WO2006064974A1 - 美白用皮膚外用剤、美白剤、美白方法および美白用皮膚外用剤の製造方法 - Google Patents

美白用皮膚外用剤、美白剤、美白方法および美白用皮膚外用剤の製造方法 Download PDF

Info

Publication number
WO2006064974A1
WO2006064974A1 PCT/JP2005/023552 JP2005023552W WO2006064974A1 WO 2006064974 A1 WO2006064974 A1 WO 2006064974A1 JP 2005023552 W JP2005023552 W JP 2005023552W WO 2006064974 A1 WO2006064974 A1 WO 2006064974A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
whitening
plant
skin
extract
preparation
Prior art date
Application number
PCT/JP2005/023552
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Kazuhisa Maeda
Takeshi Nawamura
Koji Kobayashi
Nuan Chin
Original Assignee
Shiseido Company, Ltd.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shiseido Company, Ltd. filed Critical Shiseido Company, Ltd.
Priority to US11/792,225 priority Critical patent/US20080131384A1/en
Priority to EP05819591A priority patent/EP1825844A4/en
Publication of WO2006064974A1 publication Critical patent/WO2006064974A1/ja

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789Magnoliopsida [dicotyledons]
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/02Preparations for care of the skin for chemically bleaching or whitening the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof

Definitions

  • Skin external preparation for whitening whitening agent, whitening method, and method for producing skin external preparation for whitening
  • the present invention relates to a novel whitening agent and an external preparation for skin whitening containing the same.
  • Melanin which causes skin pigmentation, is produced in organelles called melanosomes in pigment cells (melanocytes) in the basal layer of the epidermis, and the produced melanin is transferred to surrounding keratinocytes (keratinocytes). It is captured. Melanin in this melanocyte is produced by converting tyrosine into black melanin by the enzymatic or non-enzymatic oxidation reaction via dopaquinone by the action of the enzyme tyrosinase. Therefore, it is important to suppress the activity of tyrosinase, which is the first step reaction, to suppress the production of melanin.
  • Substances that have a whitening effect for the purpose of preventing or improving pigment abnormalities as described above, that is, substances that suppress the production of melanin are mainly used.
  • a method of applying to the surface is known.
  • the present inventors have found that a specific plant extract that has not been known to have such an effect has a melanin production inhibitory action and It was found that it has a tyrosinase inhibitory action, and the present invention has been completed.
  • Pilea caval eriei of the Urticaceae plant, Saururus chinens is of the Saururaceae plant, Streptocaulon griffithi i of the Asclepiadaceae plant, Toddal ia as iat of the Rutaceae plant Extracts of at least one plant selected from the group consisting of ica and leguminous (Le guminosae) plants Tadehagi triQuetrui 0. 0 0 1 to 2 0.0% by weight and whitening comprising base ingredients
  • An external preparation for skin is provided.
  • a whitening agent comprising an extract of at least one plant selected from the group consisting of is provided.
  • a whitening method for whitening the skin using the whitening agent there is further provided a whitening method for whitening the skin using the whitening agent.
  • a method for producing a whitening skin external preparation wherein the whitening agent is added to an aqueous phase or an oil phase to produce a whitening skin external preparation.
  • Pilea cavaleriei used in the present invention is known to be used as a folk medicine in China for pulmonary tuberculosis, pulmonary fever cough, nephritic edema, traumatic swelling and pain, burns, burns, acne, small items, etc. ing.
  • Saururus chinensis is called Hangesho and is known to be used as a diuretic.
  • Streptocaulon griff ithii is known to be used for cold fever, cholera, acute gastroenteritis, dysentery, and sore throat.
  • Toddalia asiatica is called salkake mikan and is known to be used for colds, vomiting, cough, stomach ache, rheumatic numbness and pain.
  • Tadehagi t riaue t rum is called evening dehagi and is known to be used for cold fever, hepatitis, nephritis, childhood dyspepsia, pregnancy, vomiting, heat fever diarrhea, skin ulcers, etc.
  • the skin whitening preparation for skin whitening of the present invention has a melanin production inhibitory effect, and has excellent effects on lightening and whitening of pigmentation, stains, freckles, liver spots, etc. after sunburn, and also in safety. Is also excellent.
  • the whitening agent of the present invention by using the whitening agent, it has a melanin production-inhibiting action, and the pigmentation after sunburn 'stain' freckle ⁇ lightening of liver spots, etc. It is possible to provide a skin whitening preparation for whitening which has an excellent effect and is excellent in safety.
  • a whitening method having excellent effects on lightening and whitening of pigmentation after sunburn, such as stains, freckles, and liver spots, and whitening.
  • a skin whitening external preparation according to the present invention, it has an inhibitory effect on melanin production, and is excellent in lightening whitening and pigmentation after sunburn, such as “stains”, soot, and liver spots. It is possible to produce a skin whitening external preparation for skin whitening that has excellent effects and safety.
  • Pilea cavaleriei, Saururus chinensi s, Streptocaulon grififi thii, Toddal ia as iat ica and Tadehagi triuetrum used in the whitening agent of the present invention are plants that grow especially in China, Japan, Southeast Asia and the like.
  • the plant extract used in the present invention is obtained by immersing or heating and refluxing the above-mentioned plant leaves, stems, including root stems, roots, fruits, whole plants and the like together with an extraction solvent, followed by filtration and concentration.
