ES2271408T3 - Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables en cartones de envoltura. - Google Patents

Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables en cartones de envoltura. Download PDF

Info

Publication number
ES2271408T3
ES2271408T3 ES03007374T ES03007374T ES2271408T3 ES 2271408 T3 ES2271408 T3 ES 2271408T3 ES 03007374 T ES03007374 T ES 03007374T ES 03007374 T ES03007374 T ES 03007374T ES 2271408 T3 ES2271408 T3 ES 2271408T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
transport
conveyor
boxes
cartons
belt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03007374T
Other languages
English (en)
Inventor
Hartmut Klapp
Wolfgang Diehr
Klaus Steves
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2271408T3 publication Critical patent/ES2271408T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/12Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by means of the nip between two, or between two sets of, moving tapes or bands or rollers
    • B65H29/14Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by means of the nip between two, or between two sets of, moving tapes or bands or rollers and introducing into a pile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B25/00Packaging other articles presenting special problems
    • B65B25/14Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form
    • B65B25/141Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form packaging flat articles in boxes
    • B65B25/143Packaging paper or like sheets, envelopes, or newspapers, in flat, folded, or rolled form packaging flat articles in boxes by introducing successive articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/66Advancing articles in overlapping streams
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/08Packaging groups of articles, the articles being individually gripped or guided for transfer to the containers or receptacles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/421Forming a pile
    • B65H2301/4214Forming a pile of articles on edge
    • B65H2301/42146Forming a pile of articles on edge by introducing articles from above
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/42Piling, depiling, handling piles
    • B65H2301/422Handling piles, sets or stacks of articles
    • B65H2301/4225Handling piles, sets or stacks of articles in or on special supports
    • B65H2301/42254Boxes; Cassettes; Containers
    • B65H2301/422548Boxes; Cassettes; Containers filling or loading process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4473Belts, endless moving elements on which the material is in surface contact
    • B65H2301/44732Belts, endless moving elements on which the material is in surface contact transporting articles in overlapping stream
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4474Pair of cooperating moving elements as rollers, belts forming nip into which material is transported
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/17Nature of material
    • B65H2701/176Cardboard
    • B65H2701/1766Cut-out, multi-layer, e.g. folded blanks or boxes

Abstract

Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables (1) en cartones de envoltura (2), con un dispositivo de alimentación (3) al que los objetos planos se conducen en forma imbricada, con un dispositivo de transporte (9) dispuesto a continuación, cuyo extremo de extensión aproximadamente vertical entrega los objetos, en el punto de carga, a los contenedores de transporte, y con medios para seguir transportando los contenedores de transporte en el punto de carga, caracterizado porque en el punto de carga de los contenedores de transporte están dispuestos dos transportadores por correas (16, 17) laterales por los que los contenedores de transporte son movidos hacia delante durante la carga.

