WO2001049567A1 - Mejoras introducidas en maquinas envolvedoras de productos con film extensible - Google Patents

Mejoras introducidas en maquinas envolvedoras de productos con film extensible Download PDF

Info

Publication number
WO2001049567A1
WO2001049567A1 PCT/ES1999/000416 ES9900416W WO0149567A1 WO 2001049567 A1 WO2001049567 A1 WO 2001049567A1 ES 9900416 W ES9900416 W ES 9900416W WO 0149567 A1 WO0149567 A1 WO 0149567A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
film
machine
cylinders
lateral
products
Prior art date
Application number
PCT/ES1999/000416
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Josu Errasti Iriarte
Original Assignee
Ulma C Y E, S. Coop.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ulma C Y E, S. Coop. filed Critical Ulma C Y E, S. Coop.
Priority to PCT/ES1999/000416 priority Critical patent/WO2001049567A1/es
Priority to MXPA01008792A priority patent/MXPA01008792A/es
Priority to BR9917286-0A priority patent/BR9917286A/pt
Priority to EP99962280A priority patent/EP1182137A1/en
Priority to CA002362397A priority patent/CA2362397A1/en
Publication of WO2001049567A1 publication Critical patent/WO2001049567A1/es

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00—Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/54—Wrapping by causing the wrapper to embrace one end and all sides of the contents, and closing the wrapper onto the opposite end by forming regular or irregular pleats
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B41/00—Supplying or feeding container-forming sheets or wrapping material
    • B65B41/12—Feeding webs from rolls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B57/00—Automatic control, checking, warning, or safety devices
    • B65B57/10—Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged
    • B65B57/12—Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged and operating to control, or stop, the feed of wrapping materials, containers, or packages