  • the extraction solvent used in the present invention is not particularly limited as long as it is a solvent that is usually used for extraction, and in particular, organic solvents such as alcohols such as methanol and ethanol, hydrous alcohols, acetone, and ethyl acetate are used alone or in combination. Can do.
  • the whitening agent of the present invention comprises the above plant extract. However, it may be a plant extract using the above plant alone, or a plant extract using a mixture thereof.
  • the blended amount of the above plant extract in the whitening skin external preparation of the present invention is 0.01 to 20.0 mass% as a dry product in the total amount of the external preparation, preferably 0.001 to 10.0. % By mass. If the amount is less than 0.01% by mass, the effect of the present invention tends to be poor, and if it exceeds 2% by mass, it is difficult to make a preparation. Further, even if the content exceeds 10.0 mass%, no significant improvement in effect is observed.
  • the skin whitening preparation for whitening of the present invention includes ingredients usually used in skin external preparations such as cosmetics and pharmaceuticals, such as other whitening agents, moisturizers, antioxidants, oily ingredients, Base components such as ultraviolet absorbers, surfactants, thickeners, alcohols, powder components, coloring materials, aqueous components, water, and various skin nutrients can be appropriately blended as necessary.
  • cosmetics and pharmaceuticals such as other whitening agents, moisturizers, antioxidants, oily ingredients
  • Base components such as ultraviolet absorbers, surfactants, thickeners, alcohols, powder components, coloring materials, aqueous components, water, and various skin nutrients can be appropriately blended as necessary.
  • metal sequestering agents such as disodium edetate, trisodium edetate, sodium citrate, sodium polyphosphate, sodium methacrylate, gluconic acid, caffeine, tannin, verapamil, ⁇ ranexamic acid and its Derivatives, licorice extract, grablizine, hot water extract of fire thorn fruit, various herbal medicines, tocopherol acetate, glycyrrhizic acid and its derivatives or salts thereof, vitamin c, ascorbic acid magnesium phosphate, ascorbic acid
  • Other whitening agents such as darcoside, alptin, kojic acid, lucinol, ellagic acid, and chamomile, and sugars such as glucose, fructose, mannose, sucrose, and trehalose can also be appropriately blended.
  • the skin whitening external preparation of the present invention may be any one as long as it is used for conventional skin external preparations such as ointments, creams, emulsions, lotions, packs, bathing agents, etc., and the dosage form is not particularly limited.
  • a compounding quantity is the mass%.
  • test method and the results regarding the melanin production inhibitory effect and the whitening effect of the plant extract of the present invention will be described.
  • the root part 33 g of Toddal ia asiatica was soaked in methanol for 1 week at room temperature, the extract was filtered and the solvent was distilled off to obtain 2.9 g of methanol extract. Dissolve 1% by mass of this extract in DMSO and dilute this solution. The following experiment was performed using this.
  • Mouse B 16 melanoma cultured cells were used. 1 0% FBS and Teofi Li down (0. 0 9 mg / m 1 ) in Eagle's MEM medium containing C_ ⁇ 2 incubator one (95% air, 5% carbon dioxide) inside,
  • the cells were cultured at 37 ° C.
  • the sample solution after incubation for 24 hours and added pressure to be 2 X 1 0- 3 ⁇ 1 0- 5 wt% at a final concentration (dry extract in terms of concentration), continued for a further 3 days of culture, the following method The visual evaluation of melanin production was measured.
  • a whitening agent was prepared as follows for each sample.
  • the preparation method was carried out by preparing an alcohol phase and an aqueous phase according to a conventional method.
  • Saururus chinens is 0.5 3 2 2 2 3
  • the prescription solution supplemented with Pile a cavaleriei, Saururus chinens is, Streptocaulon griff ithii, Toddal ia as iat ica, and Tadehagi tr iauetrum for panels exposed to ultraviolet rays. was found to prevent melanin deposition and to prevent and improve darkness.
  • Examples of the external preparation for skin containing the whitening agent of the present invention will be given below.
  • the whitening agent used was the one prepared above.
  • a compounding quantity represents the mass%.
  • the skin external preparations obtained in Examples 1 to 10 were all effective in the whitening effect test.
  • Saururus chinens is Hexane extract 0. 0 5 Sodium bisulfite 0. 0 3 Ethylparaben 0. 3 Fragrance
  • soap powder and borax to ion-exchanged water, dissolve by heating and maintain at 70 ° C (aqueous phase). Mix other ingredients, heat and melt and keep at 70 ° C (oil phase). The reaction is gradually added while stirring the oil phase in the aqueous phase. After completion of the reaction, emulsify uniformly with a homomixer and cool to 30 ° C while stirring well after emulsification.
  • Phase Add polyethylene glycol 15500 and triethanolamine to the remaining ion-exchanged water, dissolve by heating and maintain at 70 ° C (aqueous phase). Mix other ingredients, heat and melt and keep at 70 ° C (oil phase).
  • oil phase to the water phase, preliminarily emulsify, add phase A, homogenously emulsify with a homomixer, and cool to 30 ° C while stirring well after emulsification.
  • Sorbitan monooleate 1. 0 Propylene glycol 7.0
  • Oleyl Alcohol Ether 2 0
  • Power Lupoxyvinyl Polymer 0 (Product Name: Carbopol 940, B.F.Goodrich Chemical company) Caustic Soda 0. 1 5
  • Saururus chinens is ethanol extract 5 methylparaben 0
  • Toddal ia asiatica ethanol extract 1. 0 Preservative
  • Example 10 Emulsification type foundation (cream type)
  • Titanium dioxide 1 0.3 Serisai ⁇ 5.4 Kaolin 3. 0 Yellow iron oxide 0, 8 Bengala 0.3 Black iron oxide 0.2

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

イラクサ科(Urticaceae)植物のPilea cavaleriei 、ドクダミ科(Saururaceae)植物のSaururus chinensis 、ガガイモ科(Asclepiadaceae)植物のStreptocaulon griffithii、ミカン科(Rutaceae)植物のToddalia asiatica 及びマメ科(Leguminosae)植物のTadehagi triquetrumから選ばれる1種又はそれ以上の植物の抽出物0.001~20.0質量%を含む美白用皮膚外用剤。