Description

Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables en cartones de envoltura.
La invención se refiere a un dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables en cartones de envoltura, con un dispositivo de alimentación al que los objetos planos se conducen en forma imbricada, con un dispositivo de transporte dispuesto a continuación, cuyo extremo de extensión aproximadamente vertical entrega los objetos, en el punto de carga, a los contenedores de transporte, y con medios para seguir transportando los contenedores de transporte en el punto de carga.
Por el documento DE-OS2825647 se conoce un dispositivo genérico para embalar cajas plegables plegadas de forma plana en cartones de envoltura, en el que el dispositivo de transporte presenta un carril de descenso y un carril de giro con una correa respectivamente que se extiende alrededor de los mismos. Entre las correas, las cajas plegables alimentadas en forma imbricada se desplazan a cartones de envoltura como contenedores de transporte. El carril de descenso sirve de contrasoporte que en el punto de entrega coopera con el carril de giro para conducir las cajas plegables a ser posible hasta su posición definitiva en el contenedor de transporte. Para permitir un posicionamiento exacto de los carriles de descenso y de giro en el contenedor de transporte, al carril de descenso que puede moverse sustancialmente en sentido vertical va fijado un carril de conmutación que sobresale hacia abajo y que puede desplazarse en sentido longitudinal accionando un conmutador nada más tocar el fondo del contenedor de transporte. De esta manera, se para el descenso del carril de descenso y del carril de giro mediante un accionamiento hidráulico, a una distancia definida respecto al fondo del contenedor de transporte. El ajuste de la distancia, por ejemplo para la adaptación a diferentes formatos de cajas plegables, es posible únicamente mediante un acceso mecánico a la construcción del dispositivo de transporte.
El documento DE-PS2825648, asimismo, describe un dispositivo para introducir recortes de cajas plegables en contenedores de transporte, en el que los recortes son guiados entre una correa superior y una correa inferior de un dispositivo de transporte. Las correas inferior y superior del dispositivo de transporte son accionadas por accionamientos independientes, no descritos en detalle. Un dispositivo de embalaje de este tipo se describe en el documento DE-AS2261416. La cinta inferior del dispositivo de transporte se extiende alrededor de un rodillo de accionamiento y de rodillos desviadores que determinan una trayectoria de transporte curvada. Este documento tampoco contiene datos detallados relativos a la construcción de los accionamientos.
La invención tiene el objetivo de mejorar un dispositivo de embalaje genérico de tal forma que permita un transporte seguro de los contenedores de transporte a altas velocidades, que pueda ajustarse rápidamente a diferentes formatos de contenedores de transporte y que permita una amplia automatización, así como un modo de construcción que ahorre espacio.
Según la reivindicación 1, este objetivo se consigue de tal forma que en el punto de carga de los contenedores de transporte están dispuestos dos transportadores por correas laterales por los que los contenedores de transporte son movidos hacia delante durante la carga. Según una variante de realización preferible, cada transportador por correas posee dos correas transportadoras accionadas independientemente entre sí. Esto ofrece la ventaja de que existen dos transportadores independientes uno detrás de otro y permite alimentar cartones de envoltura vacíos con las primeras dos correas transportadoras, mientras que los cartones de envoltura llenos pueden ser evacuados con las segundas correas transportadoras.
Preferentemente, los transportadores por correas están alojados de forma ajustable transversalmente, de modo que puedan ajustarse individualmente a diferentes anchuras de contenedores de transporte. Según otra variante de configuración preferible, como accionamientos para las correas transportadoras se emplean servomotores regulables eléctricamente, lo que constituye a su vez una ventaja en cuanto a la posibilidad de automatización del punto de carga.
El dibujo sirve para explicar la invención con la ayuda de un ejemplo de realización representado de forma simplificada. Muestran:
La figura 1 un alzado lateral de un dispositivo de embalaje según la invención,
la figura 2 una vista en planta desde arriba, en la que están representados esquemáticamente los distintos componentes y
las figuras 3-5 diferentes vistas del dispositivo de alimentación de los cartones de envoltura hacia el dispositivo de carga,
la figura 6 en un alzado lateral, el dispositivo de transporte,
la figura 7 en una representación ampliada, el proceso de carga,
la figura 8 en una representación en perspectiva, el inicio del dispositivo de transporte,
la figura 9 la estructura del dispositivo de alimentación de cajas plegables, dispuesto delante del dispositivo de transporte,
la figura 10 un corte a través de un transportador del dispositivo de alimentación de cajas plegables y
la figura 11 en una representación en perspectiva, el transportador por correas en el punto de carga.
El ejemplo de realización de un dispositivo de embalaje, representado en las figuras, sirve para embalar cajas plegables 1 plegadas de forma plana en cartones de envoltura 2. Está dispuesto detrás de una máquina encoladora de cajas plegables, en la que a partir de recortes se elaboran cajas plegables.
El dispositivo de embalaje comienza con un dispositivo de alimentación 3 de cajas plegables, al que son suministradas en forma imbricada las cajas plegables 1 plegadas de forma plana desde la máquina encoladora de cajas plegables. El dispositivo de alimentación 3 comprende como transportador dos coreas 4 sobre las que se transportan las cajas plegables 1 en posición horizontal. El dispositivo de alimentación 3 representado en las figuras 1, 2 y 9 está construido preferentemente de tal forma que las cajas plegables 1, o bien, sean transportadas en línea recta sin girar, o bien, giradas 90º a la izquierda o a la derecha. Esto permite embalar las cajas plegables 1 en los cartones de envoltura 2, apoyándose abajo en posición vertical o bien con el canto delantero o bien con uno de los cantos laterales. Si los recortes 1 han de girarse 90º, se alimentan a las correas 4 a través de un transportador de rodillos 5 lateral con un trayecto de transporte curvado en 90º, y durante la entrega se orientan según un tope 6 paralelo a las correas 4 y ajustable transversalmente a diferentes formatos de cajas. Si las cajas plegables 1 han de transportarse en línea recta, sin girar, desde la máquina encoladora de cajas plegables, se alimentan centralmente en la dirección de la flecha 7. Para que se pueda ajustar la entrada de alimentación 5 ó 7 deseada, el dispositivo de alimentación 3 y el dispositivo de embalaje restante están alojados de forma ajustable transversalmente sobre rodillos 8, tal como está representado en la figura 1.
