WO2009144252A1 - Dispositif et procede d'enduction d'un fil a grande vitesse - Google Patents

Dispositif et procede d'enduction d'un fil a grande vitesse Download PDF

Info

Publication number
WO2009144252A1
WO2009144252A1 PCT/EP2009/056466 EP2009056466W WO2009144252A1 WO 2009144252 A1 WO2009144252 A1 WO 2009144252A1 EP 2009056466 W EP2009056466 W EP 2009056466W WO 2009144252 A1 WO2009144252 A1 WO 2009144252A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
wire
liquid
treatment
speed
outlet
Prior art date
Application number
PCT/EP2009/056466
Other languages
English (en)
Inventor
Henri Hinc
Guy Chevrel
Original Assignee
Societe De Technologie Michelin
Michelin Recherche Et Technique S.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe De Technologie Michelin, Michelin Recherche Et Technique S.A. filed Critical Societe De Technologie Michelin
Priority to CN2009801161597A priority Critical patent/CN102016152B/zh
Priority to EP09753907.6A priority patent/EP2313546B1/fr
Priority to JP2011511005A priority patent/JP2011522132A/ja
Priority to US12/995,446 priority patent/US8910589B2/en
Priority to BRPI0912626A priority patent/BRPI0912626B1/pt
Publication of WO2009144252A1 publication Critical patent/WO2009144252A1/fr

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B23/00—Component parts, details, or accessories of apparatus or machines, specially adapted for the treating of textile materials, not restricted to a particular kind of apparatus, provided for in groups D06B1/00 - D06B21/00
    • D06B23/24—Means for regulating the amount of treating material picked up by the textile material during its treatment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C3/00—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material
    • B05C3/02—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material
    • B05C3/12—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material for treating work of indefinite length
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C3/00—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material
    • B05C3/02—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material
    • B05C3/12—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material for treating work of indefinite length
    • B05C3/125—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material for treating work of indefinite length the work being a web, band, strip or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C3/00—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material
    • B05C3/02—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material
    • B05C3/12—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material for treating work of indefinite length
    • B05C3/132—Apparatus in which the work is brought into contact with a bulk quantity of liquid or other fluent material the work being immersed in the liquid or other fluent material for treating work of indefinite length supported on conveying means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
    • B05D1/18—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by dipping
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D7/00—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials
    • B05D7/20—Processes, other than flocking, specially adapted for applying liquids or other fluent materials to particular surfaces or for applying particular liquids or other fluent materials to wires
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B15/00—Removing liquids, gases or vapours from textile materials in association with treatment of the materials by liquids, gases or vapours
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/04—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of yarns, threads or filaments
    • D06B3/06—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of yarns, threads or filaments individually handled
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B7/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, rope- or cable-making machines; Auxiliary apparatus associated with such machines
    • D07B7/02—Machine details; Auxiliary devices
    • D07B7/14—Machine details; Auxiliary devices for coating or wrapping ropes, cables, or component strands thereof
    • D07B7/145—Coating or filling-up interstices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2256/00—Wires or fibres
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254—After-treatment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/06—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation
    • B05D3/061—Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to radiation using U.V.
    • B05D3/065—After-treatment
    • B05D3/067—Curing or cross-linking the coating
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00—Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/06—Ropes or cables built-up from metal wires, e.g. of section wires around a hemp core
    • D07B1/0606—Reinforcing cords for rubber or plastic articles
    • D07B1/0666—Reinforcing cords for rubber or plastic articles the wires being characterised by an anti-corrosive or adhesion promoting coating
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2201/00—Ropes or cables
    • D07B2201/20—Rope or cable components
    • D07B2201/2001—Wires or filaments
    • D07B2201/201—Wires or filaments characterised by a coating
    • D07B2201/2012—Wires or filaments characterised by a coating comprising polymers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2207/00—Rope or cable making machines
    • D07B2207/40—Machine components
    • D07B2207/404—Heat treating devices; Corresponding methods
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D07—ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07B—ROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00—Application field
    • D07B2501/20—Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2046—Tire cords

Definitions

  • the dewatering means are formed of a central channel 34 through which the wire 10 flows at the speed V f , in a direction and a direction d f , corresponding substantially to the longitudinal direction of the channel 34.
  • the means Spin 3 may advantageously be oriented so that the direction of flow f of the wire is directed vertically from bottom to top.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