Definitions

  • the improvements object of the invention relate to the incorporation of a series of devices and mechanisms in an article wrapping machine with stretch film as described in PCT ES98 / 00198 of the same applicant.
  • the object of the invention is to include in the said wrapping machine the necessary devices for automatically wrapping trays with articles whose maximum and minimum dimensions cover the entire range normally used in the market as well as a larger use of the film, or what is the same, get the wrap of a wide range of trays with the narrowest film coil.
  • the aforementioned devices allow the automatic use of two reels of film of equal or different width, the tensioning of the film, both longitudinal and transverse, depending on each reel used and the positioning and control of the position of the folding machines depending on the dimensions of the item to be wrapped.
  • the system controlled by the programmable microprocessor of the machine, automatically decides the use of one of the two coils, the position of the side clamps that tension the film and the position of the side press brakes depending on the dimensions of the article to be obtained.
  • the film extraction clamp has a variable movement to extract a portion of film proportional to the length of the product to be wrapped, in each case the adequate amount being extracted for optimum folding.
  • This clip also performs a stretch of the film proportional to the degree of flexibility and the necessary shear stress.
  • the film extraction clamp is capable of making the clamp or of f ⁇ l ⁇ in a central area and in the lateral areas of the misrc which allows a sequential release of the f lm, firstly in the lateral areas, to facilitate lateral folding, this It is, to free the outer areas of the film and facilitate the introduction of the folding machines under the article while the central area will remain pinched until the final fold or exit.
  • the wrapping machine described in this Patent also includes lateral clamps that can be moved to pre-stretch the film in a transverse direction that improves the elasticity of the film at the time of wrapping.
  • This pre-stretched is of a fixed magnitude in order to achieve the same degree of stretch, regardless of the width of the film used.
  • the wrapping process starts with the introduction of side folding blades and a rear folding blade, synchronized with the extraction clamp, so that the film clamping system will be deactivated. the moment when the lateral folding shovel presses the film and starts folding.
  • the side clamps are synchronized to be introduced simultaneously with the side blades and the deactivation of these programmed according to the length of the product to be wrapped.
  • the central folding machine of the machine transmits the movement to the two lateral folding machines so that the closure or lateral folding obtained always has a fixed dimension, whereby the width of the film that is available to make the exit fold or final fold is always the same, regardless of the size of the tray, thus affecting the distribution of the film under the tray, being excessively wide for small trays and excessively narrow for large trays generating lateral folds of the film that protrude from the tray in the case of small trays and insufficient final fold width to cover the surface necessary for wrapping large trays.
  • This insufficiency of film in the final folding in the case of large trays makes it mandatory to have to use a wider reel with the consequent increase in the portion of film used in each wrap.
  • the aforementioned machine has two lateral clamps which move the film to effect a transverse stretch of it, but the position of the clamp is the same for both coils, so that the stretching of the film is the same for the wide reel as for the narrow reel in such a way that for the wide coil this prestressing may be insufficient, so that when wrapping very high products, the film can break due to exceeding the elastic limit of the film.
  • the improvements that the invention proposes have been designed to solve all this problem to full satisfaction, based on the fact that the classic fixed position of the folding machines and the lateral clamps, becomes variable, controlled both by the machine processor , depending on the item to be wrapped and the coil to use.
  • the movement of the central folder is separated from that of the side press brakes, each movement being controlled according to the item to be packaged.
  • the fixed position of the clamps laterals that stretch the film in this sense it becomes variable depending on the width of the coil to be used in each envelope.
  • one of the improvements of the invention consists in providing each of these coils of a feeding system independent of that of the other, so that on a single support two combs are mounted, one for each coil, with their corresponding film holding rollers and with their corresponding tilting mechanisms, support capable of move vertically, assisted by pneumatic cylinders, between two boundary situations, in order that in each case the comb corresponding to the reel of the film selected by the microprocessor, is conveniently facing the film extractor, which has to move it towards the wrapping area of the machine.
  • lateral tweezers whose purpose is to make a lateral stretching of said film, but with the caveat in the present case that, as previously stated, the position of said lateral clamps becomes variable depending on the different width provided for the film reel used.
  • said lateral clamps are mounted on transverse guides and are actuated by the reciprocating movement supplied by a cam that acts on a first tensioner that makes a rocker to which a respective clamp are associated by means of respective tensioners.
  • the first tensioner is assisted by a pneumatic cylinder that allows to regulate at will the effective length of the same and, consequently, the minimum distance between clamps, from which the lateral traction maneuver is performed on the film .
  • This pneumatic cylinder not only makes it possible to establish two different spacing between the side clamps, but also these spacing are variable, to adapt them to the use of coils with different widths.