El dispositivo de alimentación 3 representado en la figura 2 sólo ofrece la posibilidad de seguir transportando cajas plegables 1 en línea recta o giradas en 90º hacia la derecha. Si debe ser posible también un giro en 90º hacia la izquierda, el dispositivo de alimentación 3 presenta en el segundo lado longitudinal - en la figura 2, arriba - otro transportador de rodillos, cuyo trayecto de transporte está dispuesto extendiéndose con un giro en 90º hacia la izquierda.
El dispositivo de alimentación 3 entrega las cajas plegables a un dispositivo de transporte 9 que como elementos de transporte comprende al menos un par de correas con una correa superior 27, 28 y una correa inferior 29, 30, entre las que se sujetan y se transportan las cajas plegables 1. El trayecto de transporte del dispositivo de transporte 9 se extiende de forma curvada, primero ascendiendo y, después, descendiendo, y finalizando con una extensión aproximadamente vertical en el punto de carga en el que las cajas plegables 1 se introducen en posición vertical en los cartones de envoltura 2.
En la figura 2 está representada, en una vista en planta desde arriba, la disposición de los distintos transportadores, con los que se suministran cartones de envoltura 2 vacíos al punto de carga al final del dispositivo de transporte 9 y con los que se evacuan los cartones llenos de cajas plegables.
Lo esencial de la invención es que los cartones de envoltura 2 vacíos que han de llenarse se conducen en línea recta al punto de carga, en contra del dispositivo de transporte de las cajas plegables 1. En la figura 2 está representado el dispositivo de alimentación con la flecha 12. Para ello, el dispositivo de embalaje presenta en el sentido de transporte de las cajas 1, detrás del punto de carga, una cinta transportadora 14 que transporta en el sentido de la flecha 12 y sobre el que los cartones de envoltura 2 vacíos son colocados desde atrás por un operario 15. La cinta transportadora 14 provisto de un accionamiento de cinta entrega los cartones de envoltura 2 vacíos a dos transportadores por correas 16, 17 laterales que se extienden con correas de extensión vertical por la zona de carga. Los dos transportadores por correas 16, 17 que se pueden mover transversalmente mediante un accionamiento atacan respectivamente abajo en los costados del cartón de envoltura 2, enganchándolo entre ellos. Para el llenado, el extremo del dispositivo de transporte 9 se mueve al interior del cartón de envoltura 2; durante el llenado, los dos transportadores por correas 16, 17 siguen moviendo el cartón de envoltura 2 a la velocidad necesaria para que las cajas plegables queden dispuestas en una fila directamente unas al lado de otras en posición vertical en el cartón de envoltura 2. Para que el movimiento de avance del cartón de envoltura 2 durante el llenado se realice exclusivamente a través de los transportadores por correas 16, 17, en la zona de carga están dispuestos como superficie de apoyo rodillos 18 libremente giratorios, sobre los que se encuentran los cartones de envoltura 2. Detrás de los transportadores por correas 16, 17, en el sentido de transporte del cartón de envoltura 2, se encuentra un transportador de rodillos 19 con rodillos accionados, que sigue transportando los cartones 2 llenos. Preferentemente, a lo largo del trayecto de transporte de los cartones de envoltura 2, hasta el punto de carga, están dispuestas regletas sujetadoras 10, 11 que presionan las solapas de tapa de los cartones de envoltura 2 hacia fuera manteniéndolas así en posición abierta.
En la figura 11 están representados de forma más detallada los dos transportadores por correas 16, 17 laterales que hacen avanzar los cartones de envoltura 2 durante la carga. Los dos transportadores por correas 16, 17 están construidos, preferentemente, en imagen invertida uno respecto al otro y alojados de forma ajustable individualmente mediante un accionamiento lineal no representado, transversalmente respecto a su sentido de transporte. Preferentemente, cada transportador por correas 16, 17 comprende dos correas transportadoras 80, 81 accionadas independientemente entre sí, cuyos ramales transportadores están dispuestos respectivamente con extensión vertical y de forma alineada uno detrás de otro. Cada una de las correas transportadoras 80, 81 es desviada por rodillos de desviación 82, 83 que van fijados con ejes de giro verticales sobre un larguero 84 común, de tal forma que respectivamente el ramal que transporta se extienda dentro por fuera de la zona del larguero 84. Cada ramal que transporta es apoyado en su lado posterior por elementos de resorte 86. Cada larguero 84 puede ajustarse mediante un accionamiento lineal, de modo que los dos transportadores por correas 16, 17 puedan moverse acercándose y alejándose entre sí para mantener enganchado un cartón de envoltura 2. Cada correa transportadora 80, 81 de un transportador por correas 16, 17 está unido con un accionamiento de giro 85 que acciona uno de los rodillos de desviación 83 a través de un engranaje angular. La forma en dos piezas de cada transportador por correas 16, 17 ofrece la ventaja de que existen dos transportadores independientes uno detrás de otro. Esto permite suministrar cartones de envoltura vacíos con las primeras dos correas transportadoras 80, mientras que los cartones de envoltura 2 llenos son transportados con las dos correas transportadoras 81. Como accionamientos 85 para las correas transportadoras 80, 81 se emplean, preferentemente, servomotores eléctricos que permitan un control exacto del avance de un cartón de envoltura 2 durante la carga.
La estructura del dispositivo de transporte 9 está representada detalladamente en la figura 6. Presenta en su extremo un carril de giro 32 rebajable y un carril de descenso 22 que puede rebajarse con un movimiento sustancialmente vertical hasta el fondo 23 de un cartón de envoltura 2. En la figura 6 está representada la posición introducida. Al alojamiento estacionario del carril de descenso 22 va fijado un sensor 24 que determina sin contacto la distancia entre el extremo inferior, en el sentido vertical, del carril de descenso 22 y el fondo 23 del cartón de envoltura 2. Preferentemente, como sensor 24 se usa un sensor ultrasónico fijado, a través de una chapa angular 26, a la construcción de soporte del dispositivo de transporte 9. El sensor 24 permite ajustar automáticamente la distancia del extremo del carril de descenso 22 respecto al fondo 23 del cartón de envoltura 2 o respecto a una capa de cajas 1 situadas ya en el cartón de envoltura.
El dispositivo de transporte 9 comprende al menos un par de correas accionadas, constituido por una correa superior 27, 28 y una correa inferior 29, 30. Las cajas 1 son transportadas estando situadas entre las correas 27, 29 y 28, 30 y sujetas por éstas. Preferentemente, se disponen, uno detrás de otros a lo largo del trayecto de transporte, dos pares de correas accionadas, pudiendo accionarse independientemente entre sí la correa superior 27, 28 y la correa inferior 29, 30. En la forma de realización preferible, representada en las figuras, el dispositivo de transporte 9 comprende dos trayectos de transporte con respectivamente dos correas separadas 27, 29 y 28, 30, presentando cada correa 27, 28, 29, 30 un accionamiento 31 propio, independiente. Como accionamientos 31 se usan servomotores regulables, accionados de forma eléctrica, que permitan un control exacto de la velocidad de las correas. La correa superior 28 del segundo trayecto de transporte está alojada en el carril de descenso 22 y la correa inferior 30 correspondiente está alojado en el carril de giro 32.