Dispositif de dépôt d'un produit de traitement (20) sur la surface d'un fil (10) en continu comprenant : des moyens d'imprégnation (2) par trempage du fil dans un bain destiné à contenir une solution du produit de traitement sous forme liquide (20), et dans lequel le fil circule lorsque le dispositif est en fonctionnement, des moyens (3) d'essorage, placés en aval des moyens d'imprégnation (2), aptes à enlever les excédents de liquide (22) emmenés par le fil, des moyens de traitement (4) disposés en aval des moyens d'essorage (3), aptes à faire passer la solution liquide restant sur le fil en phase solide, des moyens aptes à guider (51, 52, 53, 54) et à faire circuler le fil depuis l'entrée jusqu'à la sortie du dispositif selon un sens df et une vitesse Vf, caractérisé en ce que les moyens d'essorage (3) comportent des moyens aptes à projeter ledit liquide de traitement à une vitesse Vj, régulée de façon appropriée, en direction du fil (10) sous forme de jets (21) convergents et dans des directions, dont le sens dj fait un angle obtus α avec le sens df de circulation dudit fil, de manière à ajuster l'épaisseur e de liquide restant sur le fil en sortie des dits moyens d'essorage (3).

Description

DISPOSITIF ET PROCEDE D'ENDUCTION D'UN FIL A GRANDE VITESSE
[001] L'invention concerne le domaine de fabrication des câbles et fils, et plus particulièrement l'étape au cours de laquelle on réalise un traitement de surface de ces fils.
[002] II s'avère en effet utile, dans de nombreux procédés, de déposer à la surface du fil une couche d'épaisseur maîtrisée d'un produit donné, de manière à faciliter la mise en œuvre du fil dans une étape ultérieure de fabrication.
[003] C'est le cas par exemple, lorsque l'on désire utiliser le fil comme fibre de renfort d'un matériau plastique. Il est alors nécessaire de traiter le fil pour lui permettre d'adhérer parfaitement avec la matrice du matériau, en déposant un produit de liaison sur la surface du fil en question, de manière à rendre la coopération entre ces deux composants la plus efficace possible. Ces applications sont couramment mises en oeuvre dans l'industrie du pneumatique ou encore dans l'industrie des plastiques renforcés.
[004] Dans le cadre de la présente description, le terme fil doit être compris dans un sens tout à fait général, englobant un mono filament, un multi filament, un câblé ou un retors ou un assemblage équivalent, et ceci, quelle que soit la matière, textile ou métallique, constituant le fil.
[005] Plus particulièrement, l'invention s'intéresse aux traitements dans lesquels, au cours d'une première étape, on dépose sur la surface du fil une fine couche d'un produit de traitement sous forme liquide. Ce produit de traitement peut être par exemple formé d'un solvant et d'un soluté actif ou encore d'un produit apte à polymériser.
[006] L'étape de traitement suivante a alors pour objet d'extraire le solvant, de manière à ne laisser subsister que le produit actif à la surface du fil ou de laisser s'achever la réaction de polymérisation, ou encore de réaliser une combinaison de ces deux actions. [007] Une attention toute particulière doit alors être portée à la quantité précise de dépôt liquide présente à la surface du fil. Il importe en effet de s'assurer que la couche de liquide déposée, et généralement de faible épaisseur, soit la plus régulière possible pour s'assurer de la régularité du traitement et des propriétés du fil sur toute sa longueur.
[008] A cet effet, les techniques connues de mouillage ou d'enduction consistent à faire circuler le fil dans un bain contenant le liquide de traitement que l'on désire déposer. En trempant dans le bain, le fil s'imprègne de la solution liquide puis ressort en direction de l'étape de traitement au cours de laquelle s'effectue le séchage ou la polymérisation.
[009] II a toutefois été observé que, selon la nature du fil ou du liquide à déposer, le fil pouvait se comporter comme une véritable pompe, apte à entraîner une quantité de liquide bien supérieure à la quantité nécessaire. Cet effet de pompage est lié à des paramètres tels que la viscosité du liquide, à la différence de tension superficielle entre le fil et le produit de traitement sous forme liquide, et à la vitesse de circulation du fil dans le bain.
[010] C'est la raison pour laquelle il est préconisé l'utilisation d'un ou plusieurs jeux de racleurs ou d'essoreurs, placés en sortie du bain de trempage, et aptes à extraire la quantité de liquide superflue. Toutefois, ces moyens peuvent s'avérer limités en ce qu'ils sont eux-mêmes susceptibles de s'engorger, du fait des nombreux contacts existant entre le fil et les moyens d'essorage, ce qui limite leur faculté à assurer pleinement leur fonction, en particulier lorsque, pour des raisons évidentes de productivité, on cherche à augmenter la vitesse de circulation du fil.
[011] L'invention a pour objet d'apporter une solution à ce problème.