  • the side press brakes those in charge of introducing the film under a tray or article in question, can be positioned with a greater separation distance between them to be introduced to a greater or lesser extent under said tray, depending on the size of it, thus varying the size of the lateral folds of the film and consequently the resulting width of the final section thereof that provides the final folding, for which purpose said folding machines are also driven by a cam, which through a first arm, a tensioner assisted by a pneumatic cylinder, a second arm and a second pneumatic cylinder, act on the folding machines themselves, so that with the combination of the state of activation and deactivation of the said cylinders the opening position of the two side benders is modified, in accordance with the established operating program in the machine's microprocessor.
  • Figure 1 shows, according to a perspective view, the double film feeding device that participates in a wrapping machine made in accordance with the improvements of the invention.
  • Figure 2. It shows a schematic representation in side elevation and in section of the assembly represented in the previous figure.
  • Figure 3. Shows, according to the representation similar to Figure 2, the same set of the previous figure with one of the combs folded down.
  • Figure 4.- Shows, according to the schematic representation in cross section, the positional adjustment device for the side clamps, in working position for the wider film reel, of those available in this regard in the machine feeder.
  • Figure 5. Shows, according to a representation similar to Figure 4, the same set of said figure with the lateral clamps in position corresponding to the coil of smaller width.
  • Figure 6. Shows, according to a representation similar to that of Figures 4 and 5, the mechanism of actuation and regulation of the side benders, on which another of the improvements of the invention is centered.
  • Figure 7. Shows a detail in section transverse of the machine at the level of the mentioned lateral folding machines, in which in continuous and discontinuous lines the multiple positions that said folding machines can adopt have been represented.
  • Figure 8. Shows, finally and in its different sequences A, B, C and D, representations similar to that of Figure 7, corresponding to the position of the side press brakes for different types of trays, which are also represented in these sequences.
  • the support ( 2) must be able to move vertically, in a magnitude equivalent to the distance between combs (ll 1 ), for which said support (2) is assisted by a pair of pneumatic cylinders (10) located at the ends thereof, while a pair of pneumatic cylinders (11) allow to open and close the upper comb (1), while another cylinder (12) allows to open and close the lower comb (1 '), for which purpose the rods of the pneumatic cylinders (11) , mounted on the support (2), act on bolts (13) in solidarity with the extreme and tilting brackets (3) of the upper comb (1), while the rod of the intermediate cylinder (12) acts on a crossbar (14) which in turn relates the extreme brackets (3 ') of tilt for the lower comb (1').
  • the control receives information of the dimensions of the pulsed tray that the encoder sends when the tray passes through the photoelectric systems.
  • the machine control can be programmed according to the data sent to activate the aforementioned cylinders (10) and change the position of the comb so that the extractor clamp (9) pulls the selected film, up to a length also programmed according to The dimensions of the item to be packed.
  • the side clips (15) must be laterally stretched therefrom and, in accordance with the invention, said clips (11) can vary their position to provide a greater or lesser stretch of the film according to the different coil widths (8-8 ') provided.
  • the said clamps (15) are mounted on transverse guides (16), which allow their distance and approximation, said clamps (15) being activated, through respective tensioners (17-17 '), by a rocker (18) to which a third tensioner (19) is associated, which in turn receives the movement from a cam (20) with the collaboration of a connecting rod (21) so that said cam (20) provides a reciprocating movement to the clamps (15 ), between a situation of maximum proximity for them, in which they close over the marginal areas of the film (7), up to a maximum distance situation, corresponding to the tensioning of said film, but with the special particularity of that these distancing limit positions are adjustable, thanks to the fact that the tensioner (19) is assisted by a pneumatic cylinder
  • the machine control activates the main motor so that the article is transferred from the feeding carriage to the wrapping area on the elevator
  • the side press brakes (24) begin folding the film on the underside of the tray or article (25), it being provided that the position of said press brakes (24) is also automatically modified in depending on the dimensions of the article (25) to be wrapped.
  • the control can be programmed according to the dimensions of the article to be packaged and conveniently activate the folding system mechanisms.
  • said side press brakes (24) receive the movement of the machine's camshaft, which is moved by the engine principally and more specifically of the cam (26) that transmits an oscillating and constant movement in each cycle of the machine through arms (27) and (28), related by a tensioner (29), with the particularity that said tensioner (29) is assisted by a pneumatic cylinder (30), while the arm (28) is finished off in another pneumatic cylinder (31), of different stroke, in such a way that with the combination of state of activation and deactivation of said cylinders, the initial opening position of the two lateral press brakes (24) is modified.
  • control of the machine can be programmed according to the dimensions of the article, for the activation of said cylinders (29) and (31), with which four different positions of opening of the lateral clamps can be achieved , as shown in Figure 8, suitable for different tray sizes (25).
  • the constant movement of the folding machines to perform the lateral folding in each cycle will also be carried out in any of the opening positions of the mentioned transversal folding machines (24) shown in the four sequences of Figure 8.
  • the most closed folding position the one shown in figure 8 A, which is achieved with the two cylinders (29) and (31) deactivated, can be adjusted exactly for the tray or article (25) of smaller dimensions, by means of the tensioner adjustment (29), generates a position of the side press brakes
  • the conveniently programmed control can exclusively activate the cylinder (31) achieving the proper working position for trays of intermediate dimensions such as that shown in Figure 8B, or activate exclusively the pneumatic cylinder (30), in which case an intermediate position is achieved for the lateral folding machines (24), more open than in the previous case, due to the different stroke of the cylinders the corresponding one to trays