La división del trayecto de transporte del dispositivo de transporte 9 en dos trayectos parciales ofrece la ventaja de que respectivamente un número predefinido de cajas 1 de una capa puede ser depositado por el segundo par de correas transportadoras 28, 30 en cartones de envoltura 2, mientras que en el primer par de correas transportadoras 27, 29 se acumulan y se retengan las cajas 1 para la capa siguiente. La alimentación de las cajas 1 a los cartones de envoltura 2 puede interrumpirse para poner el carril de descenso y el carril de giro 22, 32 en la posición necesaria para depositar la capa siguiente o para acercar un nuevo cartón de envoltura vacío.
Para que el carril de descenso 22 y el carril de giro 37 puedan bajarse a un cartón de envoltura 2, comprenden respectivamente un accionamiento de elevación 36, 38 separado. Preferentemente, también los accionamientos 36, 38 son servomotores regulables, accionados de forma eléctrica, que permitan un control exacto del movimiento de descenso. En la figura 7 están representados el carril de descenso 22 y el carril de giro 32 en su posición de trabajo.
La zona de la cinta transportadora 14 que transporta los cartones de envoltura 2 al punto de carga está representado detalladamente en las figuras 3 - 5. La cinta transportadora 14 comprende una cinta de transporte 40, cuya anchura corresponde al menos a la anchura de un cartón de envoltura 2. De accionamiento por cinta sirve un servomotor que acciona el rodillo de desviación 42 en el lado de salida de la cinta 40. En el lado de entrada, el trayecto de transporte es limitado por el rodillo de desviación 41 de la cinta 40.
A una pequeña distancia encima del plano de transporte de la cinta 40 están dispuestos dos largueros 44 sobre los que están alojados de forma libremente giratoria, a una distancia entre sí, una serie de rodillos guía 43. El eje de giro de cada rodillo 43 se extiende de forma inclinada en un ángulo agudo respecto a la vertical en el sentido de transporte. Los largueros 44 con los rodillos 43 fijados a los mismos están dispuestos de forma ajustable transversalmente, de tal forma que los rodillos guíen respectivamente un cartón de envoltura 2 por las paredes laterales en la zona inferior. La inclinación de los rodillos 43 hace que el cartón de envoltura 2 transportado por la correa 40 quede presionado sobre la cinta 40. La elevada fuerza de apriete mejora el transporte evitando al mismo tiempo que las solapas de fondo del cartón de envoltura se abran presionándolo hacia arriba. Dado que las solapas de fondo del cartón de envoltura 2 son presionadas de forma plana sobre la cinta 40, el sensor de distancia 24 dispone del fondo plano del cartón de envoltura 2 como superficie de referencia definida para determinar la distancia.
Al menos uno de los largueros 44 está alojado de forma ajustable transversalmente, de modo que la distancia entre los dos largueros 44 pueda adaptarse a diferentes anchuras de cartones de envoltura.
En la forma más sencilla, el dispositivo de embalaje se compone sólo de las piezas descritas anteriormente con los trayectos de transporte 14, 18 y 19. Si los cartones 2 deben llenarse con varias capas de cajas 1 unas encima de otras y/o con varias filas de cajas unas al lado de otras, un operario quita los cartones de envoltura, aún no llenados completamente, del transportador de rodillos 19, las vuelve a llevar a la cinta transportadora 14 colocándolas sobre la misma para el proceso de carga siguiente. Los cartones de envoltura llenados completamente son evacuados. Esta forma de realización sencilla tiene la ventaja de que el dispositivo de embalaje no es más ancho que la máquina encoladora de cajas plegables dispuesta delante de él. Por consiguiente, se puede emplear también en caso de disponer de poco espacio. Si existe un espacio de ancho suficiente, éste puede utilizarse para el transporte de vuelta automático tal como está representado en la forma de realización según la figura 2.
En esta forma de realización, entre los rodillos del transportador de rodillos 19 están dispuestas correas de transporte 20 de extensión transversal que pueden desactivarse mediante el descenso hasta debajo del plano de transporte del transportador de rodillos 19 y activarse mediante la elevación hasta encima de dicho plano de transporte. Los rodillos del transportador de rodillos 19 se extienden en el sentido transversal hasta más allá de la zona de carga de tal forma que sobre su extremo sea posible transportar cartones de envoltura 2 de vuelta, en el sentido contrario, hasta el dispositivo de carga pasando al lado del punto de carga. Al lado del punto de carga, a continuación del transportador de rodillos 19, se encuentra otro transportador de rodillos 21, cuyo trayecto de transporte se extiende de forma paralela y contraria a los trayectos de transporte del transportador 14, 16, 17 hasta la zona del principio de la cinta transportadora 14, formando así en este lado el extremo del dispositivo de embalaje. En este extremo, el trayecto de transporte del transportador de rodillos 21 está unido, a través de otro transportador de rodillos 2 de transporte transversal, con el principio de la cinta transportadora 14. Esto permite transportar cartones en circuito de forma múltiple por el punto de carga para una carga automatizada en varias capas. Según esta forma de realización ventajosa, el operario 15 tan sólo tiene que colocar cartones vacíos sobre la cinta transportadora 14 y quitar cartones llenos del transportador de rodillos 21. También estos dos procedimientos manuales pueden automatizarse mediante la conexión de transportadores correspondientes. A lo largo de los trayectos de transporte de los transportadores 21 y 22 pueden disponerse de manera ventajosa también otros grupos adicionales, por ejemplo, aparatos con los que los cartones de envoltura se pongan en posición vertical y se abran, o aparatos para cerrar los cartones llenos.
La transición entre el dispositivo de alimentación 3 de cajas plegables, representado en la figura 9, y el dispositivo de transporte 9 está configurado como dispositivo de acumulación y de entrega 50, cuyas partes fijadas al dispositivo de transporte 9 están representadas a escala ampliada en la figura 8. El dispositivo de acumulación y de entrega 50 tiene la función de acumular un número determinado de cajas 1 y entregarlas en forma imbricada con un grado de solape preajustado de las correas 27, 29 al dispositivo de transporte. Para ello, las cajas 1 son transportadas por las correas 4 del dispositivo de alimentación 3 continuamente hacia el principio del dispositivo de transporte 9.
El dispositivo de acumulación y de entrega 50 se compone de un rodillo imbricador 51 dispuesto en el extremo inferior del dispositivo de transporte 9 formando al mismo tiempo el rodillo de desviación, situado en el lado de entrada, de la correa transportadora 29 inferior. El rodillo imbricador 51 tiene la función de transportar respectivamente la primera caja de un paquete apilado, acumulado delante de él, entre las correas transportadoras 27, 29. La correa transportadora 29 que se extiende alrededor de él conduce en un bucle hacia el rodillo de desviación 52 siguiente que delimita el trayecto de transporte del dispositivo transportador 9, de forma que el trayecto de transporte está interrumpido abajo en un corto tramo. La posición del rodillo imbricador 51 con respecto al rodillo de desviación 52 determina el grado de solape con el que las cajas 1 se retiran del dispositivo de alimentación 3. Por ello, el rodillo imbricador 51 está alojado en una pieza de soporte 53 giratoria para que el grado de imbricado pueda ajustarse al valor deseado a través de la posición del rodillo imbricador 51.
