洗剤 技術分野 本発明は洗剤に関' 'し、 特に、 例えば、 アトピー性皮膚炎患者などの皮膚炎患者 の患部に対する刺激を抑えるとともに洗剤荒れを生じない洗剤に関するものであ る。 背景技術 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a detergent, and more particularly to a detergent which suppresses irritation to an affected part of a dermatitis patient such as an atopic dermatitis patient and does not cause detergent roughness. Background art
近年、 アトピー性皮膚炎患者が急増している。 これらの皮膚疾患は、 痒みを伴 う疾患として知られているが、 痒みは患者に精神的な苦痛を与えるとともに、 搔 くことによって症状を悪化させてしまうという特徴があり、 特に、 幼児の患者の 場合は、 患者本人は元より親や近親者にとっても、 辛いものである。 In recent years, the number of patients with atopic dermatitis has increased rapidly. These skin diseases are known as itching-related diseases, but they are characterized by the fact that they cause mental distress and worsen the symptoms of the disease, especially in infant patients. In this case, the patient is painful, not only for the parent but also for the close relatives.
この皮膚疾患の予防あるいは治療のために、 対応策が種々検討実行されている が、 対症療法的な対策がほとんどであり、 特に、 西洋医学的な対症療法としての 抗ヒスタミン剤, 抗アレルギー剤, 抗炎症剤、 ステロイ ド剤などが知られている 力 いずれも薬理効果および副作用の点において、満足できるものではなかった。 例えば、 抗ヒスタミン剤, 抗アレルギー剤では、 止痒効果はあるものの、 効果 の持続性ゃ抗炎症効果に問題があり、 服用によつて倦怠感や眠気が生じるなどの 症状が現れ、 日常生活に支障を来たすことがあるため、 慢性の搔痒に対して長期 の投与には、 問題がある。 To prevent or treat this skin disease, various countermeasures have been studied and implemented, but most of them are symptomatic treatments. In particular, antihistamines, antiallergic agents, anti-inflammatory drugs as symptomatic treatments in Western medicine Drugs and steroids were not satisfactory in terms of pharmacological effects and side effects. For example, antihistamines and antiallergic drugs have an antipruritic effect, but have a long-lasting effect and a problem with their anti-inflammatory effect. There are problems with long-term administration for chronic pruritus, as they may come.
また、 ステロイド剤は、 一般的には薬理効果が高いが、 長期のステロイド剤の 投与によっても治癒し難い場合もあり、 薬剤特有の副作用が強く、 あるいはステ ロイド剤の投与中止による反跳減少などで、 却って症状が悪化する場合があるな どの問題があった。 In addition, steroids generally have high pharmacological effects, but may not be cured by long-term administration of steroids, have strong side effects unique to the drug, or reduce recoil due to discontinuation of steroid administration. However, there were problems such as the fact that the symptoms worsened.
上記の西洋医学的な対応の他に、漢方薬による処置も行なわれている。例えば、 アトピー性皮膚炎の治療薬として、 黄連解毒湯, 消風散の生薬成分は、 それぞれ
黄金, 黄逄, 山梔子, 黄柏および当帰, 地黄, 石膏, 防風, 牛蒡子, 木通, 知母, 胡麻, 蝉退, 苦参で構成されているが、 痒みを抑える止痒や、 血の循環を良くし て痛みを止める活血止痛などであり、 それぞれが個々の症状に対処する対症療法 であるため、 根本的な治療薬剤とは言い難い。 In addition to the above-mentioned Western medical treatment, treatment with Chinese herbal medicine is also being performed. For example, as remedies for atopic dermatitis, It is composed of golden, yellow, gardenia, yellow leaf and toki, land yellow, gypsum, windbreak, burdock, mokudori, tomo, sesame, cicada retreat, and butterflies. These are vital blood stasis, which improves circulation and stops pain. Each is a symptomatic treatment that addresses individual symptoms, so it is hardly a fundamental therapeutic drug.
