftfahrzeuges sowie Verfahren zur Herstellung einer Vorrichtung zum Betätigen eines beweglichen Teils eines Kraftfahrzeuges
JP1576171S (fr) * 2016-09-30 2017-10-30
JP6508313B1 (ja) * 2017-12-15 2019-05-08 マツダ株式会社 車両用ドアハンドル取付構造
US10787839B2 (en) * 2018-07-09 2020-09-29 Neo Design, LLC Snap-on cover for vehicle door handle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4862642A (en) * 1988-06-20 1989-09-05 Francis Alessi Decorative fixtures
US20060125262A1 (en) * 2004-12-14 2006-06-15 Putco, Inc. Method and apparatus for applying a decorative design to a door handle overlay
DE102004062918A1 (de) * 2004-12-22 2006-07-06 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Griff von Fahrzeugen, vorzugsweise von Kraftfahrzeugen
US20060282987A1 (en) * 2005-06-10 2006-12-21 Pao-Tung Shih Door-handle warning lamp for an automobile
US20070158960A1 (en) * 2005-12-27 2007-07-12 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Vehicle door handle

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US329321A (en) * 1885-10-27 legee
US1496435A (en) * 1924-06-03 sobeng
US1263880A (en) * 1917-10-08 1918-04-23 Margaret Glossop Illuminated door-knob.
US1762447A (en) * 1928-06-08 1930-06-10 Ernest W Lowes Doorknob
US2007555A (en) * 1934-07-13 1935-07-09 Jr Arthur Wiltshire Ornamental knob or handle
US2007476A (en) * 1934-11-22 1935-07-09 Miller Walter Handle
US2125783A (en) * 1937-08-10 1938-08-02 Herbert H Heeman Door handle
US3313057A (en) * 1964-10-26 1967-04-11 Lloyd A Griffith Color code caps for knobs
US4087141A (en) * 1976-09-03 1978-05-02 General Electric Company Door pull handle assembly
US4165659A (en) * 1978-05-11 1979-08-28 Fawley Norman Valve hand wheel cover
SU1724844A2 (ru) * 1990-07-02 1992-04-07 Производственное объединение "Ижмаш" им.Д.Ф.Устинова Устройство дл блокировани привода замка транспортного средства
US6242064B1 (en) * 1997-06-11 2001-06-05 The Grigoleit Company Method of attaching a cover to a tubular body such as a knob or a button and a knob or button of said method
US6463630B1 (en) * 2000-02-23 2002-10-15 The Grigoleit Company Composite knob having a pullout and torque resistant insert with a threaded socket
TW435528U (en) * 2000-09-01 2001-05-16 Taiwan Fu Hsing Ind Co Ltd Improved structure for horizontal handle
JP3619505B2 (ja) * 2001-11-20 2005-02-09 株式会社ホンダロック 車両用ドアのハンドル装置
CA2400847A1 (fr) * 2002-08-30 2004-02-29 Palliser Furniture Ltd. Poignee de meuble
EP1582670B1 (fr) * 2004-03-30 2010-06-16 Kabushiki Kaisha Honda Lock Dispositif de poignée pour porte de véhicule
JP4052277B2 (ja) * 2004-04-19 2008-02-27 アイシン精機株式会社 車両用ドアハンドル装置
US7201415B2 (en) * 2004-12-14 2007-04-10 Putco, Inc. Method and apparatus for applying a decorative design to a door handle
JP4535010B2 (ja) * 2006-03-16 2010-09-01 アイシン精機株式会社 車両用のドアハンドル
US7455437B2 (en) * 2006-05-09 2008-11-25 Li-Hua Shi Automobile door handle with indicator lights
JP4864610B2 (ja) * 2006-08-31 2012-02-01 イオ インダストリー株式会社 車両用ドアハンドル装置およびその製造方法
JP4897412B2 (ja) * 2006-09-27 2012-03-14 サカエ理研工業株式会社 車両用ドアハンドル
JP2009084913A (ja) * 2007-10-01 2009-04-23 Kasai Kogyo Co Ltd 車両用ドアトリム構造
JP2011039027A (ja) * 2009-07-14 2011-02-24 Pacific Ind Co Ltd 金属調樹脂カバー及びその製造方法並びに車両用ドアハンドル

