WO1997040733A1 - Staubsauger - Google Patents

Staubsauger Download PDF

Info

Publication number
WO1997040733A1
WO1997040733A1 PCT/EP1997/001395 EP9701395W WO9740733A1 WO 1997040733 A1 WO1997040733 A1 WO 1997040733A1 EP 9701395 W EP9701395 W EP 9701395W WO 9740733 A1 WO9740733 A1 WO 9740733A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
vacuum cleaner
bottom part
cleaner according
plug
base
Prior art date
Application number
PCT/EP1997/001395
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Germann Bumb
Heinz-Jürgen Ahlf
Uwe Kemker
Paul-Gerhard Michel
Original Assignee
Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vorwerk & Co. Interholding Gmbh filed Critical Vorwerk & Co. Interholding Gmbh
Priority to AU22894/97A priority Critical patent/AU2289497A/en
Priority to EP97915399A priority patent/EP0900045B1/de
Priority to AT97915399T priority patent/ATE202912T1/de
Priority to DE59704022T priority patent/DE59704022D1/de
Priority to DK97915399T priority patent/DK0900045T3/da
Publication of WO1997040733A1 publication Critical patent/WO1997040733A1/de
Priority to GR20010401720T priority patent/GR3036854T3/el

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/225—Convertible suction cleaners, i.e. convertible between different types thereof, e.g. from upright suction cleaners to sledge-type suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/24—Hand-supported suction cleaners
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00—Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22—Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28—Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle

Definitions

  • the invention relates to a vacuum cleaner with a
  • 00005 motor-suction unit is removable from a bottom part
  • 00007 mel is arranged in the bottom part.
  • Such a vacuum cleaner is, for example, from W094 / 15519
  • the motor-suction unit is in
  • 00015 has one with a spiral cable for voltage connection
  • a cable drum arranged in the bottom part, which
  • 00023 vacuum cleaner is the handheld device from the stationary
  • 00028 causes the current-carrying line.
  • 00042 hand vacuum cleaner can be used. In the floor suction
  • 00043 driven is the manual- containing the motor-suction unit
  • the power line connection forms a
  • the power supply to the handheld device can be any power supply to the handheld device. According to this example, the power supply to the handheld device can be any power supply to the handheld device.
  • 00064 is completely decoupled from the bottom part.
  • 00069 ter can be used, for example 00070 suction of upholstery or the like. Can continue
  • 00072 handle and a front attachment for example in the form of a
  • 00088 plug connection is preferably also a latching
  • 00092 handle for example in the form of a pusher part.
  • the bottom part can, for example, in the form of a
  • suction unit is formed. This is preferred 00105 an embodiment in which the socket on a
  • 00112 cantilever arm can be further in one, based on the
  • the receiving base preferably in
  • 00159 is.
  • the latter can, for example, in the form of a swallow
  • 00162 device can only be lifted willingly, for example
  • This undercarriage is preferably made up of two rear
  • 00178 can be set up, both when the handheld device is disconnected
  • the latter is preferably in the form of a long
  • 00208 can extend from the receiving base of the base part.
  • 00221 is shaped like a throat. One is preferred here
  • the cable drum is in a hidden position
  • 00242 has opening. The latter serves as a handle for
  • take-off base also serve to underside the hand-held device
  • 00267 recording is designed for an additional part, such as.
  • a receptacle is formed on the installation surface.
  • a parking peg is formed, which
  • 00309 represents approximately examples explained. Here shows: 00310
  • Fig. 1 an inventive vacuum cleaner with a
  • FIG. 2 shows the 00319 hand-held device which is completely uncoupled from the base part and which is provided with a device handle and a device-side electrical connection cable 00322 to form a hand-dust extractor 00322; 00323 00324 Fig. 3 the hand-held device in a configuration as a floor vacuum cleaner, with the device 00326 handle being omitted, with direct connection of the electrical connection cable to the hand-held device; 00328 00329 FIG.
  • FIG. 4 shows the movable base part in a perspective 00330 illustration, relating to a first embodiment 00331; 00332 00333 Fig. 5 is a side view of the bottom part; 00334 00335 Figure 6 is a plan view of the bottom part. 00336 00337 Figure 7 is a bottom view of the bottom part. 00338 00339 FIG. 8 shows the front view of the base part in perspective view 00340; 00341 00342 Fig. 9 is a rear view of the bottom part; 00343 00344 FIG. 10 a perspective view corresponding to FIG.
  • FIG. 11 shows a perspective detailed illustration of a cantilever arm 00350 with a plug receptacle 00350 with the hand-held device; 00351 00352
  • FIG. 12 is an end view of the connector receptacle 00353 according to arrow XII in FIG. 11; 00354 00355
  • FIG. 13 shows a further perspective detailed illustration, showing a socket on the bottom part side for 00357 coupling to the plug receptacle of the handheld device 00358; 00359 00360 FIG.
  • FIG. 15 shows a representation corresponding to FIG. 14, 00363 but after the coupling of the hand-held device to the base part; 00365 00366
  • FIG. 16 shows an enlargement of the plug connection area from FIG. 15; 00368 00369
  • FIG. 17 shows a perspective view corresponding to FIG. 4 of 00370 of the base part, but with a connected hand-held device to form a base 00372 vacuum cleaner; 00373 00374
  • FIG. 18 shows a side view corresponding to FIG. 5, 00375 however relating to the configuration according to FIG. 17 relating to 00376; 00377 00378 FIG.
  • FIG. 19 is a top view of the floor vacuum cleaner composed of a handheld device and 00379 base part, with 00381 pivoted positions of a filter cassette of the 00382 handheld device shown by dash-dotted lines;
  • 00383 FIG. 20 shows the rear view of the cylinder vacuum cleaner according to 00384 FIG. 17; 00385 00386 FIG. 21 the bottom part in a side view, but 00387 depicting a parking situation, the 00388 bottom part being set up on a narrow side 00389, with a hand-held device shown in dash-dotted lines; 00391 00392 FIG.
  • FIG. 22 shows a schematic illustration of a second embodiment of the base part, 00394 partially cut, with the hand-held device shown in dash-dot lines 00395; 00396 00397 Fig. 23 the bottom part according to FIG. 22 in a Abstellsi ⁇ 00398 situation, in which the bottom part is set up on a 00399 narrow side.
  • 00400 00401 Shown and described first with reference to 00402
  • FIG. 1 is a vacuum cleaner 1, which is essentially 00403 composed of a hand-held device 2, which contains a 00404 motor-suction unit (not shown), and a movable 00405 base part 3.
  • the hand-held device 2 is connected to the base part 3 via a plug connection 4 via 00406.
  • a suction pipe 7 provided with a suction nozzle in the form of an electric carpet brush 00409 ste 6 is connected to the hand-held device 2 via a suction hose 5 00408.
  • a 00411 handle 8 is arranged, in which an F-switch 00412 9 is integrated, for switching on and off and for 00413 power control of the motor-suction unit.
  • 00414 advises 2.
  • the vacuum cleaner 1 is designed in such a way that 00417 it can be used both as a floor and as shown in FIG. 00418 vacuum cleaner can also be used as a hand or over-floor vacuum cleaner 00419 (see FIGS. 2 and 3).
  • the handheld device 2 is uncoupled from the base part 3 00421 and provided with a device handle 10 to form a handheld vacuum cleaner according to FIG. 2 with 00422. The latter is inserted into a 00423 plug-in receptacle 11 of a bracket 13 arranged on the hand-held device housing 12. 1 00426 for coupling to the bottom part 3.
  • the handle 10 has a handle 14 on its end area facing away from the housing 12 00429.
  • the electrical 00430 connection is made via a connecting line 15 , 00431 which on one end has a conventional electrical plug and 00432 on the other end has a 00433 mains socket 16 designed as an IEC connector.
  • the latter is inserted into a 00434 device-side can receptacle, which is assigned to the region of the handle 14.
  • 00436 00437 Both the handle 10 and the housing 12 each have a 00438 circuit breaker 17, 18 designed as a potentiometer / switch module.
  • the latter are designed as 00440 slide switches, the circuit breaker 00441 ter 17 being positioned in the region of the handle 14 and the circuit breaker 18 in the region of the arm 13 of the motor housing 00443.
  • 00444 00445 When the handle 10 is inserted, the slide switch 00446 in the handle 14 is activated and the slide switch 00447 in the housing 12 is deactivated. This 00448 deactivation takes place in the course of inserting the 00449 tool handle 10 into the boom 13.
  • 00450 a unpublished patent application of the applicant 00451 is referred to with the file number 196 08 247.1, 00452 the content of which is hereby fully contained in the disclosures 00453 content of the present application is included, also 00454 for the purpose of including features of this application in claims 00455 of the present invention.
  • 00456 00457 The handheld device 2 equipped with a swiveling filter cassette 19 can also be used as an overhead vacuum cleaner according to 00459 FIG. 3.
  • the previously described connecting line 15 00461 is plugged directly into the socket 11 of the bracket 13 by means of the mains socket 16.
  • the slide switch 00463 of the housing 12 is activated in this configuration 00464.
  • 00468 00469 When using the vacuum cleaner 1 as a floor vacuum cleaner 00470 according to FIG. 1, both the handle 10 and 00471 connecting line 15 are omitted.
  • the electrical connection of the handheld device 00472 is carried out via the plug connection 4, for which purpose the 00473 base part 3 has a connecting line 20 with an end cable 00474 tiger power plug 21.
  • the 00475 slide switch 18 of the handset 2 00476 is deactivated.
  • the power control of the motor-suction unit 00477 takes place via the slide switch 9 of the suction tube handle 00478 8.
  • 00479 00480 The bottom part 3 is shown in more detail in FIGS. 4 to 9 in a first 00481 embodiment. It can be seen that 00482 the base part is essentially composed of a receiving base 22 designed as a three-wheel 00483 wheel and a 00484 free-extending collar 00485 extending from this receiving base 22.
  • the receiving base 22 has an essentially elongated 00488 floor plan, the length corresponding to the floor 00489 corresponding to approximately twice the width 00490. Specifically, the design is selected such that 00491 the floor plan surface essentially corresponds to an elongated, 00492 th, acute-angled triangle, the triangle 00493 being strongly rounded.
  • the longitudinal edges of the receiving base 00495 22 starting from this point 00494 area 29 are slightly convexly rounded and open on the side opposite the 00496 tip into an essentially straight narrow side 00497, extending transversely to the longitudinal extension of the layout 00498.
  • the receiving base 22 shaped perpendicular to its 00501 longitudinal extent like a groove, uniformly rounded 00502.
  • the receiving base 22 is trough-like 00503, whereby - viewed in cross section - the 00504 rounding forming the throat extends from one longitudinal edge to the 00505 opposite longitudinal edge of the receiving base 22 00506, with a lowest point, which in a 00507 projection with the longitudinal central axis xx of the Bottom part 00508 3 coincides.
  • the receiving base 22 has a passage opening 00511 25, which is also essentially triangular in plan 00512, the tip region 00513 of this triangle facing the tip region 29 of the triangular 00514 receiving floor plan.
  • the corner areas 00515 of the through opening 25 are strongly rounded.
  • 00516 00517 In relation to a 00518 longitudinal center axis yy running transverse to the central axis xx, the through opening 25 00519 is formed on one side of this axis yy, leaving 00520 a border 26 between the through opening 25 00521 and the longitudinal edge edges or the pointed end region 29 00522 of the receiving base 22.