Description

美白用皮膚外用剤、 美白剤、 美白方法および美白用皮膚外用剤の製 造方法
技術分野
本発明は新規な美白剤およびそれを配合した美白用皮膚外用剤に 明
関し、 特にメラニンの生成を抑制し、 しみ · そばかす等の色素沈着 田
の予防および改善に有効な美白用皮膚外用剤に関する。
書 背景技術
皮膚のしみ · そばかすなどの色素沈着は、 ホルモンの異常や紫外 線、 皮膚局所の炎症が原因となってメラニンが過剰に形成され、 こ れが皮膚内に沈着するものと考えられている。 皮膚の色素沈着の原 因となるこのメラニンは、 表皮基底層にある色素細胞 (メラノサイ ト) 内のメラノゾームと呼ばれる小器官において生成され、 生成し たメラニンは、 周囲角化細胞 (ケラチノサイ ト) に取り込まれる。 このメラノサイ ト内におけるメラニンは、 チロシンが酵素チロシナ ーゼの作用により ドーパキノンを経て酵素的または非酵素的な酸化 反応により黒色のメラニンへと変化して生成される。 したがって、 第一段階の反応であるチロシナーゼの活性を抑制することが、 メラ ニンの生成を抑制するうえで重要である。
上記のような色素異常の予防 · 改善を目的として美白作用を有す る物質、 すなわち、 メラニン生成を抑制する物質が主に用いられて おり、 例えば、 ビタミン Cを大量に経口投与する方法、 ダル夕チォ ン等を注射する方法、 あるいは、 コウジ酸、 ビタミン C及びその誘 導体、 システィン等を軟膏、 クリーム、 ローショ ン等の形態で局所 に塗布する方法などが知られている。
しかしながら、 チロシナーゼの活性を抑制する化合物はハイ ドロ キノンを除いてはその効果の発現がきわめて緩慢であるため、 皮膚 色素沈着の改善効果が十分でない。 一方、 ハイ ドロキノンは効果が 認められるが、 感作性があるため一般の使用が制限されている。 そ こでその安全性を向上させるため、 高級脂肪酸のモノエステルゃァ ルキルモノエーテルなどにする試み (特開昭 5 8 — 1 5 4 5 0 7号 公報参照) がなされている。 発明の開示
しかしながら、 このような高級脂肪酸のモノエステル類は体内の 加水分解酵素によつて分解されるため必ずしも安全であるとはいい 難く、 またエーテル類も安全性の面で充分に満足するものが得られ ていない。
そこで、 本発明者らは種々の植物抽出物についてメラニン生成抑 制効果を調べた結果、 これまでにかかる効果を有することが知られ ていなかった特定の植物抽出物について、 メラニン生成抑制作用お よびチロシナ一ゼ阻害作用を有していることを見いだし、 本発明を 完成するに至った。
本発明によれば、 イラクサ科 (Urticaceae) 植物の Pilea caval eriei 、 ドクタミ科 (Saururaceae) 植物の Saururus chinens is 、 ガガイモ科 (Asclepiadaceae) 植物の Streptocaulon griffithi i、 ミカン科 (Rutaceae) 植物の Toddal ia as iat ica及びマメ科 (Le guminosae) 植物の Tadehagi triQuetrui からなる群より選択され る少なく とも 1種の植物の抽出物 0. 0 0 1〜 2 0. 0質量%並び に基剤成分を含んでなる美白用皮膚外用剤が提供される。
本発明によれば、 また、 イラクサ科 (Urticaceae) 植物の Pilea cavaleriei 、 ドクダミ科 (Saururaceae) 植物の Saururus chine nsis 、 ガガイモ科 (Asclepiadaceae) 植物の Streptocaulon grif fithii、 ミカン科 (Ru ceae) 植物の Toddal ia as i a t ica及びマメ 科 (Leguminosae) 植物の Tadehagi t r i Que t rum からなる群より選 択される少なく とも 1種の植物の抽出物からなる美白剤が提供され る。
本発明によれば、 さらに、 前記美白剤を用いて肌の美白を行う美 白方法が提供される。
本発明によれば、 更にまた、 前記美白剤を水相または油相に添加 して美白用皮膚外用剤を製造する美白用皮膚外用剤の製造方法が提 供される。
本発明で用いられる Pilea cavaleriei は、 中国では民間薬とし て肺結核、 肺熱性咳、 腎臓炎の水腫、 外傷性腫れと痛み、 火傷、 湯 傷、 瘡、 小さいできもの等に用いられることが知られている。
Saururus chinensis はハンゲショウと呼ばれ、 利尿剤に用いら れることが知られている。
Streptocaulon griff ithii は風邪の発熱、 コレラ、 急性胃腸炎 、 赤痢、 心胃気邪の痛み等に用いられることが知られている。
Toddalia asiatica はサルカケミカンと呼ばれ、 風邪、 吐血、 咳 、 胃痛、 リウマチ性の痺れと痛み等に用いられることが知られてい る。
Tadehagi t r i aue t rum は夕デハギと呼ばれ、 風邪の発熱、 肝炎、 腎臓炎、 小児消化不良、 妊娠、 嘔吐、 湿熱性下痢、 皮膚潰瘍、 せつ 等に用いられることが知られている。
本発明の美白用皮膚外用剤は、 メラニン生成抑制作用を有してお り、 日焼け後の色素沈着 · しみ · そばかす · 肝斑等の淡色化、 美白 に優れた効果を有すると共に、 安全性にも優れたものである。 本発明の美白剤によれば、 該美白剤を用いることにより、 メラ二 ン生成抑制作用を有しており、 日焼け後の色素沈着 ' しみ ' そばか す · 肝斑等の淡色化、 美白に優れた効果を有すると共に、 安全性に も優れた美白用皮膚外用剤を提供することができる。
また本発明によれば、 日焼け後の色素沈着 ' しみ · そばかす · 肝 斑等の淡色化、 美白に優れた効果を有すると共に、 安全性にも優れ た美白方法が提供される。
さらに、 本発明による美白用皮膚外用剤の製造方法によれば、 メ ラニン生成抑制作用を有しており、 日焼け後の色素沈着 ' しみ ' そ ばかす · 肝斑等の淡色化、 美白に優れた効果を有すると共に、 安全 性にも優れた美白用皮膚外用剤を製造することができる。 発明を実施するための最良の形態
