WO2005041639A1 - Häckselvorrichtung für einen mähdrescher - Google Patents

Häckselvorrichtung für einen mähdrescher Download PDF

Info

Publication number
WO2005041639A1
WO2005041639A1 PCT/EP2004/012106 EP2004012106W WO2005041639A1 WO 2005041639 A1 WO2005041639 A1 WO 2005041639A1 EP 2004012106 W EP2004012106 W EP 2004012106W WO 2005041639 A1 WO2005041639 A1 WO 2005041639A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
rotor
housing
chopping device
pull
circumference
Prior art date
Application number
PCT/EP2004/012106
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Wolfgang Lücke
Dieter VON HÖRSTEN
Walter Behn
Original Assignee
Georg-August Universität Göttingen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg-August Universität Göttingen filed Critical Georg-August Universität Göttingen
Publication of WO2005041639A1 publication Critical patent/WO2005041639A1/de

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01FPROCESSING OF HARVESTED PRODUCE; HAY OR STRAW PRESSES; DEVICES FOR STORING AGRICULTURAL OR HORTICULTURAL PRODUCE
    • A01F12/00Parts or details of threshing apparatus
    • A01F12/40Arrangements of straw crushers or cutters

Definitions

  • the invention relates to a chopping device for a combine harvester, with at least one driven rotor with an axis of rotation arranged at least approximately vertically or inclined, which is provided in a housing having a slot for the chopping material and an ejector and on the circumference of which comminution tools are arranged in a first upper comminution area a blower is provided below the rotor for ejecting the chopped hacked material.
  • a hacking device is preferably attached or used at the rear end of a combine harvester in order to add the hacked material obtained in the grain harvest, in particular straw, chaff, lost grain and weed and weed seeds shred and spread over the working width of the combine on the ground
  • a chopper device attachable to a combine harvester with the features specified in the preamble of claim 1 is known from DE 100 63 554 A1.
  • the vertical chopper has two rotors driven in opposite directions with an axis of rotation arranged at least approximately vertically or slightly inclined, which have the shape of a truncated cone and on it Wear circumferentially arranged shredding tools in the form of suspended knives.
  • These rotating driven knives work with counter knives which are fixed on the inner wall of the housing in such a way that they intervene in the space between two knives suspended vertically one above the other.
  • This arrangement increases the risk of clogging the knives can be attached to the rotor in a spiral shape, ie offset azimuthally and axially helically in the direction of rotation, so that they support the requirement of the chopped material in the axial direction.
  • the rotors are in housed in a housing which has a slot at the top and an ejection for the minced meat at the bottom
  • the housing encloses the crushing tools and the rotor relatively widely over the entire circumference, so that there is a risk that the minced meat will be taken circumferentially by the rotating knives and sent to the
  • the inner wall of the housing is thrown off, from which it then falls without further contact with the knives due to the action of gravity. In this respect, only a limited crushing effect is to be expected for the chopped material.
  • the casing of the chopping device can also be at least partially adapted to the shape of the cone of the rotor, so that thishackseigut passes through a gap of approximately constant dimensions between the housing and the knives and is chopped there.
  • a blower fitted with blades is arranged below the rotor, which is preferably driven at a significantly higher peripheral speed than the rotor This improves the throwing effect
  • knives can be provided on the outside of the blades and can interact with counter-knives of the housing in order to further shred the chopped material in a second shredding area.
  • the housing surrounding the rotor can also carry guide plates on its inner wall Conducting wood chips and air on a helical path from the inlet at the top to the outlet Despite their helical arrangement, the knives suspended on the circumference of the rotor form local comminution tools, which rotate on circular paths around the approximately vertical axis of rotation 'This is also necessary to ensure a non-destructive Ensure cooperation with the fixed counter knives This means that only the gravity acts on the chopped egg on its way from the throw-in to the ejection, so that there is a risk of blockages if the chopped-up material is also accumulated Blower supports this requirement from top to bottom only to a limited extent, since the housing surrounds the rotor over a large area
  • the straw produced during the grain harvest should be distributed over the entire working width of the combine harvester from the ground for reasons of soil protection and to maintain soil fertility, in a comminuted form. This creates the task of spreading the chopped grass evenly over working widths of up to about 10 m to distribute
  • the chopping device is usually located at the rear of the combine. The chopped material, especially straw, is fed by the shakers on the combine harvester to the chopping device in free fall. The chopping effect of known chopping devices is limited.
  • the invention has for its object to provide effective remedy here and to show a chopping device for a combine harvester, with which on the one hand the straw is reliably crushed and thereby also lost grains and weed weed seeds are destroyed as much as possible and the crushed straw, chaff and the like as evenly as possible LOSUNG can be spread over large throwing distances
  • the chopping device represents a vertical chopper, with a rotor, the axis of rotation of which is arranged at least approximately vertically or slightly inclined.
  • the axis of rotation can also be arranged slightly inclined in several directions, for example in and transverse to the direction of travel.
  • two driven rotors are also assigned to one another provided and driven in opposite directions, both directions of rotation are possible on the circumference of the rotor or rotors in a substantially vertically extending shredding area arranged helically arranged shredding tools, which extend at least over a sector of the circumference of the rotor thread-like.
  • the shredding tools can also be in the form of a continuous helix over 360 ° or more can be provided
  • the pitch of the arrangement is matched to the direction of rotation of the rotor so that there is a total of a feed or pull-down screw over the height of the rotor, so that the chopped material placed on the top of the housing experiences a downward movement component due to the drive of the rotor is approximately equal to the direction of action of gravity
  • This downward movement component of the pull-down auger on the minced meat is particularly important in order to avoid blockages and to reliably shred the minced meat while it is passing through a helical movement path.
  • the pull-in or pull-down screw acts mechanically on the one hand and on the other Pneumatically on the chopped material Part of the chopping of the chopped material is achieved through the free-cutting effect of the shredding tools Another, probably larger part of the shredding effect occurs through the interaction of the shredder tools and at least one substantially vertically extending counter-holding bar, at least one such counter-holding bar, but also a plurality of counter-holding bars, spaced around the circumference, extend essentially over the height of the rotor or the shredding tools and form with the outer circumferential path of the edge of the shredding tools a narrow gap
  • the gap is dimensioned so that at most smaller pieces of chopped material can pass through this gap, while larger pieces of chopped material are caught by the counter holding bar and prevented from rotating with the rotor or the shredding tools.
  • These pieces of chopping material are temporarily deposited on the counter holding bar and become from The following areas of the shredding tools are recorded and shredded This process is repeated on each counter-holding bar, so
  • An air flow is generated by the fan, which is used both on the suction side and on the pressure side.
  • the rotor with the helically arranged shredding tools is enclosed at least in large areas - apart from an insertion hopper for the chopped material - so that from top to bottom there is only a relatively small passage area through which the air is sucked in by the blower.
  • this shredding section from top to bottom several forces that support each other act on the chopped material. The smallest proportion is likely to come from the effects of gravity.
  • a significant proportion is provided by the vertically directed component of the movement of the pull-down screw in cooperation with the counter-holding bar.
  • the pull-down screw also has a blower effect.
  • the suction effect due to the blower arranged below the shredding device also has a positive effect, so that work can be carried out without clogging and, on the other hand, the shredding effect occurs evenly and reliably.
  • the effect of the blower is also used on the pressure side, namely for an even distribution of the shredded chopped material by spreading it over the working width.
  • the housing has an ejector in the area of the rotor, which is arranged to be adjustable or adjustable and can optionally be supplemented by adjustable guide plates.
  • the throwing distance can thus be set, as also by means of other parameters, in particular the speed of the rotor or the speed of the rotor of the fan.
  • two oppositely driven rotors are housed in a common housing.
  • the arrangement and the direction of rotation can also be selected so that the discharge of the shredded chopped material is directed to the right and vice versa by a rotor arranged at the rear left.
  • the housing forms an insertion funnel for the chopped material.
  • This hopper extends only over a certain sector, which is arranged below the discharge area of the combine shaker.
  • the insertion funnel can extend over the entire height of the rotor with the comminuting tools arranged in a helical shape, but can also take up only an upper part thereof. Its cross-sectional area decreases from top to bottom, so that the chopped material comes into contact with the shredding tools on the rotor arranged in a helical manner through the feed hopper.
  • the other part of the circumference of the housing encloses the rotor and the pull-down worm formed by the crushing tools is relatively narrow, so that the chopped material has no possibility of radial expansion here, but always comes into contact with the crushing tools of the pull-down worm. This also contributes to a reliably achievable crushing effect
  • the counter-holding bar or the several counter-holding bars distributed around the circumference primarily have the task of avoiding the chopping material rotating with the rotor or of counteracting such a movement of the chopping material.
  • the baffle surface thus formed extends over the entire height of the rotor or the area on which it is occupied by the crushing tools.
  • the baffle surface does not have to be particularly large in the radial direction Show extension A radial extension of a few centimeters is sufficient here.
  • the counter-holding bar or the counter-holding bars can be arranged more or less exactly vertically or inclined according to the truncated cone shape of the rotor he also a slight inclination against the direction is useful, combined with an effect on the mince in a downward movement component.
  • the counter-holding strip can also be formed by an appropriate design of the transition area of the housing between the insertion funnel and the housing area that follows in the direction of rotation Due to the helically arranged shredding tools, a pull-down screw is formed.For the intended effect of pulling or pulling in the chopping device, it is important that the screw of the pull-down screw is as continuous as possible or at least covers a relatively large area in the circumferential direction to arrange the circumference of the rotor, leaving between them sector-like areas of approximately 90 °. Rather, it should be as complete as possible or at least approximately a continuous wen del be created, which is provided by at least 360 °, but also a multiple thereof.
  • the helix can advantageously be designed with multiple threads in order to achieve a relatively large slope and thus repeatedly make contact of the chopped material with the pull-down auger in order to ensure the uniformity of the Demanding crushing effect
  • the shredded minced meat thus comes from the area of the rotor with the pull-down screw through an open, self-contained Immediately following frontal transition into the area of the blower, where it is captured, transported and ejected by the air flow and the blades of the impeller
  • a second shredding section or a re-shredding section can be formed In the area of the first shredding section of the rotor with the shredding tools the edge of the helix of the pull-down worm working with the counter-holding bar or the counter-holding bars can be sharpened or toothed.
  • a corrugated design of the edge is also possible.
  • the training is carried out in such a way that the intended pull-in or pull-down effect is supported
  • the blower arranged below the rotor can have a second comminution area for the chopped material, with which secondary comminution takes place.
  • the comminution can be achieved by the interaction of blades on a blower wheel of the blower and fixedly arranged friction bars on the inside of the housing.
  • This second comminution section is particularly on the destruction of loss cores, weed seeds and the like directed. These are cut up, crushed, sheared, ground or otherwise deformed.
  • the blades on the impeller can have a radial extension that corresponds to the radial depth of the counter-bars.
  • the stationary friction bars can be on a cylindrical section of the housing and / or be arranged on an end wall which closes off the housing at the bottom.
  • the friction strips are arranged in large numbers and at a relatively small mutual distance in order to achieve the intended crushing and grinding action
  • Provide your radial and / or axial extent can be a few millimeters to about 1 cm.
  • the height of the friction strips in the cylindrical section depends on the width of the blades of the paddle wheel
  • a first rotor can be provided which receives the comminuting tools arranged in the form of a helix.