そこで、 漢方薬を含む軟膏な'どの.塗.り薬も作られてはいるが、 いわゆる対症療 法であって、 体質改善による根本的な治療とは程遠いものであった。 Therefore, although any ointment containing Chinese herbs has been made, it is a so-called symptomatic treatment, far from the fundamental treatment by improving constitution.
また、 作用は緩やかではあるが、 前述のような副作用を抑えることを目的とし た漢方薬が提案されるようになってきた。 例えば、 特開平 6— 1 6 6 6 2 9号公 報には、 大紫胡湯と当帰芍薬散を混合したアトピー性皮膚炎改善剤が提案されて いる。 In addition, although their effects are moderate, Kampo medicines aimed at suppressing the above-mentioned side effects have been proposed. For example, Japanese Unexamined Patent Publication (Kokai) No. 6-166629 proposes an atopic dermatitis ameliorating agent obtained by mixing Daishigo-to with Tokishakuyakusan.
また、特開平 8— 3 0 1 7 7 9号公報には、 リンデン、 レモンバウム、 コロハ、 ルリチシャ、 ソゥキユウ、 鹿蹄草、 大青草、 滴水珠および風輪菜からなる群から 選ばれる一種または二種以上の植物の抽出液を有効成分とするアトピー性皮膚炎 用外用剤も提案されている。 Also, Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 8-3107979 discloses that one or two selected from the group consisting of linden, lemonbaum, fenugreek, rurichsha, sodukiyu, deer horseshoe, large green grass, drizzled bean, and firamisai An external preparation for atopic dermatitis containing an extract of more than one plant as an active ingredient has also been proposed.
しかしながら、 アトピー性皮膚炎用外用剤は、 患部への塗付によって一定の止 痒効果や疾患改善効果はあるものの、いわゆる患部の汚れなどを洗い流す場合は、 通常の洗剤を用いているため、 洗剤に含まれている成分によって、 患部が刺激を 受けて、 刺激痛があったり、 搔痒症状がひどくなつたりするという問題点があつ た。 However, although topical preparations for atopic dermatitis have a certain antipruritic effect and disease improvement effect when applied to the affected area, they usually use a normal detergent to wash away so-called stains on the affected area. There was a problem that the affected part was irritated by the components contained in the skin, causing irritation pain and severe pruritus.
そこで本発明は、 ァトビー性皮膚炎を始めとする各種皮膚炎の患部を刺激しな いのみならず、 アトピー性皮膚炎などに対して治療効果をも有する洗剤を提供す ることを目的とするものである。 発明の開示 本発明の洗剤は、 上記の課題を解決するために、 苦参、 黄柏、 黄連、 黄芩、 百 部、 土大黄、 ザクロ皮、 七葉一枝花および野菊花の植物抽出エキスを含むことを 特徴とするものである (請求項 1 )。 Accordingly, an object of the present invention is to provide a detergent that not only does not stimulate the affected area of various dermatitis such as Aatby dermatitis, but also has a therapeutic effect on atopic dermatitis and the like. Things. DISCLOSURE OF THE INVENTION The detergent of the present invention comprises a plant extract of Bitter ginseng, Huangkashia, Oriental, Huanghua, Hundred, Tochidaihoshi, Pomegranate skin, One-leaf flower of Seven-leaf flower and Wild chrysanthemum to solve the above problems. It is characterized by the following (claim 1).
ここで、 上記各植物抽出エキスの科、 主成分および主作用について説明する。
( 1 ) 苦参 (クジン) (Sophora fLavescens Ait.) Here, the family, main components and main effects of each of the above plant extracts will be described. (1) Sophia fLavescens Ait.
植物科:マメ科植物 (Leguminosae Plant') Botanical: Leguminosae Plant '
主成分: Matorine urarmore. Active ingredient: Matorine urarmore.
主作用:抗菌、 抗ウィルス、 抗アレルギー。 Main effects: antibacterial, antiviral, antiallergic.
( 2 ) 黄柏 (ォウノ ク) (Fhelloden^iron amurense Rupr.) (2) Fahelloden ^ iron amurense Rupr.