  • the narrow side 25 'of the through opening 25 00524 facing away from the tip region 00523 extends approximately at the level of the longitudinal center axis yy. 00525 Accordingly, the area of the receiving base 22 between 00526 of the longitudinal central axis yy and the narrow side 00527 is designed to be closed. In this closed area 00528, a 00529 housing 27 is formed on the underside of the receiving base 22 on the bottom 22 for receiving a 00530 cable drum 28 (see FIG. 9).
  • 00531 00532 Starting from the narrow side 00533 te 24, the entire receiving base 22 is inclined in the direction of the pointed end region 00534 29, in the exemplary embodiment shown 00535 at an angle of approximately 15 °.
  • the base part 3 has a tricycle 00538 chassis. This is formed by two rear wheels 30 arranged in the end region 00539 richly between the longitudinal edge edges and the narrow side 00540 24 and a fully rotatable front roller 31 arranged on the underside of the 00541 receiving base 22 in its pointed end region 29.
  • the front wheel 00543 31 is on one fully rotatable plate 32, 00544 which is positioned in the region of the border 26 between the handle opening 00545 and the tip of the receiving base 22 00546.
  • the two preferably covered rear wheels 30 have 00549 mutually diverging axes z, z ', whereby - as can be seen from 00550 in FIG. 9 - the rear wheels 30 are arranged 00551 in such a way that they are inclined inwards.
  • the inclination 00552 of the axes z, z ' is approximately 20 ° to 30 ° in the embodiment shown 00553.
  • 00554 00555 The housing 27 arranged between the rear wheels 30 below the receiving bracket 00556 forms a flat, in 17
  • a cantilever arm 23 00568 formed on the receiving base 22 is provided.
  • the cantilever arm 23 extends from the root area 00575 like a gooseneck up to approximately - viewed in a 00576 projection according to FIG. 6 - at the level of the longitudinal 00577 axis xx of the base part 3.
  • the cantilever arm 23 essentially follows with its body axis a circular section 00579 running approximately transversely to the longitudinal axis xx.
  • the freely projecting end 34 of the Ausle ⁇ 00581 arm 23 includes a rigid socket 35, which, 00582 che 00584, viewed in a projection according to FIG. 6, is aligned along the longitudinal axis xx of the bottom part 3 00584.
  • 00585 00586 The housing section of the 00587 free cantilevered end 34 receiving the socket 35 is arranged 00590 in a projection in 00588 in the direction of the pointed end region 29 of the receiving plate 00589 22d related to the narrow side 24. Furthermore, with reference to the projection in 00591 Fig.
  • a parallel to the longitudinal axis xx 00592 measured distance between the narrow side 24 and 00593 a mouth area 36 of the socket 35 corresponds approximately to a 00594 quarter of the total longitudinal extent of the bottom part 3 00595.
  • the outlet 35 which is aligned with its mouth region 36 in the direction of the 00598 pointed end region 29, is 00599 -conditionally cantilevered above the receiving base 00601 22 due to the described configuration of the Ausle ⁇ 00600 arm 23, one extending perpendicular to the longitudinal 00602 of the bottom part 3, the measured distance between the socket 35 and the top of the receptacle 00604 dens 22 corresponds approximately to a distance from the receptacle floor 22 to the 00605 installation level of the rear wheels 30 (see 00606 FIG. 9).
  • the 00609 receiving base 22 which is designed like a fillet, merges in the corner region that accommodates a rear wheel 30 with 00610 into the Ausle ⁇ 00611 arm 23.
  • the latter has 34 control lamps 37 in the area of the freely projecting end 00612, whereby a 00613 integrated operating display, for example a stand 00615 by display, is formed from above, ie clearly visible from the direction of the user.
  • 00616 00617 The free cantilevered end 34 of the cantilever arrangement 00619 mes 23 shown in FIG.
  • 00618 is essentially tubular, 00620 of this tubular section also comprising a tubular 00621 plug guide 38, leaving a free 00622 annular space 39 between the jacket wall 40 of the protruding end 34 and the outer wall of the plug guide 00624 38.
  • 00625 00626 The socket 35 is at a distance from the mouth 36
  • the socket 35 has two tab receptacles 41
  • 00634 recordings are preferably conductive and back
  • This cable drum 28 is a known cable spooler
  • the bracket 13 of the 00661 hand-held device 3, which has the plug-in receptacle 11, is of tubular design in accordance with the freely projecting 00662 end 34 in the region of the socket 35 of the base part 3.
  • the plug-in receptacle 11 is positioned here in a freely projecting end region of the boom 00665 13, a mouth cross-section of the 00666 plug-in receptacle 11 essentially corresponding to the mouth cross-section 00667 of the annular space 39 of the end part 34 on the bottom part, freely protruding 00668.
  • a plug 46 is arranged in the plug-in receptacle 11, 00671 which is fastened in the plug-in receptacle 00672 me 11 via a plug base 47.
  • the plug base 47 has a 00673 cross section, which corresponds to the hollow profile cross section of the 00674 bracket 13 or the plug receptacle 11.
  • the 00675 connector base 47 is held in a precisely fitting manner in the plug receptacle 11 00676 and, for example, is adhesively bonded to the inner wall of the bracket 00677 13.
  • 00693 is assigned in the middle between the flat plugs 50, a lower 00694 curvature region of the cross section 00695 circular connector 51 is provided, which also protrudes into the 00696 plug-in space.
  • 00697 00698 Both the flat connector 50 and the circular connector 51 00699 are electrically conductive and connected in the rear in the area of the 00700 connector 46 and the connector base 47 with corresponding connections 00701 which lead to electronics or the like within the motor housing 00702 ses ⁇ 00703 den.
  • the flat plugs 50 are used for voltage connection of the device 00704 both when operating as a hand vacuum cleaner 00705 or floor vacuum cleaner according to FIGS.
  • the round plug 51 is used for signal transmission 00708 supply, for example in a configuration as a handheld vacuum cleaner 00709 according to FIG. 2 for signal transmission of the power switch 17 arranged in the device 00710 handle 10 or in the handle 14 thereof.
  • 00712 00713 Furthermore, the arrangement is such that the flat 00714 connector 50 and the circular connector 51 end at a distance from the 00715 mouth 52 of the plug receptacle 11.
  • the plug receptacle 11 00719 has a latching receptacle 53, into which a latching cam can engage.
  • Both the device handle 10 to form a 00721 hand-held vacuum cleaner according to FIG. 2 and the connecting line 00722 device 15 or its mains socket 16 to form a 00723 overhead vacuum cleaner according to FIG. 3 have such a 00724 locking cam.
  • the latching receptacle 53 is provided with an ejector 54 for disengaging a latching pin entering the receptacle 53.
  • the ejector 54 consists 00727 of a flexible plastic part 55 with a 00728 bound metallic pressing part 56, which protrudes into the 00729 locking receptacles 53.
  • the flexible plastic 00730 part 55 is held in the area of the locking receptacle 53, 00731 so that by simply pressing on this plastic 00732 part 55, the pressing part 56 is displaced such that a 00733 locking cam 53 lying in this locking receptacle from 00734 of the receptacle is moved to release the locking .
  • 00735 00736 As already mentioned, a circuit breaker 18 is arranged in the arm 13 of the handheld device 00737, which circuit breaker 00738 is designed as a slide switch.
  • FIGS. 00739, FIGS. 14 to 16 only the slide actuation handle of the 00741 circuit breaker is shown, that is to say, 00742 of the potentiometer 00743 ter / switch module to be actuated by the handle.
  • 00744 00745 The circuit breaker 18 or its handle has 00746 a remote control extension 57 which extends in 00747 a basic position according to FIG. 14, ie in an off position of the circuit breaker, to the front end 49 00749 of the plug 46.
  • a cantilevered section 58 of the remote actuation extension 00752 set 57 lies at least in the area of an end 00753 catch formation 59 in the annular space 00755 48 formed between the plug 46 and the plug 00754 receiving inner wall.
  • 00756 00757 If the vacuum cleaner 1 according to the invention is to be used as a vacuum cleaner 00758 according to FIG.
  • the hand tool 00759 advises 2, possibly after the device handle 00760 10 and / or the connecting line 15 has been removed beforehand, corresponding to 00761 as shown in FIG 10 illustrates a manner displaced parallel to the 00762 receiving base 22 of the base part 3 for locking with the 00763 latter (in the direction of the arrow r).
  • 00764 00765 The handheld device 2 has at least in the
  • 00799 pushed position according to FIGS. 15 and 16 is supported 00800 the socket 35 in its end region on the front side 00801 te 49 of the plug 48 and the end face of the plug 00802 guide 38 from an end surface of the plug base 47 00803.
  • the flat plug 50 and the round plug 51 find 00804 receptacle in the flat plug receptacles 41 and the round 00805 plug receptacle 42 of the socket 35 for coupling the 00806 electrical lines.
  • a spring-loaded latching cam 61 provided in the area of the socket 00809 35 snaps into the 00810 latching seat 53 of the plug seat 11.
  • the actuation of the ejector 62 on the cantilever arm causes a downward displacement 00822 of the ejector 54 on the plug-in receptacle, which results in the locking cam 61 being moved back against the spring 00824 force.
  • 00825 00826 After this latching has been released, the handheld device 2 00827 can be pulled off the base part 3 in the simplest manner against the direction of 00828 arrow r, 00829 here through the snap connection between remote control 00830 extension 57 and the snap-in receptacle 60 of the plug guide 00831 38 a shifting back of the slide switch 18 or 00832 whose handle is effected in an off position.
  • 00833 00834 The connector 4 described above is used both 00835 for electrical and mechanical connection 00836 of handheld device 2 and base part 3. 00837 00838 As already mentioned, base part 3 can also be brought into a set-up position 00840 together with 00839 the inserted handset 2 by the Bottom part 3 is placed on the narrow part 00841 side 33. In order to counteract 00842 a tilting of the hand-held device 2 here, 00843 a further rest is provided between these two parts 00844. The latter is provided at the bottom part 3 for the 00845 socket-side holder.
  • a sliding holder 00848 is provided, which is arranged in the region 29 of the border 26 on the receptacle 00850 in the region of the border 29, when aligned in the longitudinal 00851 direction of the receptacle bottom 22 the axis 00852 xx.
  • This sliding holder 63 likewise has undercuts aligned in 00853 in the longitudinal extent of the base part 3, for the detection of webs on the hand-held side, 00855, not shown, to be inserted onto the base part 3 when the hand-held device 00856 is pushed on.
  • 00857 e.g.
  • these undercuts can be designed in the form of a 00858 dovetail guide.
  • 00859 00860 As can be seen from FIGS. 17 to 20, the shape and orientation of the 00862 extension arm 23 having the socket 35 is selected such that it partially overlaps the handheld device 2 00863. Due to this configuration, it is possible that the mentioned, pivotable 00865 filter cassette 19 of the hand-held device 2 can also be pivoted in the position coupled to the 00866 base part 3 for the exchange of a 00867 filter bag (see dash-dot 00868 pivoting positions of the filter cassette 19 in FIG. 19 ). 22 and 23 is a schematic illustration in FIGS.
  • 00877 locking device is in the form of a slot-like
  • the bottom part 3 has a further receptacle 65 in
  • This receptacle 65 serves as a
  • the 00903 projection to the installation surface 33 on the side, the 00904 can 35 facing, but located near the wheel axis zz-