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4862642A (en) * 1988-06-20 1989-09-05 Francis Alessi Decorative fixtures
US20060125262A1 (en) * 2004-12-14 2006-06-15 Putco, Inc. Method and apparatus for applying a decorative design to a door handle overlay
DE102004062918A1 (de) * 2004-12-22 2006-07-06 Schefenacker Vision Systems Germany Gmbh Griff von Fahrzeugen, vorzugsweise von Kraftfahrzeugen
US20060282987A1 (en) * 2005-06-10 2006-12-21 Pao-Tung Shih Door-handle warning lamp for an automobile
US20070158960A1 (en) * 2005-12-27 2007-07-12 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Vehicle door handle

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2446845A1 (es) * 2012-09-06 2014-03-10 Seat, S.A. Manecilla interior de apertura de la puerta de un vehículo automóvil
EP2708690A2 (fr) 2012-09-06 2014-03-19 Seat, S.A. Poignée intérieure d'ouverture de porte d'un véhicule automobile

Also Published As

Publication number Publication date
JP2013505379A (ja) 2013-02-14
RU2012115471A (ru) 2013-10-27
CN102548803B (zh) 2015-05-06
CN102548803A (zh) 2012-07-04
EP2477846A1 (fr) 2012-07-25
RU2527870C2 (ru) 2014-09-10
ES2477239T3 (es) 2014-07-16
IT1396184B1 (it) 2012-11-16
US8851536B2 (en) 2014-10-07
ITMI20091597A1 (it) 2011-03-19
KR101726011B1 (ko) 2017-04-11
KR20120081096A (ko) 2012-07-18
US20120274087A1 (en) 2012-11-01
JP5736375B2 (ja) 2015-06-17
EP2477846B1 (fr) 2014-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2477846B1 (fr) Poignee d'ouvrant de vehicule automobile
EP1884425B2 (fr) Adaptateur pour la fixation d'un balai d'essuie glace sur un bras
EP3224122B1 (fr) Becquet de vehicule automobile avec face inferieure amovible
FR3050158B1 (fr) Systeme d’essuyage d’un pare-brise de vehicule
EP2227408A1 (fr) Plateforme de connexion d'un balai d'essuie-glace pour vehicule automobile
EP1655175B1 (fr) Cache-bagages monte sans axe sur l'ébénisterie d'un véhicule automobile
FR2912097A1 (fr) Dispositif d'association reversible d'un cache bagages d'un vehicule automobile
FR2937071A1 (fr) Serrure de capot de vehicule automobile
EP1605122A1 (fr) Mécanisme d'ouverture/fermeture de portière de véhicule automobile
WO2008025906A1 (fr) Caisse de vehicule automobile.
EP1734208B1 (fr) Agencement d'un élément d'habillage, pour véhicule automobile, formant une poignée de préhension
EP1925500A1 (fr) Dispositif de montage d'un cache bagages de véhicule automobile comprenant un couvercle monté mobile
FR3141892A1 (fr) Levier de commutation d’un véhicule automobile comprenant un organe de manœuvre
FR3144556A1 (fr) Élément de carrosserie de véhicule automobile et véhicule automobile comprenant un tel élément
FR2934222A1 (fr) Ensemble de bloc optique pour vehicule automobile, et vehicule automobile correspondant
FR2687425A1 (fr) Poignee encastree pour une porte de vehicule.
EP1598229A1 (fr) Véhicule automobile comportant un pavillon équipé d'un panneau articulé
FR2686852A1 (fr) Essuie-glace, muni d'un capuchon, notamment pour vehicule automobile.
FR3135935A1 (fr) Panneau d'habillage extérieur pour un véhicule automobile
FR2801919A1 (fr) Cle mecanique, notamment pour vehicule automobile, a tete formant boitier de commande a distance
FR3139539A1 (fr) Pièce de carrosserie pour véhicule automobile, face avant de véhicule automobile comportant une telle pièce de carrosserie et véhicule automobile comportant une telle face avant
FR2844231A1 (fr) Cache-bagages pour vehicule automobile
FR2795038A1 (fr) Mecanisme de fixation d'un element mobile sur un element fixe
FR2811941A1 (fr) Support de fixation d'une commande d'ouverture interieure sur une porte de vehicule automobile
FR2653481A1 (fr) Dispositif de verrouillage et deverrouillage d'une porte de vehicule.

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 201080043696.6

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 10759604

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2010759604

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012529254

Country of ref document: JP

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 20127006852

Country of ref document: KR

Kind code of ref document: A

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2012115471

Country of ref document: RU

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 13393545

Country of ref document: US