植物科: ミカン科植物 (Rutaceae Plant.) Botanicals: Rutaceae Plant.
主成分: Berbrme, Phellodendonne. Active ingredient: Berbrme, Phellodendonne.
主作用:抗菌、 抗炎症。 Main action: antibacterial, anti-inflammatory.
( 3 ) 黄連 (ォゥレン) (Coptis Cbineneis Francli.) (3) Coptis Cbineneis Francli.
植物科:キンポゥゲ科植物 (Rwmnculaceae Plant.) 王成分: Berberne, Coptisme, Ferulic acid. Botanical: Rwmnculaceae Plant. King component: Berberne, Coptisme, Ferulic acid.
主作用:抗菌、 抗ウィルス、 抗炎症。 Main effects: antibacterial, antiviral, anti-inflammatory.
( 4 ) 黄萃 (ォゥゴン) (Scutellaria baicalensis Geogij (4) Osugon (Scutellaria baicalensis Geogij
植物科:シソ科植物 (Labiatae Plant.) Botanical Family: Labiatae Plant.
王成分: Baicalin, Baicalem. King ingredient: Baicalin, Baicalem.
主作用:抗菌、 抗ウィルス、 抗アレルギー。 Main effects: antibacterial, antiviral, antiallergic.
( 5 ) 百部 (ヒャタブ) [Stemona sessilifolia (Mig.)] (5) Hyatab [Stemona sessilifolia (Mig.)]
植物科:百部科植物 (stemonaseae Plant.) Botanicals: Stemonaseae Plant.
王 分: Stemonine, Sessilistemomne. King: Stemonine, Sessilistemomne.
主作用:抗菌、 抗ウィルス、 抗アレルギー、 殺虫。 Main effects: antibacterial, antiviral, antiallergic, insecticidal.
( 6 ) 土大黄 (トダイォゥ) (Rbeum franzenbachii munt.) 植物科:タテ科植物 (Polygonannceae plant.; (6) Rbeum franzenbachii munt. Plant family: Polygonannceae plant .;
王成分: Rhaponticin, Emocun. King Ingredient: Rhaponticin, Emocun.
主作用:抗菌、 痒み止め。 Main effects: antibacterial, anti-itch.
( 7 ) ザクロ皮 (ザクロヒ) (Punica granat m L.) (7) Pomegranate peel (Punica granat m L.)
植物科:ザクロ科植物 (Pxmicacea Plant.) Botanical: Pomegranate (Pxmicacea Plant.)
主成分:タンニン、 粘液質、 苦味質 Active ingredient: Tannin, Mucus, Bitter taste
主作用:抗菌、 抗真菌、 抗ウィルス、 抗炎症。 Main action: antibacterial, antifungal, antiviral, anti-inflammatory.
( 8 ) 七葉一枝花 (シチョウイチシ力) (Paris polyphyUa Sm.)
植物科:ュリ科植物 (Liliaceae Plant.) (8) Seven leaf single branch flower (Paris polyphyUa Sm.) Botanical Family: Liliaceae Plant.
王成分: Steroid saponin. King ingredient: Steroid saponin.
主作用:抗菌、 抗ァレルギ一、解毒。 Main effects: antibacterial, anti-allergic, detoxification.
( ) 野菊花 (ノキクカリ (Chrysanthemum inndic m L.) () Wild Chrysanthemum (Chrysanthemum inndic m L.)
植物科:キク科植物 '(Compositac Plant.) Botanical: Compositac Plant.
主成分:精油 (Volatile Oil.)、 微量元素 (trace element.) Active ingredient: Volatile Oil. Trace element.
主作用 :抗菌、 '抗炎症。 Main effects: Antibacterial, 'anti-inflammatory.