  • a second rotor which is separate therefrom can form the paddle wheel with the paddles attached to it.
  • the helically arranged shredding tools on the rotor of the pull-down worm are driven at circumferential speeds in a range between approximately 50 and 100 m / sec, which results in circumferential speeds corresponding to an average diameter of the rotor or the shredding tools of approximately 750 mm.
  • FIG. 1 shows a schematic side view of a first embodiment of the chopping device at the rear end of a combine harvester
  • FIG. 2 shows a view of the combine from behind with the chopping device according to FIG. 1
  • Fig. 3 shows a plan view of the rear part of the combine with the hoeing device
  • FIG. 4 shows an enlarged detailed illustration in the region of the transition between the pull-down screw and the blower of the chopping device 5 shows a further detail relating to another embodiment of the chopping device
  • FIG. 6 shows a schematic plan view of a part of the rotor with comminution tools arranged in a helix
  • FIG. 7 shows another embodiment in a view similar to FIG. 6
  • Fig. 10 shows a side view of the friction bars of the blower in a developed form
  • FIG. 1 shows the rear end of a combine harvester 1 in a side view.
  • a first embodiment of the chopping device 2 mounted at the rear is shown.
  • the illustration shows approximately a vertical section with a schematic illustration of the essential elements of the chopping device 2.
  • the chopping device 2 essentially consists of a chopping device 3 and a blower 4, shredding device 3 and blower 4 advantageously form a unit, but can also be arranged as two separate elements one above the other.
  • the shredding device 3 takes up the essential part of the height of the chopping device 2, the blower 4 being, as it were, set at the bottom
  • the comminution device 3 has a rotor 5 with an at least approximately vertically arranged axis of rotation 6
  • the rotor 5 is designed and arranged here as a closed truncated cone-like body.On its circumference, it is equipped with helically arranged comminution tools 7, which form a pull-down screw 8 when viewed from the height 7 own from top to bottom Same radial extension at the bottom, i.e. a corresponding pitch.
  • the slope of the helix formed by the shredding tools 7 is also constant. The slope can also be progressive.
  • the free edges of the shredding tools 7 or the pull-down screw 8 are therefore also located on a truncated cone the shape of the rotor 5
  • the rotor 5 with the shredding tools 7 is enclosed by a housing 9.
  • the cross-section of the insertion funnel 10 can extend over the entire height of the rotor 5 or only over the upper part of the same. Sem free cross-sectional space decreases from top to bottom.
  • the housing 9 therefore only surrounds in the area of the chute 10, the rotor 5 at a greater distance.
  • the chute 10 is located at the front of the housing 9 or the chopping device 2, as seen in the direction of travel, in an area in which chopped material, in particular straw, is thrown over the known chippers 11 according to arrow 12
  • the chopping device 2 can expediently be as deep be arranged opposite the sieve box outlet of the combine harvester 1 so that the chaff, the lost grains and the weed / weed seeds also enter the hopper 10.
  • the hopper 10 can be arranged on the combine harvester 1 pointing backwards relative to the rotors 5
  • the comminution tools 7 can in particular be arranged in the form of a helical thread or a helical coil on the circumference of the rotor 5, as is indicated schematically.
  • the helical coil can also be designed with multiple threads and thus at least over a circumference of 360 °, but preferably also by a multiple as shown
  • the rotor 5 is connected in a rotationally fixed manner in accordance with the axis of rotation 6 to a drive shaft 13 which is arranged essentially vertically.
  • the drive takes place from below via a transmission gear 14.
  • the drive shaft 13 with its axis of rotation 6 can be arranged at an angle 15 slightly inclined with respect to the vertical, where universal joints can be switched on in the drive train.
  • the drive shaft 13 can be mounted both below and above.
  • the rotor 5 can have an upper end wall 16 have, on which substantially radially extending intake and conveying elements 17 can be arranged in order to transfer chopped material which is accidentally thrown off in the region of the end wall 16 into the insertion funnel 10
  • Counter-holding bar 18 On the wall of the housing 9, namely on the inside, at least one counter-holding bar 18 is arranged.
  • Counter-holding bar 18 extends essentially vertically, i.e. over the height of the rotor 5, and is arranged in relation to the crushing tools 7 or the pull-down screw 8 formed by them A narrowly defined gap is formed between the free edges of the shredding tools 7 and the counter-holding bar 18, which is only a few millimeters wide in the radial direction.
  • the counter-holding bar 18 can have the same radial extent, that is to say the same radial depth, of a few centimeters over its entire height, or, as here, have a greater depth at the top than at the bottom.
  • the counter-holding bar 18 is arranged in a stationary manner on the inside of the housing 9, specifically in an area that is circumferentially distant from or at a distance from the insertion funnel 10 aligned n or also slightly sloping It extends in any case over the entire height of the rotor 5 or the shredding tools 7.
  • the counter-holding bar forms an impact surface 19 on the side facing the direction of rotation, on which the chopped material comes to rest briefly and from the shredding tools 7 in its part protruding radially inwards is gripped and chopped off or crushed. The chopped material comes into contact several times during its helical movement from top to bottom with the counter holding bar 18 on the one hand and the crushing tools 7 or the pull-down screw 8 thus formed.
  • the peripheral speed increases from top to bottom. This action accelerates the flow of the chopped material apart, thereby counteracting the risk of clogging of the chopping device 2
  • the blower 4 arranged below the comminution device 3 has a rotor 20 which is covered with blades 21 on its circumference.
  • the rotor 20 can be structurally combined with the rotor 5 of the comminution device 3 or can pass directly into it, so that a common rotor 5, 20 is created.
  • the paddle wheel 22 formed in this way is also driven from below, specifically via the same drive as the rotor 5 of the comminution device 3.
  • the housing 9 also sits in the area of the Blower 4 continues and surrounds the rotating blades 21 at a relatively short distance.
  • the shredding device 3 is open on the front side on the output side, just as the blower 4 on the input side is open on the front side.
  • Housing 9 has an adjustable ejection channel 23 at a corresponding point on the circumference, which can also be variably adjusted by the arrangement of adjustable guide plates.
  • the chopped chopped material is discharged through the ejection channel 23 according to arrow 24, whereby it is distributed evenly over the working width of the combine harvester 1 on the ground is dropped
  • FIG. 2 illustrates in a schematic vertical section the design and assignment of two rotors 5 or two chopping devices 2 with two comminution devices 3 and two blowers 4.
  • the rotor 5 shown on the left with its comminution tools 7 has a cylindrical shape, while the rotor 5 on the right has a truncated cone shape is only intended to illustrate different embodiments.
  • the two rotors 5 of a chopping device 2 are either both cylindrical or both frustoconical and arranged.
  • the arrangement of the axes of rotation 6 can deviate by an angle 25 from the vertical in the direction transverse to the direction of travel the distribution of the power to the two units, which are enclosed by the common housing 9
  • the individual areas of the common housing 9 merge into one another in such a way that the crushing tools 7 or the pull-down screws 8 on a gr Outer area of the circumference are tightly enclosed, so that in the area of both rotors 5 there is a narrow passage area within which the effect of the blower 4 can develop and develop fully on the suction side.
  • the wood chips from the pull-down screw 8 of each unit receive a downward movement component , which contributes to the rapid, unhindered flow of the mince from top to bottom
  • Fig. 3 illustrates on the basis of a vertical plan view the rear end of the combine harvester 1 with the two units of the chopping device, each consisting of a shredding device 3 and a blower 4 arranged underneath.
  • the two rotors 5 are driven in opposite directions here according to the arrows 27 and 28 the pitch of the comminution tools 7 is designed and arranged on the rotors 5.
  • the position of the two ejection channels 23 is also coordinated and provided for this purpose.
  • the ejection channels 23 of the two units can preferably be of different heights end, so that the throwing jets of the shredded chopped material do not meet each other.It can be seen here that each unit is equipped with three counter-holding bars 18, all of which are arranged in a fixed manner on the common wall of the housing 9, facing away from the insertion funnels 10.
  • the rotors 5 can also counter the Arrows 27 and 28 are driven in opposite directions, the position and orientation of the ejection channels 23 then being able to change
  • FIG. 4 shows an embodiment in which the rotor 5 of the comminution device 3 and the rotor 20 of the blower 4 are not connected to one another in a rotationally fixed manner and are combined, but rather represent separate parts which are driven at different peripheral speeds.
  • the blades 21 are on the rotor 20 of the blower 4 articulated to the blades 21 are assigned to the rubbing strips 29 and 30.
  • the rubbing strips 29 are arranged in a stationary manner on the inside of the wall of the housing 9
  • 29 and 30 have only a small radial or axial depth of a few millimeters up to about 1 cm or slightly more with the help of the blades 21 and the friction strips 29 and
  • a second comminution section is formed, which is arranged and accommodated here in the area of the blower 4.
  • This second comminution section serves for the secondary comminution of the chopped material. In particular, however, it additionally has a grinding or dividing effect on lost grains and weed seeds
  • the shredding tools 7 can be exchangeably fastened to the rotor 5 of the shredding device 3.
  • the free edge of the shredding tools 7 can be scraped, but can also be toothed or corrugated due to the helical arrangement of the shredding tools 7 and the pull-down screw 8 thus formed
  • a downward-facing conveying component is exerted on the chopped egg material, it can be seen that between the free ends of the shredding tools 7 and the counter-holding strips 18 a narrow through-gap 31 is formed, the gap width of which can be approximately 2 to 5 mm.
  • the chopped material is briefly deposited on the impact surface 19 of the counter holding strips 18 and stopped by the Rotating rotor 5 with the shredding tools 7 are gripped radially inwardly protruding stalk areas, chopped off and so shredded on the helical flow path from top to bottom until they reach the area of the blower 4 and are caught there by the throwing action of the blades 21 and over the ejection channel can be ejected.
  • a comparatively more narrowly defined clearance gap 32 is formed between the radial end of the blades 21 and the friction strips 29.
  • passage gaps 33 are formed in the axial direction of the friction strips 30, which are dimensioned similarly to the passage gaps 32.
  • the friction strips 29 and 30 have a relatively small extension, for example in the range of 1 to 2 cm
  • FIG. 6 shows the use of rigidly or pendulum-suspended knives 34 as comminution tools 7. It can also be seen from this view that the knives 34 are arranged in such a large number and so closely adjacent to one another that the pull-down screw 8 is actually formed. The knives 34 overlap seen the circumference from about 30%, but at least about 25%, of the horizontal or helical surface between the rotor 5 and the counter-holding strips 18
  • the comminution tools 7 are designed and arranged as cutting pieces 35 arranged in sectors or sections, which together form a screw thread, that is to say, when viewed together, form the spiral shape of the pull-down screw 8, the design and arrangement of the cutting pieces 35 can be exchanged, 5, the cutting pieces 35 are dimensioned such that they cover a total of approximately 50% of the horizontal ring area in the area of a helical path between the rotor 5 and the counter-holding strip 18.
  • the free edges of the cutting pieces 35 can be scraped, toothed or corrugated
  • Fig. 8 shows in the circumferential direction continuous crushing tools 7 approximately in the form of a continuous helix 36, which thus covers 100% of the described area between the rotor 5 and counter-holding bars 18.
  • the free edge of the helix can be scraped, toothed or corrugated
  • Fig. 9 illustrates the design and arrangement as well as the mutual dimensioning of the friction bars 29 and 30. It can be seen that a large number of friction bars 29 and 30 are arranged at a relatively small mutual distance, for example also slightly inclined, in order to squeeze the blades 21 or to have a grinding effect
  • the area of the discharge channel 23 can be changed by one or more adjustable guide plates 37, the design being such that a change also affects the change in the throwing distance
  • FIGS. 10 and 11 show possible arrangements of the friction strips 29, which for the sake of simplicity are shown unwound in the plane.
  • the friction strips 29 according to FIG. 10 extend over the height of the blades 21 and are attached to the inner wall of the housing 9 at uniform intervals
  • the chopped egg is moved here in a relatively straight line according to arrow 38, so that it comes into contact again and again with the successive grater bars 29 in the circumferential direction. In this way, loss grains and weed seeds are very effectively broken or ground
  • the rubbing strips 29 are subdivided and their parts are arranged in a gap and at an angle to one another.
  • the minced meat as well as the lost grains and weed seeds will move on a movement path according to arrow 39 in the region of the circumference of the blower 4 and so always again be exposed to impact and grinding effects LIST OF REFERENCE NUMBERS
  • Shredding device 13 drive shaft