Landscapes

  • Electric Vacuum Cleaner (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einer Motor-Saug-Einheit und einer Kabeltrommel (28), wobei die Motor-Saug-Einheit von einem Bodenteil (3) abnehmbar ist zur Benutzung als Handgerät (2), wobei weiter die Kabeltrommel (28) in dem Bodenteil (3) angeordnet ist. Um einen Staubsauger der in Rede stehenden Art hinsichtlich seiner Handhabbarkeit zu verbessern, wird vorgeschlagen, daß das Bodenteil (3) verfahrbar ist und daß die Motor-Saug-Einheit von dem Bodenteil (3) vollständig abkoppelbar ist.

Description

00001 Staubsauger
00002
00003 Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einer
00004 Motor-Saug-Einheit und einer Kabeltrommel, wobei die
00005 Motor-Saug-Einheit von einem Bodenteil abnehmbar ist
00006 zur Benutzung als Handgerät, wobei weiter die Kabeltrom¬
00007 mel in dem Bodenteil angeordnet ist.
00008
00009 Ein derartiger Staubsauger ist bspw. aus der W094/15519
00010 bekannt. Dieser setzt sich im wesentlichen zusammen
00011 aus einem stationären Bodenteil und einem von dem Boden¬
00012 teil abnehmbaren Sauggerät, welches nach Abnahme als
00013 Handgerät genutzt wird. Die Motor-Saug-Einheit ist in
00014 dem abnehmbaren Handgerät integriert. Das Bodenteil
00015 weist zum Spannungsanschluß einen mit einem Spiralkabel
00016 versehenen Stecker auf, wobei weiter das abnehmbare
00017 Handgerät über eine weitere stromführende Leitung mit
00018 dem bodenteilseitigen Stecker verbunden ist, dies über
00019 eine in dem Bodenteil angeordnete Kabeltrommel, welche
00020 selbsttätig, bspw. über eine Federausbildung, ein Auf¬
00021 wickeln der nicht benötigten Leitungslänge zwischen
00022 Bodenteil und Handgerät bewirkt. Zur Nutzung dieses
00023 Staubsaugers wird das Handgerät von dem stationären
00024 Bodenteil abgenommen und hiernach bspw. mit einem Saug¬
00025 rohr und einer Saugdüse oder dergleichen versehen. Bei
00026 Nichtbenutzung wird das Handgerät wieder in das Boden¬
00027 teil eingesteckt, wobei die Kabeltrommel ein Aufwickeln
00028 der stromführenden Leitung bewirkt.
00029
00030 Im Hinblick auf den vorbeschriebenen Stand der Technik
00031 wird eine technische Problematik der Erfindung darin
00032 gesehen, einen Staubsauger der in Rede stehenden Art
00033 hinsichtlich seiner Handhabbarkeit zu verbessern.
00034 00035 Diese Problematik ist zunächst und im wesentlichen beim
00036 Gegenstand des Anspruchs 1 gelöst, wobei darauf abge-
00037 stellt ist, daß das Bodenteil verfahrbar ist und daß
00038 die Motor-Saug-Einheit von dem Bodenteil vollständig
00039 abkoppelbar iεt. Es ergibt sich somit der Vorteil, daß
00040 der so gebildete Staubsauger sowohl als übliches Boden-
00041 sauggerät als auch als ein vollständig autark nutzbarer
00042 Handstaubsauger genutzt werden kann. Im Bodensaugbe-
00043 trieb ist das die Motor-Saug-Einheit beinhaltende Hand-
00044 gerät auf dem Bodenteil angeordnet und bevorzugt mit
00045 diesem verrastet. Den Stromleitungsanschluß bildet ein
00046 mit einem üblichen Stecker versehenes Kabel, welches
00047 auf einer in dem Bodenteil angeordneten Kabeltrommel
00048 aufwickelbar ist. Von dieser Kabeltrommel geht eine
00049 weitere Leitungsverbindung aus zum Anschluß des angekop-
00050 pelten Handgeräteteiles. Das Bodenteil ist mit Rädern
00051 oder Rollen versehen, wie sie auch bei bekannten han-
00052 delsüblichen Bodensauggeräten zum Einsatz kommen. Zur
00053 Nutzung des Staubsaugers als Handstaubsauger wird das
00054 Handgerät von dem Bodenteil vollständig abgekoppelt,
00055 d. h. auch unter Trennung der Leitungsverbindung. Die
00056 Stromversorgung des Handgerätes kann hiernach bspw.
00057 über ein in dem Handgerät ingetriertes Akku oder der-
00058 gleichen erfolgen, welches im Bodensaugbetrieb über das
00059 Bodenteil aufgeladen werden kann. Bevorzugt wird je-
00060 doch eine Ausgestaltung, bei welcher das Handgerät bei
00061 Nutzung als Handstaubsauger über eine anzuschließende
00062 Netzleitung versorgt wird. Wesentlich ist jedoch hier-
00063 bei, daß das Handgerät bei Nutzung als Handstaubsauger
00064 vollständig von dem Bodenteil abgekoppelt ist. Als ein
00065 wesentlicher Vorteil dieser erfindungsgemäßen Ausgestal-
00066 tung erweist es sich, daß ein für den Bodenbetrieb
00067 benötigter, an die Motor-Saug-Einheit anzuschließender
00068 Saugschlauch auch bei Betrieb als Handstaubsauger wei-
00069 tergenutzt werden kann, bspw. bei Überbodenarbeiten zum 00070 Absaugen von Polstern oder dergleichen. Weiter kann
00071 das Handgerät bei Nutzung als Handstaubsauger mit einem
00072 Gerätestiel und einem Vorsatzgerät, bspw. in Form einer
00073 Saugdüse, bestückt werden. In einer vorteilhaften
00074 Weiterbildung des Erfindungsgegenstandes ist vorgese-
00075 hen, daß das Bodenteil eine starre Steckdose aufweist,
00076 zur Leitungs-Steckverbindung mit dem Handgerät, bei
00077 Kopplung des Handgerätes mit dem Bodenteil. Diese
00078 starre Steckdose wirkt mit einer an dem Handgerät ange-
00079 ordneten Steckaufnahme zur Bildung der Leitungs-Steck-
00080 Verbindung zusammen. Eine solche Leitungs-Steckverbin-
00081 düng ist aus der nicht vorveröffentlichten Patentanmel-
00082 düng der Anmelderin mit dem Aktenzeichen 196 08 247.1
00083 bekannt. Der Inhalt dieser Patentanmeldung wird hier-
00084 mit vollinhaltlich in den Offenbarungsgehalt vorliegen-
00085 der Anmeldung mit einbezogen, auch zu dem Zwecke, Merk-
00086 male dieser Anmeldung in Ansprüche vorliegender Erfin-
00087 düng mit einzubeziehen. Im Bereich dieser Leitungs-
00088 Steckverbindung erfolgt bevorzugt auch eine Verrastung
00089 zwischen Handgerät und Bodenteil. Diese Verrastung ist
00090 willensbetont aufhebbar, wozu im Bereich der Steckver-
00091 bindung die Steckdose eine entsprechend ausgebildete
00092 Handhabe, bspw. in Form eines Drückerteiles, aufweist.
00093 Die handgeräteseitige, mit der bodenteilseitigen Steck-
00094 dose zusammenwirkende Steckaufnahme dient bei Nutzung
00095 als Handstaubsauger, d. h. bei Abkopplung des Handgerä-
00096 tes von dem Bodenteil, zur Aufnahme einer mit einer
00097 üblichen Netzleitung und einem Netzstecker versehenen
00098 Steckdose. Das Bodenteil kann bspw. in Form eines
00099 plattenartigen Fahrgestells ausgebildet sein, wobei die
00100 Steckdose zur Leitungs-Steckverbindung mit dem Handge-
00101 rät im Bereich des Auflagebodens des Bodenteiles ausge-
00102 bildet ist. Erfindungsgemäß wird jedoch vorgeschlagen,
00103 daß die Steckdose zum teilweisen Übergriff der Motor-
00104 Saug-Einheit ausgebildet ist. Bevorzugt wird hierbei 00105 eine Ausgestaltung, bei welcher die Steckdose an einem
00106 frei kragenden Auslegerarm des Bodenteiles ausgebildet
00107 ist. Hierzu wird vorgeschlagen, daß dieser die Steckdo-
00108 se aufweisende Auslegerarm von einem Aufnahmeboden
00109 ausgehend sich schwanenhalsartig im wesentlichen senk-'
00110 recht nach oben, bezogen auf eine Ebenenerstreckung des
00111 Bodenteiles, frei auskragt. Der Wurzelbereich des
00112 Auslegerarmes kann weiter in einem, bezogen auf die
00113 übliche Verfahrrichtung des Bodenteiles, endseitigen
00114 Bereich des Bodenteiles vorgesehen sein. Hier wird
00115 bevorzugt, daß der die Steckdose aufweisende Ausleger-
00116 arm in einem Eckbereich des zuvor genannten Endberei-
00117 ches an dem Bodenteil angeformt ist. Die Ankopplung
00118 des Handgerätes an das Bodenteil über die Leitungs-
00119 Steckverbindung erfolgt in einem Bereich des Handgerä-
00120 tes, in welchem auch eine abschwenkbare Filterkassette
00121 ausgebildet sein kann. Um ein Öffnen dieser Kassette
00122 zum Auswechseln des eingelegten Filterbeutels auch bei
00123 mit dem Bodenteil gekoppelter Stellung zu ermöglichen,
00124 muß der Auslegerarm so gestaltet sein, daß dieser nicht
00125 in den Öffnungsweg der Kassette eingreift. Hier er-
00126 weist sich die erwähnte Eckanordnung vorteilhaft. Die
00127 Ausbildung des Auslegerarmes ist so gewählt, daß dieser
00128 das Handgerät teilweise übergreift, wobei die Kopplung
00129 von bodenteilseitiger Steckdose und handgerätseitiger
00130 Steckaufnahme oberhalb der offenbaren Filterkassette im
00131 Bereich eines frei kragenden Auslegerteiles des Handge-
00132 rätgehäuses erfolgt. Weiter ist die Ausbildung so
00133 gewählt, daß die Steckverbindung etwa mittig bezüglich
00134 der Breitenerstreckung des Bodenteiles und des Handgerä-
00135 tes erfolgt, wobei die Steckdose derart ausgerichtet
00136 ist, daß diese in Längserstreckung, d. h. in Richtung
00137 der üblichen Fahrrichtung des Bodenteiles, weist. Zum
00138 Öffnen der Filterkassette des Handgerätes wird diese
00139 bevorzugt verschwenkt derart, daß die Filterkassette 00140 unter der frei kragenden Steckdose hertaucht. Weiter
00141 wird vorgeschlagen, daß das Handgerät im wesentlichen
00142 in einer Parallelverschiebung zu einem Aufnahmeboden
00143 des Bodenteiles zur Verrastung mit dem Bodenteil verla-
00144 gerbar ist. Demnach wird zur Erzielung eines Boden-
00145 Staubsaugers das Handgerät mit integrierter Motor-Saug-
00146 Einheit parallel zum Aufnahmeboden des Bodenteiles in
00147 Richtung auf die starre Steckdose verschoben. Die
00148 bodenteilseitige Steckdose dient hierbei nicht nur zur
00149 Leitungs-Steckverbindung mit dem Handgerät, sondern
00150 auch zur mechanischen Kopplung der beiden Teile. Bevor-
00151 zugt erfolgt die Verschiebung des Handgerätes auf dem
00152 Bodenteil parallel zu einer üblichen Verfahrrichtung
00153 des Bodenteiles, wobei der Aufnahmeboden bevorzugt in
00154 üblicher Verfahrrichtung des Bodenteiles nach unten ge-
00155 neigt verläuft. Zur sicheren Halterung des Handgerätes
00156 auf dem Bodenteil ist vorgesehen, daß an dem Bodenteil,
00157 entfernt zur steckdosenseitigen Halterung eine, Hinter-
00158 schneidungen aufweisende Schiebehalterung vorgesehen
00159 ist. Letztere kann bspw. in Form einer Schwalben-
00160 Schwanzführung ausgebildet sein. Hierdurch ist eine