Abstract

Aplicables a máquinas en las que la alimentación de film (7-7') se realiza a partir de dos bobinas (8-8') de diferente anchura, consisten en disponer de mecanismos de alimentación independiente para cada una de dichas bobinas (8-8'), montados sobre un soporte común (2) el cual es susceptible de cambiar su posición en altura con la colaboración de una pareja de cilindros neumáticos extremos (10), en orden a que los respectivos peines de alimentación (1-1') queden selectivamente enfrentados a la pinza extractora (9) que tracciona del film (7-7') hacia la zona de envoltura propiamente dicha, donde se establecen pinzas laterales (15) para tensión transversal del film, también de posicionamiento regulable, y plegadores laterales (24), que abaten el film sobre la cara inferior de la bandeja (25) o artículo a envolver, igualmente de posicionamiento regulable.

Description

MEJORAS INTRODUCIDAS EN MAQUINAS ENVOLVEDORAS DE PRODUCTOS CON FILM EXTENSIBLE
D E S C R I P C I Ó N
OBJETO DE LA INVENCIÓN
Las mejoras objeto de la invención se refieren a la incorporación de una serie de dispositivos y mecanismos en una máquina envolvedora de artículos con film extensible como la descrita en la PCT ES98/00198 del mismo solicitante.
Estas mejoras, tienen por objeto conseguir la envuelta de una gama más amplia de artículos, utilizando en cada caso la porción de film necesaria al efecto, con el consiguiente ahorro de film utilizado en cada envuelta.
De forma más concreta el objeto de la invención consiste en incluir en la citada máquina envolvedora los dispositivos necesarios para la envuelta de forma automática de bandejas con artículos cuyas dimensiones máximas y mínimas abarcan la totalidad de la gama normalmente utilizada en el mercado así como un mayor aprovechamiento del film, o lo que es lo mismo, conseguir la envuelta de una gama amplia de bandejas con la bobina de film mas estrecha. Los citados dispositivos permiten la utilización automática de dos bobinas de film de igual o diferente anchura, el tensado del film, tanto longitudinal como transversal, en función de cada bobina utilizada y el posicionamiento y control de la posición de las plegadoras en función de las dimensiones del artículo a envolver.
El sistema, controlado por el microprocesador programable de la máquina, decide automáticamente la utilización de una de las dos bobinas, la posición de las pinzas laterales que tensan el film y la posición de las plegadoras laterales en función de las dimensiones del artículo a obtener.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Son conocidas desde hace tiempo máquinas envolvedoras con film extensible destinadas a envolver bandejas contenedoras de productos, en las cuales las bandejas acceden a través de un carro de alimentación que las dispone en un elevador, que a su vez desplaza verticalmente hacia arriba las bandejas hasta alcanzar la lámina de film destinado a envolver dicho producto, siendo la lámina suministrada a partir de una bobina de film y traccionada para su suministro por una pinza de extracción. Estas máquinas cuentan con una plegadora central que transmite el movimiento a sendas plegadoras laterales para efectuar los plegaαos del film debajo de la bandeja, contando la máquina con un sistema de empuje de la bandeja hacia el exterior de la máquina el cual provoca el plegado final de la bandeja Finalmente, la bandeja ya envuelta pasa por una estación de sellado mediante calor.
En la Patente PCT ES98/00198 del mismo titular, se describe una máquina envolvedora de productos con film extensible en la que los movimientos de todos sus dispositivos y las fases operativas de la misma están programados en función de las dimensiones del artículo a envolver, controlándose tanto la colocación del artículo a envolver como el tamaño de la porción de film que ha de utilizarse, así como los movimientos de la pinza de extracción, de las palas plegadoras y de la cuchilla de corte, de forma que todo ello estará en función de las dimensiones del artículo y del film utilizado. La detección de las dimensiones del artículo se realiza mediante una barrera fotoeléctrica dispuesta en la entrada del carro de introducción de bandejas.
En esta máquina, la pinza de extracción de film tiene un movimiento variable para extraer una porción de film proporcional a la longitud del producto a envolver, extrayéndose en cada caso la cantidad adecuada para realizar un óptimo plegado. Esta pinza realiza además un estirado del film proporcional al grado de flexibilidad y a la tensión de corte necesaria. La pinza de extracción de film está capacitada para realizar el pinza o de fιl~ en una zona central y en las zonas laterales del misrc lo que permite una liberación secuencial del f lm, primeramente en las zonas laterales, para facιl_tar los plegados laterales, esto es, para dejar libres las zonas exteriores del film y facilitar la introducción de las plegadoras bajo el artículo mientras que la zona central seguirá pinzada hasta el momento de realizar el pliegue final o de salida.
La máquina envolvedora descrita en esta Patente incluye además unas pinzas laterales que pueden desplazarse para realizar un preestirado del film en sentido transversal que mejora la elasticidad del film en el momento de la envuelta. Ξste preestirado es de una magnitud fija al objete de conseguir el mismo grado de estiramiento, independientemente de la anchura del film utilizado.
En cuanto al proceso de envuelta se inicia con la introducción de unas palas plegadoras laterales y una pala plegadora posterior, sincronizada con la pinza de extracción, de forma que se producirá la desactivación del sistema de sujeción de film er. el momento en que la pala plegadora lateral presiona el film y comienza el plegado. Las pinzas laterales están sincronizadas para que se introduzcan simultáneamente con las palas laterales y la desactivación de éstas programada en función de la longitud del producto a envolver .
Pues bien, esta máquina presenta los siguientes inconvenientes:
La plegadora central de la máquina transmite el movimiento a las dos plegadoras laterales de manera que el cierre o plegado lateral obtenido presenta siempre una dimensión fija, con lo cual el ancho del film que queda disponible para efectuar el pliegue de salida o pliegue final es siempre el mismo, independientemente de la dimensión de la bandeja, repercutiendo por tanto en la distribución del film debajo de la bandeja, siendo excesivamente ancho para las bandejas de pequeñas dimensiones y excesivamente estrecho para bandejas de grandes dimensiones generando unos pliegues laterales del film que sobresalen de la bandeja en el caso de bandejas pequeñas y una anchura del pliegue final insuficiente para cubrir la superficie necesaria para la envuelta de bandejas de grandes dimensiones. Esta insuficiencia de film en el plegado final en el caso de bandejas de grandes dimensiones hace obligatorio el tener que utilizar una bobina más ancha con el consiguiente aumento de la porción de film utilizado en cada envuelta . La máquina citada tiene dos pinzas laterales las cuales pmzan el film para efectuar un estirado transversal del mismo, pero la posición del pinzado es la misma para ambas bobinas con lo que el estirado del film es el mismo para la bobina ancha que para la bobina estrecha de tal manera que para la bobina ancha este preestirado puede ser insuficiente con lo que al envolver productos muy altos puede llegar a romperse el film por rebasarse el límite elástico del film.
DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
Las mejoras que la invención propone han sido diseñadas para resolver toda esa problemática a plena satisfacción, basándose en que la clásica posición fija de las plegadoras y de las pinzas laterales, pasa a ser variable, controladas tanto una como otra por el procesador de la máquina, en función del artículo a envolver y de la bobina a utilizar.
De forma más concreta y de acuerdo con una de las mejoras de la invención el movimiento de la plegadora central se separa del de las plegadoras laterales, pudiendo controlarse cada movimiento en función del artículo a envasar.
Por otro lado, la posición fija de las pinzas laterales que estiran el film en este sentido, pasa a ser variable en función del ancho de bobina a utilizar en cada envuelta.
Específicamente en lo que al sistema de alimentación se refiere, partiendo de dos bobinas, preferentemente de diferente anchura y con una selección automática de ellas en función de las dimensiones del artículo a envolver, una de las mejoras de la invención consiste en dotar a cada una de estas bobinas de un sistema de alimentación independiente del de la otra, de manera que sobre un soporte único se montan dos peines, uno para cada bobina, con sus correspondientes rodillos de sujeción del film y con sus correspondientes mecanismos de basculación, soporte susceptible de desplazarse verticalmente, asistido por cilindros neumáticos, entre dos situaciones límite, en orden a que en cada caso el peine correspondiente a la bobina del film seleccionada por el microprocesador , se situé convenientemente enfrentado a la pinza extractora de film, que ha de trasladarlo hacia la zona de envoltura de la máquina.
Con la citada pinza extractora del film colaboran, como es convencional, pinzas laterales cuya finalidad es la de efectuar un estirado lateral de dicho film, pero con la salvedad en el presente caso de que, como anteriormente se ha dicho, la posición de dichas pinzas laterales pasa a ser variable en función de la diferente anchura prevista para la bobina de film utilizado. Para ello dichas pinzas laterales están montadas sobre guías transversales y son accionadas mediante el movimiento de vaivén suministrado por una leva que a través de una cíela actúa sobre un primer tensor que hace bascular a un balancín al que están asociadas las respectivas pinzas mediante también respectivos tensores, con la particularidad de que el primer tensor está asis ido por un cilindro neumático que permite regular a voluntad la longitud efectiva del mismo y, consecuentemente, el distanciamiento mínimo entre pinzas, a partir del cual se realiza la maniobra de tracción lateral sobre el film.
Este cilindro neumático no sólo permite establecer dos distanciamientos distintos entre las pinzas laterales, sino que además estos distanciamientos sean variables, para adecuarlos a la utilización de bobinas con diferentes anchuras.
De acuerdo con otra de las características de la invención las plegadoras laterales, las encargadas de introducir el film bajo bandeja o artículo de que se trate, pueden posicionarse con una mayor distancia de separación entre ellas para introducirse en mayor o menor medida bajo dicha bandeja, en función del tamaño de la misma, variando así el tamaño de los pliegues laterales del film y consecuentemente el ancho resultante del tramo final del mismo que proporciona el plegado final, a cuyo efecto dichas plegadoras están -amblen comandadas por una leva, que a través de un primer brazo, un tensor asistido por un cilindro neumático, un segundo brazo y un segundo cilindro neumático, actúan sobre las plegadoras propiamente dichas, de manera que con la combinación del estado de activación y desactivación de los citados cilindros se modifica la posición de apertura de las dos plegadoras laterales, de acuerdo con el programa operativo establecido en el microprocesador de la máquina.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
La figura 1.- Muestra, según una vista en perspectiva, el dispositivo doble de alimentación de film que participa en una máquina envolvedora realizada de acuerdo con las mejoras de la invención. La figura 2. - Muestra una representación esquemática en alzado lateral y en sección del conjunto representado en la figura anterior.
La figura 3.- Muestra, según la representación similar a la figura 2, el mismo conjunto de la figura anterior con uno de los peines abatido .
La figura 4.- Muestra, según la representación esquemática en sección transversal, el dispositivo de regulación posicional para las pinzas laterales, en posición de trabajo para la bobina de film más ancha, de las disponibles al respecto en el alimentador de la máquina.
La figura 5.- Muestra, según una representación similar a la figura 4, el mismo conjunto de dicha figura con las pinzas laterales en posición correspondiente a la bobina de menor anchura.
La figura 6.- Muestra, según una representación similar a la de las figuras 4 y 5, el mecanismo de accionamiento y regulación de las plegadoras laterales, sobre el que se centra otra de las mejoras de la invención.
La figura 7.- Muestra un detalle en sección transversal de la máquina a nivel de las citadas plegadoras laterales, en el que en trazo continuo y discontinuo se han representado las múltiples posiciones que dichas plegadoras pueden adoptar.
La figura 8.- Muestra, finalmente y en sus diferentes secuencias A, B, C y D, representaciones similares a la de la figura 7, correspondientes a la posición de las plegadoras laterales para diferentes tipos de bandejas, que aparecen así mismo representadas en dichas secuencias.
REALIZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN
A la vista de estas figuras y más concretamente de las figuras 1 a 3, puede observarse como en una máquina realizada de acuerdo con las mejoras de la invención, y más concretamente en el dispositivo de alimentación de film, participan una pareja de peines (1-1'), montados sobre un soporte (2) a través de respectivas parejas de cartelas extremas