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Abstract

Eine Häckselvorrichtung (2) für einen Mähdrescher (1) weist mindestens einen angetriebenen Rotor (5) mit zumindest etwa vertikal oder geneigt angeordneter Drehachse (6) auf, der in einem einen Einwurf für das Häckselgut und einen Auswurf aufweisenden Gehäuse (9) vorgesehen ist und auf dessen Umfang in einem ersten oberen Zerkleinerungsbereich Zerkleinerungswerkzeuge (7) wendelförmig angeordnet sind. Zum Auswerfen des zerkleinerten Häckselgutes ist unterhalb des Rotors (5) ein Gebläse (4) vorgesehen. Die wendelförmig angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge (7) sind sich zumindest über einen Sektor des Umfangs des Rotors (5) gewindegangartig erstreckend vorgesehen, sodass sie unter Berücksichtigung der Drehrichtung des Rotors (5) über die Höhe des Rotors insgesamt eine Niederzugsschnecke (8) bilden. An der Wandung des Gehäuses (9) ist mindestens eine sich im wesentlichen vertikal erstreckende Gegenhalteleiste (18) vorgesehen, die spaltbildend gegen die Niederzugsschnecke (8) angestellt ist.

Description

HÄCKSELVORRICHTUNG FÜR EINEN MÄHDRESCHER
Die Erfindung betrifft eine Hackseivorrichtung für einen Mähdrescher, mit mindestens einem angetriebenen Rotor mit zumindest etwa vertikal oder geneigt angeordneter Drehachse, der in einem einen Einwurf für das Hackseigut und einen Auswurf aufweisenden Gehäuse vorgesehen ist und auf dessen Umfang in einem ersten oberen Zerkleinerungsbereich Zerkleinerungswerkzeuge wendelformig angeordnet sind, wobei zum Auswerfen des zerkleinerten Hackseigutes unterhalb des Rotors ein Geblase vorgesehen ist Eine solche Hackseivorrichtung wird bevorzugt am heckseitigen Ende eines Mähdreschers angebaut bzw eingesetzt, um das bei der Getreideernte anfallende Hackseigut, insbesondere Stroh, Spreu, Verlustkorn er und Unkraut- und Ungrassamen zu zerkleinern und über die Arbeitsbreite des Mähdreschers auf dem Boden breitzustreuen
STAND DER TECHNIK
Eine an einem Mähdrescher anbringbare Hackseivorrichtung mit den im Oberbegriff des Anspruches 1 angegebenen Merkmalen ist aus der DE 100 63 554 A1 bekannt Der Vertikal- hacksler weist zwei gegensinnig angetriebene Rotoren mit zumindest etwa vertikal oder leicht geneigt angeordneter Drehachse auf, die Kegelstumpfform besitzen und auf ihrem Umfang wendelformig angeordnete Zerkleinerungswerkzeuge in Form aufgehängter Messer tragen Diese rotierend angetriebenen Messer arbeiten mit Gegenmessern zusammen, die ortsfest an der Innenwand des Gehäuses so angeordnet sind, dass sie in den Zwischenraum zwischen zwei vertikal übereinander aufgehängten Messern eingreifen Diese Anordnung erhöht die Gefahr von Verstopfungen Die Messer können auf dem Rotor in Spiralform, d h in Drehrichtung azimutal und axial wendelformig zueinander versetzt angebracht sein, so dass sie die Forderung des Hackseiguts in axialer Richtung unterstutzen Die Rotoren sind in einem Gehäuse untergebracht, welches oben einen Einwurf und unten einen Auswurf für das Hackseigut aufweist Das Gehäuse umschließt die Zerkleinerungswerkzeuge und den Rotor relativ weiträumig über den gesamten Umfang, so dass die Gefahr besteht, dass das Hackseigut von den umlaufenden Messern in Umfangsπchtung mitgenommen und an die Innenwand des Gehäuses abgeschleudert wird, von der es dann ohne weiteren Kontakt mit den Messern aufgrund Schwerkrafteinwirkung herabfallt Insoweit ist nur eine bedingte Zerklemerungswirkung für das Hackseigut zu erwarten Das Gehäuse der Hackseivorrichtung kann auch zumindest teilweise der Form des Konus des Rotors angepasst sein, so dass das Hackseigut einen Spalt etwa konstanter Abmessung zwischen Gehäuse und den Messern durchlauft und dort gehackselt wird Bei einer weiteren Ausfuhrungsform ist unterhalb des Rotors ein mit Schaufeln besetztes Geblase angeordnet, welches vorzugsweise mit deutlich höherer Umfangsgeschwindigkeit angetrieben wird als der Rotor Damit wird die Wurfwirkung verbessert Auch hier können an der Außenseite der Schaufeln Messer vorgesehen seinf fie- mit Gegenmessern des Gehäuses zusammenwirken, um das Hackseigut in einem zweiten Zerkleinerungsbereich weiter zu zerkleinern Das den Rotor umschließende GehauseVkann auf seiner Innenwand auch Leitbleche tragen, um Hackseigut und Luft auf einer wendelformigen Bahn vom Einlass an der Oberseite bis zum Auslass zu leiten Trotz ihrer wendelformigen Anordnung bilden die am Umfang des Rotors aufgehängten Messer örtliche Zerkleinerungswerkzeuge, die auf Kreisbahnen um die etwa vertikale Drehachse umlaufen' Dies ist auch erforderlich, um ein zerstörungsfreies Zusammenarbeiten mit den ortsfest aufgehängten Gegenmessern sicherzustellen Hierdurch bedingt wirkt auf das Hackseigut auf seinem Weg vom Einwurf zum Auswurf im Wesentlichen nur die Schwerkraftein, so dass die Gefahr von Verstopfungen resultiert, wenn vermehrt Hackseigut anfallt Auch die Saugwirkung des Geblases unterstutzt diese Forderung von oben nach unten nur bedingt, da das Gehäuse den Rotor weiträumig umschließt
Das bei der Getreideernte anfallende Stroh soll aus Gründen des Bodenschutzes und wegen des Erhalts der Bodenfruchtbarkeit ausreichend über die gesamte Arbeitsbreite des Mähdreschers aus dem Boden verteilt werden, und zwar in zerkleinerter Form Dabei entsteht die Aufgabe, das Hackseigut auf Arbeitsbreiten bis zu etwa 10 m gleichmäßig zu verteilen Die Hackseivorrichtung ist in aller Regel am Heck des Mähdreschers angeordnet Das Hackseigut, insbesondere Stroh, wird von den Schuttlern am Mähdrescher der Hackseivorrichtung im freien Fall zugeführt Die Zerkleinerungswirkung bekannter Hackseivorrichtungen ist begrenzt Auch die gleichmäßige Verteilung des gehackselten Strohs auf dem Boden wird oft nur unzureichend erreicht und ist darüber hinaus abhangig je nach Wind, Hanglage, Strohfeuchte und Schnittbreite des Mähdreschers Bei den bekannten Hackseivorrichtungen erfolgt die Zerkleinerung des Strohs praktisch ausschließlich durch einen Schneidvorgang, wobei im Stroh befindliche Verlustkorner und Unkrautsamen auch wegen der getrennten Wege von Kurzstroh und Spreu praktisch nicht zerstört werden Die daraus resultierende unzureichende Strohverteilung ist pflanzenbauhch als äußerst problematisch anzusehen Darüber hinaus fuhrt die Verteilung intakter Unkrautsamen und keimfähiger Korner zu erheblichen Aufwendungen bei der spateren Unkraut- und Ungrasbekampfung
AUFGABE DER ERFINDUNG
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, hier wirksame Abhilfe zu schaffen und eine Hackseivorrichtung für einen Mähdrescher aufzuzeigen, mit der einerseits das Stroh verlasslich zerkleinert und dabei auch Verlustkorner und Unkrau Ungrassamen in möglichst hohem Maße zerstört sowie das zerkleinerte Stroh, Spreu und dgl möglichst gleichmäßig auch über große Wurfweiten ausgebracht werden kann LOSUNG
Die Aufgabe der Erfindung wird erfindungsgemaß mit den Merkmalen des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelost
BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