00161 Zweipunktkopplung gegeben, welche zur Abnahme des Hand-
00162 gerätes nur willensbetont aufhebbar ist, bspw. über
00163 eine Tastenbetätigung im Bereich der Steckdose zur
00164 Aufhebung einer dortigen Verrastung. Weiter wird vorge-
00165 schlagen, daß das Bodenteil ein Dreirad-Fahrwerk auf-
00166 weist. Dieses Fahrwerk ist bevorzugt aus zwei Heckrä-
00167 dem und einer voll drehbaren Frontrolle gebildet. Die
00168 beiden Heckräder sind dem Bereich der starren Steckdose
00169 zugeordnet. Als besonders vorteilhaft erweist es sich,
00170 daß das Bodenteil bei insgesamt im wesentlichen langge-
00171 strecktem Grundriß bezüglich einer seiner Schmalseiten
00172 aufstellbar ist. Die so gebildete Aufsteilfläche ist
00173 in dem die starre Steckdose aufweisenden Endbereich des
00174 Bodenteiles ausgebildet, d. h. bei Betrieb als Boden- 00175 Staubsauger sinnvollerweise an dem der Zubehör-Anschluß-
00176 seite des Handgerätes entgegengesetzten Endbereich.
00177 Das Bodenteil ist somit bei Nichtbenutzung platzsparend
00178 aufstellbar, dies sowohl bei abgekoppeltem Handgerät
00179 als auch bei zur Bildung eines Bodenstaubsaugers ange-
00180 koppeltem Handgerät. Hierzu wird weiter vorgeschlagen,
00181 daß in die Aufstellfläche zwei der Räder integriert
00182 sind. Dies sind bevorzugt die zuvor erwähnten Heckrä-
00183 der, welche im Eckbereich zwischen der aufstelltlächen-
00184 seitigen Schmalseite und den dieser zugeordneten Längs-
00185 Seiten angeordnet sind. Das Bodenteil wird demnach bei
00186 einem Aufstellen nicht nur auf die hierzu ausgebildete
00187 Schmalseite, sondern auch auf die in der Aufstellfläche
00188 integrierten Räder gestellt. Um ein sicheres Aufstel-
00189 len des Bodenteiles zu gewährleisten, wird weiter vorge-
00190 schlagen, daß die beiden, in die Aufstellfläche inte-
00191 grierten Räder zueinander divergierende Achsen aufwei-
00192 sen. Diese Heckräder sind demnach im Fahrwerk unter
00193 einem Winkel angebracht, so daß bei einem Aufstellen
00194 des Bodenteiles in die Abstellsituation das Bodenteil
00195 nicht wegrollen kann, sondern über die Radachse dreht.
00196 Als besonders vorteilhaft erweist es sich, daß die
00197 Räder nach innen geneigt angeordnet sind. Dies bedeu-
00198 tet, daß die Heckräder einen negativen Sturz aufwei-
00199 sen. Weiter wird vorgeschlagen, daß das Bodenteil eine
00200 im wesentlichen dreieckförmige Grundrißfläche auf-
00201 weist. Letztere ist bevorzugt in Form eines langge-
00202 streckten Dreieckes ausgeformt, wobei im Spitzenbereich
00203 dieses Dreieckes unterseitig die bereits erwähnte frei
00204 drehbare Frontrolle angeordnet ist und in dem diesem
00205 Spitzenbereich gegenüberliegenden schmalseitigen Endbe-
00206 reich die bevorzugt einen negativen Sturz aufweisenden
00207 Heckräder positioniert sind. Die beiden Heckräder
00208 können von aus dem Aufnahmeboden des Bodenteils ausge-
00209 formten Radkotflügeln überdeckt sein, wobei aus einem 00210 Radkotflügel der die starre Steckdose aufweisende, frei
00211 auskragende Auslegerarm auswächst. Weiter kann im
00212 Bereich des anderen, gegenüber dem Auslegerarm angeord-
00213 neten Radkotflügels eine Spulertaste zum selbsttätigen
00214 Aufwickeln des Elektrokabels auf der Kabeltrommel ausge-
00215 bildet sein. Es ist jedoch auch denkbar, diese Spuler-
00216 taste zwischen den beiden Radkotflügeln im Bereich der
00217 schmalseitigen Aufsteilfläche anzuordnen. In einer
00218 erfindungsgemäßen Ausgestaltung ist vorgesehen, daß der
00219 Aufnahmeboden in einem Querschnitt senkrecht zur Verla-
00220 gerungsrichtung des Handgerätes auf dem Bodenteil hohl-
00221 kehlartig ausgeformt ist. Bevorzugt wird hierbei eine
00222 gleichförmig gerundete Ausgestaltung des Aufnahmebodens
00223 quer zur Längserstreckung des Bodenteiles. Durch diese
00224 Ausgestaltung erfährt das Handgerät im Zuge des
00225 Einschiebens eine seitliche Führung, womit das Handge-
00226 rät sich selbsttätig in die Kupplungsstellung ausrich-
00227 tet. In einer bevorzugten Ausgestaltung des Erfindungs-
00228 gegenstandes ist vorgesehen, daß die Kabeltrommel mit
00229 im wesentlichen senkrechter Wickelachse angeordnet
00230 ist. Die Kabeltrommel ist in einer Verstecktlage in
00231 einem aufnahmebodenseitigen Spulergehäuse positioniert
00232 und wickelt das Elektrokabel im wesentlichen parallel
00233 zur Ebenenerstreckung des Aufnahmebodens auf, wobei das
00234 freie, mit einem handelsüblichen Elektrostecker versehe-
00235 ne Ende aus dem Bereich der Aufstellfläche des Bodentei-
00236 les austritt. In aufgewickeltem Zustand des Elektroka-
00237 bels findet der endseitige Stecker Aufnahme in einer
00238 aufstellflächenseitig vorgesehenen Ausnehmung, so daß
00239 dieser Stecker in der Abstellsituation des Bodenteiles
00240 nicht störend in die AufStellfläche ragt. Weiter wird
00241 vorgeschlagen, daß der Aufnahmeboden eine Durchgriffs-
00242 Öffnung aufweist. Letztere dient als Tragegriff zum
00243 Tragen des Bodenteiles in einer vertikalen Stellung,
00244 dies unabhängig davon, ob das Bodenteil mit dem Handge- 00245 rät bestückt ist oder nicht. Bei einer Konfiguration
00246 des Staubsaugers als Bodenstaubsauger erweist sich hier
00247 die bereits erwähnte zweite Koppelstellung in Form
00248 einer Schiebehalterung als vorteilhaft, da diese bei
00249 einem Tragen des Gerätes in einer vertikalen Stellung
00250 oder auch bei einem Abstellen des Gerätes auf der Auf-
00251 Stellfläche einem Abkippen des angekoppelten Handgerä-
00252 tes von dem Bodenteil bzw. von dem Aufnahmeboden entge-
00253 genwirkt. Weiter kann die Durchgriffsöffnung des Auf-
00254 nahmebodens auch dazu dienen, handgeräteunterseitig
00255 angeordnete Elemente auch bei Kopplung des Handgerätes
00256 an das Bodenteil zu erreichen. Bspw. kann das Handge-
00257 rät unterseitig einen Klappdeckel aufweisen, welcher
00258 nach einem Öffnen die Entnahme eines Filters oder der-
00259 gleichen ermöglicht. Durch die Durchgriffsöffnung kann
00260 eine solche Entnahme auch bei an das Bodenteil angekop-
00261 peltem Handgerät erfolgen. Als vorteilhaft erweist es
00262 sich auch, daß das dritte Rad endseitig des Aufnahmebo-
00263 dens in der Umrandung der Durchgriffsöffnung angeordnet
00264 ist. Dieses dritte Rad ist die bereits erwähnte voll
00265 drehbare Frontrolle. Weiter wird bei einem Staubsauger
00266 der in Rede stehenden Art, wobei an dem Bodenteil eine
00267 Aufnahme ausgebildet ist für ein Zusatzteil, wie bspw.
00268 eine Elektroteppichbürste, insbesondere zur Halterung
00269 an dem Bodenteil in aufrechtem Standzustand, vorgeschla-
00270 gen, daß die Aufnahme in einer rechtwinkligen
00271 Projektion zu der AufStellfläche bezüglich einer Radach-
00272 se zum Handgerät hin versetzt angeordnet ist. Diese
00273 Aufnahme dient in der Abstellsituation des Staubsau-
00274 gers, insbesondere bei einer Konfiguration als Boden-
00275 Staubsauger, als Abstellraste für ein Saugrohr, eine
00276 Elektroteppichbürste oder dergleichen. Das Saugrohr
00277 oder die Elektroteppichbürste besitzt hierzu bspw. eine
00278 hakenartige Ausformung, vermittels dessen das Zusatz-
00279 teil im Bereich der Aufnahme an dem Bodenteil angekop- 00280 pelt werden kann. Vermittels der aufnahmebodenseitigen
00281 Durchgriffsöffnung kann somit das gesamte Gerät, beste-
00282 hend aus Bodenteil, Handgerät und angeschlossenem Saug-
00283 schlauch, Saugrohr und eventuellem Vorsatzgerät getra-
00284 gen werden. Die bodenteilseitige Aufnahme zur Halte-
00285 rung des Zusatzteiles ist so positioniert, daß diese in
00286 der Abstellsituation des Gerätes in einer rechtwinkli-
00287 gen Projektion zu der AufStellfläche des Bodenteiles
00288 angeordnet ist, so daß die über das Zusatzteil in die
00289 Aufnahme eingeleiteten Kräfte sicher über die Aufstell-
00290 fläche abgeleitet werden können. Die versetzte Anord-
00291 nung der Aufnahme bezüglich einer Radachse in Richtung
00292 zu dem angekoppelten Handgerät verhindert ein Verkippen
00293 des Gesamtgerätes in der Abstellsituation. Schließlich
00294 ist vorgesehen, daß im Bereich der starren Steckdose
00295 aufstellflächenseitig eine Aufnahme ausgebildet ist.
00296 Letztere ist bevorzugt gleich der der zuvor beschriebe-
00297 nen Aufnahme ausgebildet und dient ebenfalls zur Halte-
00298 rung eines Zusatzteiles, wie bspw. ein Saugrohr oder
00299 eine Elektroteppichbürste in Betriebssituation des
00300 Gerätes. Es ist so eine Parkraste ausgebildet, welche
00301 es ermöglicht, das Zusatzteil bei einer kurzen Unterbre-
00302 chung des Saugvorganges gesichert an dem Bodenteil
00303 einzuhaken. Bevorzugt wird hierbei eine Ausgestaltung,
00304 bei welcher diese Aufnahme im Bereich des die starre
00305 Steckdose aufnehmenden Auslegerarmes ausgebildet ist. 00306
00307 Nachstehend ist die Erfindung desweiteren anhand der
00308 beigefügten Zeichnung, die jedoch lediglich zwei Ausfüh-
00309 rungsbeispiele darstellt, erläutert. Hierbei zeigt: 00310
00311 Fig. 1 einen erfindungsgemaßen Staubsauger mit einem
00312 an einem verfahrbaren Bodenteil angekoppeltem
00313 Handgerät zur Bildung eines Bodenstaubsaugers