Por encima del rodillo imbricador 51, al dispositivo de transporte 9 va fijada una regleta sujetadora 54 que se extiende en contra del sentido de transporte de las cajas 1. La regleta sujetadora 54 tiene la función se sujetar las cajas 1 que se acumulan en posición vertical, por su canto superior. Su distancia respecto a las correas 4 del dispositivo de alimentación 3 se ajusta a la anchura de las cajas. Forma junto con los extremos de las correas 4 un trayecto de acumulación 55 como se puede ver en la figura 1. Dado que con el número de las cajas 1 que se acumulan en el trayecto de acumulación 55, éstas se ponen en posición cada más vertical, la distancia mínima de los cantos superiores de las cajas 1 respecto a la regleta sujetadora 54 constituye una medida del número de las cajas 1 que se van acumulando. Para medir la longitud del paquete de cajas que se va acumulando y controlar en función de ello la velocidad de retirada de las correas transportadoras 27, 29, en la regleta sujetadora 54 está integrado un sensor electromecánico que determina la altura del paquete de cajas entre las correas 4 y la regleta sujetadora 54 y, por tanto, el número de las cajas 1 que se van acumulando.
Al extremo de la regleta sujetadora 54 va fijado un dedo imbricador 56 elástico que se extiende hacia la correa transportadora 29 inferior. La distancia del dedo imbricador 56 respecto a la correa transportadora 29 inferior se ajusta al grosor del ramal de recortes imbricadas. El dedo imbricador 56 tiene la función de retener la caja 1 siguiente al transportar la primera caja 1 del paquete de cajas que se está acumulando, para que la misma no sea arrastrada por la primera caja 1. La regleta sujetadora 54 con el dedo imbricador 56 fijado a la misma está alojada de forma ajustable en altura para que su posición pueda adaptarse a diferentes anchuras de cajas.
Preferentemente, las posiciones de la regleta sujetadora 54 con el dedo imbricador 56 y las del rodillo imbricador 51 pueden ajustarse de forma acoplada entre sí, tal como está representado en las figuras 6 y 8. Esto ofrece la ventaja de que la readaptación del dispositivo de acumulación y de entrega 50 a otro formato de cajas puede realizarse de forma muy rápida y sin grandes esfuerzos. Para ello, la pieza de soporte 57, a la que va fijado el carril sujetador 54 con el dedo imbricador 56, y la pieza de soporte 53 del rodillo imbricador 51 están unidas entre sí a través de palancas 58 que son ajustadas juntas a través de una barra de ajuste 59 por un volante 60. El mecanismo de palancas formado por las piezas de soporte 53, 57 y las palancas 58 está configurado de tal forma que los movimientos de la regleta sujetadora 54 puedan realizarse de forma acoplada en la medida necesaria con el dedo imbricador 56 y el rodillo imbricador 51, de tal forma que en caso de un reajuste de formato, cada pieza adopte su nueva posición. Para que la posición del rodillo imbricador 51 pueda ajustarse adicionalmente de forma correspondiente, va fijado adicionalmente de forma ajustable a su pieza de soporte 53. El reajuste común, acoplado de los elementos ofrece la ventaja de una automatización del reajuste. Entonces, en lugar del volante 60 se emplea un accionamiento de ajuste que mueve la barra de ajuste 59.
El dispositivo de alimentación 3 representado en detalle en la figura 9 comprende como elementos transportadores correas 4 que llegan hasta el trayecto de acumulación 55 transportando por tanto también hacia cajas 1 acumuladas. De manera ventajosa, están configuradas de tal forma que el efecto de transporte de las correas transportadoras 4 dependa de la presión de apoyo de las cajas 1 y que esta dependencia pueda ajustarse adicionalmente. Para este fin, cada correa transportadora 4 está guiada entre dos regletas guía 70 superiores, como está representado en un dibujo cortado en la figura 10, y yace sobre un tubo flexible de presión 71 que puede cargarse con aire comprimido. Entre el tubo flexible de presión 71 y la correa transportadora 4 está dispuesta una delgada chapa 72 deformable, a través de la cual la correa transportadora 4 puede deslizarse con poca fricción. La correa transportadora 4 es guiada entre los carriles guía 70 siendo apoyada por el tubo flexible de presión 71, de tal forma que sin el peso de las cajas 1 que yacen sobre él, sujetándolo abajo, sobresalga de las superficies de las regletas guía 70. Así, la correa 4 ataca en los lados inferiores de las cajas 1 desplazándolas. Al aumentar el peso de las cajas 1, la correa transportadora 4 queda presionada hacia abajo contra la fuerza del tubo flexible de presión 71. Durante ello, se mueve hacia abajo en relación con las superficies de los carriles guía 70, hasta que éstos se encuentren en un plano con la superficie de la correa 4. En esta posición, las cajas yacen en las superficies de los carriles 70 y ya no son transportadas por la correa 4. Así, a lo largo de la longitud de transporte de las correas 4, según el peso de las cajas 1 que yacen sobre ella, se puede ajustar una fuerza de transporte distinta. La fuerza de transporte es muy pequeña en la zona del trayecto de acumulación 55, mientras que al principio del dispositivo de alimentación 3 es grande, porque allí las cajas 1 yacen sobre las correas 4 en forma imbricada con una mayor distancia entre sí. La modificación del efecto de transporte de las correas 4 en función del peso de apoyo de las cajas 1 se puede ajustar a través de la presión en el tubo flexible de presión 71. Para ello, cada tubo flexible de presión 71 está unido, a través de conductos 73 y de una válvula de regulación 74, con una fuente de aire comprimido 70.
Los dos carriles guía 70 y el tubo flexible de presión 71 con las correas transportadoras 4 que yacen sobre él se extienden respectivamente por todo el trayecto de transporte del dispositivo de alimentación 3. Para ello, están dispuestos entre dos piezas laterales 75 atornilladas una con la otra y alojadas en husillos 76 pudiendo ajustarse transversalmente. Los husillos 76 se extienden transversalmente respecto al sentido de transporte y están alojados con sus extremos en piezas laterales 77 del bastidor del dispositivo de alimentación 3. Preferentemente, dos correas transportadoras 4 están alojadas de la manera descrita anteriormente, respectivamente a una distancia entre sí y de forma ajustable transversalmente de forma individual, en husillos 76 que son accionados juntos a través de un árbol de canto 79 conectado a un accionamiento de giro 78. En la figura 9 está representado de forma parcialmente cortada el tope 6 alojado también de forma ajustable transversalmente. En el tope 6 se alinean las cajas 1 en caso de ser alimentadas a las correas transportadoras 4 en un ángulo de 90º respecto a las mismas.