(3-3') , basculantes sobre un eje común (4) , de manera que cada uno de estos peines es susceptible de adoptar la posición operativa en la que en la figura 3 se encuentra el peine (1) , o la situación de inoperancia que en dicha figura adopta el peine (1') , claramente visible a través de sus respectivas cartelas basculantes (3-31), estando cada uno de estos peines (1-1') asistido por una pareja de rodillos (5-6) y
(5 '-6') de sujeción del film (7-7'), proveniente de respectivas bobinas suministradoras (8-8'), con diferentes anchuras de film, debiendo quedar en cualquier caso cada pareja de rodillos de sujeción
(5-6) o (5'-6'), y más concretamente los respectivos peines (1-1'), convenientemente enfrentados a la pinza extractora (9), como se observa en la figura 2. Para ello el soporte (2) debe poder desplazarse verticalmente , en una magnitud equivalente al distanciamiento entre peines (l-l1), para lo cual dicho soporte (2) está asistido por una pareja de cilindros neumáticos (10) situados en los extremos del mismo, a la vez que una pareja de cilindros neumáticos (11) permiten abrir y cerrar el peine superior (1) , mientras que otro cilindro (12) permite abrir y cerrar el peine inferior (1'), a cuyo efecto los vastagos de los cilindros neumáticos (11), montados sobre el soporte (2), actúan sobre bulones (13) solidarizados a las cartelas extremas y basculantes (3) del peine superior (1) , mientras que el vastago del cilindro intermedio (12) actúa sobre una barra transversal (14) que relaciona a su vez las cartelas extremas (3 ' ) de basculación para el peine inferior (1') .
De acuerdo con esta estructuración, para la operación de carga de los films (7-7') bastará con abrir los peines actuando sobre los cilindros (11) y (12) e instalar dichos films sobre el peine (1-1') correspondiente, procediendo seguidamente al cerrado de los mismos y quedando cada film fijado, evitando que escape hacia atrás, por el correspondiente rodillo cromado (6-6') , los cuales incorporan en s„s extremos trinquetes que tan sólo posibilitan el g ro de los mismos en sentido de avance para el fii- Una vez cerrados los peines (1-1'), los films 7-7'), de diferente anchura, quedan aprisionados por los rodillos (6-6') contra los rodillos (5-5') y en condiciones de traccionar uno cualquiera de ellos por parte de la pinza extractora (9 , previo enfrentamiento de uno de ellos a la misma, actuando sobre los cilindros neumáticos (10), realizándose automáticamente la selección de uno u otro film (7-7') en función de las dimensiones del artículo, a cuyo efecto la máquina posee barreras de fotocélulas para la detección de la longitud de la bandeja y también una barrera fotoeléctrica y un encoder para efectuar la medición del ancho de la misma. El control recibe información de las dimensiones de la bandeja en forma de impulsos que envía el encoder cuando la bandeja atraviesa los sistemas fotoeléctricos. El control de la máquina puede ser programado en función de los datos enviados para que active los citados cilindros (10) y cambie la posición del peine para que la pinza extractora (9) tire del film seleccionado, hasta una longitud también programada en función de las dimensiones del artículo a envasar. Una vez extraído el film, las pinzas laterales (15) deben efectuar estirado lateral del mismo y además, de acuerdo con la invención, dichas pinzas (11) pueden variar su posición para proporcionar un mayor o menor estiramiento del film de acuerdo con los diferentes anchos de bobina (8-8') previstos .
Para ello las citadas pinzas (15) están montadas sobre guías transversales (16), que permiten su distanciamiento y aproximación, siendo dichas pinzas (15) accionadas, a través de respectivos tensores (17-17'), por un balancín (18) al que está asociado un tercer tensor (19) que a su vez recibe el movimiento desde una leva (20) con la colaboración de una biela (21) de manera que dicha leva (20) suministra un movimiento de vaivén a las pinzas (15) , entre una situación de máxima proximidad para las mismas, en las que éstas se cierran sobre las zonas marginales del film (7) , hasta una situación límite de máximo distanciamiento, correspondiente al de tensionado de dicho film, pero con la especial particularidad de que estas posiciones límite de distanciamiento son regulables, merced al hecho de que el tensor (19) está asistido por un cilindro neumático
(22) provisto de un suplemento (23), que permite regular la longitud efectiva de dicho tensor y consecuentemente la posición del balancín (18) a partir de la que se inicia el movimiento de distanciamiento de las pinzas (15) , tal como muestran las figuras 4 y 5, de manera que en la posición de la figura 4 las pinzas laterales (15) se adecúan posicionalmente al film (7) de mayor anchura, mientras que en la posición de la figura 5 lo hacen al film más estrecho .
Una vez que la pinza central (9) extrae el film seleccionado y que las pinzas laterales (15) estiran del film, el control de la máquina activa el motor principal para que el artículo sea transferido desde el carro de alimentación a la zona de envuelta sobre el elevador. Cuando el elevador finaliza su carrera de ascensión del artículo las plegadoras laterales (24) inician el plegado del film sobre la cara inferior de la bandeja o artículo (25) , habiéndose previsto que la posición de dichas plegadoras (24) se modifique también automáticamente en función de las dimensiones del artículo (25) a envolver .
Para que las plegadoras laterales (24) puedan efectuar los pliegues en varias posiciones, el control puede programarse en función de las dimensiones del artículo a envasar y activar convenientemente los mecanismos del sistema de plegado.
De forma más concreta dichas plegadoras laterales (24) reciben el movimiento del árbol de levas de la máquina, el cual está movido por el motor principal y más concretamente de la leva (26) que transmite un movimiento oscilante y constante en cada ciclo de la máquina a través de brazos (27) y (28) , relacionados mediante un tensor (29) , con la particularidad de que dicho tensor (29) está asistido por un cilindro neumático (30) , a la vez que el brazo (28) se remata en otro cilindro neumático (31) , de diferente carrera, de tal manera que con la combinación de estado de activación y desactivación de los citados cilindros, se modifica la posición inicial de apertura de las dos plegadoras laterales (24) . De forma más concreta el control de la máquina puede ser programado en función de las dimensiones del artículo, para la activación de los citados cilindros (29) y (31) , con los que se pueden conseguir cuatro diferentes posiciones de apertura de las pinzas laterales, tal como muestra la figura 8, adecuadas a diferentes tamaños de bandeja (25) . El movimiento constante de las plegadoras para efectuar el plegado lateral en cada ciclo se realizará igualmente en cualquiera de las posiciones de apertura de las citada plegadoras transversales (24) mostradas en las cuatro secuencias de la figura 8.
