WO1998021436A1 - Fenetre comportant un volet de ventilation monte oscillant dans la rainure de ferrure - Google Patents

Fenetre comportant un volet de ventilation monte oscillant dans la rainure de ferrure Download PDF

Info

Publication number
WO1998021436A1
WO1998021436A1 PCT/EP1997/006316 EP9706316W WO9821436A1 WO 1998021436 A1 WO1998021436 A1 WO 1998021436A1 EP 9706316 W EP9706316 W EP 9706316W WO 9821436 A1 WO9821436 A1 WO 9821436A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
fitting groove
window
ventilation flap
ventilation
flap
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/006316
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Helmut Frehse
Original Assignee
Gealan Werk Fickenscher Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gealan Werk Fickenscher Gmbh filed Critical Gealan Werk Fickenscher Gmbh
Priority to RO99-00565A priority Critical patent/RO116828B1/ro
Priority to PL97333354A priority patent/PL184597B1/pl
Publication of WO1998021436A1 publication Critical patent/WO1998021436A1/fr

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members

Definitions

  • the invention is therefore based on the object of providing an improved ventilation measure on a window which, although it ensures the necessary forced ventilation when the window is closed, prevents excessive air exchange in corresponding weather conditions. That one Ventilation function act reliably and should be achieved with simple means, goes without saying.
  • This object is achieved according to the invention by the arrangement specified in claim 1 and further developed according to the subclaims of an automatic ventilation flap built into the fitting groove of a horizontal frame leg.
  • FIG. 1 shows a cross section through the lower leg of the frame and sash of a window with a ventilation system according to the invention
  • FIG. 2 is a perspective view of a section from the lower frame leg of a casement with the ventilation system according to the invention
  • FIG. 3 is an exploded perspective view of the ventilation flap of the ventilation system with mounting elements for installation in the fitting groove of the frame leg,
  • Fig. 5 shows the ventilation system according to the invention in an enlarged cross-sectional section of the frame and casement in Hardware groove area.
  • Fig. 1 shows in cross section the horizontal lower frame leg 1 and the horizontal lower casement leg 2 with inserted insulating glass pane 3.
  • an automatically acting ventilation flap 4 is installed so that it can swing.
  • Fig. 1 shows this in a range of possible positions.
  • FIGS 2 and 3 show the arrangement and mounting of the ventilation flap 4 in the fitting groove 21 in more detail.
  • the ventilation flap 4 is designed as an elongated flap body which can swing about a longitudinal axis and runs in the longitudinal direction in the fitting groove. At its two longitudinal ends, the ventilation flap 4 is held in each case by means of a mounting block 5, which is inserted into the fitting groove and screwed onto the casement leg by means of a screw 6 and carries a bearing journal 51 on which the relevant end of the ventilation flap 4 is rotatably mounted.
  • the mounting blocks also serve as end walls, which close off the chamber formed by the section of the fitting groove receiving the ventilation flap and the ventilation flap at the ends of the ventilation flap on both sides and prevent the air flow from escaping.
  • a ventilation path provided in the rebate area of the frame and sash combination runs through the fitting groove 21.
  • the fitting groove 21 is in flow connection via bores or slots 22 with an outwardly facing surface 23 of the casement profile, which cooperates with a sealing lip 11 arranged on the frame leg 1.
  • the bores or slots 22 of course open out above the sealing lip 11.
  • Fig. 4 shows a cross section through the ventilation flap 4, which consists of a plate part 41, a hub part 42 with bearing bores 43 and a hub thickening 44.
  • the hub thickening 44 is, based on the bearing bores 43, on the side diametrically opposite the plate part 41 and forms a counterweight to the plate part 41.
  • the hub thickening 44 is dimensioned according to its angular extent and its thickness such that the ventilation flap 4 is in its rest position the oblique position visible in FIG. 5, which results as an equilibrium position.
  • the ventilation flap 4 is mounted smoothly so that it can be pivoted out of its rest position when exposed to air forces.
  • the desired response behavior can be predetermined by appropriate balancing.
  • the air flow forces are not sufficient to move the ventilation flap 4 appreciably out of its rest position. If there is strong wind outside and therefore strong drafts are pushed into the window, the air pressure swings the ventilation flap 4 out of its rest position (FIG. 5) into a horizontal position (see FIG. 1), in which the ventilation flap 4 essentially closes the fitting groove and prevents excessive pulling.
  • the hub thickening 44 extends in a circular arc around the axis of rotation, so that, as can easily be seen from FIGS. 4 and 5, the outer surface of the hub thickening seals in every rotational position with the relevant side wall of the fitting groove when the ventilation flap 4 oscillates.
  • corresponding mounting lugs can be attached to the mounting blocks 5 block wide deflection of the ventilation flap 4, or corresponding stop lugs are provided on the circumference of the hub thickening 44, which cooperate with the opening edge of the fitting groove.
  • the ventilation flap swings in a steeper incline position until the free edge of its plate part 41 contacts the (top) floor of the Hardware groove creates and excessive air passage in turn blocks.
  • the ventilation flap is installed in the fitting groove of the lower horizontal frame leg.
  • a ventilation flap can also be provided in the fitting groove of the upper horizontal frame leg.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