上記の洗剤によれば、 アトピー性皮膚炎患者の患部を洗っても、 患部を刺激す ることなく、 患部を清潔に保つことができるのみならず、 全ての植物エキスに共 通する抗菌作用と、 苦参, 黄連, 黄芩, 百部, ザクロ皮に共通する抗ウィルス作 用と、 苦参, 黄芩, 百部, 七葉一枝花に共通する抗アレルギー作用と、 黄柏, 黄 連, ザクロ皮, 野菊花に共通する抗炎症作用と、 ザクロ皮の抗真菌作用と、 百部 の殺虫作用と、 七葉一枝花の解毒作用と、 土大黄の痒み止め作用とによって、 あ るいは上記抗菌, 抗ウィルス, 抗アレルギー, 抗炎症, 抗真菌, 殺虫, 解毒, 痒 み止め作用の相乗作用によって、 患部治療効果を得ることができる。 本発明はまた、前記各植物抽出エキスが水に溶解されており、その体積比率が、 苦参 2〜 6 %、 黄柏 1〜 3 %、 黄連 1〜 3 %、 黄芩 1〜 3 %、 百部 1〜 3 %、 土 大黄 1〜3 %、 ザクロ皮 1〜3 %、 七葉一枝花 1〜3 %、 野菊花 1〜3 %である ことを特徴とするものである (請求項 2 )。 According to the above detergent, even if the affected part of an atopic dermatitis patient is washed, not only the affected part can be kept clean without irritating the affected part, but also the antibacterial action common to all plant extracts. Antiviral action common to Bitter ginseng, Orchid, Huanghua, Hundred part, Pomegranate peel, Anti-allergic action common to Bitter ginseng, Huangli, Hundred part, Seven leaf single flower, Huangkashi, Orenil, Pomegranate peel The anti-inflammatory action common to wild chrysanthemums, the antifungal action of pomegranate peel, the insecticidal action of one hundred parts, the detoxification action of one-leaf flower of seven leaves, and the anti-itch action of earth rhubarb, or the antibacterial effect described above, The anti-viral, anti-allergic, anti-inflammatory, anti-fungal, insecticidal, detoxifying and antipruritic effects are synergistically effective in treating the affected area. In the present invention, each of the plant extracts is dissolved in water, and the volume ratio of the extract is 2 to 6%, Bamboo shoot 1 to 3%, Huanghua 1 to 3%, Oren 1 to 3%, Yellow 1 to 3%, and 100%. 1 to 3%, 1 to 3% of soil, 1 to 3% of pomegranate, 1 to 3% of pomegranate, 1 to 3% of seven leaves and 1 to 3% of wild flowers, and 1 to 3% of wild chrysanthemum (Claim 2) .
ここで、 苦参 2 %未満では所期の効果が得られないし、 6 %を超えると刺激痛 が生じたり皮膚が赤く腫れたりカサカサになる症状が出ることがある。 黄柏 1 °/0 未満では所期の効果が得られないし、 3 %を超えると刺激痛が生じたり皮膚が赤 く腫れたりカサカサになる症状が出ることがある。 黄連 1 %未満では所期の効果 が得られないし、 3 %を超えると刺激痛が生じたり皮膚が赤く腫れたりカサカサ になる症状が出ることがある。黄芩 1 %未満では所期の効果が得られないし、 3 % を超えると刺激痛が生じたり皮膚が赤く腫れたりカサカサになる症状が出ること がある。 百部 1 %未満では所期の効果が得られないし、 3 %を超えると刺激痛が 生じたり皮膚が赤く腫れたりカサカサになる症状が出ることがある。 土大黄 1 %
未満では所期の効果が得られないし、 3 %を超えると刺激痛が生じたり皮膚が赤 く腫れたりカサカサになる症状が出ることがある。 ザクロ皮 1 %未満では所期の 効果が得られないし、 3 %を超えると刺激痛が生じたり皮膚が赤く腫れたりカサ カサになる症状が出ることがある。 七葉一枝花 1 %未満では所期の効果が得られ ないし、 3 %を超えると刺激痛が生..じ り皮;^が赤く腫れたりカサカサになる症 状が出ることがある。 野菊花 1 %未満では所期の効果が得られないし、 3 %を超 えると刺激痛が生じ' 'たり皮膚が赤く腫れたりカサカサになる症状が出ることがあ る。 