[012] Le dispositif de dépôt d'un produit de traitement sur la surface d'un fil en continu selon l'invention comprend : des moyens d'imprégnation par trempage du fil dans un bain destiné à contenir une solution du produit de traitement sous forme liquide, et dans lequel le fil circule lorsque le dispositif est en fonctionnement, des moyens d'essorage, placés en aval des moyens d'imprégnation, aptes à enlever les excédents de liquide emmenés par le fil, des moyens de traitement disposés en aval des moyens d'essorage, aptes à faire passer la solution liquide restant sur le fil en phase solide, - des moyens aptes à guider et à faire circuler le fil depuis l'entrée jusqu'à la sortie du dispositif selon un sens df et une vitesse Vf
[013] Ce dispositif se caractérise en ce que les moyens d'essorage comportent des moyens aptes à projeter ledit liquide de traitement à une vitesse régulée et de façon appropriée, en direction du fil sous forme de jets convergents et dans des directions, dont le sens fait un angle obtus α avec le sens de circulation dudit fil, de manière à ajuster l'épaisseur e de liquide restant sur le fil en sortie des dits moyens d'essorage.
[014] Les jets projettent donc le liquide sur le fil à une vitesse dont une composante est de même direction que le fil mais de sens opposé au sens de progression du fil, et qui a pour effet de racler l'excès de liquide entraîné par le fil.
[015] En ajustant de manière judicieuse la vitesse du fil ou la vitesse et le débit de projection du liquide on peut alors réguler de manière précise la quantité de liquide de traitement déposée par unité de longueur de fil en sortie du dispositif.
[016] On observera également que le fil circule à l'intérieur du moyen d'essorage sans contact avec ledit moyen. Il s'en suit, de manière avantageuse qu'il est possible de faire circuler le fil à l'intérieur du dispositif de traitement entre la sortie des moyens d'imprégnation et la sortie des moyens de traitement sans que ledit fil ne vienne en contact avec les moyens de guidage. Cet avantage peut s'avérer décisif pour réguler la quantité de produit de traitement sur le fil sans que cette quantité ne soit altérée par le frottement du fil sur une poulie ou un cabestan.
[017] II est également possible de faire varier l'angle de projection des jets de manière à obtenir un effet similaire. Toutefois, il s'avère qu'un angle trop faible et proche d'un angle de 180° ne permet pas au liquide de venir racler efficacement la surface du fil, et qu'un angle trop élevé et proche de 90° conduit à augmenter l'effet de « pompage » du liquide par le fil. Il a ainsi été considéré qu'un angle compris entre 120° et 160° donnait de bons résultats.
[018] La description qui suit a pour objet de mettre en lumière les principales caractéristiques de l'invention, en s'appuyant sur la figure 1 qui représente une vue schématique d'un dispositif selon l'invention en condition de fonctionnement.
[019] Le dispositif servant de support à la présente description comprend des moyens d'imprégnation 2, des moyens d'essorage 3 des moyens de traitement et des moyens matérialisés par des poulies de renvoi, aptes à faire circuler un fil 10 depuis l'entrée (51 ) jusqu'à la sortie (54) du dispositif, entre et à l'intérieur des moyens d'imprégnation (52, 53).
[020] Les moyens d'imprégnation 2 sont formés, par exemple, d'un bac 25 contenant un liquide 20 de traitement. Ce liquide de traitement peut être un soluté dilué dans un solvant ou encore un composé organique apte à polymériser sous l'action de la chaleur ou d'une source d'énergie telle qu'un rayonnement laser ou UV.
[021] Le fil continu 10, est entraîné dans le bac 25 par des moyens d'entraînement (non visualisés) telle qu'une poulie motorisée, depuis une source de fil (non visualisée). Le fil se déplace dans le dispositif de traitement à une vitesse Vf. En sortie du dispositif le fil peut être reconditionné en vue d'une étape de production ultérieure, ou directement intégré au matériau à renforcer.
[022] En sortie du bain de traitement 2, le fil 10 est imprégné du liquide de traitement 20 qui forme également une couche 23 sur toute la surface du fil. On observe comme cela a déjà été mentionné plus haut que le fil agit comme une pompe, et que la quantité 23 de liquide de traitement emmenée par le fil augmente lorsque la vitesse de circulation Vf augmente. Aussi, lorsque l'on cherche à accroître la vitesse Vf pour des raisons évidentes de productivité, la quantité de liquide déposée sur le fil augmente, et il y a une nécessité impérieuse de réguler l'épaisseur e de liquide (voir médaillon).
[023] Les moyens d'essorage sont formés d'un canal central 34 au travers duquel le fil 10 circule à la vitesse Vf, selon un sens et une direction df, correspondant sensiblement à la direction longitudinale du canal 34. Les moyens d'essorage 3 peuvent avantageusement être orientés de manière à ce que le sens df de circulation du fil soit dirigé verticalement de bas en haut.
[024] Les moyens d'essorage 3 comprennent également une entrée 31 par laquelle le liquide de traitement sous pression 20 pénètre dans une chambre 32. Le liquide de traitement est expulsé par des buses 33 sous forme de jets 21 convergents en direction du fil 10 à une vitesse Vj. Les jets sont orientés de manière à ce que le sens d, de projection du liquide sur le fil fasse un angle obtus α avec le sens df de circulation du fil.