Die erfindungsgemaße Hackseivorrichtung stellt einen Vertikalhacksler dar, mit einem Rotor, dessen Drehachse zumindest angenähert vertikal oder leicht geneigt angeordnet ist Die Drehachse kann auch in mehreren Richtungen leicht geneigt angeordnet sein, beispielsweise in und quer zur Fahrtrichtung In der Regel sind auch zwei angetriebene Rotoren einander zugeordnet vorgesehen und gegenläufig angetrieben, wobei beide Drehrichtungen möglich sind Auf dem Umfang des oder der Rotoren sind in einem sich im Wesentlichen vertikal erstreckenden Zerkleinerungsbereich wendelformig angeordnete Zerkleinerungswerkzeuge vorgesehen, die sich zumindest über einen Sektor des Umfangs des Rotors gewindeartig erstrecken Die Zerkleinerungswerkzeuge können auch in Form einer durchgehenden Wendel über 360° oder auch mehr vorgesehen sein Die wendelgangformige Anordnung ist dabei in ihrer Steigung auf die Drehrichtung des Rotors so abgestimmt, dass sich über die Hohe des Rotors insgesamt eine Einzugs- oder Niederzugsschnecke ergibt, so dass das oben am Gehäuse aufgegebene Hackseigut durch den Antrieb des Rotors eine nach unten gerichtete Bewegungskomponente erfahrt, die mit der Einwirkungsrichtung der Schwerkraft ungefähr gleich gerichtet ist Diese nach unten gerichtete Bewegungskomponente der Niederzugsschnecke auf das Hackseigut ist besonders bedeutungsvoll, um Verstopfungen zu vermeiden und das Hackseigut wahrend seines Durchgangs auf einem wendelformigen Bewegungspfad verlasslich zu zerkleinern Die Einzugs- oder Niederzugsschnecke wirkt einerseits mechanisch und andererseits pneumatisch auf das Hackseigut ein Ein Teil der Zerkleinerung des Hackseigutes wird durch Freischnittwirkung der Zerkleinerungswerkzeuge erreicht Ein anderer, vermutlich größerer Teil der Zerkleinerungswirkung tritt durch das Zusammenwirken der Zerkleinerungswerkzeuge und mindestens eine sich im Wesentlichen vertikal erstreckenden Gegenhalteleiste ein Mindestens eine solche Gegenhalteleiste, aber auch mehrere, abstandig auf dem Umfang verteilt angeordnete Gegenhalteleisten, erstrecken sich im Wesentlichen über die Hohe des Rotors bzw der Zerkleinerungswerkzeuge und bilden mit der äußeren Umfangsbahn des Randes der Zerkleinerungswerkzeuge einen engen Spalt Der Spalt ist so bemessen, dass allenfalls kleinere Hackselgutteile durch diesen Spalt hindurchtreten können, wahrend größere Hackselgutteile von der Gegenhalteleiste aufgefangen und an der Mitdrehung mit dem Rotor bzw den Zerkleinerungswerkzeugen gehindert werden Diese Hackselgutteile lagern sich kurzfristig auf der Gegenhalteleiste ab und werden von nachfolgenden Bereichen der Zerkleinerungswerkzeuge erfasst und zerkleinert An jeder Gegenhalteleiste wiederholt sich dieser Vorgang, so dass die Anzahl der Gegenhalteleisten, die über dem Umfang verteilt angeordnet sein können, neben anderen Parametern, wie beispielsweise die Drehzahl des Rotors, bestimmend für die gleichmäßige Zerkleinerungswirkung und die Große bzw Lange der entstehenden zerkleinerten Hackselgutteile sind Der Rotor mit den darauf wendelformig angeordneten Zerkleinerungswerkzeugen kann kegelig, kegelstumpfartig, aber auch zylindrisch ausgebildet sein, und zwar über die Hohe durchgehend oder bereichsweise Durch die Kegelstumpfform wird der Vorteil erreicht, dass von oben nach unten wachsende Umfangsgeschwindigkeiten zur Anwendung kommen, so dass der Fluss des Hackseigutes auseinandergezogen wird und damit einer Verstopfungsgefahr entgegengewirkt wird Zylindrische Rotoren sind dagegen einfacher herstellbar und damit auch insgesamt preiswerter Unterhalb des Rotors mit den wendeiförmig angeordneten Zerkleinerungswerkzeugen ist ein Gebläse vorgesehen, welches als Radialgebläse ausgebildet und mit Schaufeln besetzt ist. Durch das Gebläse wird ein Luftstrom erzeugt, der sowohl auf der Saugseite wie auch auf der Druckseite genutzt wird. Saugseitig ist der Rotor mit den wendeiförmig angeordneten Zerkleinerungswerkzeugen zumindest in großen Bereichen - abgesehen von einem Einwurftrichter für das Häckselgut - engräumig umschlossen, so dass von oben nach unten nur eine relativ kleine Durchtrittsfläche entsteht, durch die die Luft von dem Gebläse angesaugt wird. In dieser Zerkleinerungsstrecke von oben nach unten wirken mehrere Kräfte, die sich gegenseitig unterstützen, auf das Häckselgut ein. Der geringste Anteil dürfte von der Schwerkraftwirkung herrühren. Ein bedeutender Anteil wird von der vertikal gerichteten Bewegungskomponente der Niederzugsschnecke im Zusammenwirken mit der Gegenhalteleiste erbracht. Zusätzlich erbringt die Niederzugsschnecke auch noch eine Gebläsewirkung. Auch die Saugwirkung durch das unterhalb der Zerkleinerungseinrichtung angeordnete Gebläse macht sich positiv bemerkbar, so dass einerseits verstopfungsfrei gearbeitet werden kann und andererseits die Zerkleinerungswirkung gleichmäßig und verlässlich eintritt. Aber auch auf der Druckseite wird die Wirkung des Gebläses genutzt, und zwar für eine gleichmäßige Verteilung des zerkleinerten Häckselgutes durch Breitstreuen über die Arbeitsbreite. Zu diesem Zweck weist das Gehäuse im Bereich des Rotors einen Auswurf auf, der verstellbar bzw. einstellbar angeordnet ist und gegebenenfalls durch verstellbare Leitbleche ergänzt werden kann. Damit, wie auch durch andere Parameter, insbesondere die Drehzahl des Rotors bzw. die Drehzahl des Rotors des Gebläses, kann die Wurfweite eingestellt werden. In der Regel sind zwei gegenläufig angetriebene Rotoren in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht. Die Anordnung und die Drehrichtung können dabei auch so gewählt werden, dass der Auswurf des zerkleinerten Häckselgutes von einem links hinten angeordneten Rotor nach rechts und umgekehrt gerichtet wird.
Das Gehäuse bildet mit einem Teil seines Umfangs einen Einwurftrichter für das Häckselgut. Dieser Einwurftrichter erstreckt sich nur über einen bestimmten Sektor, der unterhalb des Abwurfbereichs der Schüttler des Mähdreschers angeordnet ist. Der Einwurftrichter kann sich über die gesamte Höhe des Rotors mit den wendeiförmig angeordneten Zerkleinerungs- Werkzeugen erstrecken, aber auch nur einen oberen Teil davon einnehmen. Seine Querschnittsfläche nimmt von oben nach unten ab, so dass das Häckselgut durch den Einwurftrichter in Kontakt zu den wendeiförmig angeordneten Zerkleinerungswerkzeugen auf dem Rotor gelangt Der andere Teil des Umfangs des Gehäuses umschließt den Rotor und die von den Zerkleinerungswerkzeugen gebildete Niederzugsschnecke relativ eng, so dass das Hackseigut hier keine Möglichkeit der radialen Ausbreitung hat, sondern immer wieder mit den Zerkleinerungswerkzeugen der Niederzugsschnecke in Kontakt kommt Auch dies tragt zu einer verlasslich erreichbaren Zerkleinerungswirkung bei
Die Gegenhalteleiste oder die mehreren auf dem Umfang verteilt abstandig angeordneten Gegenhalteleisten haben in erster Linie die Aufgabe, ein Mitdrehen des Hackseigutes mit dem Rotor zu vermeiden bzw einer solchen Bewegung des Hackseigutes entgegenzuwirken Dies unterstutzt einerseits die nach abwärts gerichtete Forderwirkung Andererseits bilden die Gegenhalteleisten eine sich etwa radial zu der Drehachse des Rotors erstreckende Prallflache zum kurzzeitigen Abbremsen und Stillsetzen der Bewegung des Hackseigutes Die so gebildete Prallflache erstreckt sich über die gesamte Hohe des Rotors bzw des Bereiches, auf dem dieser mit den Zerkleinerungswerkzeugen besetzt ist In radialer Richtung muss die Prallflache keine besonders große Erstreckung aufweisen Es genügt hier eine radiale Erstreckung von einigen wenigen Zentimetern Die Gegenhalteleiste oder die Gegenhalteleisten können mehr oder weniger genau vertikal oder entsprechend der Kegelstumpfform des Rotors geneigt angeordnet sein Aber auch eine geringfügige Schrag- stellung gegen die Forderrichtung ist sinnvoll, verbunden mit einer Wirkung auf das Hackseigut in einer nach unten gerichteten Bewegungskomponente Die Gegenhalteleiste kann auch durch eine entsprechende Gestaltung des Ubergangsbereiches des Gehäuses zwischen dem Einwurftrichter und dem sich in Drehrichtung anschließenden