以下、 本発明の構成について詳述する。
本発明において使用する単数形の用語は前後の関係から単数であ ることが明確である場合を除いて複数形も包含するものとする。 本発明の美白剤に用いられる Pilea cavaleriei 、 Saururus chin ens i s 、 Streptocaulon gr i f f i thi i 、 Toddal ia as iat ica および T adehagi tri uetrum は、 特に中国、 日本、 東南アジアなどに生育 する植物である。
本発明に用いられる植物抽出物は、 上記植物の葉、 地下茎を含む 茎、 根、 果実、 植物全草等を抽出溶媒と共に浸漬または加熱還流し た後、 濾過し、 濃縮して得られる。 本発明に用いられる抽出溶媒は 、 通常抽出に用いられる溶媒であれば何でもよく、 特にメタノール 、 エタノール等のアルコール類、 含水アルコール類、 アセトン、 酢 酸ェチルエステル等の有機溶媒を単独あるいは組み合わせて用いる ことができる。 本発明の美白剤は上記植物抽出物からなるものであ るが、 上記植物を単独で用いた植物抽出物であっても、 あるいは混 合して用いた植物抽出物であっても良い。
本発明の美白用皮膚外用剤における上記植物抽出物の配合量は外 用剤全量中、 乾燥物として 0 . 0 0 1〜 2 0 . 0質量%、 好ましく は 0 . 0 1 〜 1 0 . 0質量%である。 0 . 0 0 1質量%未満である と本発明でいう効果が乏しくなる傾向にあり、 2 0 . 0質量%を超 えると製剤化が難しいので好ましくない。 また、 1 0 . 0質量%を 超えて配合してもさほど大きな効果の向上はみられない。
本発明の美白用皮膚外用剤には、 上記必須成分以外に、 通常化粧 品や医薬品等の皮膚外用剤に用いられる成分、 例えば、 その他の美 白剤、 保湿剤、 酸化防止剤、 油性成分、 紫外線吸収剤、 界面活性剤 、 増粘剤、 アルコール類、 粉末成分、 色材、 水性成分、 水、 各種皮 膚栄養剤等の基剤成分を必要に応じて適宜配合することができる。 その他、 ェデト酸ニナトリウム、 ェデト酸三ナトリウム、 クェン 酸ナトリウム、 ポリ リ ン酸ナトリウム、 メ夕リ ン酸ナトリウム、 グ ルコン酸等の金属封鎖剤、 カフェイン、 タンニン、 ベラパミル、 卜 ラネキサム酸およびその誘導体、 甘草抽出物、 グラブリジン、 火棘 の果実の熱水抽出物、 各種生薬、 酢酸トコフエロール、 グリチルリ チン酸およびその誘導体またはその塩等の薬剤、 ビタミン c、 ァス コルビン酸リン酸マグネシウム、 ァスコルビン酸ダルコシド、 アル プチン、 コウジ酸、 ルシノール、 エラグ酸、 カモミラ等の他の美白 剤、 グルコース、 フルク トース、 マンノース、 ショ糖、 トレハロー ス等の糖類なども適宜配合することができる。
本発明の美白用皮膚外用剤とは、 例えば軟膏、 クリーム、 乳液、 ローショ ン、 パック、 浴用剤等、 従来皮膚外用剤に用いるものであ ればいずれでもよく、 剤型は特に問わない。 実施例
次に実施例によって本発明をさらに詳細に説明する。 なお、 本発 明はこれにより限定されるものではない。 配合量は質量%である。 実施例に先立ち、 本発明の植物抽出物のメラニン生成抑制効果およ び美白効果に関する試験方法とその結果について説明する。
試験方法およびその結果
1. 試料の調製
( 1 ) Pi lea cavaler iei 抽出液
Pi lea cavaler iei の全草 6 0 gを、 室温で 1週間メタノールに 浸漬し、 抽出液をろ過、 溶媒を留去し、 メタノール抽出物 1. 6 g を得た。 この抽出物を DMS〇に 1質量%溶かし、 この溶液を希釈 して濃度を調整し、 これを用いて以下の実験を行った。
( 2) Saururus chinens i s 抽出液
Saururus chinensis の根および地下茎部分 3 1 gを、 室温で 1 週間メタノールに浸潰し、 抽出液をろ過、 溶媒を留去し、 メタノ一 ル抽出物 1. 6 gを得た。 この抽出物を D M S〇に 1質量%溶かし 、 この溶液を希釈して濃度を調整し、 これを用いて以下の実験を行 つ /こ。
( 3 ) Streptocaulon griff ithii 抽出液
Streptocaulon griff ithii の根部分 3 0 gを、 室温で 1週間メ 夕ノールに浸漬し、 抽出液をろ過、 溶媒を留去し、 メタノール抽出 物 1. 4 gを得た。 この抽出物を DMS Oに 1質量%溶かし、 この 溶液を希釈して濃度を調整し、 これを用いて以下の実験を行った。
( 4 ) Toddal ia asiatica 抽出液
Toddal ia asiatica の根部分 3 3 gを、 室温で 1週間メタノール に浸潰し、 抽出液をろ過、 溶媒を留去し、 メタノール抽出物 2. 9 gを得た。 この抽出物を D M S Oに 1質量%溶かし、 この溶液を希 釈して濃度を調整し、 これを用いて以下の実験を行った。
( 5 ) Tadehagi t r i Que t rum 抽出液
Tadehagi triquetrum の全草 3 0 gを、 室温で 1週間メタノール に浸漬し、 抽出液をろ過、 溶媒を留去し、 メタノール抽出物 3. 0 gを得た。 この抽出物を DMS Oに 1質量%溶かし、 この溶液を希 釈して濃度を調整し、 これを用いて以下の実験を行った。
2. 細胞培養法
マウス B 1 6メラノ一マ培養細胞を使用した。 1 0 % F B Sおよ びテオフィ リ ン (0. 0 9 m g / m 1 ) を含むイーグル MEM培地 中で C〇2インキュベータ一 ( 9 5 %空気, 5 %二酸化炭素) 内、
3 7 °Cの条件下で培養した。 培養 2 4時間後に試料溶液を終濃度 ( 抽出乾燥物換算濃度) で 2 X 1 0— 3〜 1 0—5重量%になるように添 加し、 さらに 3 日間培養を続け、 以下の方法でメラニン生成量の視 感判定を測定した。
3. メラニン量の視感測定