Dans une fenêtre comprenant une traverse dormante et un battant et des moyens permettant une ventilation forcée à l'état fermé, la section de ventilation forcée s'étend sur toute la rainure de ferrure (21) d'une partie du châssis du battant. Un volet de ventilation (4) est monté dans la rainure de ferrure de manière à osciller et permet, en position de repos, à l'air de circuler à travers la rainure de ferrure, toutefois en cas de sollicitation plus intense due à une pression d'écoulement plus forte, ledit volet de ventilation est dévié dans une position qui réduit ou obture le passage de l'air.
PCT/EP1997/006316 1996-11-13 1997-11-12 Fenetre comportant un volet de ventilation monte oscillant dans la rainure de ferrure WO1998021436A1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RO99-00565A RO116828B1 (ro) 1996-11-13 1997-11-12 Fereastra cu clapeta de ventilare
PL97333354A PL184597B1 (pl) 1996-11-13 1997-11-12 Okno składające się z ościeżnicy i skrzydła ze środkami do przymusowej wentylacji w stanie zamkniętym

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1996146842 DE19646842C2 (de) 1996-11-13 1996-11-13 Fenster mit in der Beschlagnut des Flügelrahmens pendelnd gelagerter Lüftungsklappe
DE19646842.6 1996-11-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998021436A1 true WO1998021436A1 (fr) 1998-05-22

Family

ID=7811510

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/006316 WO1998021436A1 (fr) 1996-11-13 1997-11-12 Fenetre comportant un volet de ventilation monte oscillant dans la rainure de ferrure

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE19646842C2 (fr)
LT (1) LT4631B (fr)
PL (1) PL184597B1 (fr)
RO (1) RO116828B1 (fr)
WO (1) WO1998021436A1 (fr)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29715376U1 (de) 1997-08-27 1997-12-04 Pohl, Benedikt, 26871 Papenburg Fenster oder Fenstertür mit Zwangsbelüftung
DE19929133C2 (de) * 1998-06-25 2001-06-28 Christel Becks Kunststofffenster aus Flügel und Blendrahmen
DE19841296A1 (de) * 1998-06-25 1999-12-30 Niemann Hans Dieter Lüftungssystem an Tür-oder Fensterrahmen
DE19902382C1 (de) * 1999-01-21 2000-07-06 Siegenia Frank Kg Fenster oder Tür
NL1011239C2 (nl) * 1999-02-08 2000-08-10 Zwaan Adrianus J Ventilatie-inrichting met een sleufvormig kanaal, afsluitbaar door een zwenkbaar klepelement.
EP1167677B1 (fr) * 2000-06-21 2008-01-30 Inoutic / Deceuninck GmbH Fenêtre aérée à force
CZ297218B6 (cs) * 2000-06-23 2006-10-11 Thyssen Polymer Gmbh Nucene provetrávané okno
DE10244932A1 (de) * 2002-09-25 2004-04-08 Profine Gmbh Zwangsbelüftetes Fenster mit Luftstrombegrenzung
FI20030080A (fi) * 2003-01-20 2004-07-21 Tapio Tarpio Korvausilmaventtiili
DE10333849A1 (de) * 2003-07-24 2005-03-31 Profine Gmbh Zwangsbelüftetes Fenster mit Luftstrombegrenzung und Luftstrombegrenzungs-Vorrichtung
DE102004012644A1 (de) * 2004-03-12 2005-09-29 Profine Gmbh Luftstrombegrenzungs-Vorrichtung für ein zwangsbelüftetes Fenster
DE102005006010A1 (de) 2005-02-10 2006-08-24 Rehau Ag + Co. Rahmen-Baugruppe sowie Luftstrombegrenzungseinrichtung hierfür
DE202005002132U1 (de) 2005-02-10 2006-03-23 Rehau Ag + Co Rahmen-Baugruppe sowie Luftstrombegrenzungseinrichtung hierfür
DE202005002131U1 (de) * 2005-02-10 2006-03-23 Rehau Ag + Co Rahmen-Baugruppe sowie Luftstrombegrenzungseinrichtung hierfür
DE102007023538A1 (de) * 2007-05-18 2008-11-27 Enbema Becks Gbr (Vertreten Durch Christel Becks) Mitteldichtungsfensterfalzlüfter
DE202008009247U1 (de) 2008-07-10 2009-11-26 Siegenia-Aubi Kg Fenster oder Tür
DE202010002002U1 (de) 2010-02-05 2010-06-02 Veka Ag Lüftungsregelungsvorrichtung für Fenster und Türen
DE102015014351A1 (de) * 2015-11-05 2017-05-11 Albert Regensburger Belüftungselement für Fenster mit als Schikane wirkender Klappe
RU206597U1 (ru) * 2021-05-28 2021-09-17 Виталий Игоревич Давыденко Вентиляционный клапан для оконных блоков