Gehausebereich gebildet werden Durch die wendelformig angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge wird eine Niederzugsschnecke gebildet Für die beabsichtigte Wirkung des Niederzugs oder Einzugs der Hackseivorrichtung ist es bedeutsam, dass die Wendel der Niederzugsschnecke möglichst durchgangig ausgebildet ist oder zumindest einen relativ hohen Flachenanteil in Umfangsrichtung abdeckt Es genügt also nicht, beispielsweise vier Schlegelmesser auf dem Umfang des Rotors anzuordnen, die zwischen sich sektorartige Bereiche von angenähert 90° freilassen Es soll vielmehr möglichst vollständig oder zumindest angenähert eine durchgangige Wendel geschaffen werden, die um mindestens 360°, aber auch ein Mehrfaches davon, vorgesehen ist Die Forderwendel kann vorteilhaft mehrgängig ausgebildet sein, um eine relativ große Steigung zu verwirklichen und so mehrfach einen Kontakt des Hackseigutes mit der Niederzugsschnecke zu erreichen, um die Gleichmäßigkeit der Zerkleinerungswirkung zu fordern Das so zerkleinerte Hackseigut gelangt aus dem Bereich des Rotors mit der Niederzugsschnecke durch einen offenen, sich unmittelbar anschließenden stirnseitigen Übergang in den Bereich des Geblases und wird dort von dem Luftstrom und den Schaufeln des Geblaserades erfasst, transportiert und ausgeworfen Im Bereich des Geblases kann eine zweite Zerkleinerungsstrecke bzw eine Nachzerkleinerungsstrecke gebildet sein Im Bereich der ersten Zerkleinerungsstrecke des Rotors mit den Zerkleinerungswerkzeugen kann der mit der Gegenhalteleiste oder den Gegenhalteleisten zusammenarbeitende Rand der Wendel der Niederzugsschnecke zugescharft oder gezahnt ausgebildet sein Auch eine gewellte Gestaltung des Randes ist möglich Die Ausbildung im Einzelnen wird so getroffen, dass die beabsichtigte Einzugsbzw Niederzugswirkung unterstutzt wird
Das unterhalb des Rotors angeordnete Geblase kann einen zweiten Zerkleinerungsbereich für das Hackseigut aufweisen, mit dem eine Nachzerkleinerung stattfindet Die Zerkleinerung kann durch das Zusammenwirken von Schaufeln an einem Schaufelrad des Geblases und ortsfest auf der Innenseite des Gehäuses angeordneten Reibleisten erreicht werden Diese zweite Zerkleinerungsstrecke ist insbesondere auf die Zerstörung von Verlustkomern, Unkrautsamen und dergleichen gerichtet Diese werden zerteilt, angequetscht, abgeschert, gemahlen oder sonst wie verformt Die Schaufeln an dem Schaufelrad können eine radiale Erstreckung aufweisen, die der radialen Tiefe der Gegenhalteleisten entspricht Die ortsfesten Reibleisten können an einem zylindrischen Abschnitt des Gehäuses und/oder an einer das Gehäuse unten abschließenden Stirnwand angeordnet sein Die Reibleisten sind in großer Vielzahl und unter relativ geringem gegenseitigem Abstand angeordnet, um die beabsichtigte Quetsch- und Mahlwirkung zu erbringen Ihre radiale und/oder axiale Erstreckung kann einige Millimeter bis etwa 1 cm betragen Die Hohe der Reibleisten im zylindrischen Abschnitt richtet sich nach der Breite der Schaufeln des Schaufelrades
Es kann ein erster Rotor vorgesehen sein, der die wendelformig angeordneten Zerkleine- rungswerkzeuge aufnimmt Ein zweiter davon separater Rotor kann das Schaufelrad mit den daran befestigten Schaufeln bilden Bei einer solchen separaten Konstruktion können unterschiedliche Drehzahlen und damit unterschiedliche Umfangsgeschwindigkeiten an diesen beiden Elementen verwirklicht werden Es ist aber auch möglich, die Wendel der Niederzugsschnecke und die Schaufeln des Geblases auf einem gemeinsamen durch- gehenden Rotor anzuordnen Damit entfallt ein Zwischengetriebe und die konstruktive Gestaltung der Hackseivorrichtung wird einfacher Die wendelformig angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge sind in Umfangsrichtung so ausgebildet und angeordnet, dass sie zumindest ein Drittel, vorzugsweise mehr als 50 % der Flache des Wendelgangs über dem Umfang abdecken Bei einem über 360° durchgehenden Wendelgang werden so 100 % der Flache des Wendelgangs abgedeckt und damit eine besonders gute Niederzugswirkung erreicht Dies ist aber nur dann möglich, wenn ohne Anwendung von Gegenschneiden gearbeitet wird Nur dann ist es möglich, einerseits das Gehäuse an die Zerkleinerungswerkzeuge relativ eng anschließend zu gestalten und anzuordnen und die Saugwirkung des Geblases für das Hackseigut auf seinem wendelformigen Bewegungspfad von oben nach unten zu unterstutzen
Die wendelformig angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge auf dem Rotor der Niederzugsschnecke werden mit Umfangsgeschwindigkeiten in einem Bereich etwa zwischen 50 und 100 m/sec angetrieben, woraus basierend auf einem mittleren Durchmesser des Rotors bzw der Zerkleinerungswerkzeuge von etwa 750 mm entsprechende Umfangsgeschwindigkeiten resultieren KURZBESCHREIBUNG DER FIGUREN
Im Folgenden wird die Erfindung anhand in den Figuren dargestellter bevorzugter Aus- fuhrungsbeispiele weiter erläutert und beschrieben
Fig. 1 zeigt eine schematische Seitenansicht einer ersten Ausfuhrungsform der Hackseivorrichtung am hinteren Ende eines Mähdreschers
Fig. 2 zeigt eine Ansicht des Mähdreschers von hinten mit der Hackseivorrichtung gemäß Fig 1
Fig. 3 zeigt eine Draufsicht auf den hinteren Teil des Mähdreschers mit der Hackseivorrichtung
Fig. 4 zeigt eine vergrößerte Detaildarstellung im Bereich des Übergangs zwischen der Niederzugsschnecke und dem Geblase der Hackseivorrichtung Fig. 5 zeigt eine weitere Einzelheit betreffend eine andere Ausfuhrungsform der Hackseivorrichtung
Fig. 6 zeigt eine schematisierte Draufsicht eines Teils des Rotors mit wendelartig angeordneten Zerkleinerungswerkzeugen
Fig. 7 zeigt eine andere Ausfuhrungsform in einer Ansicht ähnlich Fig 6
Fig. 8 zeigt schließlich eine dritte Ausfuhrungsform in Draufsicht
Fig. 9 zeigt einen etwa horizontal geführten Schnitt im Bereich der Stirnwandung des Geblases
Fig. 10 zeigt eine Seitenansicht der Reibleisten des Geblases in abgewickelter Form
Fig. 11 zeigt eine alternative Anordnungsmoglichkeit der Reibleisten in abgewickelter Darstellung
FIGURENBESCHREIBUNG
Fig. 1 zeigt das hintere Ende eines Mähdreschers 1 in Seitenansicht Es ist eine erste Ausfuhrungsform der heckseitig angebauten Hackseivorrichtung 2 dargestellt Die Darstel- lung zeigt etwa einen Vertikalschnitt mit schematischer Verdeutlichung der wesentlichen Elemente der Hackseivorrichtung 2 Die Hackseivorrichtung 2 besteht im Wesentlichen aus einer Zerkleinerungseinnchtung 3 und einem Geblase 4 Zerkleinerungseinnchtung 3 und Geblase 4 bilden vorteilhaft eine Einheit, können aber auch als zwei separate Elemente übereinander angeordnet sein Die Zerkleinerungseinrichtung 3 nimmt den wesentlichen Teil der Hohe der Hackseivorrichtung 2 ein, wobei das Geblase 4 gleichsam unten angesetzt ist
Die Zerkleinerungseinnchtung 3 weist einen Rotor 5 mit zumindest angenähert senkrecht angeordneter Drehachse 6 auf Der Rotor 5 ist hier als geschlossener kegelstumpfartiger Korper ausgebildet und angeordnet Er ist auf seinem Umfang mit wendelformig angeordneten Zerkleinerungswerkzeugen 7 besetzt, die über die Hohe gesehen eine Niederzugsschnecke 8 bilden Die Zerkleinerungswerkzeuge 7 besitzen von oben nach unten gleiche radiale Erstreckung, also eine übereinstimmende Ganghohe In der Regel ist auch die Steigung der durch die Zerkleinerungswerkzeuge 7 gebildeten Wendel konstant Die Steigung kann aber auch progressiv ausgeführt sein Die freien Rander der Zerkleinerungswerkzeuge 7 bzw der Niederzugsschnecke 8 befinden sich damit ebenfalls auf einem Kegelstumpf entsprechend der Formgebung des Rotors 5