Claims (4)

1. Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables (1) en cartones de envoltura (2), con un dispositivo de alimentación (3) al que los objetos planos se conducen en forma imbricada, con un dispositivo de transporte (9) dispuesto a continuación, cuyo extremo de extensión aproximadamente vertical entrega los objetos, en el punto de carga, a los contenedores de transporte, y con medios para seguir transportando los contenedores de transporte en el punto de carga, caracterizado porque en el punto de carga de los contenedores de transporte están dispuestos dos transportadores por correas (16, 17) laterales por los que los contenedores de transporte son movidos hacia delante durante la carga.
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque cada transportador por correas (16, 17) comprende dos correas transportadoras (80, 81) accionadas independientemente entre sí, cuyos ramales transportadores están dispuestos respectivamente en extensión vertical y uno detrás de otro.
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los transportadores por correas (16, 17) están alojados pudiendo ajustarse transversalmente.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque como accionamientos (85) para las correas transportadoras (80, 81) se emplean servomotores eléctricos.
ES03007374T 2002-04-09 2003-04-02 Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables en cartones de envoltura. Expired - Lifetime ES2271408T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10215646 2002-04-09
DE10215646 2002-04-09
DE10225867 2002-06-11
DE10225867A DE10225867A1 (de) 2002-04-09 2002-06-11 Vorrichtung zum Packen von flachen Gegenständen in Transportbehälter, insbesondere von flach gefalteten Faltschachteln in Umkartons