プレートの蓋上に拡散板を置き、 倒立顕微鏡で細胞数と細胞内の メラニン量を観察し、 Pilea cavaleriei 、 Saururus c inens is 、 Streptocaulon gr i f f i thi i 、 Toddal ia as iat ica 、 Tadehagi t r ia uetrum の抽出物を添加していない試料 (基準) の場合と比較した 。 その結果を表 1に表示した。 また、 参考例として、 すでにメラ二 ン生成抑制作用のあることが知られているアルブチンについても上 記と同様の試験を行った。 その結果を併せて表 1に示す。 細胞増殖 については、 試験したすべての試料において 「抑制なし」 の結果で あった。
判定基準
〇 : 白 (メラニン量)
△ : やや白 (メラニン量) X : 基準 (メラニン量)
表 I
Figure imgf000009_0001
表 I の結果より、 Pilea cavalenei 、 Saururus chinensis 、 St reptocaulon gr i f f i thi i 、 Toddal ia as iat ica 、 Tadehagi tr iciue trun の抽出物は、 細胞増殖に影響を与えることなくメラニンの生 成を抑制することがわかり、 アルブチンと同様に優れた美白作用を もつことがわかった。
4. 美白効果試験
(4一 1 ) 美白剤配合皮膚外用剤の調製
美白剤を各試料として、 下記の処方に調製した。 調製方法は常法 に従いアルコール相および水相を調製して行った。
(アルコール相)
9 9 %エタノール 7 0. 0 質量% 表 Π記載の美白剤 表 Πに記載の量 (水相)
グリセリ ン 5. 0
イオン交換水 , 残余
( 4 - 2 ) 試験方法
紫外線を曝露したパネル (η= 5) の皮膚を対象として、 紫外線 を曝露した日の 14日後より、 各処方液を 1 日 1回ずつ 8週間塗布し た。 塗布終了後、 紫外線照射によって誘導される色素沈着に対して 抑制効果があるかどうかを試験終了時に 4段階の評価基準で調べた 。 結果を表 Πに示す。
(評価基準)
4 : 著効
3 : 有効
2 : やや有効
1 : 効果なし
表 Π 試料 配合量 (質量%) 効果
無添加 1 1 1 1 1
Pi lea cavaler iei 0.5 2 2 2 1 2
Saururus chinens is 0.5 3 2 2 2 3
Streptocaulon grif f i thi i 0.5 3 1 3 2 2
Toddal ia as iat ica 0.5 2 1 2 2 2
Tadehagi tr iquetruni 0.5 1 2 1 2 2 表 Πより明らかなように、 紫外線を曝露したパネルに対する Pile a cavaleriei 、 Saururus chinens is 、 Streptocaulon griff ithii 、 Toddal ia as iat ica 、 Tadehagi tr iauetrum を添カロした処方液 はメラニン色素の沈着を防ぎ、 色黒を予防 · 改善することが認めら れた。
以下に、 本発明の美白剤を配合した皮膚外用剤の実施例を挙げる 。 配合した美白剤は上記で調製したものを用いた。 配合量は質量% を表す。 実施例 1〜 1 0で得られた皮膚外用剤はいずれも美白効果 試験において効果が認められた。
実施例 1 : クリーム (処方) % )
ステアリ ン酸 5. 0
ステアリルアルコール 4. 0
イソプロピルミ リステー ト 1 8. 0
グリセリ ンモノステアリ ン酸エステル 3. 0
プロピレングリコール 1 0. 0
Pi lea cava lerieiエタノール抽出物 0. 0
苛性力リ 0. 2
亜硫酸水素ナ トリ ウム 0. 0
防腐剤 適量
香料 適量
ィオン交換水 残余
(製法)
イオン交換水にプロピレングリコールと P i 1 e a cavaleriei エタ ノール抽出物と苛性カ リ を加え溶解し、 加熱して 7 0°Cに保つ (水 相) 。 他の成分を混合し加熱融解して 7 0 °Cに保つ (油相) 。 水相 に油相を徐々に加え、 全部加え終わってから しばら くその温度に保 ち反応を起こさせる。 その後、 ホモミキサーで均一に乳化し、 よく かきまぜながら 3 0°Cまで冷却する。
実施例 2 : ク リーム
(処方) (質量%)
ステアリ ン酸 2. 0 ステアリルアルコール 7. 0 水添ラノ リ ン 2. 0 スクヮラン 5. 0
2—才クチルドデシルアルコール 6. 0 ポリォキシェチレン ( 2 5モル) セチルアルコールエーテル 3. 0 グリセリ ンモノステアリ ン酸エステル 2. 0 プロピレングリコール 5. 0
Saururus chinens is へキサン抽出物 0. 0 5 亜硫酸水素ナトリウム 0. 0 3 ェチルパラベン 0. 3 香料 適量
イオン交換水 残余
(製法)
イオン交換水にプロピレングリ コールを加え、 加熱して 7 0 °Cに 保つ (水相) 。 他の成分を混合し加熱融解して 7 0 °Cに保つ (油相 ) 。 水相に油相を加え予備乳化を行い、 ホモミキサーで均一に乳化 した後、 よくかきまぜながら 3 0 °Cまで冷却する。
実施例 3 : ク リーム
(処方) (質量%)
固形パラフィ ン 5. 0 ミツロウ 1 0. 0 ワセリ ン 1 5. 0 流動パラフィ ン 4 1. 0 グリセリ ンモノステアリ ン酸エステル 2. 0 ポリオキシエチレン ( 2 0モル)
ソルビ夕ンモノ ラウリ ン酸エステル 2. 0 石けん粉末 0. 1 硼砂 0. 2
Streptocaulon griff ithii アセ トン抽出物 0. 0 亜硫酸水素ナトリウム 0. 0 ェチルパラベン 0. 3 香料 適量 イオン交換水 残余
(製法)
イオン交換水に石けん粉末と硼砂を加え、 加熱溶解して 7 0 °Cに 保つ (水相) 。 他の成分を混合し加熱融解して 7 0 °Cに保つ (油相 ) 。 水相に油相をかきまぜながら徐々に加え反応を行う。 反応終了 後、 ホモミキサ一で均一に乳化し、 乳化後よくかきまぜながら 3 0 °Cまで冷却する。
実施例 4 : 乳液
(処方) ( 量%)
ステアリ ン酸 2 . 5 セチルアルコール 1 . 5 ワセリン 5 . 0
流動パラフィ ン 1 0 . 0 ポリオキシエチレン ( 1 0モル) モノォレイン酸ェステル