La posición de plegado más cerrada, la representada en la figura 8 A, la cual se consigue con los dos cilindros (29) y (31) desactivados, puede ser ajustada exactamente para la bandeja o artículo (25) de menores dimensiones, mediante el ajuste del tensor (29) , genera una posición de las plegadoras laterales
(24) en la cual la distancia entre ellas es exactamente la necesaria para que el film lateial pueda ser plegado completamente debajo de la bandeja (25) y crear un pliegue final que no exceda de las dimensiones de la citada bandeja. La posición de apertura máxima de las plegadoras laterales (24) se consigue con los dos cilindros (29) y (31) activados, posibilitando el envasado de bandejas (25) αe grandes dimensiones puesto que la distancia entre las citadas plegadoras (24) crea un pliegue final abierto, cubriendo completamente la parte inferior de la bandeja (25) , tal como muestra la figura 8D .
El control convenientemente programado puede activar exclusivamente el cilindro (31) consiguiéndose la posición de trabajo adecuada para bandejas de dimensiones intermedias como la representada en la figura 8B, o bien activar exclusivamente el cilindro neumático (30), en cuyo caso se consigue una posición intermedia para las plegadoras laterales (24), más abierta que en el caso anterior, debido a la diferente carrera de los cilindros la correspondiente a bandejas
(25) como la representada en la figura 8C.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E S
1.- Mejoras introducidas en máquinas envolvedoras de productos con film extensible, en las que el artículo o producto al entrar en la máquina pasa por delante de una barrera que detecta las dimensiones del mismo y las envía a un microprocesador que controla todos los movimientos de la máquina, posicionando correctamente el artículo en el lugar apropiado del elevador, controlando la carrera de una pinza de traccionado para que extraiga una cantidad determinada de film suministrado por una pareja de bobinas, preferentemente de diferente anchura, y controlando unas pinzas laterales que realizan un estirado del film en sentido transversal, así como los movimientos de las palas plegadoras, caracterizadas por que los medios de alimentación (l-l1) de las dos láminas de film (7-7') de diferente anchura, son independientes entre sí y susceptibles de enfrentarse selectivamente a la pinza extractora (9), en función de las órdenes recibidas del control de la máquina, a la vez que las pinzas laterales (15), para tracción transversal del film, son también de posicionamiento regulable, en función de la anchura de la banda de film (7-7') seleccionada, habiéndose previsto además que los plegadores laterales (24) también sean de posicionamiento regulable por el control de la
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) máquina, para adecuar su distanciamiento a diferentes formatos o tamaños de las bandejas (25) o artículos a envolver de que se trate.
2.- Mejoras introducidas en máquinas envolvedoras de productos con film extensible, según reivindicación 10, caracterizadas porque cada peine (l-l1), de alimentación de respectivas bandas de film (7-7'), está montado independiente y basculantemente sobre un soporte común (2) , a través de sendas parejas de cartelas extremas (3-3') y está asistido por respectivos rodillos (5-6) y (5'-6') de sujeción del film (7-71), peines basculantes por la acción de respectivos cilindros neumáticos (11-12), habiéndose previsto que el citado soporte (2) esté a su vez asistido por una pareja de cilindros neumáticos extremos (10) que permiten enfrentar uno u otro peine (l-l1) a la pinza extractora (9), cilindros neumáticos comandados todos ellos por el control de la máquina.
3.- Mejoras introducidas en máquinas envolvedoras de productos con film extensible, según reivindicación 10, caracterizadas porque las pinzas laterales (15) reciben el accionamiento contrapuesto a través de sendos tensores (17-17'), de un balancín (18), de un tercer tensor (19) y de una biela (22),
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) desde una leva (20) que suministra a las mismas un movimiento de vaivén, es decir de aproximación y distanciamiento, con la especial particularidad de que el tercer tensor (19) está asistido por un cilindro neumático (22) que permite regular a voluntad la longitud efectiva del mismo, para adecuar el distanciamiento entre pinzas extractoras (15) a las dos anchuras diferentes de film (7-7').
4.- Mejoras introducidas en máquinas envolvedoras de productos con film extensible, según reivindicación 10, caracterizadas porque los plegadores laterales (24) son accionados también por una biela (26) a través de un primer brazo (27) , un tensor (29) y un segundo brazo (28), con la especial particularidad de que el tensor (29) está asistido por un cilindro neumático (30) y el segundo brazo (28) está rematado en un segundo cilindro neumático (31) todo ello de forma que en situación de máxima retracción para los cilindros (30) y (31) se establece una determinada posición relativa entre los plegadores laterales (24) , con uno u otro de dichos cilindros activados se establecen otras dos posiciones relativas y con los dos cilindros activados se obtiene una cuarta posición relativa entre los plegadores laterales (24) , para adecuar dicha posición inicial de
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26) apertura de las palas a los diferentes tamaños o formatos de bandejas (25) o artículos a envolver de que se trate.
5.- Mejoras introducidas en máquinas envolvedoras de productos con film extensible, según reivindicación 10, caracterizadas porque los cilindros (30) y (31) son de diferente carrera.
HOJA DE SUSTITUCIÓN (REGLA 26)
PCT/ES1999/000416 1999-12-31 1999-12-31 Mejoras introducidas en maquinas envolvedoras de productos con film extensible WO2001049567A1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES1999/000416 WO2001049567A1 (es) 1999-12-31 1999-12-31 Mejoras introducidas en maquinas envolvedoras de productos con film extensible
MXPA01008792A MXPA01008792A (es) 1999-12-31 1999-12-31 Mejoras introducidas en maquinas envolvedoras de productos con pelicula extensible.
BR9917286-0A BR9917286A (pt) 1999-12-31 1999-12-31 Aperfeiçoamentos introduzidos em máquinas para acondicionar produtos com pelìcula extensìvel
EP99962280A EP1182137A1 (en) 1999-12-31 1999-12-31 Improvements to machines wrapping products with a stretch film
CA002362397A CA2362397A1 (en) 1999-12-31 1999-12-31 Improvements to machines wrapping products with a stretch film