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2271408T3 true ES2271408T3 (es) 2007-04-16

Family

ID=28455561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03007374T Expired - Lifetime ES2271408T3 (es) 2002-04-09 2003-04-02 Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables en cartones de envoltura.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7497067B2 (es)
EP (1) EP1352834B1 (es)
AT (1) ATE337968T1 (es)
DE (2) DE10225867A1 (es)
ES (1) ES2271408T3 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7287637B2 (en) * 2004-12-27 2007-10-30 Kyle Campbell Conveyor system for minimizing product damage during collection
ITBO20050077A1 (it) * 2005-02-17 2006-08-18 Cmc Spa Macchina e metodo per il riempimento di contenitori a cassetta con articoli affiancati e disposti verticalmente
ATE499299T1 (de) * 2006-02-28 2011-03-15 Bobst Sa Vorrichtung zum füllen eines behälters
FR2909360B1 (fr) * 2006-11-30 2010-01-15 Mag Systemes Procede et dispositif de determination du degre de remplissage d'un contenant en enveloppes pleines
DE102007009970A1 (de) 2007-03-01 2008-09-04 Heidelberger Druckmaschinen Ag Verfahren zur Probeentnahme von Faltschachteln
US20130318929A1 (en) * 2012-06-05 2013-12-05 Pitney Bowes Inc. Method and apparatus for automated filling of mail trays
US10793300B2 (en) * 2015-04-01 2020-10-06 Lorenzo Ponti System and method for forming a custom-sized package

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE214859C (es)
AT214859B (de) * 1958-07-22 1961-04-25 August Karner Kartonfüllmaschine
US3451194A (en) * 1966-05-09 1969-06-24 Bergstein Packaging Trust Flap folding means for packaging apparatus
GB1205621A (en) 1967-11-03 1970-09-16 Dunlop Co Ltd Improvements in or relating to conveyors
US3485339A (en) * 1967-12-11 1969-12-23 Fairbank Morse Inc Article spacing system
DE2261416C3 (de) * 1972-12-15 1975-12-18 Jagenberg-Werke Ag, 4000 Duesseldorf Vorrichtung zum Einbringen von Faltschachtelzuschnitten od. dgl. in Versandkartons
IT1080726B (it) 1976-03-12 1985-05-16 Carle & Montanari Spa Dispositivo sincronizzatore per l'alimentazione in fase di prodotti prismatici anche delicati ad una qualsiasi macchina automatica
IT1084615B (it) * 1977-04-01 1985-05-25 Marchetti Augusto Macchina per la sigillatura di scatole parallelepipede.
EP0002106A1 (en) 1977-10-14 1979-05-30 Hydraroll Limited Load handling apparatus with liftable rollers, and floor equipped therewith
US4161095A (en) * 1977-11-08 1979-07-17 Gard, Inc. Flat article stacking system
DE2825647A1 (de) * 1978-06-12 1979-12-13 Jagenberg Werke Ag Schaltvorrichtung fuer die senk- und schwenkschiene einer faltschachtelpackmaschine
DE2825648A1 (de) * 1978-06-12 1979-12-13 Jagenberg Werke Ag Senk- und schwenkschienenanordnung fuer eine faltschachtelpackmaschine
IT8120778V0 (it) * 1981-02-13 1981-02-13 Marchetti Augusto Dispositivo di trasporto per scatole parallelepipede di larghezza variabile.
US4543767A (en) * 1982-11-08 1985-10-01 Simplimatic Engineering Co. Case opening apparatus
IT1169112B (it) * 1983-02-24 1987-05-27 Augusto Marchetti Macchina nastratrice con unita' di trascinamento a distanza regolabile
DE3406858A1 (de) * 1984-02-25 1985-10-03 OSTMA Maschinenbau GmbH, 5352 Zülpich Verfahren u. vorrichtung zum transportieren von mit riesel- oder fliessfaehigem gut gefuellten flachbeuteln zu einer stapelstelle, insbes. einem verpackungsbehaelter
DE3710916A1 (de) * 1987-04-01 1988-10-20 Schulze Berge Otto Vorrichtung zur fuehrung von paletten auf einer rollenbahn
DE3810132C1 (de) 1988-03-25 1989-09-28 Pfaff Ind Masch Vorschubeinrichtung für flexible Werkstücke
US5070995A (en) * 1988-09-08 1991-12-10 Mts Systems Corporation Noncontact conveyor feeder system
US5267638A (en) * 1989-02-16 1993-12-07 Rapistan Demag Corporation Dual-servo control for conveyor induction systems
DE3930963A1 (de) * 1989-09-15 1991-03-28 Licentia Gmbh Modulare foerdereinrichtung
US5137099A (en) * 1990-11-13 1992-08-11 Ossid Corporation Weighing and labeling conveyor apparatus
JPH07102845B2 (ja) * 1991-10-10 1995-11-08 株式会社川島製作所 段ボール箱の箱詰め装置
US5326938A (en) * 1993-04-16 1994-07-05 Ossid Corporation Weighting/labelling apparatus incorporating improved conveyor and method
DE9410970U1 (de) * 1994-07-12 1994-10-27 Ostma Maschinenbau Gmbh Anlage zum Einstapeln von mit nicht lagefixiertem Gut gefüllten Verpackungsbeuteln in einen Verpackungsbehälter
DE19520775A1 (de) 1995-06-07 1996-12-12 Basf Magnetics Gmbh Bahnführungswalze
US5711410A (en) * 1996-02-02 1998-01-27 United Parcel Service Of America, Inc. Conveyor control system
WO2000063077A1 (de) * 1999-04-19 2000-10-26 Nor-Reg A/S Anlage und verfahren zum befüllen von produktaufnahmen mit produkten
IT1321318B1 (it) * 2000-07-11 2004-01-08 Gd Spa Dispositivo di uscita per pacchetti di sigarette da una macchinaimpacchettatrice.
DE10225646A1 (de) * 2002-04-09 2003-10-23 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Packen von flachen Gegenständen in Transportbehälter, insbesondere von flach gefalteten Faltschachteln in Umkartons
DE10225865A1 (de) * 2002-04-09 2003-10-23 Heidelberger Druckmasch Ag Vorrichtung zum Packen von flachen Gegenständen in Transportbehälter, insbesondere von flach gefalteten Faltschachteln in Umkartons