[025] La collision des jets 21 sur la surface du fil 10 a pour effet d'éjecter le liquide excédentaire sous forme d'éclaboussures 22, qu'il est possible de récupérer dans un récipient de forme appropriée. A cet effet, et à titre illustratif, la paroi 26 du bac 25 peut être relevée pour faire en sorte que ces excédents de liquide de traitement retombent dans le bac 25 par simple gravité.
[026] Une pompe de recirculation 27 aspire le liquide de traitement par un conduit 28 pour alimenter la chambre 32 sous pression.
[027] Ainsi, pour une vitesse Vf du fil on ajuste la vitesse Vj et le débit de sortie des jets 21 du liquide de traitement en agissant sur le débit et la pression de sortie de la pompe 27 pour obtenir une épaisseur e de liquide déposée sur le fil qui soit constante en sortie des moyens d'essorage 3. Ce mode de régulation permet, entre autre, de s'affranchir des irrégularité liées aux phases transitoires, ou aux variations de vitesse imposées à la vitesse du fil par un procédé situé en amont ou aval du dispositif de traitement faisant l'objet de la présente invention.
[028] Enfin, il est encore possible de modifier l'angle α ; Une augmentation de l'angle α a pour effet de réduire l'épaisseur e de liquide entraîné par le fil. Toutefois ce moyen de régulation s'avère plus difficile à mettre en œuvre. En conséquence on préférera déterminer un angle entre les valeurs données ci- dessus et faire varier les vitesses de défilement Vf ou d'éjection Vj simultanément ou séparément pour réguler l'épaisseur de liquide déposée sur le fil
[029] Pour que le système soit efficace, il est intéressant de faire converger les jets précisément vers le fil, et de faire en sorte que la somme des composantes perpendiculaire à la direction du fil des vecteurs représentant la quantité de mouvement de chacun des jets soit sensiblement égale à zéro de manière à ne pas induire de forces perpendiculaire au fil susceptibles de déplacer le fil en direction des parois du canal 34.
[030] De manière pratique, en considérant que les vitesses d'éjection et les débits de chacune des buses sont égaux, on s'arrange pour que les composantes perpendiculaires à la direction du fil du vecteur vitesse Vj de chacun des jets aient des modules de valeur sensiblement égales, et que les jets soient disposés autour du canal central 34 de manière à ce que ces valeurs vectorielles s'annulent, ce qui revient à disposer les buses sur les sommets d'un polygone, régulier situé dans un plan perpendiculaire à la direction df, et dont le centre correspond au point de passage du fil.
[031] Par extension, il est ainsi possible de concevoir une buse circulaire dont les parois internes 33a, 33b se présentent sous la forme de tronçons de cônes emboîtés, dont l'axe correspondant sensiblement à l'axe du canal 34, et dont les génératrices forment un angle externe égal à l'angle α.
[032] Ces moyens d'essorage présentent l'intérêt particulier de pouvoir être régulés de manière simple en fonction de la vitesse Vf de défilement du fil, à l'inverse des moyens d'essorage classiques tels que des rouleaux d'essuyage qui présentent l'inconvénient de se saturer lorsque la quantité de liquide excédentaire à enlever devient trop importante.
[033] L'adaptation des vitesses et des débits de projection à la vitesse de circulation du fil doit se faire dans les limites imposées par la nature et les caractéristiques physiques du fil et du liquide à projeter, et dont les principaux descripteurs sont la viscosité, la mouillabilité et l'état de surface du fil.
[034] En aval des moyens d'essorage 3, sont disposés les moyens de traitement 4 qui ont pour objet de fixer le liquide de traitement et de faire passer ledit liquide de la phase liquide en phase solide ou plastique. Ces moyens peuvent, à titre d'exemple comprendre des moyens de chauffage pour évaporer le solvant du liquide de traitement ou démarrer une réaction de polymérisation qui va figer le produit de traitement à la surface du fil 10. Cette réaction peut aussi être engendrée par d'autres moyens tel que des moyens de chauffage par induction, des rayonnements UV ou des rayonnements laser ou tout autre moyen susceptible de faire adhérer les produits de traitement contenus dans le liquide de traitement à la surface du fil.
[035] Une des caractéristiques intéressante du dispositif selon l'invention est qu'il est possible de faire circuler le fil depuis la sortie des moyens d'imprégnation 2 matérialisée par la ligne AA, jusqu'à la sortie des moyens de traitement 4 matérialisée par la ligne BB sans que le fil rentre en contact avec les parois du canal 34, ni avec une poulie de renvoi appartenant au système de guidage. Le fil circule librement entre les poulies de renvoi 53 et 54. Cet avantage permet d'éliminer toutes les causes susceptibles d'altérer la forme de la couche de liquide de traitement jusqu'à ce que ce dernier soit définitivement rendu solide en sortie des moyens de traitement 4.