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1218392A (fr) * 1959-03-11 1960-05-10 Dispositif d'aération
DE8623864U1 (de) * 1986-09-05 1986-12-18 Hüls Troisdorf AG, 53840 Troisdorf Fenster mit Belüftung
DE3528527A1 (de) * 1985-08-08 1987-02-19 Alfred Hoisl Selbstregelnde lueftungsklappe
EP0741226A2 (fr) * 1995-05-05 1996-11-06 ALCO-Systeme GmbH Fenêtre

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9316297U1 (de) * 1993-10-26 1994-01-27 KBE-Vertriebsgesellschaft für Kunststoffprodukte GmbH & Co. KG, 66763 Dillingen Fenster oder Fenstertür mit Anschlagdichtung und Zwangsbelüftung
DE9406653U1 (de) * 1994-04-21 1994-09-08 MFT - Moderne Fenster Technik - GmbH, 26871 Papenburg Belüftungsprofil zum Ausrüsten von Fenster oder Türen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1218392A (fr) * 1959-03-11 1960-05-10 Dispositif d'aération
DE3528527A1 (de) * 1985-08-08 1987-02-19 Alfred Hoisl Selbstregelnde lueftungsklappe
DE8623864U1 (de) * 1986-09-05 1986-12-18 Hüls Troisdorf AG, 53840 Troisdorf Fenster mit Belüftung
EP0741226A2 (fr) * 1995-05-05 1996-11-06 ALCO-Systeme GmbH Fenêtre

Also Published As

Publication number Publication date
LT99053A (en) 1999-09-27
PL333354A1 (en) 1999-12-06
DE19646842A1 (de) 1998-05-14
DE19646842C2 (de) 2002-11-28
PL184597B1 (pl) 2002-11-29
LT4631B (lt) 2000-02-25
RO116828B1 (ro) 2001-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1998021436A1 (fr) Fenetre comportant un volet de ventilation monte oscillant dans la rainure de ferrure
DE19929133C2 (de) Kunststofffenster aus Flügel und Blendrahmen
EP2811102B1 (fr) Fenêtre avec module de ventilation
EP1063384A2 (fr) Dispositif de ventilation
EP0093364B1 (fr) Fenêtre composée insonorisante et calorifuge avec un dispositif d'aération
EP3165701A1 (fr) Élément d'aération pour fenêtre comprenant un clapet agissant comme une chicane
DE10214239B4 (de) Vorrichtung zur Belüftung von Räumen
DE3732897C2 (fr)
DE19834962C1 (de) Ausstellfensteranordnung
EP1500773B1 (fr) Dispositif de ventilation pour une fenêtre limitant le flux d'air
DE9406653U1 (de) Belüftungsprofil zum Ausrüsten von Fenster oder Türen
DE102006024803A1 (de) Anschlussvorrichtung
DE202005018844U1 (de) Flügelüberschlagslüfter I
DE3609502C2 (fr)
EP3929392B1 (fr) Aérateur à guillotine de fenêtre
DE4437849C2 (de) Verwendung und Ausbildung eines Dreh- und/oder Kippflügels
DE102009013474A1 (de) Fensterfalzlüfter mit Dämpfungsfeder
DE2301146A1 (de) Zu oeffnendes heiz- oder klimafenster
DE2248478A1 (de) Anordnung zum natuerlichen be- und entlueften eines raumes
EP1034351B1 (fr) Dispositif d'aeration
DE19942015A1 (de) Lüftungseinrichtung
DE29910661U1 (de) Lüftungsvorrichtung
DE9310094U1 (de) Fenster mit Zwangsbelüftung
AT241085B (de) Fenster, insbesondere für Ställe od. dgl. feuchte Räume
EP0475172A1 (fr) Fenêtre

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BA BG CA CN CZ EE GE HU JP LT LV PL RO SK UA US AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 99053

Country of ref document: LT

Ref document number: 99-053

Country of ref document: LT

Ref document number: 99-00565

Country of ref document: RO

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 99-053

Country of ref document: LT

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 99-053

Country of ref document: LT

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

122 Ep: pct application non-entry in european phase