If it is less than 2%, the desired effect is not obtained, and if it exceeds 6%, it may cause irritation, swelling of the skin, or rustiness. If it is less than 1 ° / 0 , the intended effect will not be obtained. If it exceeds 3%, it may cause irritation, swelling of the skin, or rustiness. If it is less than 1%, the intended effect is not obtained, and if it exceeds 3%, it may cause irritation, swelling and redness of the skin. If it is less than 1%, the intended effect will not be obtained, and if it exceeds 3%, it may cause irritation, swelling of the skin, or rustiness. If it is less than 1%, the intended effect is not obtained, and if it exceeds 3%, it may cause irritation, redness and swelling of the skin. Earth white yellow 1% If it is less than 3%, the intended effect will not be obtained. If it exceeds 3%, it may cause irritation, swelling of the skin, and rashiness. If the pomegranate peel is less than 1%, the intended effect is not obtained, and if it exceeds 3%, irritant pain may occur, and the skin may become red and swollen or lumpy. If the rate is less than 1%, the desired effect cannot be obtained. If it exceeds 3%, irritant pain may occur. If the percentage of wild chrysanthemum is less than 1%, the desired effect is not obtained. If it exceeds 3%, irritation may occur, and the skin may become red, swollen, or dry.
上記の洗剤によれば、各植物抽出エキスが有する作用がパランス良く現出して、 ァトピー性皮膚炎などの患部を刺激することなく洗浄可能で清潔にすることがで きるのみならず、 治療効果をも有する。 本発明はまた、各成分の容積比率が、苦参 4 %、黄柏 2 %、黄連 2 %、黄芩 2 %、 百部 2 %、 土大黄 2 %、 ザクロ皮 2。に 七葉一枝花 2 %、 野菊花 2。に 水 8 0 % であることを特徴とするものである (請求項 3 )。 According to the above-mentioned detergents, the action of each plant extract is well-balanced and not only can be washed and cleaned without irritating the affected area such as atopic dermatitis, but also the therapeutic effect is improved. Also have. In the present invention, the volume ratio of each component is 4% for bittersweet, 2% for Huangbai, 2% for oren, 2% for yellow, 2% for 100 parts, 2% for soda, 2 for pomegranate. 2 7% of one-leaf flower, wild chrysanthemum 2 In particular, the water content is 80% (claim 3).
上記の洗剤によれば、 各植物抽出エキスのバランスが最高度になって、 それら の相乗効果による薬効が最高度に発揮されて、患部に対する刺激がなく、しかも、 非常に高い治療効果を得ることができる。 発明を実施するための最良の実施形態 苦参、 黄柏、 黄連、 黄芩、 百部、 土大黄、 ザクロ皮、 七葉一枝花おょぴ野菊花 の各植物を湯煎し、 あるいは水煎して、 それぞれのエキスを抽出し、 各抽出ェキ スの体積比率を、 苦参 4 %、 黄柏 2 %、 黄連 2 %、 黄 2 %、 百部 2 %、 土大黄 2 %、 ザクロ皮 2 %、 七葉一枝花 2 %、 野菊花 2 %、 水 8 0 %として、 洗剤を作 成した。 According to the above-mentioned detergents, the balance of each plant extract is maximized, the synergistic effect of the extracts is maximized, there is no irritation to the affected area, and a very high therapeutic effect is obtained. Can be. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Plants of Bitter ginseng, Huangkashia, Oren, Huanglian, Huangbu, Hyakubu, Tsuchidaihuang, Pomegranate skin, Seven-leaf single-flowered flowering plant and wild chrysanthemum are boiled or water-blanched. , Extract each extract, and make the volume ratio of each extracted extract to be 4% for bittersweet, 2% for Huangkashia, 2% for oren, 2% for yellow, 2% for 100 parts, 2% for soda and 2% for pomegranate Detergents were prepared with 2% of seven leaves, 2% of wild chrysanthemums and 80% of water.