Also Published As

Publication number Publication date
EP1352834A2 (de) 2003-10-15
US7497067B2 (en) 2009-03-03
ATE337968T1 (de) 2006-09-15
US20030233816A1 (en) 2003-12-25
DE10225867A1 (de) 2003-10-23
EP1352834B1 (de) 2006-08-30
DE50304807D1 (de) 2006-10-12
EP1352834A3 (de) 2004-11-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2389640T3 (es) Procedimiento y máquina de embalaje exterior de artículos para formar lotes de artículos, del tipo que comprenden una cierta pluralidad de artículos y un embalaje exterior de cartón
ES2328954T3 (es) Unidad para agrupar paquetes a lo largo de una trayectoria de transferencia.
ES2729755T3 (es) Sistema de desembalado de cajas de cartón
ES2309946T3 (es) Maquina para el empaquetado automatico de productos en caja de carton.
ES2670433T3 (es) Sistema de embalaje de productos
ES2339288T3 (es) Maquina para envasar articulos en contenedores a modo de caja.
ES2552923T3 (es) Procedimiento para el cambio de la herramienta superior e inferior de una empaquetadora
ES2480692T3 (es) Transportador para una unidad de manipulación de artículos, en particular para una unidad de plegado para la producción de envases de productos alimenticios vertibles
US11124322B2 (en) Head for grasping and folding insert sheets, inserting device, filling station and method for grasping, folding and loading an insert sheet
ES2747999T3 (es) Aparato de transferencia para un final de línea de una plegadora-encoladora
ES2628880T3 (es) Sistema para extraer el embalaje de cajas de cartón
ES2769173T3 (es) Máquina para envasar bolsas para alimentos
KR101501768B1 (ko) 다수의 병 포장물을 일괄포장하는 랩 어라운드 포장기
ES2832674T3 (es) Dispositivo de separación de solapa antes de llenado para unos envases de embalaje, tales como cajas de cartón y estación de llenado equipada
WO2008029250A2 (es) Métodos para la envoltura conjunta de bolsas con su contenido, máquina de aplicación en los mismos y paquete de bolsas conteniendo 'snack' así obtenido
ES2881781T3 (es) Procedimiento para embalar para losas cerámicas
ES2271408T3 (es) Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores de transporte, especialmente cajas plegables en cartones de envoltura.
ES2228058T3 (es) Maquina pegadora de cajas plegables para la fabricacion de cajas plegables a partir de recortes.
ES2908562T3 (es) Máquina de empaquetado con dispositivos de volcado y apilado
ES2315439T3 (es) Dispositivo para embalar objetos planos en contenedores, en particular, cajas plegables dobladas en forma plana en cartones.
ES2244526T3 (es) Maquina de embalaje.
ES2279909T3 (es) Dispositivo para el embalaje de objetos planos en contenedores, en particular de cajas plegables plegadas planas en cartones.
ES2880454T3 (es) Dispositivo de embalaje para artículos y procedimiento de preparación de piezas en bruto de embalaje planas para artículos
ES2221270T3 (es) Dispositivo para suministrar piezas en bruto en empaquetadora.
ES2881254T3 (es) Procedimiento así como máquina para la producción de bolsas de lámina, selladas longitudinal y transversalmente, llenadas, a partir de una hoja de lámina que no conserva la forma