Der Rotor 5 mit den Zerkleinerungswerkzeugen 7 wird von einem Gehäuse 9 umschlossen Das Gehäuse 9 schließt über den Umfang gesehen relativ eng an den äußeren Rand der Zerkleinerungswerkzeuge 7 an Auf einem Teil des Umfangs ist lediglich ein Einwurftrichter 10 gebildet, wobei hier im Querschnitt ein vergleichsweise größerer Abstand von den Randern der Zerkleinerungswerkzeuge 7 eingehalten wird Der Querschnitt des Einwurf- trichters 10 kann sich über die gesamte Hohe des Rotors 5 oder nur über den oberen Teil desselben erstrecken Sem freier Querschnittsraum nimmt von oben nach unten ab Das Gehäuse 9 umgibt also nur im Bereich des Einwurftrichters 10 den Rotor 5 mit größerem Abstand Der Einwurftrichter 10 befindet sich in Fahrtrichtung gesehen vorn an dem Gehäuse 9 bzw der Hackseivorrichtung 2, und zwar in einem Bereich, in dem Hackseigut, insbesondere Stroh, über die bekannten Schuttler 11 gemäß Pfeil 12 abgeworfen wird Die Hackseivorrichtung 2 kann zweckmäßig so tief gegenüber dem Siebkastenabgang des Mähdreschers 1 angeordnet sein, dass auch die Spreu, die Verlustkorner und die Unkraut- /Ungrassamen in den Einwurftrichter 10 gelangen Der Einwurftrichter 10 kann an dem Mähdrescher 1 nach rückwärts zeigend gegenüber den Rotoren 5 angeordnet sein
Die Zerkleinerungswerkzeuge 7 können insbesondere in Form einer Gewindewendel bzw einer Forderwendel auf dem Umfang des Rotors 5 angeordnet sein, wie dies schematisch angedeutet ist Die Forderwendel kann auch mehrgängig ausgebildet sein und sich so zumindest über einen Umfang von 360°, bevorzugt aber auch um ein Mehrfaches, wie dargestellt, erstrecken
Der Rotor 5 ist entsprechend der Drehachse 6 mit einer Antriebswelle 13 drehfest verbunden, die im Wesentlichen vertikal angeordnet ist Der Antrieb erfolgt von unten über ein Übersetzungsgetriebe 14 Die Antriebswelle 13 mit ihrer Drehachse 6 kann gegenüber der Vertikalen um einen Winkel 15 leicht schragstehend angeordnet sein, wobei Kardan- gelenke in den Antriebsstrang eingeschaltet sein können Die Lagerung der Antriebswelle 13 kann sowohl unten wie auch oben erfolgen Der Rotor 5 kann eine obere Stirnwand 16 aufweisen, auf der sich im Wesentlichen radial erstreckende Einzugs- und Forderorgane 17 angeordnet sein können, um Hackseigut, welches versehentlich im Bereich der Stirnwand 16 abgeworfen wird, in den Einwurftrichter 10 zu überfuhren
An der Wandung des Gehäuses 9, und zwar auf der Innenseite, ist mindestens eine Gegenhalteleiste 18 angeordnet Gegenhalteleiste 18 erstreckt sich im Wesentlichen vertikal, also über die Hohe des Rotors 5, und ist gegenüber den Zerkleinerungswerkzeugen 7 bzw der von diesen gebildeten Niederzugsschnecke 8 angestellt angeordnet Zwischen den freien Randern der Zerkleinerungswerkzeuge 7 und der Gegenhalteleiste 18 wird ein eng begrenzter Spalt gebildet, der in radialer Richtung nur wenige Millimeter breit ist Die Gegenhalteleiste 18 kann über ihre gesamte Hohe gleiche radiale Erstreckung, also gleiche radiale Tiefe von einigen Zentimetern aufweisen, oder, wie hier, oben eine größere Tiefe als unten besitzen Die Gegenhalteleiste 18 ist ortsfest auf der Innenseite des Gehäuses 9 angeordnet, und zwar in einem Bereich, der in Umfangsrichtung von dem Einwurftrichter 10 entfernt bzw mit Abstand zu diesem vorgesehen ist Die Gegenhalteleiste 18 kann exakt vertikal ausgerichtet angeordnet sein oder aber auch leicht schragstehend Sie erstreckt sich auf jeden Fall über die gesamte Hohe des Rotors 5 bzw der Zerkleinerungswerkzeuge 7 Die Gegenhalteleiste bildet auf der der Drehrichtung zugekehrten Seite eine Prallflache 19, auf der das Hackseigut kurzzeitig zur Ruhe kommt und von den Zerkleinerungswerkzeugen 7 in seinem radial nach innen überstehenden Teil ergriffen und abgeschlagen bzw zerkleinert wird Das Hackseigut kommt so mehrfach bei seiner wendelformigen Bewegung von oben nach unten mit der Gegenhalteleiste 18 einerseits und den Zerkleinerungswerkzeugen 7 bzw der so gebildeten Niederzugsschnecke 8 in Kontakt Wenn der Rotor die Form eines Kegelstumpfes, wie in Fig 1 dargestellt, aufweist, ergeben sich von oben nach unten wachsende Umfangsgeschwindigkeit Durch diese Einwirkung wird der Strom des Hackseigutes beschleunigt auseinandergezogen, wodurch der Gefahr von Verstopfungen der Hackseivorrichtung 2 entgegengewirkt wird
Das unterhalb der Zerkleinerungseinrichtung 3 angeordnete Geblase 4 weist einen Rotor 20 auf, der auf seinem Umfang mit Schaufeln 21 besetzt ist Der Rotor 20 kann mit dem Rotor 5 der Zerkleinerungseinnchtung 3 baulich zusammengefasst sein oder in diesen direkt uber- gehen, so dass ein gemeinsamer Rotor 5, 20 geschaffen ist Das so gebildete Schaufelrad 22 wird ebenfalls von unten angetrieben, und zwar über den gleichen Antrieb wie auch der Rotor 5 der Zerkleinerungseinnchtung 3 Auch das Gehäuse 9 setzt sich in dem Bereich des Geblases 4 fort und umschließt die umlaufenden Schaufeln 21 mit relativ geringem Abstand Die Zerkleinerungseinnchtung 3 ist ausgangsseitig stirnseitig offen, ebenso wie das Geblase 4 auf seiner Eingangsseite stirnseitig offen ist Es erfolgt an dieser Stelle der ungehinderte Übertritt des gehackselten Hackseigutes in den Bereich des Geblases 4 Das Gehäuse 9 besitzt hier an entsprechender Stelle des Umfangs einen verstellbaren Auswurfkanal 23, der durch die Anordnung verstellbarer Leitbleche auch veränderlich einstellbar ist Durch den Auswurfkanal 23 wird das zerkleinerte Hackseigut gemäß Pfeil 24 abgegeben, wobei es über die Arbeitsbreite des Mähdreschers 1 auf dem Boden gleichmäßig verteilt abgeworfen wird
Fig. 2 verdeutlicht in einem schematisierten Vertikalschnitt die Ausbildung und Zuordnung von zwei Rotoren 5 bzw zwei Hackseivorrichtungen 2 mit zwei Zerkleinerungseinnchtungen 3 und zwei Geblasen 4 Der links dargestellte Rotor 5 mit seinen Zerkleinerungswerkzeugen 7 besitzt Zylinderform, wahrend der rechts dargestellte Rotor 5 Kegelstumpfform aufweist Diese Darstellung soll nur unterschiedliche Ausfuhrungsformen verdeutlichen Es versteht sich, dass die beiden Rotoren 5 einer Hackseivorrichtung 2 entweder beide zylindrisch oder beide kegelstumpfformig ausgebildet und angeordnet sind Die Anordnung der Drehachsen 6 kann in Richtung quer zur Fahrtrichtung um einen Winkel 25 von der Vertikalen abweichen Ein Verteilergetnebe 26 dient der Aufteilung der Leistung auf die beiden Einheiten, die von dem gemeinsamen Gehäuse 9 umschlossen sind Die einzelnen Bereiche des gemeinsamen Gehäuses 9 gehen so ineinander über, dass die Zerkleinerungswerkzeuge 7 bzw die Niederzugsschnecken 8 auf einem großen Bereich des Umfangs eng umschlossen werden, so dass im Bereich beider Rotore 5 eine eng bemessene Durchtrittsflache entsteht, innerhalb der sich die Wirkung des Geblases 4 saugseitig voll entwickeln und ausbilden kann Zusätzlich erhalt das Hackseigut von der Niederzugsschnecke 8 jeder Einheit eine nach unten gerichtete Bewegungskomponente, die zu einem raschen ungehinderten Durchfließen des Hackseigutes von oben nach unten beitragt
Fig. 3 verdeutlicht anhand einer vertikalen Draufsicht das hintere Ende des Mähdreschers 1 mit den beiden Einheiten der Hackseivorrichtung jeweils bestehend aus einer Zerkleinerungseinnchtung 3 und einem darunter angeordneten Geblase 4 Die beiden Rotore 5 werden hier gemäß den Pfeilen 27 und 28 gegenläufig angetrieben In Zuordnung dazu ist die Steigung der Zerkleinerungswerkzeuge 7 an den Rotoren 5 ausgebildet und angeordnet Ebenso ist hierzu auch die Lage der beiden Auswurfkanale 23 abgestimmt und vorgesehen Die Auswurfkanale 23 der beiden Einheiten können vorzugsweise in unterschiedlicher Hohe enden, damit sich die Wurfstrahlen des zerkleinerten Hackseigutes nicht gegenseitig treffen Es ist hier erkennbar, dass jede Einheit mit drei Gegenhalteleisten 18 ausgerüstet ist, die alle den Einwurftrichtern 10 abgekehrt ortsfest an der gemeinsamen Wandung des Gehäuses 9 angeordnet sind Die Rotoren 5 können auch entgegen den Pfeilen 27 und 28 gegensinnig angetrieben werden, wobei sich dann die Lage und Ausrichtung der Auswurfkanale 23 verandern kann