Claims

REVENDICATIONS
1 ) Dispositif de dépôt d'un produit de traitement (20) sur la surface d'un fil (10) en continu comprenant : - des moyens d'imprégnation (2) par trempage du fil dans un bain destiné à contenir une solution du produit de traitement sous forme liquide (20), et dans lequel le fil (10) circule lorsque le dispositif est en fonctionnement, des moyens (3) d'essorage, placés en aval des moyens d'imprégnation
(2), aptes à enlever les excédents de liquide (22) emmenés par le fil, - des moyens de traitement (4) disposés en aval des moyens d'essorage
(3), aptes à faire passer la solution liquide restant sur le fil en phase solide, des moyens aptes à guider (51 , 52, 53, 54) et à faire circuler le fil depuis l'entrée jusqu'à la sortie du dispositif selon un sens df et une vitesse Vf , caractérisé en ce que les moyens d'essorage (3) comportent des moyens aptes à projeter ledit liquide de traitement à une vitesse Vj régulée de façon appropriée, en direction du fil (10) sous forme de jets (21 ) convergents et dans des directions dont le sens d, fait un angle obtus α avec le sens df de circulation dudit fil, de manière à ajuster l'épaisseur e de liquide restant sur le fil (10) en sortie des dits moyens d'essorage (3).
2) Dispositif selon la revendications 1 , dans lequel les moyens d'essorage (3) sont traversés de part en part par un canal rectiligne (34) dans lequel circule le fil (10) lorsque le dispositif est en fonctionnement,
3) Dispositif selon la revendication 2 dans lequel, lorsque ledit dispositif est en fonctionnement, le fil (10) circule au sein des moyens d'essorage sans rentrer en contact avec les parois dudit canal (34) desdits moyens d'essorage (3).
4) Dispositif selon la revendication 3 dans lequel, lorsque ledit dispositif est en fonctionnement, le fil circule entre la sortie des moyens d'imprégnation (AA) et la sortie des moyens de traitement (BB), sans contact avec les moyens de guidage. 5) Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel les moyens d'essorage (3) comprennent une buse unique circulaire, dont les parois internes (33a, 33b) se présentent sous la forme de tronçons de cônes emboîtés, dont l'axe correspond sensiblement à l'axe du canal (34), et dont les génératrices forment un angle externe sensiblement égal à l'angle α.
6) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel l'angle α de projection du liquide est compris entre 120° et 160°.
7) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6 comprenant des moyens aptes à réguler la vitesse de projection du liquide Vj en fonction de la vitesse de circulation du fil Vf et de l'épaisseur de liquide e désirée en sortie desdits moyens d'essorage (3).
8) Dispositif selon la revendication 7, comprenant en outre des moyens (27) aptes à ajuster le débit et la pression du liquide de traitement (20) projeté sur le fil (10).
9) Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8 comprenant des moyens de captage (25, 26) et de recirculation (27) du liquide (22) projeté à la surface du fil par les moyens d'essorage.