00314 mit einem über einen Saugschlauch an dem Hand- 00315 gerät angeschlossenem Saugrohr und einer Saug¬ 00316 düse; 00317 00318 Fig. 2 das von dem Bodenteil vollständig abgekoppelte 00319 Handgerät, welches zur Bildung eines Handstaub¬ 00320 saugers mit einem Gerätestiel und einem gerate- 00321 stielendseitigen Elektroanschlußkabel versehen 00322 ist; 00323 00324 Fig. 3 das Handgerät in einer Konfiguration als Über- 00325 bodenstaubsauger, unter Fortlassung des Geräte- 00326 Stieles, bei direktem Anschluß des Elektroan¬ 00327 schlußkabels an dem Handgerät; 00328 00329 Fig. 4 das verfahrbare Bodenteil in einer perspektivi¬ 00330 schen Darstellung, eine erste Ausführungsform 00331 betreffend; 00332 00333 Fig. 5 eine Seitenansicht des Bodenteiles; 00334 00335 Fig. 6 eine Draufsicht auf das Bodenteil; 00336 00337 Fig. 7 eine Unteransicht des Bodenteiles; 00338 00339 Fig. 8 die Vorderansicht des Bodenteiles in perspekti¬ 00340 vischer Darstellung; 00341 00342 Fig. 9 eine Rückansicht des Bodenteiles; 00343 00344 Fig. 10 eine der Fig. 4 entsprechende perspektivische 00345 Darstellung des Bodenteiles bei Aufschieben 00346 des Handgerätes zur Kopplung mit dem Bodenteil; 00347 00348 Fig. 11 eine perspektivische Detaildarstellung eines 00349 eine Steckeraufnahme aufweisenden Auslegerar¬ 00350 mes des Handgerätes; 00351 00352 Fig. 12 eine Stirnansicht auf die Steckeraufnahme 00353 gemäß dem Pfeil XII in Fig. 11; 00354 00355 Fig. 13 eine weitere perspektivische Detaildarstel¬ 00356 lung, eine bodenteilseitige Steckdose zur 00357 Kopplung mit der Steckaufnahme des Handgerätes 00358 zeigend; 00359 00360 Fig. 14 den Schnitt gemäß der Linie XIV-XIV in Fig. 10; 00361 00362 Fig. 15 eine der Fig. 14 entsprechende Darstellung, 00363 jedoch nach erfolgter Ankopplung des Handgerä¬ 00364 tes an dem Bodenteil; 00365 00366 Fig. 16 eine Vergrößerung des Steckverbindungsberei¬ 00367 ches aus Fig. 15; 00368 00369 Fig. 17 eine der Fig. 4 entsprechende perspektivische 00370 Darstellung des Bodenteiles, jedoch bei ange¬ 00371 koppeltem Handgerät zur Bildung eines Boden¬ 00372 staubsaugers; 00373 00374 Fig. 18 eine der Fig. 5 entsprechende Seitenansicht, 00375 jedoch die Konfiguration gemäß Fig. 17 betref¬ 00376 fend; 00377 00378 Fig. 19 eine Draufsicht auf den aus Handgerät und 00379 Bodenteil zusammengesetzten Bodenstaubsau¬ 00380 ger, mit strichpunktiert dargestellten 00381 Verschwenkstellungen einer Filterkassette des 00382 Handgerätes; 00383 Fig. 20 die Rückansicht des Bodenstaubsaugers gemäß 00384 Fig. 17; 00385 00386 Fig. 21 das Bodenteil in einer Seitenansicht, jedoch 00387 eine Abstellsituation darstellend, wobei das 00388 Bodenteil auf einer Schmalseite aufgestellt 00389 ist, mit strichpunktiert dargestelltem, ange¬ 00390 koppeltem Handgerät; 00391 00392 Fig. 22 eine schematische Darstellung eines zwei¬ 00393 ten Ausführungsbeispieles des Bodenteiles, 00394 partiell geschnitten, bei strichpunktiert 00395 wiedergegebener Anordnung des Handgerätes; 00396 00397 Fig. 23 das Bodenteil gemäß Fig. 22 in einer Abstellsi¬ 00398 tuation, in welcher das Bodenteil auf eine 00399 Schmalseite aufgestellt ist. 00400 00401 Dargestellt und beschrieben ist zunächst mit Bezug zu 00402 Fig. 1 ein Staubsauger 1, welcher sich im wesentlichen 00403 aus einem Handgerät 2, welches eine nicht dargestellte 00404 Motor-Saug-Einheit beinhaltet, und einem verfahrbaren 00405 Bodenteil 3 zusammensetzt. Das Handgerät 2 ist über 00406 eine Steckverbindung 4 mit dem Bodenteil 3 gekoppelt. 00407 Weiter ist an dem Handgerät 2 über einen Saugschlauch 5 00408 ein mit einer Saugdüse in Form einer Elektroteppichbür¬ 00409 ste 6 versehenes Saugrohr 7 angeschlossen. Im Anschlu߬ 00410 bereich zwischen Saugrohr 7 und Saugschlauch 5 ist ein 00411 Handgriff 8 angeordnet, in welchem ein F-hiebeschalter 00412 9 integriert iεt, zum Ein- bzw. Ausscha n und zur 00413 Leistungssteuerung der Motor-Saug-Einhe-. in dem Handge¬ 00414 rät 2. 00415 00416 Erfindungsgemäß ist der Staubsauger 1 so ausgebildet, 00417 daß dieser sowohl als wie in Fig. 1 dargestellter Boden- 00418 Staubsauger als auch als Hand- oder Überbodenstaubsau- 00419 ger genutzt werden kann (vergl. Fig. 2 und 3) . Hierzu 00420 wird das Handgerät 2 von dem Bodenteil 3 abgekoppelt 00421 und zur Bildung eines Handstaubsaugers gemäß Fig. 2 mit 00422 einem Gerätestiel 10 versehen. Letzterer wird in eine 00423 Steckaufnahme 11 eines an dem Handgerätgehäuse 12 ange¬ 00424 ordneten Auslegers 13 eingesteckt. Diese Steckaufnahme 00425 11 dient bei Betrieb als Bodenstaubsauger gemäß Fig. 1 00426 zur Kopplung mit dem Bodenteil 3. 00427 00428 Der Gerätestiel 10 besitzt an seinem dem Gehäuse 12 00429 abgewandten Endbereich einen Handgriff 14. Der Elektro- 00430 anεchluß wird hergestellt über eine Anschlußleitung 15, 00431 welche einerends einen üblichen Elektrostecker und 00432 anderenends eine als Kaltgerätestecker ausgebildete 00433 Netzsteckdose 16 aufweist. Letztere ist in eine geräte- 00434 εtielseitige, dem Bereich des Handgriffes 14 zugeordne¬ 00435 te Dosenaufnahme eingesteckt. 00436 00437 Sowohl Gerätestiel 10 als auch Gehäuse 12 weisen je¬ 00438 weils einen als Potentiometer-/Schaltermodul ausgebilde¬ 00439 ten Leistungsschalter 17, 18 auf. Letztere sind als 00440 Schiebeschalter ausgebildet, wobei der Leistungsschal¬ 00441 ter 17 im Bereich des Handgriffes 14 und der Leistungs¬ 00442 schalter 18 im Bereich des Auslegers 13 des Motorgehäu¬ 00443 ses 12 positioniert sind. 00444 00445 Bei eingestecktem Gerätestiel 10 ist der Schiebeschal¬ 00446 ter 17 im Handgriff 14 aktiviert und der Schiebe- 00447 Schalter 18 des Gehäuses 12 deaktiviert. Diese 00448 Deaktivierung geschieht im Zuge des Einsteckens des 00449 Gerätestieles 10 in den Ausleger 13. Hierzu wird auf 00450 eine nicht vorveröffentlichte Patentanmeldung der Anmel¬ 00451 derin mit dem Aktenzeichen 196 08 247.1 verwiesen, 00452 deren Inhalt hiermit vollinhaltlich in den Offenbarungs- 00453 gehalt vorliegender Anmeldung mit einbezogen wird, auch 00454 zu dem Zwecke, Merkmale dieser Anmeldung in Ansprüche 00455 vorliegender Erfindung miteinzubeziehen. 00456 00457 Das mit einer abschwenkbaren Filterkassette 19 versehe¬ 00458 ne Handgerät 2 kann auch als Überbodensauger gemäß 00459 Fig. 3 genutzt werden. Hierzu wird anstelle des Geräte¬ 00460 stiels 10 die zuvor beschriebene Anschlußleitung 15 00461 vermittels der Netzsteckdose 16 direkt in die Steckauf¬ 00462 nahme 11 des Auslegers 13 eingesteckt. Der Schiebe¬ 00463 schalter 18 des Gehäuses 12 ist in dieser Konfiguration 00464 aktiviert. Hierdurch ist ein handliches Gerät gegeben, 00465 welches bspw. mit einem Saugschlauch 5 und einer Vor¬ 00466 satzdüse für Überbodensaugarbeiten, wie bspw. das Absau¬ 00467 gen von Polstern usw. , genutzt werden kann. 00468 00469 Bei Nutzung des Staubsaugers 1 als Bodenstaubsauger 00470 gemäß Fig. 1 entfallen sowohl Gerätestiel 10 als auch 00471 Anschlußleitung 15. Der Elektroanschluß des Handgerä¬ 00472 tes 2 erfolgt über die Steckverbindung 4, wozu das 00473 Bodenteil 3 eine Anschlußleitung 20 aufweist mit endsei- 00474 tigern Netzstecker 21. In dieser Konfiguration ist der 00475 gehäuseseitige Schiebeschalter 18 des Handgerätes 2 00476 deaktiviert. Die Leistungssteuerung der Motor-Saug-Ein¬ 00477 heit erfolgt über den Schiebeschalter 9 des saugrohrsei- 00478 tigen Griffes 8. 00479 00480 Das Bodenteil 3 ist in den Fig. 4 bis 9 in einer ersten 00481 Ausführungsform näher gezeigt. Es ist zu erkennen, daß 00482 sich das Bodenteil im wesentlichen aus einem als Drei¬ 00483 rad-Fahrwerk ausgebildeten Aufnahmeboden 22 und einem 00484 von diesem Aufnahmeboden 22 ausgehenden, frei auskragen¬ 00485 den Auslegerarm 23 zusammensetzt. 00486 00487 Der Aufnahmeboden 22 weist einen im wesentlichen langge¬ 00488 streckten Grundriß auf, wobei -bezogen auf den Grund¬ 00489 riß- die Länge etwa dem doppelten der Breite ent¬ 00490 spricht. Konkret ist die Ausbildung so gewählt, daß 00491 die Grundrißfläche im wesentlichen einem langgestreck¬ 00492 ten, spitzwinkligen Dreieck entspricht, wobei die Drei¬ 00493 ecksspitze stark verrundet ist. Die von diesem Spitzen¬ 00494 bereich 29 ausgehenden Längskanten des Aufnahmebodens 00495 22 sind leicht konvex gerundet und münden auf der der 00496 Spitze gegenüberliegenden Seite in eine im wesentlichen 00497 geradlinig, quer zur Längserstreckung des Grundrisses 00498 verlaufende Schmalseite 24. 00499 00500 Weiter ist der Aufnahmeboden 22 senkrecht zu seiner 00501 Längserstreckung hohlkehlartig, gleichförmig gerundet 00502 ausgeformt. Somit ist der Aufnahmeboden 22 wannenartig 00503 ausgebildet, wobei sich -im Querschnitt betrachtet- die 00504 die Kehle bildende Rundung von einer Längsrandkante zur 00505 gegenüberliegenden Längsrandkante des Aufnahmebodens 22 00506 erstreckt, mit einem tiefsten Punkt, welcher in einer 00507 Projektion mit der Längsmittelachse x-x des Bodenteiles 00508 3 zusammenfällt. 00509 00510 Der Aufnahmeboden 22 besitzt eine Durchgriffsöffnung 00511 25, welche im Grundriß ebenfalls im wesentlichen drei- 00512 eckförmig ausgebildet ist, wobei der Spitzenbereich 00513 dieses Dreieckes dem Spitzenbereich 29 des dreieckförmi- 00514 gen Aufnahmebodengrundrisses zugewandt ist. Die Eckbe¬ 00515 reiche der Durchgriffsöffnung 25 sind stark gerundet. 00516 00517 Bezogen auf eine quer zur Mittelachse x-x verlaufenden 00518 Längsmittenachse y-y ist die Durchgriffsöffnung 25 00519 einseitig dieser Achse y-y ausgeformt unter Belassung 00520 einer Umrandung 26 zwischen der Durchgriffsöffnung 25 00521 und den Längsrandkanten bzw. dem spitzen Endbereich 29 00522 des Aufnahmebodens 22. Die von dem Spitzenbereich 00523 abgewandte Schmalseite 25' der Durchgriffsöffnung 25 00524 erstreckt sich etwa auf Höhe der Längsmittenachse y-y. 00525 Demnach ist der Bereich des Aufnahmebodens 22 zwischen 00526 der Längsmittenachse y-y und der bodenseitigen Schmal¬ 00527 seite 24 geschlossen ausgebildet. In diesem geschlosse¬ 00528 nen Bereich ist unterseitig des Aufnahmebodens 22 ein 00529 Gehäuse 27 an dem Boden 22 angeformt zur Aufnahme einer 00530 Kabeltrommel 28 (vergl. Fig. 9) . 00531 00532 Der gesamte Aufnahmeboden 22 verläuft von der Schmalsei¬ 00533 te 24 ausgehend in Richtung auf den spitzen Endbereich 00534 29 geneigt, dies in dem gezeigten Ausführungsbeispiel 00535 unter einem Winkel von ca. 15°. 00536 00537 Wie bereits erwähnt, weist das Bodenteil 3 ein Dreirad- 00538 Fahrwerk auf. Dieses ist gebildet durch zwei im Endbe¬ 00539 reich zwischen den Längsrandkanten und der Schmalseite 00540 24 angeordneten Heckrädern 30 und einer unterseitig des 00541 Aufnahmebodens 22 in dessen spitzen Endbereich 29 ange¬ 00542 ordneten, voll drehbaren Frontrolle 31. Das Frontrad 00543 31 ist auf einem voll drehbaren Teller 32 gehaltert, 00544 welcher im Bereich der Umrandung 26 zwischen der Durch¬ 00545 griffsöffnung 25 und der Spitze des Aufnahmebodens 22 00546 positioniert ist. 00547 00548 Die beiden bevorzugt ummantelten Heckräder 30 weisen 00549 zueinander divergierende Achsen z, z' auf, wobei -wie 00550 aus Fig. 9 zu erkennen- die Heckräder 30 so angeordnet 00551 sind, daß diese nach innen geneigt sind. Die Neigung 00552 der Achsen z, z' beträgt in dem gezeigten Ausführungs- 00553 beispiel ca. 20° bis 30°. 00554 00555 Das zwischen den Heckrädern 30 unterhalb des Aufnahmebo- 00556 dens 22 angeordnete Gehäuse 27 bildet eine ebene, in 17