Fig. 4 zeigt eine Ausfuhrungsform, bei der der Rotor 5 der Zerkleinerungseinnchtung 3 und der Rotor 20 des Geblases 4 nicht drehfest miteinander verbunden und zusammengefasst sind, sondern separate Teile darstellen, die mit unterschiedlichen Umfangsgeschwindig- keiten angetrieben werden Die Schaufeln 21 sind an dem Rotor 20 des Geblases 4 gelenkig aufgehängt Den Schaufeln 21 sind Reibleisten 29 und 30 zugeordnet Die Reibleisten 29 sind ortsfest innen an der Wandung des Gehäuses 9 angeordnet Die Reibleisten 30 sind ortsfest innen im Bereich einer Stirnwandung des Gehäuses 9 vorgesehen Die Reibleisten
29 und 30 besitzen nur eine geringe radiale bzw axiale Tiefe von einigen Millimetern bis etwa zu 1 cm oder geringfügig mehr Mit Hilfe der Schaufeln 21 und der Reibleisten 29 und
30 wird eine zweite Zerkleinerungsstrecke gebildet, die hier im Bereich des Geblases 4 angeordnet und untergebracht ist Diese zweite Zerkleinerungsstrecke dient der Nach- zerkleinerung des Hackseigutes Insbesondere erbringt sie aber zusätzlich eine Mahl- bzw Zerteilwirkung auf Verlustkorner und Unkrautsamen
Fig. 5 verdeutlicht verschiedene Einzelheiten So können die Zerkleinerungswerkzeuge 7 austauschbar an dem Rotor 5 der Zerkleinerungseinrichtung 3 befestigt sein Der freie Rand der Zerkleinerungswerkzeuge 7 kann zugescharrt, aber auch gezahnt oder gewellt ausgebildet sein Durch die wendelformige Anordnung der Zerkleinerungswerkzeuge 7 und der so gebildeten Niederzugsschnecke 8 wird auf das Hackseigut eine abwartsgerichtete Forder- komponente ausgeübt Es ist erkennbar, dass zwischen den freien Enden der Zerkleinerungswerkzeuge 7 und den Gegenhalteleisten 18 ein enger Durchtnttsspalt 31 gebildet wird, dessen Spaltweite etwa 2 bis 5 mm betragen kann Wesentlich ausgeprägter ist die Prallflache 19 an den Gegenhalteleisten 18, die eine radiale Erstreckung von einigen Zentimetern besitzen kann Durch den Durchtnttsspalt 31 tritt nur zerkleinertes Hackseigut hindurch, welches entweder bereits so klein ist, dass es den Durchtnttsspalt 31 ohne nennenswerte Behinderung passieren kann Längere Halme des Hackseigutes werden auf der Prallflache 19 der Gegenhalteleisten 18 kurzzeitig abgelagert und stillgesetzt Durch den sich weiterdrehenden Rotor 5 mit den Zerkleinerungswerkzeugen 7 werden radial nach innen überstehende Halmbereiche ergriffen, abgeschlagen und so zerkleinert auf dem wendelformigen Stromungspfad von oben nach unten gefuhrt, bis sie in den Bereich des Geblases 4 gelangen und dort von der Wurfwirkung der Schaufeln 21 erfasst und über den Auswurfkanal ausgeworfen werden Es ist erkennbar, dass zwischen dem radialen Ende der Schaufeln 21 und den Reibleisten 29 ein vergleichsweise noch enger begrenzter Durchtnttsspalt 32 gebildet wird Zwischen den Schaufeln 21 , von denen beispielsweise vier oder sechs auf dem Umfang des Rotors 20 angeordnet sein können, werden in axialer Richtung zu den Reibleisten 30 Durchtrittsspalte 33 gebildet, die ähnlich bemessen sind wie die Durchtrittsspalte 32 In Umfangsrichtung besitzen die Reibleisten 29 und 30 eine relativ geringe Erstreckung, etwa im Bereich von 1 bis 2 cm
Die Fig 6 bis 8 zeigen verschiedene Möglichkeiten der Ausbildung der Zerkleinerungswerkzeuge 7, die zusammengenommen über die gesamte Hohe des Rotors 5 die Niederzugsschnecke 8 bilden Diese Ausfuhrungsformen können jeweils einzeln oder auch in Kombination Anwendung finden Es ist jeweils von einem kegelstumpfformigen Rotor nur ein sich über 360° erstreckender Teil dargestellt
Fig. 6 zeigt die Verwendung von starr oder pendelnd aufgehängten Messern 34 als Zerkleinerungswerkzeuge 7 Aus dieser Ansicht wird auch erkennbar, dass die Messer 34 in solcher Vielzahl und so eng benachbart nebeneinander angeordnet sind, dass tatsächlich die Niederzugsschnecke 8 gebildet wird Die Messer 34 decken über den Umfang gesehen etwa 30 %, mindestens aber etwa 25 %, der horizontalen bzw wendelformigen Flache zwischen dem Rotor 5 und den Gegenhalteleisten 18 ab
Gemäß Fig. 7 sind die Zerkleinerungswerkzeuge 7 als sektor- oder abschnittweise angeordnete Schneidenstucke 35 ausgebildet und angeordnet, die zusammen einen Schrauben- gang bilden, also sich in der Zusammenschau zu der Wendelform der Niederzugsschnecke 8 erganzen Die Ausbildung und Anordnung der Schneidenstucke 35 kann auswechselbar, wie anhand von Fig 5 verdeutlicht, vorgesehen sein Die Schneidenstucke 35 sind so dimensioniert, dass sie insgesamt etwa 50 % der horizontalen Ringflache im Bereich eines Wendelgangs zwischen Rotor 5 und Gegenhalteleiste 18 abdecken Die freien Rander der Schneidenstucke 35 können zugescharrt, gezahnt oder gewellt ausgebildet sein Fig. 8 zeigt in Umfangsrichtung durchgehende Zerkleinerungswerkzeuge 7 etwa in Form einer durchgehenden Wendel 36, die damit 100 % der beschriebenen Flache zwischen Rotor 5 und Gegenhalteleisten 18 abdeckt Der freie Rand der Wendel kann zugescharrt, gezahnt oder gewellt ausgebildet sein
Fig. 9 verdeutlicht die Ausbildung und Anordnung sowie die gegenseitige Dimensionierung der Reibleisten 29 und 30 Es ist erkennbar, dass eine große Anzahl Reibleisten 29 und 30 unter relativ geringem gegenseitigen Abstand, beispielsweise auch leicht schraggestellt, angeordnet sind, um mit den Schaufeln 21 eine quetschende oder mahlende Wirkung zu erbringen Der Bereich des Auswurfkanals 23 kann durch ein oder mehrere verstellbare Leitbleche 37 verändert werden, wobei die Ausbildung so getroffen ist, dass durch eine Veränderung zugleich auf die Veränderung der Wurfweite eingewirkt wird
Die Fig 10 und 11 zeigen schließlich Anordnungsmoglichkeiten der Reibleisten 29, die hier der Einfachheit halber in die Ebene abgewickelt dargestellt sind Die Reibleisten 29 gemäß Fig. 10 erstrecken sich über die Hohe der Schaufeln 21 und sind unter gleichmäßigen Abstanden an der Innenwand des Gehäuses 9 befestigt Das Hackseigut wird hier gemäß Pfeil 38 relativ gradlinig bewegt, so dass es immer wieder mit den in Umfangsrichtung aufeinanderfolgenden Reibleisten 29 in Kontakt kommt Auf diese Weise werden sehr wirkungsvoll Verlustkorner und Unkrautsamen zerschlagen bzw zerrieben
Bei der Ausfuhrungsform gemäß Fig. 11 sind die Reibleisten 29 unterteilt und deren Teile zueinander auf Lücke und schragstehend angeordnet Das Hackseigut sowie die Verlustkorner und Unkrautsamen werden sich bei dieser Anordnung auf einem Bewegungspfad gemäß Pfeil 39 im Bereich des Umfangs des Geblases 4 bewegen und so immer wieder erneut einer Schlag- und Mahlwirkung ausgesetzt sein BEZUGSZEICHENLISTE
Mähdrescher 11 Schüttler
Häckselvorrichtung 12 Pfeil
Zerkleinerungseinrichtung 13 Antriebswelle
Gebläse 14 Übersetzungsgetriebe
Rotor 15 Winkel
Drehachse 16 Stirnwand
Zerkleinerungswerkzeug 17 Förderorgan
Niederzugsschnecke 18 Gegenhalteleiste
Gehäuse 19 Prallfläche
Einwurftrichter 20 Rotor
Schaufel 31 Durchtrittsspalt
Schaufelrad 32 Durchtrittsspalt
Auswurfkanal 33 Durchtrittsspalt
Pfeil 34 Messer
Winkel 35 Schneidenstück
Verteilergetriebe 36 Wendel
Pfeil 37 Leitblech
Pfeil 38 Pfeil
Reibleiste 39 Pfeil
Reibleiste