10) Procédé de traitement d'un fil dans lequel on imprègne un fil (10) en le faisant circuler, selon une direction df et une vitesse Vf donnée, dans un bain (25) contenant un produit de traitement sous forme liquide (20), on essore le fil pour enlever les excédents de liquide (22) emmenés par le fil, on fait passer le liquide restant sur le fil en phase solide, de sorte que le produit de traitement adhère au fil, caractérisé en ce qu'on essore le fil en projetant ledit liquide de traitement à une vitesse Vj, régulée de façon appropriée, en direction du fil sous forme de jets (21 ) convergents et dans des directions, dont le sens d, fait un angle obtus α avec le sens df de circulation dudit fil
1 1 ) Procédé de traitement selon la revendication 10 dans lequel, on régule la vitesse de projection Vj et le débit des jets (21 ) en fonction de la vitesse de circulation du fil Vf. l'épaisseur de liquide e désirée en sortie du moyen d'essorage (3).
12) Procédé selon la revendication 10 dans lequel les jets (21 ) ont des débits et des vitesses d'éjection V1 sensiblement équivalents.
PCT/EP2009/056466 2008-05-30 2009-05-27 Dispositif et procede d'enduction d'un fil a grande vitesse WO2009144252A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN2009801161597A CN102016152B (zh) 2008-05-30 2009-05-27 高速丝线涂敷设备和方法
EP09753907.6A EP2313546B1 (fr) 2008-05-30 2009-05-27 Dispositif et procede d'enduction d'un fil a grande vitesse
JP2011511005A JP2011522132A (ja) 2008-05-30 2009-05-27 高速ワイヤ被覆装置及び方法
US12/995,446 US8910589B2 (en) 2008-05-30 2009-05-27 High-speed wire coating device and method
BRPI0912626A BRPI0912626B1 (pt) 2008-05-30 2009-05-27 dispositivo de depósito de um produto de tratamento sobre a superfície de um fio contínuo e processo de tratamento de um fio.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0853572 2008-05-30
FR0853572A FR2931849B1 (fr) 2008-05-30 2008-05-30 Dispositif et procede d'enduction d'un fil a grande vitesse.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2009144252A1 true WO2009144252A1 (fr) 2009-12-03

Family

ID=40259148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2009/056466 WO2009144252A1 (fr) 2008-05-30 2009-05-27 Dispositif et procede d'enduction d'un fil a grande vitesse

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8910589B2 (fr)
EP (1) EP2313546B1 (fr)
JP (1) JP2011522132A (fr)
CN (1) CN102016152B (fr)
BR (1) BRPI0912626B1 (fr)
FR (1) FR2931849B1 (fr)
WO (1) WO2009144252A1 (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2917755B1 (fr) * 2007-06-20 2010-02-12 Michelin Soc Tech Dispositif et procede de depot d'un solute sur un fil metallique
CN102851876A (zh) * 2012-09-25 2013-01-02 吴江市晓昱喷气织造有限公司 纺织用润滑装置
CN103710975B (zh) * 2012-10-08 2016-02-17 涟水华夏云锦织造有限公司 一种云锦银线的防氧化结构及其专制备用装置和制备方法
CN108514988B (zh) * 2018-05-18 2023-06-06 中科开创（广州）智能科技发展有限公司 一种用于架空裸导线的绝缘化施工机器人
CN113182133B (zh) * 2021-04-25 2022-07-05 重庆德凯实业股份有限公司 一种在上胶过程中的胶体渗透填充装置及使用方法