00557 einer Projektion gemäß Fig. 6 mit der Schmalseite 24 00558 des Aufnahmebodens 22 zusammenfallende AufStellfläche 00559 33 aus. In diese Aufsteilfläche 33 sind die Heckräder 00560 30 integriert derart, daß die AufStellfläche 33 und die 00561 zugeordneten Mantelbereiche der benachbarten Heckräder 00562 30 eine gemeinsame Aufstellebene E bilden (vergl. hier¬ 00563 zu Fig. 6) . 00564 00565 Wie bereits erwähnt, iεt zur Bildung der Steckverbin¬ 00566 dung 4 zwischen dem Bodenteil 3 und dem Handgerät 2 ein 00567 an dem Aufnahmeboden 22 angeformter Auslegerarm 23 00568 vorgesehen. Letzterer wurzelt in einem Eckbereich 00569 zwischen einer Längskante des Aufnahmebodens 22 und der 00570 Schmalseite 24, wobei der Wurzelbereich gleichzeitig 00571 als Radkotflügel für das in diesem Bereich angeordnete 00572 Heckrad 30 dient. 00573 00574 Der Auslegerarm 23 erstreckt sich vom Wurzelbereich 00575 ausgehend schwanenhalsartig bis etwa -in einer 00576 Projektion gemäß Fig. 6 betrachtet- auf Höhe der Längs¬ 00577 achse x-x des Bodenteiles 3. Hierbei folgt der Ausle¬ 00578 gerarm 23 mit seiner Körperachse im wesentlichen einer 00579 etwa quer zur Längsachse x-x verlaufenden Kreisab- 00580 schnittslinie. Das frei auskragende Ende 34 des Ausle¬ 00581 gerarmes 23 beinhaltet eine starre Steckdose 35, wel¬ 00582 che, in einer Projektion gemäß Fig. 6 betrachtet, ent¬ 00583 lang der Längsachse x-x des Bodenteils 3 ausgerichtet 00584 ist. 00585 00586 Der die Steckdose 35 aufnehmende Gehäuseabschnitt des 00587 freien auskragenden Endes 34 ist in einer Projektion in 00588 Richtung auf den spitzen Endbereich 29 des Aufnahmebo¬ 00589 dens 22 -bezogen auf die Schmalseite 24- zurückversetzt 00590 angeordnet. Weiter ist mit Bezug zu der Projektion in 00591 Fig. 6 zu erkennen, daß ein parallel zur Längsachse x-x 00592 gemessener Abstand zwischen der Schmalseite 24 und 00593 einem Mündungsbereich 36 der Steckdose 35 etwa einem 00594 Viertel der Gesamtlängserstreckung des Bodenteiles 3 00595 entspricht. 00596 00597 Die mit ihrem Mündungsbereich 36 in Richtung auf den 00598 spitzen Endbereich 29 ausgerichtete Steckdose 35 ist 00599 -bedingt durch die beschriebene Ausgestaltung des Ausle¬ 00600 gerarmes 23- frei kragend oberhalb des Aufnahmebodens 00601 22 positioniert, wobei ein senkrecht zur Längs¬ 00602 erstreckung des Bodenteiles 3 gemessener Abstand zwi¬ 00603 schen der Steckdose 35 und der Oberseite des Aufnahmebo- 00604 dens 22 etwa einem Abstand von Aufnahmeboden 22 bis zur 00605 Aufstellebene der Heckräder 30 entspricht (vergl. 00606 Fig. 9) . 00607 00608 Der, wie bereits erwähnt, hohlkehlartig ausgebildete 00609 Aufnahmeboden 22 geht in dem, das eine Heckrad 30 auf¬ 00610 nehmenden Eckbereich gleichförmig gerundet in den Ausle¬ 00611 gerarm 23 über. Letzterer besitzt im Bereich des frei 00612 auskragenden Endes 34 Kontrolllampen 37, wodurch eine 00613 von oben, d. h. aus Richtung des Benutzers gut sichtba¬ 00614 re, integrierte Betriebsanzeige, wie bspw. eine Stand- 00615 By-Anzeige, gebildet ist. 00616 00617 Das in Fig. 13 in einer perspektiviεchen Detaildarstel¬ 00618 lung gezeigte frei auskragende Ende 34 des Auslegerar¬ 00619 mes 23 ist im wesentlichen rohrartig ausgebildet, wobei 00620 dieser rohrartige Abschnitt eine gleichfalls rohrartige 00621 Steckerführung 38 umfaßt, unter Belassung eines freien 00622 Ringraumes 39 zwischen der Mantelwandung 40 des auskra¬ 00623 genden Endes 34 und der Außenwandung der Steckerführung 00624 38. 00625 00626 Mit einem Abstand zur Mündung 36 ist die Steckdose 35
00627 im Anschluß an die Steckerführung 38 positioniert.
00628 Letzterer ist bspw. innenwandig des rohrartigen Endes
00629 34 klebeverbunden.
00630
00631 Die Steckdose 35 weist zwei Flachsteckeraufnahmen 41
00632 und eine zwischen diesen beiden Flachsteckeraufnahmen
00633 41 angeordnete Rundsteckeraufnahme 42 auf. Alle drei
00634 Aufnahmen sind bevorzugt leitend ausgebildet und rück¬
00635 seitig der Steckdose 35 an eine durch den Auslegerarm
00636 23 verlaufende Anschlußleitung angeschlossen. Die
00637 Adern der Flachsteckeraufnahmen 41 führen zu der be¬
00638 reits erwähnten Kabeltrommel 28.
00639
00640 Diese Kabeltrommel 28 ist als bekannter Kabelspuler
00641 ausgebildet, wobei eine Wickelachse a-a etwa senkrecht
00642 zur Ebenenerstreckung des Aufnahmebodens 22 ausgerich¬
00643 tet ist. Die auf der Kabeltrommel 28 aufgewickelte
00644 Anschlußleitung 20 durchtritt den Bereich der Aufstell-
00645 flache 33 des Bodenteiles 3. Der endseitige Netzstek-
00646 ker 21 der Leitung 20 findet in der aufgespulten Stel¬
00647 lung Aufnahme in einer in die Aufstellfläche 33 inte¬
00648 grierten Ausnehmung 43. Letztere weist eine Tiefe auf,
00649 die ein vollständiges Eintauchen des Netzsteckers 21 in
00650 die Ausnehmung 43 gewährleistet, so daß der Netzstecker
00651 21 nicht über die Aufstellebene E tritt.
00652
00653 Die Spulertaste 44 zur Betätigung des bevorzugt federun¬
00654 terstützten Kabelspulers ist im Bereich der Schmalseite
00655 24 des Aufnahmebodens 22 zwischen den Heckrädern 30
00656 angeordnet. Es ist jedoch auch denkbar, den Radkotflü¬
00657 gel 45 des dem Auslegerarm 23 gegenüberliegenden Heckra¬
00658 des 30 als Spulertaste auszubilden.
00659 00660 Der die Steckaufnahme 11 aufweisende Ausleger 13 des 00661 Handgerätes 3 ist entsprechend dem frei auskragenden 00662 Ende 34 im Bereich der Steckdose 35 des Bodenteiles 3 00663 rohrartig ausgebildet. Die Steckaufnahme 11 ist hier¬ 00664 bei in einem frei auskragenden Endbereich des Auslegers 00665 13 positioniert, wobei ein Mündungsquerschnitt der 00666 Steckaufnahme 11 im wesentlichen dem Mündungsquer¬ 00667 schnitt des Ringraumes 39 des bodenteilseitigen, frei 00668 auskragenden Endes 34 entspricht. 00669 00670 In der Steckaufnahme 11 ist ein Stecker 46 angeordnet, 00671 welcher über einen Steckersockel 47 in der Steckaufnah¬ 00672 me 11 befestigt ist. Der Steckersockel 47 weist einen 00673 Querschnitt auf, welcher dem Hohlprofilquerschnitt des 00674 Auslegers 13 bzw. der Steckaufnahme 11 entspricht. Der 00675 Steckersockel 47 ist paßgenau in der Steckaufnahme 11 00676 gehaltert und bspw. mit der Innenwandung des Auslegers 00677 13 klebeverbunden. 00678 00679 Der an dem Steckersockel 47 zugeordnete Stecker 46 ragt 00680 von dem Sockel 47 ausgehend frei in den Raum der Steck¬ 00681 aufnahme 11, wozu der Stecker 46 querschnittsverklei- 00682 nert ist gegenüber dem Steckersockel 47 bzw. der Innen¬ 00683 wandung der Steckaufnahme 11. 00684 00685 Bedingt durch die frei kragende Ausgestaltung des Stek¬ 00686 kers 46 ergibt sich zwischen der Steckaufnahme-Innenwan¬ 00687 dung und der Außenwandung des Steckers 46 ein ringförmi¬ 00688 ger Freiraum 48. 00689 00690 Auf dem freien Stirnende 49 des Steckers 46 sind Flach¬ 00691 stecker 50 frei kragend in dem Steckaufnahmeraum posi¬ 00692 tioniert. Wie insbesondere aus Fig. 12 zu erkennen, 00693 ist mittig zwischen den Flachsteckern 50, einem unteren 00694 Krümmungsbereich des Querschnittes zugeordnet, ein 00695 Rundstecker 51 vorgesehen, welcher gleichfalls in den 00696 Steckaufnahmeraum hineinragt. 00697 00698 Sowohl die Flachstecker 50 als auch der Rundstecker 51 00699 sind elektrisch leitend und rückwärtig im Bereich des 00700 Steckers 46 bzw. des Steckersockels 47 mit entsprechen¬ 00701 den Anschlußleitungen, welche innerhalb des Motorgehäu¬ 00702 ses zu einer Elektronik oder dergleichen führen, verbun¬ 00703 den. Hierbei dienen die Flachstecker 50 zum Spannungs- 00704 anschluß des Gerätes sowohl beim Betrieb als Handstaub¬ 00705 sauger oder Überbodenstaubsauger gemäß den Fig. 2 und 3 00706 als auch beim Betrieb als Bodenstaubsauger gemäß 00707 Fig. 1. Der Rundstecker 51 dient zur Signalübertra¬ 00708 gung, bspw. bei einer Konfiguration als Handstaubsauger 00709 gemäß Fig. 2 zur Signalübertragung des in dem Geräte¬ 00710 stiel 10 bzw. in dessen Handgriff 14 angeordneten Lei¬ 00711 stungsschalters 17. 00712 00713 Weiter ist die Anordnung so getroffen, daß die Flach¬ 00714 stecker 50 und der Rundstecker 51 mit Abstand zu der 00715 Mündung 52 der Steckaufnahme 11 enden. 00716 00717 In dem freien Bereich zwischen Mündung 52 und Stirnflä¬ 00718 che 49 des Steckers 46 besitzt die Steckaufnahme 11 00719 eine Rastaufnahme 53, in welche ein Rastnocken einra¬ 00720 sten kann. Sowohl der Gerätestiel 10 zur Bildung eines 00721 Handstaubsaugers gemäß Fig. 2 als auch die Anschlußlei¬ 00722 tung 15 bzw. deren Netzsteckdose 16 zur Bildung eines 00723 Überbodensaugers gemäß Fig. 3 weisen einen solchen 00724 Rastnocken auf. Die Rastaufnahme 53 ist mit einem Aus- 00725 werfer 54 zum Ausrücken eines in die Aufnahme 53 eintre¬ 00726 tenden Rastzapfens versehen. Der Auswerfer 54 besteht 00727 aus einem flexiblen Kunststoffteil 55 mit einem einge¬ 00728 bundenen metallischen Drückteil 56, welches in die 00729 Rastaufnähme 53 hineinragt. Das flexible Kunststoff- 00730 teil 55 ist im Bereich der Rastaufnahme 53 gehaltert, 00731 so daß durch einfaches Drücken auf dieses Kunststoff- 00732 teil 55 das Drückteil 56 derart verlagert wird, daß ein 00733 in dieser Rastaufnahme 53 einliegender Rastnocken aus 00734 der Aufnahme bewegt wird zur Lösung der Verrastung. 00735 00736 Wie bereits erwähnt, ist in dem Ausleger 13 des Handge¬ 00737 rätes 2 ein Leistungsschalter 18 angeordnet, welcher 00738 als Schiebeschalter ausgebildet ist. In den in den 00739 Fig. 14 bis 16 gezeigten Schnittdarstellungen ist je¬ 00740 weils lediglich die Sσhiebe-Betätigungshandhabe des 00741 Leistungsschalters dargestellt, d. h. unter Fortlassung 00742 des durch die Handhabe zu betätigenden Potentiome¬ 00743 ter-/Schaltermoduls. 00744 00745 Der Leistungsschalter 18 bzw. dessen Handhabe weist 00746 einen Fernbetätigungsfortsatz 57 auf, welcher sich in 00747 einer Grundstellung gemäß Fig. 14, d. h. in einer Aus- 00748 Stellung des Leistungsschalters, bis zum Stirnende 49 00749 des Steckers 46 erstreckt. 00750 00751 Ein frei kragender Abschnitt 58 des Fernbetätigungsfort- 00752 satzes 57 liegt zumindest im Bereich einer endseitigen 00753 Rastausformung 59 in dem zwischen Stecker 46 und Steck¬ 00754 aufnahme-Innenwandung gebildeten ringförmigen Freiraum 00755 48 ein. 00756 00757 Soll der erfindungsgemäße Staubsauger 1 als Bodenstaub¬ 00758 sauger gemäß Fig. 1 genutzt werden, so wird das Handge¬ 00759 rät 2, eventuell nach vorheriger Entfernung des Geräte¬ 00760 stiels 10 und/oder der Anschlußleitung 15, entsprechend 00761 der in Fig. 10 veranschaulichten Weise parallel zu dem 00762 Aufnahmeboden 22 des Bodenteiles 3 zur Verrastung mit 00763 letzterem verlagert (in Pfeilrichtung r) . 00764 00765 Das Handgerät 2 weist zumindest in dem mit dem Aufnahme-