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES1999/000416 WO2001049567A1 (es) 1999-12-31 1999-12-31 Mejoras introducidas en maquinas envolvedoras de productos con film extensible

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2001049567A1 true WO2001049567A1 (es) 2001-07-12

Family

ID=8307509

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/ES1999/000416 WO2001049567A1 (es) 1999-12-31 1999-12-31 Mejoras introducidas en maquinas envolvedoras de productos con film extensible

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1182137A1 (es)
CA (1) CA2362397A1 (es)
MX (1) MXPA01008792A (es)
WO (1) WO2001049567A1 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5666943B2 (ja) * 2011-02-25 2015-02-12 株式会社イシダ ストレッチ包装装置
JP7020189B2 (ja) * 2018-03-02 2022-02-16 トヨタ自動車株式会社 フィルム搬送装置、フィルム搬送方法、及びフィルム貼付け装置
CN110733707A (zh) * 2019-11-06 2020-01-31 甄宗平 一种包装袋侧边封口机构

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4501006A (en) * 1980-08-14 1985-02-19 Michael Korenberg Hot-box signalling devices
EP0374137A2 (en) * 1984-08-31 1990-06-20 Teraoka Seiko Co., Ltd. Method of wrapping articles in film and wrapping machine
ES1017827U (es) * 1991-06-11 1992-01-01 Ulma, S.Coop. Ltda. Dispositivo de sujecion lateral de film en maquinas envolvedoras.
US5115620A (en) * 1989-09-18 1992-05-26 Fuji Pack System Ltd. Wrapping machine
US5144787A (en) * 1991-01-14 1992-09-08 Premark Feg Corporation Package wrapping method and machine

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4501006A (en) * 1980-08-14 1985-02-19 Michael Korenberg Hot-box signalling devices
EP0374137A2 (en) * 1984-08-31 1990-06-20 Teraoka Seiko Co., Ltd. Method of wrapping articles in film and wrapping machine
US5115620A (en) * 1989-09-18 1992-05-26 Fuji Pack System Ltd. Wrapping machine
US5144787A (en) * 1991-01-14 1992-09-08 Premark Feg Corporation Package wrapping method and machine
ES1017827U (es) * 1991-06-11 1992-01-01 Ulma, S.Coop. Ltda. Dispositivo de sujecion lateral de film en maquinas envolvedoras.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1182137A1 (en) 2002-02-27
MXPA01008792A (es) 2003-07-14
CA2362397A1 (en) 2001-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2334833T3 (es) Procedimiento y maquina para empaquetar grupos de productos ordenados en una o mas capas.
ES2367082T3 (es) Aparato y procedimiento de embalaje.
ES2254312T3 (es) Maquina para embalar pilas de papel o similar en hojas de envolver.
ES2252418T3 (es) Dispositivo y procedimiento para alimentar articulos en una estacion de ensacado.
ES2353642T3 (es) Procedimiento y máquina para preparar grupos de productos previamente empaquetados, tales como rollos de papel, para empaquetar en bolsas.
ES2350404T3 (es) Instalación de embalaje con funda dotada de un mecanismo para la producción de pliegues laterales.
WO2009150261A1 (es) Equipo para envasar elementos cilíndricos
ES2220840T3 (es) Maquina de empaquetar.
ES2558942T3 (es) Máquina para el envasado automático de productos a granel o productos colocados en bandejas, con una película estirable generalmente termosoldable
CA2676242C (en) A method for adding printed information on a wrapper material for an article
ES2869156T3 (es) Máquina encapuchadora con sistema de cambio de película
WO2001049567A1 (es) Mejoras introducidas en maquinas envolvedoras de productos con film extensible
DK141240B (da) Apparat til emballering af ringformede, sammentrykkelige genstande, især endeløse drivremme.
ES2247288T3 (es) Dispositivo paara ensamblar objetos en pilas y para el tratamiento ulterior de las pilas.
PT1863708E (pt) Sistema de ensacadora de poliesticamento com empurrador de encolhimento
US5009055A (en) Apparatus and method for wrapping bundles of newspapers or the like
JP2002520224A (ja) ストレッチフィルムで製品をラップする機械
ES2811525T3 (es) Dispositivo de mantenimiento para una estación de trabajo de una máquina de conformado
ES2271408T3 (es) Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables en cartones de envoltura.
ES2257669T3 (es) Instalacion para embalar una cinta flexible, especialmente una cinta textil, plegada en lazos en forma de zigzag.
ES2308658T3 (es) Maquina para el tratamiento de lotes de articulos.
ES2263576T3 (es) Sistema para el transporte de productos impresos apilados en una pila sobre un apoyo.
ES2886955T3 (es) Aparato para transportar salchichas
ES2249381T3 (es) Metodo y dispositivo para envasar un producto, tal como una o mas lonchas de un producto de queso o carnico, en material en pelicula.
ES2246114B1 (es) Procedimiento de guarnecido de productos con manguitos estirables e instalacion para la colocacion de dichos manguitos.

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BR CA JP MX US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 09914483

Country of ref document: US

ENP Entry into the national phase

Ref document number: 2362397

Country of ref document: CA

Ref country code: CA

Ref document number: 2362397

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PA/a/2001/008792

Country of ref document: MX

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1999962280

Country of ref document: EP

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1999962280

Country of ref document: EP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Ref document number: 1999962280

Country of ref document: EP