2 . 0 ポリエチレングリコール 1 5 0 0 3 . 0 卜リエ夕ノールァミン 1 . 0 カルポキシビニルポリマー 0 . 0 5
(商品名 : カーポホ一ル 941, B. F. Goodrich Chemical company)
Toddalia asiatica 酢酸ェチルエステル抽出物 0 0 1 亜硫酸水素ナトリウム 0 0 1 ェチルパラベン 0 3 香料 m
ィオン交換水 残余
(製法)
少量のイオン交換水にカルポキシビニルポリマ一を溶解する 相) 。 残りのイオン交換水にポリエチレングリ コール 1 5 0 0 と ト リエタノールアミ ンを加え、 加熱溶解して 7 0 °Cに保つ (水相) 。 他の成分を混合し加熱融解して 7 0 °Cに保つ (油相) 。 水相に油相 を加え予備乳化を行い、 A相を加えホモミキサーで均一乳化し、 乳 化後よくかきまぜながら 3 0 °Cまで冷却する。
実施例 5 : 乳液
(処方) (質量%) マイクロク リスタリ ンワックス 1. 0
密ロウ 2. 0
ラノ リ ン 2 0. 0
流動パラフィ ン 1 0. 0
スクヮラン 5. 0
ソルビ夕ンセスキォレイ ン酸エステル 4. 0
ポリオキシエチレン ( 2 0モル)
ソルビタンモノォレイ ン酸エステル 1. 0 プロピレングリ コ一ル 7. 0
Tadehagi t r i Que t rum 水抽出物 1 0. 0 亜硫酸水素ナト リ ウム 0. 0 1 ェチルパラベン 0. 3 香料 適量
イオン交換水 残余
(製法)
イオン交換水にプロピレングリコールを加え、 加熱して 7 0 °Cに 保つ (水相) 。 他の成分を混合し、 加熱融解して 7 0 °Cに保つ (油 相) 。 油相をかきまぜながらこれに水相を徐々に加え、 ホモミキサ 一で均一に乳化する。 乳化後よくかきまぜながら 3 0 °Cまで冷却す る。 実施例 6 : ゼリー
(処方) (質量%)
9 5 %エチルアルコール 1 0. 0 ジプロピレングリコ一ル 1 5. 0 ポリオキシエチレン ( 5 0モル)
ォレイルアルコールエーテル 2 0 力ルポキシビ二ルポリマー 0 (商品名 : カーボポール 940, B.F.Goodrich Chemical company) 苛性ソーダ 0. 1 5
L一アルギニン 0 1
Pi lea cavaleriei 5 0 %エタノール水溶液抽出物 7 0 2-ヒ ドロキシ -4- メ トキシベンゾフエノンスルホン酸ナトリウム 0 0 5 エチレンジァミンテ卜ラアセテート · 3ナトリウム 2水
0 0 5 メチルパラベン 0 2 香料
イオン交換水
Figure imgf000015_0001
(製法)
イオン交換水にカーボポール 94 0を均一に溶解し 一方、 9 5 %エタノールに Pilea cavaleriei 5 0 %エタノール水溶液抽出物 、 ポリオキシエチレン ( 5 0モル) ォレイルアルコールエーテルを 溶解し、 水相に添加する。 次いで、 その他の成分を加えたのち苛性 ソ一ダ、 L一アルギニンで中和させ増粘する。
実施例 7 : 美容液
(処方) (質量%)
(A相) エチルアルコール ( 9 5 %) 0. 0 ポリオキシエチレン ( 2 0モル)
ォクチルドデカノール 1 0 パン卜テニールェチルエーテル 0 1
Saururus chinens is エタノー レ抽出物 5 メチルパラベン 0
(B相)
水酸化力 リ ウム 0
(C相)
グリセリ ン 5. 0 ジプロピレングリコール 1 0. 0 亜硫酸水素ナト リウム 0. 0 3 カルボキシビ二ルポリマー 0. 2
(商品名 : 力一ポポール 940, B. F. Goodrich Chemical company) 精製水 残余
(製法)
A相、 C相をそれぞれ均一に溶解し、 C相に A相を加えて可溶化 する。 次いで B相を加えたのち充填を行う。
実施例 8 : パック
(処方) (質量%)
(A相)
ジプロピレングリ コール 5. 0 ポリオキシエチレン (6 0モル) 硬化ヒマシ油 5. 0
(B相)
Streptocaulon griffithii エタノール抽出物 0. 0 1 ォリーブ油 5. 0 酢酸トコフエロール 0. 2 ェチルパラベン 0. 2 香料 0. 2
(C相)
亜硫酸水素ナ トリウム 0. 0 3 ポリ ビニルアルコール 1 3. 0
(ケン化度 9 0、 重合度 2 , 0 0 0 )
エタノール 7. 0 精製水 残余
(製法)
A相、 B相、 C相をそれぞれ均一に溶解し、 A相に B相を加えて 可溶化する。 次いでこれを C相に加えたのち充填を行う。
実施例 9 : 固形ファンデーショ ン
(処方) (質量%)
タルク 4 3. 1 カオリ ン 1 5. 0 セリサイ ト 1 0. 0 亜鉛華 7. 0 二酸化チタン 3. 8 黄色酸化鉄 2. 9 黒色酸化鉄 0. 2 スクヮラン 8. 0 イソステアリ ン酸 4. 0 モノォレイ ン酸 P O Eソルビ夕ン 3. 0 オクタン酸イソセチル 2. 0
Toddal ia asiatica エタノール抽出物 1. 0 防腐剤 適量
香料 適量 (製法)
タルク〜黒色酸化鉄の粉末成分をプレンダ一で十分混合し、 これ にスクヮラン〜オクタン酸イソセチルの油性成分、 Toddalia asiat ica エタノール抽出物、 防腐剤、 香料を加え良く混練した後、 容器 に充填、 成型する。
実施例 1 0 : 乳化型ファンデ一 ョ_ン (クリームタイプ)
(処方) (質量%) (粉体部)
二酸化チタン 1 0. 3 セリサイ 卜 5. 4 カオリ ン 3. 0 黄色酸化鉄 0, 8 ベンガラ 0. 3 黒色酸化鉄 0. 2
(油相)
デカメチルシクロペン夕シロキサン 1 1. 5 流動パラフィ ン 4. 5 ポリオキシエチレン変性ジメチルポリシロキサン 4. 0
(水相)
精製水 5 0. 0
1, 3—ブチレンダルコール 4. 5
Tadehagi tr uetrum エタノール抽出物 1. 5 ソルビ夕ンセスキォレイン酸エステル 3. 0 防腐剤 適量
香料 適量
(製法)
水相を加熱攪拌後、 十分に混合粉砕した粉体部を添加してホモミ キサー処理する。 更に加熱混合した油相を加えてホモミキサー処理 した後、 攪拌しながら香料を添加して室温まで冷却する。