00766 boden 22 korrespondierenden unteren Bereich eine der
00767 Hohlkehlkontur des Aufnahmebodens 22 entsprechende
00768 Wandungsausformung, womit sich im Zuge des Einschiebens
00769 des Handgerätes 2 eine selbsttätige Ausrichtung dessel-
00770 ben auf dem Bodenteil 3 ergibt. Dies hat zur Folge,
00771 daß auch die Steckaufnahme 11 nahezu selbsttätig die in
00772 dem Auslegerarm 23 angeordnete Steckdose 35 zur Bildung
00773 der Steckverbindung 4 auffindet. 00774
00775 Die HohlprofiIwandung der Steckaufnahme 11 wird im Zuge
00776 des Einschiebens in den Ringraum 39 zwischen Steckerfüh-
00777 rung 38 und Mantelwandung 40 des auskragenden Ausleger-
00778 armendes 34 eingeführt, wobei gleichzeitig die der
00779 Steckdose 35 vorgelagerte Steckerführung 38 in den
00780 Steckaufnahme-Innenraum eintritt. Im Zuge des weiteren
00781 Einschiebens trifft die Rastausformung 59 des Fernbetä-
00782 tigungsfortsatzes 57 gegen die Stirnkante der Stecker-
00783 führung 38. Eine weitere Verlagerung bewirkt zunächst
00784 ein Ausweichen des federnden Endes im Bereich der Rast-
00785 ausformung 59 derart, daß im weiteren Zuge des
00786 Einschiebens die Rastausformung 59 in eine Rastausnahme
00787 60 der Steckerführung 38 eintritt. Dies hat zur Folge,
00788 daß bei einer weiteren Verlagerung des Handgerätes 2 in
00789 Richtung des Pfeiles r zur Erreichung der endgültigen
00790 Kopplungsstellung gemäß den Fig. 17 bis 20 der Fernbetä-
00791 tigungsfortsatz 57 über diese Verrastung mitgeschleppt
00792 wird, was eine Verlagerung des Leistungsschalters 18
00793 bzw. dessen Schiebe-Betätigungshandhabe in eine Maximal-
00794 Stellung bewirkt. Im Zuge dieses Einschiebens durch-
00795 fährt der Stecker 46 den Bereich der Steckerführung 38
00796 bei gleichzeitigem Eintauchen der Steckerführungswan-
00797 düng in den zwischen Stecker 46 und Steckaufnahme-Innen-
00798 wandung gebildeten Freiraum 48. In der endgültig einge-
00799 schobenen Stellung gemäß den Fig. 15 und 16 stützt sich 00800 die Steckdose 35 in ihrem Stirnbereich auf der Stirnsei¬ 00801 te 49 des Steckers 48 und die Stirnfläche der Stecker¬ 00802 führung 38 auf einer Stirnfläche des Steckersockels 47 00803 ab. Die Flachstecker 50 und der Rundstecker 51 finden 00804 Aufnahme in den Flachsteckeraufnahmen 41 und der Rund¬ 00805 steckeraufnahme 42 der Steckdose 35 zur Kupplung der 00806 elektrischen Leitungen. 00807 00808 In der Endstellung rastet ein im Bereich der Steckdose 00809 35 vorgesehener, abgefederter Rastnocken 61 in die 00810 Rastaufnahme 53 der Steckeraufnahme 11 ein. Eine Aufhe¬ 00811 bung dieser Verrastung ist nur willensbetont möglich. 00812 Da jedoch entgegen den Steckverbindungen von Handgerät 00813 2 mit einem Gerätestiel 10 bzw. mit einem Netzstecker 00814 16 der Auswerfer 54 der Steckaufnahme 11 in einer Ver¬ 00815 stecktlage im Bereich des steckerseitigen Ringraumes 39 00816 liegt, ist zur Betätigung dieses Auswerfers ein weite¬ 00817 rer, gleich ausgebildeter Auswerfer 62 in der Mantelwan¬ 00818 dung 40 des freien Auεlegerarmendes 34 integriert. Wie 00819 aus den Fig. 15 und 16 zu erkennen, ist so ein gedoppel¬ 00820 ter Auswerfer gebildet. Die Betätigung des auslegerarm- 00821 seitigen Auswerfers 62 bewirkt eine Abwärtsverlagerung 00822 des steckaufnahmeseitigen Auswerfers 54, was eine Zu¬ 00823 rückverlagerung des Rastnockens 61 entgegen der Feder¬ 00824 kraft zur Folge hat. 00825 00826 Nach einem Lösen dieser Verrastung kann das Handgerät 2 00827 in einfachster Weise wieder entgegen der Richtung des 00828 Pfeiles r von dem Bodenteil 3 abgezogen werden, wobei 00829 hier durch die Rastverbindung zwischen Fernbetätigungs- 00830 fortsatz 57 und der Rastaufnahme 60 der Steckerführung 00831 38 eine Zurückverlagerung des Schiebeschalters 18 bzw. 00832 dessen Handhabe in eine Aus-Stellung bewirkt wird. 00833 00834 Die zuvor beschriebene Steckverbindung 4 dient sowohl 00835 zur elektrischen als auch zur mechanischen Verbindung 00836 von Handgerät 2 und Bodenteil 3. 00837 00838 Wie bereits erwähnt, kann das Bodenteil 3 auch mitsamt 00839 dem eingesteckten Handgerät 2 in eine Aufstellposition 00840 gebracht werden, indem das Bodenteil 3 auf die schmal¬ 00841 seitige Aufsteilfläche 33 abgestellt wird. Um hier 00842 einem Abkippen des Handgerätes 2 entgegenzuwirken, ist 00843 eine weitere Rast zwischen diesen beiden Teilen vorgese¬ 00844 hen. Letztere ist entfernt zur steckdosenseitigen 00845 Halterung an dem Bodenteil 3 vorgesehen. 00846 00847 So ist in dem gezeigten Ausführungsbeispiel eine Schie- 00848 behalterung 63 vorgesehen, welche dem spitzen Endbe¬ 00849 reich 29 im Bereich der Umrandung 26 auf dem Aufnahmebo- 00850 den 22 angeordnet ist, bei Ausrichtung in Längs¬ 00851 erstreckung des Aufnahmebodens 22 entlang der Achse 00852 x-x. Diese Schiebehalterung 63 weist ebenfalls in 00853 Längserstreckung des Bodenteiles 3 ausgerichtete Hinter- 00854 εchneidungen auf, zur Erfassung von handgerätseitigen, 00855 nicht dargestellten, im Zuge des AufSchiebens des Hand¬ 00856 gerätes 2 auf das Bodenteil 3 einzuführenden Stegen. 00857 Bspw. können diese Hinterschneidungen in Form einer 00858 Schwalbenschwanzführung ausgebildet sein. 00859 00860 Wie aus den Fig. 17 bis 20 zu erkennen, ist die Ausfor¬ 00861 mung und Ausrichtung des die Steckdose 35 aufweisenden 00862 Auslegerarmes 23 so gewählt, daß dieser das Handgerät 2 00863 teilweise übergreift. Bedingt durch diese Ausgestal¬ 00864 tung ist es ermöglicht, daß die erwähnte, abschwenkbare 00865 Filterkassette 19 des Handgerätes 2 auch in mit dem 00866 Bodenteil 3 gekoppelter Stellung zum Auswechseln eines 00867 Filterbeutels abschwenkbar ist (siehe strichpunktierte 00868 Schwenkstellungen der Filterkassette 19 in Fig. 19) . 00869 In den Fig. 22 und 23 ist in einer schematischen Dar-
00870 Stellung ein zweites Ausführungsbeispiel des Bodentei-
00871 les 3 dargestellt. Es ist zu erkennen, daß an diesem
00872 Bodenteil 3 im Bereich seiner Aufstellfläche 33 eine
00873 Arretierungsvorrichtung vorgesehen ist, zum Parken
00874 eines Zusatzteiles, wie bspw. ein Saugrohr 7 oder eine
00875 Elektroteppichbürste 6 in horizontaler Lage, d. h. in
00876 Betriebslage des Bodenteiles 3 gemäß Fig. 22. Diese
00877 Arretierungsvorrichtung ist in Form einer schlitzarti-
00878 gen Aufnahme 64 ausgebildet, in welche ein, an dem Zu-
00879 Satzteil angeordneter Finger oder dergleichen zum Ein-
00880 hängen des Zusatzteiles eingreifen kann. Dies ist
00881 bspw. dann von Vorteil, wenn die Saugarbeit kurzzeitig
00882 unterbrochen wird. 00883
00884 Das Bodenteil 3 besitzt eine weitere Aufnahme 65 im
00885 Unterbodenbereich, d. h. unterhalb des Aufnahmebodens
00886 22, welche Aufnahme 65 gleich der Aufnahme 64 schlitzar-
00887 tig ausgebildet ist. Diese Aufnahme 65 dient als Arre-
00888 tierungsvorrichtung zum Parken des Zusatzteiles in
00889 vertikaler Stellung des Bodenteiles 3, d. h. in auf die
00890 Aufstellfläche 33 abgestellter Stellung bei Nichtge-
00891 brauch des Staubsaugers 1. Das Zusatzteil liegt in
00892 dieser Stellung an der Fahrwerksunterseite an. 00893
00894 Aus der in Fig. 23 gezeigten vertikalen Stellung, d. h.
00895 der Abstellsituation des Staubsaugers 1 bei Aufstellen
00896 desselben auf die AufStellfläche 33, ist zu erkennen,
00897 daß die Aufnahme 65 in einer rechtwinkligen Projektion
00898 zu der Aufstellfläche 33 bezüglich der Radachse z-z
00899 eines Hinterrades 30 in Richtung zu dem Handgerät 2
00900 bzw. in Richtung auf die Steckdose 35 hin versetzt
00901 angeordnet ist. Konkret ist die Ausgestaltung so ge-
00902 troffen, daß die Aufnahme 65 in einer rechtwinkligen
00903 Projektion zu der Aufstellfläche 33 seitlich, der Steck- 00904 dose 35 zugewandt, jedoch nahe der Radachse z-z angeord-
00905 net ist. Diese Ausgestaltung hat den wesentlichen
00906 Vorteil, daß bei einem Parken eines Zusatzteiles an dem
00907 Bodenteil 3 die eingeleiteten Kräfte in optimaler Weise
00908 in die AufStellfläche 33 abgeleitet werden. Einem
00909 Kippen des gesamten Staubsaugers 1 ist somit entgegenge-
00910 wirkt. 00911
00912 Alle offenbarten Merkmale sind erfindungswesentlich.
00913 In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der
00914 Offenbarungsihhalt der zugehörigen/beigefügten Priori-
00915 tätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhalt-
00916 lieh mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser
00917 Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit
00918 aufzunehmen. 00919