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2290257A1 (fr) * 1974-11-05 1976-06-04 Opi Textile Procede et dispositif pour l'essorage pneumatique d'un tube souple en deplacement continu
US4298630A (en) * 1978-03-23 1981-11-03 Northern Telecom Ltd. Method of manufacturing electrically insulated conductors with ultra-violet cured coatings
DE4308889C1 (de) 1993-03-19 1994-06-30 Siemens Ag Beschichtungsverfahren für strangförmige Leiter
US20070059448A1 (en) * 2005-09-09 2007-03-15 Charles Smith Method of applying silane coating to metal composition

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US429860A (en) * 1890-06-10 mcenernet
JPS6059298B2 (ja) * 1982-11-30 1985-12-24 株式会社フジクラ 金属線の溶融メツキ法
JPS62151553A (ja) * 1985-12-26 1987-07-06 Nippon Steel Corp 外観の優れた溶融亜鉛メツキ鋼板の製造方法
US5571328A (en) * 1994-04-06 1996-11-05 National Steel Corporation Bearing support for submerged rolls in hot dip coating operation
JP4175015B2 (ja) * 2002-04-18 2008-11-05 住友電気工業株式会社 酸化物超電導線材の製造方法および製造装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2290257A1 (fr) * 1974-11-05 1976-06-04 Opi Textile Procede et dispositif pour l'essorage pneumatique d'un tube souple en deplacement continu
US4298630A (en) * 1978-03-23 1981-11-03 Northern Telecom Ltd. Method of manufacturing electrically insulated conductors with ultra-violet cured coatings
DE4308889C1 (de) 1993-03-19 1994-06-30 Siemens Ag Beschichtungsverfahren für strangförmige Leiter
US20070059448A1 (en) * 2005-09-09 2007-03-15 Charles Smith Method of applying silane coating to metal composition

Also Published As

Publication number Publication date
US8910589B2 (en) 2014-12-16
JP2011522132A (ja) 2011-07-28
BRPI0912626A8 (pt) 2016-05-03
EP2313546A1 (fr) 2011-04-27
BRPI0912626B1 (pt) 2018-08-28
CN102016152A (zh) 2011-04-13
US20110143037A1 (en) 2011-06-16
FR2931849B1 (fr) 2010-06-04
EP2313546B1 (fr) 2014-10-15
CN102016152B (zh) 2012-12-12
FR2931849A1 (fr) 2009-12-04
BRPI0912626A2 (pt) 2016-01-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2313546B1 (fr) Dispositif et procede d'enduction d'un fil a grande vitesse
CA1070866A (fr) Procede pour le compactage et l'essorage des boues fluides chargees de matieres fibreuses
EP0093748A1 (fr) Procede de fabrication de profiles en resine thermoplastique chargee de fibres, installation pour la mise en oeuvre et profiles obtenus.
WO1993015893A1 (fr) Procede de fabrication d'un fil composite et produits composites obtenus a partir dudit fil
CA2080487C (fr) Procede d'impregnation d'une nappe textile
EP0932587B1 (fr) Procede de fabrication d'un fil et produits comprenant ce fil
FR2754279A1 (fr) Procede de teinture a la continue de fils et files de fibres
CH636555A5 (fr) Procede de fabrication de feuilles de matiere plastique.
FR2917755A1 (fr) Dispositif et procede de depot d'un solute sur un fil metallique
FR2730248A1 (fr) Procede de traitement d'une nappe de fibres cellulosiques
EP1409426B1 (fr) Procede de fabrication d'un fil et produits comprenant ce fil
FR2476704A1 (fr) Produit enduit, et procede pour realiser son enduction, notamment pour l'industrie du textile
BE473746A (fr) Perfectionnements a la fabrication de feutres, notamment en fibres de verre ou autres fibres minerales
BE570587A (fr)
BE535972A (fr)
FR2709697A1 (fr) Procédé et appareil pour imprégner des fibres avec des matières à viscosité élevée, et article correspondant.
BE674557A (fr)
BE537158A (fr)
BE494619A (fr)
CH705763A2 (fr) Dispositif pour appliquer un liquide sur un substrat en mouvement et procédé pour la mise en œuvre dudit dispositif.
CH317417A (fr) Appareil pour la fabrication de rubans de fibres
BE392962A (fr)
BE471999A (fr)
BE412404A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200980116159.7

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 09753907

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2011511005

Country of ref document: JP

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2009753907

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 12995446

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: PI0912626

Country of ref document: BR

Kind code of ref document: A2

Effective date: 20101111