この洗剤をアトピー皮膚炎患者に対して、 顔面、 体幹部、 下腹部、 手、 足など にァトピー症状が発症している患部を洗浄したところ、 患部の洗浄ができて患部 を清潔に保つことができるのみならず、 患部に対する刺激痛がなく、 しかも、 患
部のアトピー症状を改善させることができた。 ' なお、 本発明の洗剤は、 その植物抽出エキスが有する薬効成分によって、 アト ピー性皮膚炎患部を刺激することなく、 治療効果を有するものであるため、 この 洗剤を使用し続けるだけでも軽症の..ァトピ 皮膚炎が治癒するが、 症状が重い 場合は、 例えば、 下記のァトピー性皮膚炎治療用飲用茶の飲用や、 ァトピー性皮 膚炎治療用ローションやクリームなどの患部への塗付を併用することにより、 よ り一層優れた治療効果を得ることができる。 ァトピー性皮膚炎治療用飲用茶の成分および重量比率 This detergent is used for atopic dermatitis patients to wash affected areas with atopic symptoms on the face, trunk, lower abdomen, hands, feet, etc.The affected area can be washed and the affected area can be kept clean. Not only irritating pain to the affected area, but also Was able to improve the atopic symptoms in some areas. '' The detergent of the present invention has a therapeutic effect without stimulating the affected area of atopic dermatitis due to the medicinal components of the plant extract. ..Atopy dermatitis is cured, but if the symptoms are severe, for example, drinking the following drinking tea for the treatment of atopic dermatitis or applying a lotion or cream for treating atopic dermatitis to the affected area By using them together, a more excellent therapeutic effect can be obtained. Components and weight ratio of drinking tea for treatment of atopic dermatitis
粉末状または顆粒状の飲用茶 1 g当りの各薬草抽出エキス成分の重量が、 苦参 0. l g、 大青葉 0. l g、柯子 0. 0 2 gであり、前記補助剤の重量が当帰 0. 0 5 g、 白花蛇舌草 0. 1 g、 土茯苓 0. 1 2 g、 陳皮 0. 0 5 g、 野菊花 0 · l g、 元胡 0. 0 2 g、 薄荷 0. O l g、 黄芩 0. 0 5 g、 紫草 0. l g、 苦丁 茶 0. 0 5 §、 虎杖0. l gおよび甘草 0. 0 3 g。 ァトビー性皮膚炎治療用ローションの成分および体積比率 The weight of each herbal extract extract per gram of powdered or granular drinking tea is 0.1 lg for bittersweet, 0.1 lg for large green leaves, and 0.02 g for keko. return 0. 0 5 g, Shirohanahebishitakusa 0. 1 g, soil茯苓0. 1 2 g, chenpi 0. 0 5 g, wild chrysanthemum flower 0 · lg, Motoebisu 0. 0 2 g, peppermint 0. O lg , Yellowish 0.05 g, purple grass 0.lg, kucho tea 0.05 § , tiger cane 0.lg and licorice 0.03 g. Ingredients and volume ratio of lotion for treating atby dermatitis
各成分の体積比率が、苦参 3 %、鬱金 2 %、厚朴 2 %、牡丹皮 2 %、大青葉 1 %、 氷片 1 %、 黄柏 2%、 白芘1 %、 レモン 3%、 虎杖 2%、 甘草 5%、川芎 0. 5%、 当帰 0. 5%、 サリチル酸 0. 5%、 レゾルシン 0. 5 %、 アルコール 3 0%、 水 4 8. 5%または The volume ratio of each ingredient is 3% Bamboo, 2% Depressed Gold, 2% Thick, Peony 2%, Large Green Leaves 1%, Ice Fragment 1%, Yellow Bamboo 2%, White 1%, Lemon 3%, Tiger Stick 2%, Licorice 5%, Kawasaki 0.5%, Toki 0.5%, Salicylic acid 0.5%, Resorcin 0.5%, Alcohol 30%, Water 48.5% or