Claims

請 求 の 範 囲
1. イラクサ科 (Urt icaceae) 植物の Pi lea cavaleriei 、 ドク ダミ科 (Saururaceae) 植物の Saururus c inens is 、 ガガイモ科 (Asclepiadaceae) 植物の Streptocaulon griffithii、 ミカン科 ( Rutaceae) 植物の Toddalia as iat ica及びマメ科 (Leguminosae) 植 物の Tadehagi t r i que t rum からなる群より選択される少なく とも
1種の植物の抽出物 0. 0 0 1〜 2 0. 0質量% (乾燥物として) 並びに基剤成分を含んでなることを特徴とする美白用皮膚外用剤。
2. イラクサ科 (Urt icaceae) 植物の Pi lea cavaleriei 、 ドク ダミ科 (Saururaceae) 植物の Saururus chinens is 、 ガガイモ科 (Asclepiadaceae) 植物の Streptocaulon griff ithii, ミカン科 ( Rutaceae) 植物の Toddalia asiatica及びマメ科 (Leguminosae) 植 物の Tadehagi t r Uue t rum からなる群より選択される少なく とも
1種の植物の抽出物からなることを特徴とする美白剤。
3. 請求項 2に記載の美白剤を用いて肌の美白を行うことを特徴 とする美白方法。
4. 請求項 2に記載の美白剤を水相または油相に添加して美白用 皮膚外用剤を製造することを特徴とする美白用皮膚外用剤の製造方 法。
PCT/JP2005/023552 2004-12-17 2005-12-16 美白用皮膚外用剤、美白剤、美白方法および美白用皮膚外用剤の製造方法 WO2006064974A1 (ja)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11/792,225 US20080131384A1 (en) 2004-12-17 2005-12-16 External Preparation for Skin Whitening, Whitening Agent, Whitening Method and Method of Production of External Preparation for Skin Whitening
EP05819591A EP1825844A4 (en) 2004-12-17 2005-12-16 EXTERNAL SKIN WHITENING PREPARATION, WHITENING PREPARATION, WHITENING METHOD AND METHOD FOR PRODUCING EXTERNAL SKIN WHITENING PREPARATION

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2004366067A JP4530832B2 (ja) 2004-12-17 2004-12-17 美白用皮膚外用剤、美白剤、美白方法および美白用皮膚外用剤の製造方法
JP2004-366067 2004-12-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2006064974A1 true WO2006064974A1 (ja) 2006-06-22

Family

ID=36588006

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2005/023552 WO2006064974A1 (ja) 2004-12-17 2005-12-16 美白用皮膚外用剤、美白剤、美白方法および美白用皮膚外用剤の製造方法

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20080131384A1 (ja)
EP (1) EP1825844A4 (ja)
JP (1) JP4530832B2 (ja)
KR (1) KR20070087552A (ja)
CN (1) CN101080215A (ja)
TW (1) TW200637606A (ja)
WO (1) WO2006064974A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009069906A1 (en) * 2007-11-30 2009-06-04 Amorepacific Corporation Composition for skin external application containing complex of herbal extracts
CN113943614A (zh) * 2021-10-31 2022-01-18 扬州市东源日化旅游用品厂 一种羊奶手工皂及其制备工艺