Claims

00920 ANSPRUCHE 00921 00922 1. Staubsauger (1) mit einer Motor-Saug-Einheit und 00923 einer Kabeltrommel (28) , wobei die Motor-Saug-Einheit 00924 von einem Bodenteil (3) abnehmbar ist zur Benutzung als 00925 Handgerät (2) , wobei weiter die Kabeltrommel (28) in 00926 dem Bodenteil (3) angeordnet ist, dadurch gekennzeich¬ 00927 net, daß das Bodenteil (3) verfahrbar ist und daß die 00928 Motor-Saug-Einheit von dem Bodenteil (3) vollständig 00929 abkoppelbar ist. 00930 00931 2. Staubsauger nach Anspruch 1 oder insbesondere da¬ 00932 nach, dadurch gekennzeichnet, daß das Bodenteil (3) 00933 eine starre Steckdose (35) aufweist, zur Leitungs-Steck¬ 00934 verbindung mit dem Handgerät (2) , bei Kopplung des 00935 Handgerätes (2) mit dem Bodenteil (3) . 00936 00937 3. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 00938 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn¬ 00939 zeichnet, daß die Steckdose (35) zum teilweisen Über¬ 00940 griff der Motor-Saug-Einheit ausgebildet ist. 00941 00942 4. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 00943 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn¬ 00944 zeichnet, daß das Handgerät (2) im wesentlichen in 00945 einer Parallelverschiebung zu einem Aufnahmeboden (22) 00946 des Bodenteiles (3) zur Verrastung mit dem Bodenteil 00947 (3) verlagerbar ist. 00948 00949 5. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 00950 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn¬ 00951 zeichnet, daß an dem Bodenteil (3) , entfernt zur steck- 00952 dosenseitigen Halterung eine, Hinterschneidungen aufwei¬ 00953 sende Schiebehalterung (63) vorgesehen ist. 00954 00955 6. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 00956 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn¬ 00957 zeichnet, daß das Bodenteil (3) ein Dreirad-Fahrwerk 00958 aufweist. 00959 00960 7. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 00961 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn¬ 00962 zeichnet, daß das Bodenteil (3) bei insgesamt im wesent¬ 00963 lichen langgestrecktem Grundriß bezüglich einer seiner 00964 Schmalseiten (24) aufstellbar ist. 00965 00966 8. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 00967 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn¬ 00968 zeichnet, daß in die AufStellfläche (33) zwei der Räder 00969 (30) integriert sind. 00970 00971 9. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorhergehen¬ 00972 den Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch gekenn¬ 00973 zeichnet, daß die beiden, in die Aufsteilfläche (33) 00974 integrierten Räder (30) zueinander divergierende Achsen 00975 (z-z) aufweisen. 00976 00977 10. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorherge¬ 00978 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 00979 gekennzeichnet, daß die Räder (30) nach innen geneigt 00980 angeordnet sind. 00981 00982 11. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorherge¬ 00983 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 00984 gekennzeichnet, daß das Bodenteil (3) eine im wesentli¬ 00985 chen dreieckformige Grundrißfläche aufweist. 00986 00987 12. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorherge¬ 00988 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 00989 gekennzeichnet, daß der Aufnahmeboden (22) in einem 00990 Querschnitt senkrecht zur Verlagerungsrichtung (r) des 00991 Handgerätes (2) auf dem Bodenteil (3) hohlkehlartig 00992 ausgeformt ist. 00993 00994 13. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorherge¬ 00995 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 00996 gekennzeichnet, daß in dem Aufnahmeboden (22) die Kabel¬ 00997 trommel (28) mit im wesentlichen senkrechter Wickelach¬ 00998 se (a-a) angeordnet ist. 00999 01000 14. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorherge¬ 01001 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01002 gekennzeichnet, daß der Aufnahmeboden (22) eine Durch¬ 01003 griffsoffnung (25) aufweist. 01004 01005 15. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorherge¬ 01006 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01007 gekennzeichnet, daß das dritte Rad (31) endseitig des 01008 Aufnahmebodens (22) in der Umrandung (26) der Durch¬ 01009 griffsoffnung (25) angeordnet ist. 01010 01011 16. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorherge¬ 01012 henden Ansprüche oder insbesondere danach, wobei an dem 01013 Bodenteil (3) eine Aufnahme (65) ausgebildet ist für 01014 ein Zusatzteil, wie bspw. eine Elektroteppichbürste 01015 (6) , insbesondere zur Halterung an dem Bodenteil (3) in 01016 aufrechtem Standzustand, dadurch gekennzeichnet, daß 01017 die Aufnahme (65) in einer rechtwinkligen Projektion zu 01018 der Aufstellfläche (33) bezüglich einer Radachse (z-z) 01019 zum Handgerät (2) hin versetzt angeordnet ist. 01020 01021 17. Staubsauger nach einem oder mehreren der vorherge¬ 01022 henden Ansprüche oder insbesondere danach, dadurch 01023 gekennzeichnet, daß im Bereich der starren Steckdose 01024 (35) aufstellflächenseitig eine Aufnahme (64) ausgebil-
01025 det ist.
PCT/EP1997/001395 1996-04-29 1997-03-20 Staubsauger WO1997040733A1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU22894/97A AU2289497A (en) 1996-04-29 1997-03-20 Vacuum cleaner
EP97915399A EP0900045B1 (de) 1996-04-29 1997-03-20 Staubsauger
AT97915399T ATE202912T1 (de) 1996-04-29 1997-03-20 Staubsauger
DE59704022T DE59704022D1 (de) 1996-04-29 1997-03-20 Staubsauger
DK97915399T DK0900045T3 (da) 1996-04-29 1997-03-20 Støvsuger
GR20010401720T GR3036854T3 (en) 1996-04-29 2001-10-10 Vacuum cleaner

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19617066A DE19617066A1 (de) 1996-04-29 1996-04-29 Staubsauger
DE19617066.4 1996-04-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1997040733A1 true WO1997040733A1 (de) 1997-11-06

Family

ID=7792761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1997/001395 WO1997040733A1 (de) 1996-04-29 1997-03-20 Staubsauger

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0900045B1 (de)
AT (1) ATE202912T1 (de)
AU (1) AU2289497A (de)
CZ (1) CZ296910B6 (de)
DE (2) DE19617066A1 (de)
DK (1) DK0900045T3 (de)
ES (1) ES2158536T3 (de)
GR (1) GR3036854T3 (de)
PT (1) PT900045E (de)
WO (1) WO1997040733A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11058267B2 (en) 2016-04-27 2021-07-13 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner and vacuum cleaner system

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6631535B2 (en) * 2001-06-21 2003-10-14 Black & Decker Inc. Dual on/off switch actuation for a power head of an upright vacuum cleaner
GB2377880A (en) 2001-07-25 2003-01-29 Black & Decker Inc Multi-operational battery powered vacuum cleaner
SE0300355D0 (sv) * 2003-02-10 2003-02-10 Electrolux Ab Hand held vacuum cleaner
ITBS20030108A1 (it) * 2003-10-29 2005-04-30 Matic Di Capitani Emilio Alfredo Apparecchio aspirapolvere e/o aspiraliquidi.
EP1815777A1 (de) * 2006-02-01 2007-08-08 Team International Marketing SA/NV Staubsaugereinheit mit einem Bodenstaubsauger und mit einem Handstaubsauger
DE102009026749B4 (de) 2009-06-04 2013-05-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Multifunktionaler Staubsauger
DE102009026750B4 (de) 2009-06-04 2013-04-18 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Saug- oder Blasvorrichtung, insbesondere Staubsauger
DE102012207352A1 (de) * 2012-05-03 2013-11-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kanisterstaubsauger mit einer Aufbewahrungsstellung
US10080471B2 (en) 2015-12-21 2018-09-25 Electrolux Home Care Products, Inc. Versatile vacuum cleaners
CN111491545B (zh) 2017-12-15 2023-03-28 伊莱克斯公司 真空吸尘器
DE102020119234A1 (de) 2020-07-21 2022-01-27 Vorwerk & Co. Interholding Gesellschaft mit beschränkter Haftung Flächenbearbeitungsgerät mit einem schwenkbaren Handgriff

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB267423A (en) * 1926-10-22 1927-03-17 Alan David James Robertson Mac Improvements in or relating to vacuum cleaners
GB452211A (en) * 1935-02-18 1936-08-18 Reyrolle A & Co Ltd Improvements in or relating to suction cleaners
GB2126471A (en) * 1982-09-16 1984-03-28 Hoover Plc Suction cleaners
WO1994015519A1 (en) * 1993-01-08 1994-07-21 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3337460A1 (de) * 1983-10-14 1985-04-25 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Staubsauger

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB267423A (en) * 1926-10-22 1927-03-17 Alan David James Robertson Mac Improvements in or relating to vacuum cleaners
GB452211A (en) * 1935-02-18 1936-08-18 Reyrolle A & Co Ltd Improvements in or relating to suction cleaners
GB2126471A (en) * 1982-09-16 1984-03-28 Hoover Plc Suction cleaners
WO1994015519A1 (en) * 1993-01-08 1994-07-21 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11058267B2 (en) 2016-04-27 2021-07-13 Aktiebolaget Electrolux Vacuum cleaner and vacuum cleaner system

Also Published As

Publication number Publication date
DE19617066A1 (de) 1997-10-30
EP0900045B1 (de) 2001-07-11
GR3036854T3 (en) 2002-01-31
PT900045E (pt) 2001-12-28
CZ343598A3 (cs) 2000-02-16
DE59704022D1 (de) 2001-08-16
ES2158536T3 (es) 2001-09-01
ATE202912T1 (de) 2001-07-15
AU2289497A (en) 1997-11-19
EP0900045A1 (de) 1999-03-10
CZ296910B6 (cs) 2006-07-12
DK0900045T3 (da) 2001-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2030551B1 (de) Upright-Staubsauger
EP0341395B1 (de) Vorrichtung für ein elektrisches Gerät
DE60103839T2 (de) Elektrischer Verbinder
DE60204824T2 (de) Batteriegespeister Staubsauger mit mehreren Betriebszuständen
WO1997040733A1 (de) Staubsauger
EP2030552B1 (de) Upright-Staubsauger
DE60100401T2 (de) Schlauch- und rohranordnung
EP3412185B1 (de) Bequem wiederaufladbarer in der hand gehaltener akkubetriebener staubsauger
DE102009010852B4 (de) Stützstruktur einer Fahrzeugstromleitung
DE3540898A1 (de) Wiederaufladbare, kabellose staubsaugervorrichtung
DE4037889A1 (de) Handgriff fuer einen staubsauger
WO1986001089A1 (fr) Poignee d'aspirateur
DE102005007925A1 (de) Sauggerät
WO1997032511A1 (de) Staubsauger mit einem motorgehäuse
DE102016014210A1 (de) Staubsammelvorrichtung für ein elektrisch betriebenes werkzeug und elektrisch betriebenes werkzeug
DE202009017028U1 (de) Handstaubsauger
DE3900577A1 (de) Buerstensaugduese fuer ein saugreinigungsgeraet
DE19523178A1 (de) Tragbarer Aufnahmebehälter für ein Telefon-Anschlußkabel
DE102018216376A1 (de) Antriebsvorrichtung für ein Elektrofahrrad mit schwenkbarem Motorsteckverbinder
DE3743083C2 (de) Handstaubsauger
DE19946746C2 (de) KFZ-Halterung für Mobilfunkgeräte
DE3333572A1 (de) Staubsaugeranordnung
DE102009059293A1 (de) Teleskopiervorrichtung für einen Staubsauger
EP1903925B1 (de) Aufwickelvorrichtung für ein kabel eines elektrogerätes
EP1925248B1 (de) Gerätestiel

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY CA CH CN CU CZ DE DK EE ES FI GB GE GH HU IL IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MD MG MK MN MW MX NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SI SK TJ TM TR TT UA UG US UZ VN YU AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): GH KE LS MW SD SZ UG AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE BF

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1997915399

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: PV1998-3435

Country of ref document: CZ

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 97538483

Format of ref document f/p: F

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1997915399

Country of ref document: EP

REG Reference to national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8642

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: CA

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: PV1998-3435

Country of ref document: CZ

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1997915399

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: PV1998-3435

Country of ref document: CZ