各成分の体積比率が、苦参 3 %、鬱金 2 %、厚朴 2 %、牡丹皮 2 %、大青葉 1 %、 氷片 1 %、 黄柏 2%、 白芷 1 %、 レモン 3%、 虎杖 2%、 甘草 0. 5%、 ジメチ ルスルホキシド 5 %、 サリチル酸 0 , 5 %、 レゾルシン 0. 5 %、 アルコール 2 6 %、 水 4 8. 5 °に ァトピー性皮膚炎治療用クリームの成分および体積比率 The volume ratio of each component is 3% Bamboo, 2% Depressed Gold, 2% Thick, Peony 2%, Large Green Leaves 1%, Ice Fragment 1%, Yellow Bamboo 2%, White 1%, Lemon 3%, Tiger Stick 2 %, Licorice 0.5%, dimethyl sulfoxide 5%, salicylic acid 0.5%, resorcin 0.5%, alcohol 26%, water 48.5 °
各成分の体積比率が、苦参 3 %、鬱金 2 %、厚朴 2 %、牡丹皮 2 %、大青葉 1。に 氷片 1。/。、黄芩 2%、黄柏 2%、 白 1 %、 レモン 3 %、虎杖 1 %、甘草 0. 5 %、
川芎 0. 5%、 当帰 0. 5%、 サリチル酸 0. 5%、 レゾルシンひ. 5%、 羊油 3 %、 アルコール 3。に 白色ヮセリン 70. 5 /0または The volume ratio of each ingredient is 3% for Satsuma, 2% for Utsukin, 2% for Koboku, 2% for Peony, 1 for large green leaves. On ice pieces 1. /. , Yellow 2%, yellow 2%, white 1%, lemon 3%, tiger cane 1%, licorice 0.5%, Kawa 0.5%, Toki 0.5%, Salicylic acid 0.5%, Resorcinol 5%, Sheep oil 3%, Alcohol 3. White Waserin 70.5 / 0 or
各成分の体積比率が、苦参 3 %、鬱金 2 °ん厚朴 2 %、牡丹皮 2 %、大青葉 1 °/0、 氷片 1%、黄芩 2%、黄柏 2%、 白芷 1%、 レモン 3%、虎杖 1%、甘草 0. 5%、 ジメチルスルホキシド 5 %、サリチ^酸— 0. 5 %、レゾルシン 0. 5 %、羊油 3 %、 アルコール 3 %、 .白色ワセリン 66. 5%。 本発明の洗剤は、 苦参、 黄柏、 黄連、 黄芩、 百部、 土大黄、 ザクロ皮、 七葉一 枝花および野菊花の植物抽出エキスを含むことを特徴とするものであるから、 そ の成分が有する抗菌、 抗ウィルス、 抗アレルギー、 抗炎症、 抗真菌、 痒み止め作 用によって、 ァトピー性皮膚炎を始めとする各種皮膚炎患部を刺激することなく 清潔にでき、 治療効果を有する。 また、 短期の使用は元より、 長期にわたる使用 によっても、 かぶれなどの副作用を生じることがない。
The volume ratio of each ingredient is 3% Bamboo, 2% Dessert 2%, Peony 2%, Large Green Leaves 1 ° / 0 , Ice 1%, Yellow 2%, Yellow 2%, White 1%, Lemon 3%, Tiger stick 1%, Licorice 0.5%, Dimethyl sulfoxide 5%, Salicylic acid-0.5%, Resorcinol 0.5%, Sheep oil 3%, Alcohol 3%, White petrolatum 66.5% . The detergent of the present invention is characterized by containing a plant extract of Bitter ginseng, Huangkashia, Orchid, Huanghua, Hundred parts, Todaihuang, Pomegranate peel, Seven-leafed branch flower and Wild chrysanthemum flower. The antibacterial, antiviral, antiallergic, antiinflammatory, antifungal, and antipruritic effects of this component can clean the affected parts of dermatitis such as atopic dermatitis without irritation, and have a therapeutic effect. Short-term use and long-term use do not cause rash or other side effects.