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100774437B1 (ko) 2006-11-17 2007-11-08 (주)아모레퍼시픽 마나산틴 b를 유효성분으로 하는 피부 미백용 외용제조성물
KR100865071B1 (ko) * 2007-04-27 2008-10-23 영남대학교 산학협력단 삼백초 추출물 또는 이로부터 분리된 화합물을유효성분으로 함유하는 미백용 조성물
CN102573787A (zh) * 2009-08-14 2012-07-11 株式会社爱茉莉太平洋 含有天然提取物的组合物
KR100995379B1 (ko) * 2009-12-30 2010-11-19 이동주 입욕제 조성물 및 그의 제조방법
CN102228415B (zh) * 2011-05-12 2012-09-26 康美药业股份有限公司 一种含有氨甲环酸的组合物、其制备方法及用途
KR101441190B1 (ko) * 2012-08-06 2014-09-18 제주대학교 산학협력단 비양나무 추출물을 포함하는 화장료 조성물
CN107095820A (zh) * 2017-06-06 2017-08-29 安徽吉乃尔电器科技有限公司 一种三白草美白乳液的制备方法
CN107397708A (zh) * 2017-07-26 2017-11-28 北京健旭康技术有限公司 福建广东广西特产在制备化妆品中的用途
CN108478488A (zh) * 2018-05-16 2018-09-04 冯敬洲 一种痘印修复液及其制备方法
CN110243991A (zh) * 2019-06-13 2019-09-17 广西中医药大学 一种瑶药石油菜药材的质量检测方法
KR102560191B1 (ko) * 2021-07-09 2023-07-27 코스맥스 주식회사 삼백초 흰 잎 추출물을 포함하는 피부 미백용 조성물
CN117860800B (zh) * 2023-11-30 2024-09-10 暨南大学 一种葫芦茶提取物及其在制备抗i型单纯疱疹病毒药物中的应用

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01242578A (ja) * 1988-03-25 1989-09-27 P C C Technol:Kk 変質し易い有機化合物の抽出方法
JPH02292208A (ja) * 1989-05-08 1990-12-03 Sanko Seibutsu Kagaku Kenkyusho:Kk 皮膚用化粧料組成物
KR20020035656A (ko) * 2000-05-31 2002-05-15 이세복 삼백초추출물로 이루어진 티로시나제 저해제 및 이를함유하는 미백화장료
JP2002212052A (ja) * 2001-01-15 2002-07-31 Hajime Ito 外用組成物
JP2004182711A (ja) * 2002-12-04 2004-07-02 Koei Kogyo Kk 皮膚外用剤

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1181839C (zh) * 2001-08-09 2004-12-29 段春林 肿瘤败毒液
EP1284142A1 (en) * 2001-08-13 2003-02-19 Viking Agricultural Products Company Pharmaceutical composition for treatment of infective immunologic disorders
JP2004284961A (ja) * 2003-03-19 2004-10-14 Okinawa Pref Gov 抗腫瘍成分をサルカケミカンから抽出した製剤、食品または食品添加物
KR100538928B1 (ko) * 2003-04-17 2005-12-29 서용섭 한방비누 제조방법
JP2004352659A (ja) * 2003-05-29 2004-12-16 Shiseido Co Ltd 美白用皮膚外用剤

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01242578A (ja) * 1988-03-25 1989-09-27 P C C Technol:Kk 変質し易い有機化合物の抽出方法
JPH02292208A (ja) * 1989-05-08 1990-12-03 Sanko Seibutsu Kagaku Kenkyusho:Kk 皮膚用化粧料組成物
KR20020035656A (ko) * 2000-05-31 2002-05-15 이세복 삼백초추출물로 이루어진 티로시나제 저해제 및 이를함유하는 미백화장료
JP2002212052A (ja) * 2001-01-15 2002-07-31 Hajime Ito 外用組成物
JP2004182711A (ja) * 2002-12-04 2004-07-02 Koei Kogyo Kk 皮膚外用剤

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
LEE S.-H. ET AL.: "The screening of the inhibitory compounds on tyrosinase activity from the natural product", YAKHAK HOEJI, vol. 41, no. 4, 1997, pages 456 - 461, XP002998058 *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009069906A1 (en) * 2007-11-30 2009-06-04 Amorepacific Corporation Composition for skin external application containing complex of herbal extracts
KR101480700B1 (ko) 2007-11-30 2015-01-12 (주)아모레퍼시픽 복방 생약 추출물을 유효성분으로 함유하는 피부 외용제조성물
CN113943614A (zh) * 2021-10-31 2022-01-18 扬州市东源日化旅游用品厂 一种羊奶手工皂及其制备工艺

Also Published As

Publication number Publication date
CN101080215A (zh) 2007-11-28
JP4530832B2 (ja) 2010-08-25
EP1825844A1 (en) 2007-08-29
JP2006169188A (ja) 2006-06-29
EP1825844A4 (en) 2009-02-25
TW200637606A (en) 2006-11-01
KR20070087552A (ko) 2007-08-28
US20080131384A1 (en) 2008-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006064974A1 (ja) 美白用皮膚外用剤、美白剤、美白方法および美白用皮膚外用剤の製造方法
JP2008150314A (ja) 美白剤
JP3481386B2 (ja) 美白用皮膚外用剤
JPH0812560A (ja) 皮膚外用剤
JPH1029927A (ja) 抗老化剤
JPH0812561A (ja) 美白用皮膚外用剤
KR101251112B1 (ko) 미백제
JPH0987164A (ja) 皮膚外用剤
JP2008247841A (ja) 美白剤およびメラニン生成抑制剤
WO1998041183A1 (fr) Preparations dermatologiques embellissantes
JP2006265141A (ja) 美白剤
JP2000159626A (ja) 皮膚外用剤
JPH0930949A (ja) 美白用皮膚外用剤
JP2007126367A (ja) 美白剤、美白方法および美白用皮膚外用剤の製造方法
JP3527406B2 (ja) 美白用皮膚外用剤
KR100370788B1 (ko) 피부외용제
JPH08301758A (ja) 皮膚外用剤
JP4764079B2 (ja) 美白剤
KR100518779B1 (ko) 미백용피부외용제
JPH0971522A (ja) 美白用皮膚外用剤
JPH11246344A (ja) 美白用皮膚外用剤
JPH10265363A (ja) チロシナーゼ阻害剤
JPH11139952A (ja) 美白用皮膚外用剤
JPH11246343A (ja) 美白用皮膚外用剤
JPH0812550A (ja) 皮膚外用剤

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS KE KG KM KN KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020077009620

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 11792225

Country of ref document: US

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2005819591

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 200580043135.5

Country of ref document: CN

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2005819591

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 11792225

Country of ref document: US