Claims

PATENTANSPRUCHE
1 Hackseivorrichtung (2) für einen Mähdrescher (1), mit mindestens einem angetπe- benen Rotor (5) mit zumindest etwa vertikal oder geneigt angeordneter Drehachse (6), der in einem einen Einwurf für das Hackseigut und einen Auswurf aufweisenden Gehäuse (9) vorgesehen ist und auf dessen Umfang in einem ersten oberen Zerkleinerungsbereich Zerkleinerungswerkzeuge (7) wendelformig angeordnet sind, wobei zum Auswerfen des zerkleinerten Hackseigutes unterhalb des Rotors (5) ein Geblase (4) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die wendelformig angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge (7) sich zumindest über einen Sektor des Umfangs des Rotors (5) gewindegangartig erstreckend vorgesehen sind, sodass sie unter Berücksichtigung der Drehrichtung des Rotors (5) über die Hohe des Rotors insgesamt eine Niederzugsschnecke (8) bilden, und dass an der Wandung des Gehäuses (9) mindestens eine sich im wesentlichen vertikal erstreckende Gegenhalteleiste (18) vorgesehen ist, die spaltbildend gegen die Niederzugs- Schnecke (8) angestellt ist
2 Hackseivorrichtung (2) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (9) auf einem Teil seines Umfangs einen Einwurftrichter (10) für das Hackseigut aufweist, wahrend der andere Teil des Umfangs des Gehäuses (9) den mit der Niederzugs- Schnecke (8) besetzten Rotor (5) eng umschließt
3 Hackseivorrichtung (2) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gegenhalteleiste (18) eine sich etwa radial zu der Drehachse (6) des Rotors (5) erstreckende Prallflache (19) aufweist
4 Hackseivorrichtung (2) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Niederzugsschnecke (8) mehrgängig ausgebildet ist und über mindestens 360° des Umfangs des Rotors (5) durchgangige Wendel (36) aufweist
5 Hackseivorrichtung (2) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der mit der Gegenhalteleiste (18) zusammenarbeitende Rand der Wendel (36) zugescharft oder gezahnt ausgebildet ist 6 Hackseivorrichtung (2) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das unterhalb des Rotors (5) angeordnete Geblase (4) einen zweiten Zerkleinerungsbereich für das Hackseigut aufweist, der von Schaufeln (21 ) an einem Schaufelrad (22) und ortsfest angeordneten Reibleisten (29, 30) gebildet wird
7 Hackseivorrichtung (2) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Reibleisten (29, 30) an einem zylindrischen Abschnitt des Gehäuses (9) und/oder an einer das Gehäuse unten abschließenden Stirnwand angeordnet
8 Hackseivorrichtung (2) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Wendel (36) der Niederzugsschnecke (8) und die Schaufeln (21) des Geblases (4) auf einem gemeinsamen durchgehenden Rotor (5, 20) angeordnet sind
9 Hackseivorrichtung (2) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die wendelformig angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge (7) in Umfangsrichtung so ausgebildet und angeordnet sind, dass sie zumindest ein Drittel, vorzugsweise mehr als 50 %, der Flache des Wendelgangs über dem Umfang abdecken
10 Hackseivorrichtung (2) nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die wendelformig angeordneten Zerkleinerungswerkzeuge (7) auf dem Rotor (5) der Niederzugsschnecke (8) mit einer Umfangsgeschwindigkeit zwischen etwa 50 bis 100 m/sec angetrieben werden
PCT/EP2004/012106 2003-10-28 2004-10-27 Häckselvorrichtung für einen mähdrescher WO2005041639A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10350123.1 2003-10-28
DE2003150123 DE10350123B3 (de) 2003-10-28 2003-10-28 Häckselvorrichtung für einen Mähdrescher

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2005041639A1 true WO2005041639A1 (de) 2005-05-12

Family

ID=33495274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP2004/012106 WO2005041639A1 (de) 2003-10-28 2004-10-27 Häckselvorrichtung für einen mähdrescher

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE10350123B3 (de)
WO (1) WO2005041639A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10426086B2 (en) 2016-02-23 2019-10-01 Cnh Industrial America Llc Chaff spreader with seed bruising

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005024641B4 (de) * 2005-04-18 2007-09-13 Wilhelm Hepperle Vorrichtung zum Zerkleinern von Gartenabfällen, insbesondere Mehrzweckhäckslervorrichtung
DE102005056115A1 (de) * 2005-11-23 2007-05-24 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Mähdrescher mit Sauggebläse
DE102009042002A1 (de) * 2009-09-21 2011-03-24 Claas Selbstfahrende Erntemaschinen Gmbh Verfahren und Verteilen eines Gutstromes auf einem Feld sowie Häcksel- und Verteilvorrichtung
DE102011088512B3 (de) 2011-12-14 2013-01-17 Thomas Nehls Spreuaufbereitungs- und -verteilvorrichtung
DE202012103876U1 (de) 2012-10-10 2014-01-14 Rasspe Systemtechnik Gmbh & Co. Kg Häckselvorrichtung
US10314232B2 (en) * 2017-06-21 2019-06-11 Cnh Industrial America Llc System and method for destroying seeds in crop residue prior to discharge from agricultural harvester
CN112616430B (zh) * 2020-12-28 2022-09-20 山东庆云颐元农机制造有限公司 一种农业生产用蒜薹收取装置

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1703327U (de) * 1954-08-06 1955-07-28 Wilhelm Engelbrecht Vorrichtung zum schneiden oder haeckseln von landwirtschaftlichem gut.
DE3630742A1 (de) * 1986-09-10 1988-03-24 Mengele & Soehne Masch Karl Haecksler
US20020073675A1 (en) * 2000-12-20 2002-06-20 Deere & Company Chopper arrangement

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4431802A1 (de) * 1994-09-07 1996-03-14 Claas Ohg Anbauhäcksler mit Breitverteileraustrag für zu zerkleinerndes Gut, insbesondere Stroh/Spreu-Gemisch für/an einem Mähdrescher

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1703327U (de) * 1954-08-06 1955-07-28 Wilhelm Engelbrecht Vorrichtung zum schneiden oder haeckseln von landwirtschaftlichem gut.
DE3630742A1 (de) * 1986-09-10 1988-03-24 Mengele & Soehne Masch Karl Haecksler
US20020073675A1 (en) * 2000-12-20 2002-06-20 Deere & Company Chopper arrangement
DE10063554A1 (de) 2000-12-20 2002-09-19 Deere & Co Häckselvorrichtung

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10426086B2 (en) 2016-02-23 2019-10-01 Cnh Industrial America Llc Chaff spreader with seed bruising

Also Published As

Publication number Publication date
DE10350123B3 (de) 2005-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1438887B1 (de) Strohhäcksler zum zerkleinern von Halmgut hinter den Kornabscheideeinrichtungen eines Mähdreschers
EP0164489B1 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von körnigen und/oder faserigem Gut
DE202016009180U1 (de) Unkrautsamenzerstörung
EP0538599B1 (de) Häcksler
EP1232683A1 (de) Förderelemente und Zerkleinerungseinrichtung für landwirtschaftliche Arbeitsmaschine
EP0331784A1 (de) Spleisshäcksler
EP3520596A1 (de) Mähdrescher
DE102005049716B4 (de) Mähhacker für Pflanzen
DE10350123B3 (de) Häckselvorrichtung für einen Mähdrescher
DE102008039258A1 (de) Zerkleinerungsmaschine
DE19753486B4 (de) Häckselvorrichtung
DE2754722A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum behandeln von mais
WO2007009853A1 (de) Zerkleinerungsvorrichtung mit mehreren, im wesentlichen parallel verlaufenden, motorisch angetriebenen rotierenden oder oszillierenden wellen
DE2922982C2 (de)
EP1967061B1 (de) Häcksler und damit ausgestattete Erntemaschine
DE3400252C2 (de)
DE3230542A1 (de) Zerkleinerungsvorrichtung
DE3031231C2 (de) Zerkleinerungsgerät zur Bereitung von Kompost
EP0568961A2 (de) Ballenhäcksler
AT520985B1 (de) Zerkleinerungsvorrichtung
EP1782680B1 (de) Vorrichtung zum Zerkleinern von Pflanzengut in Form von Grünmasse und/oder Schwachholz
DE2502474C2 (de) Zerkleinerungsvorrichtung für Erntegut
DE4406304A1 (de) Häckseleinrichtung zur Zerkleinerung von Erntegut
AT526427B1 (de) Kürbiserntemaschine
DE202016106372U1 (de) Häckselvorrichtung für die Aufbereitung von Biomassematerial

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase