WO1983002968A1 - Revetement de terrains de sport - Google Patents
Revetement de terrains de sport Download PDFInfo
- Publication number
- WO1983002968A1 WO1983002968A1 PCT/CH1982/000024 CH8200024W WO8302968A1 WO 1983002968 A1 WO1983002968 A1 WO 1983002968A1 CH 8200024 W CH8200024 W CH 8200024W WO 8302968 A1 WO8302968 A1 WO 8302968A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- layer
- covering
- additives
- expanded clay
- sports field
- Prior art date
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C13/00—Pavings or foundations specially adapted for playgrounds or sports grounds; Drainage, irrigation or heating of sports grounds
- E01C13/06—Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003
- E01C13/065—Pavings made in situ, e.g. for sand grounds, clay courts E01C13/003 at least one in situ layer consisting of or including bitumen, rubber or plastics
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N7/00—Flexible sheet materials not otherwise provided for, e.g. textile threads, filaments, yarns or tow, glued on macromolecular material
- D06N7/0094—Fibrous material being coated on one surface with at least one layer of an inorganic material and at least one layer of a macromolecular material
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N—WALL, FLOOR, OR LIKE COVERING MATERIALS, e.g. LINOLEUM, OILCLOTH, ARTIFICIAL LEATHER, ROOFING FELT, CONSISTING OF A FIBROUS WEB COATED WITH A LAYER OF MACROMOLECULAR MATERIAL; FLEXIBLE SHEET MATERIAL NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06N2203/00—Macromolecular materials of the coating layers
- D06N2203/06—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
- D06N2203/068—Polyurethanes
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/25—Web or sheet containing structurally defined element or component and including a second component containing structurally defined particles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/25—Web or sheet containing structurally defined element or component and including a second component containing structurally defined particles
- Y10T428/252—Glass or ceramic [i.e., fired or glazed clay, cement, etc.] [porcelain, quartz, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31826—Of natural rubber
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31826—Of natural rubber
- Y10T428/3183—Next to second layer of natural rubber
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
- Y10T442/10—Scrim [e.g., open net or mesh, gauze, loose or open weave or knit, etc.]
- Y10T442/102—Woven scrim
- Y10T442/109—Metal or metal-coated fiber-containing scrim
- Y10T442/124—Including a natural or synthetic rubber layer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Physical Vapour Deposition (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Color Television Systems (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
- Synchronisation In Digital Transmission Systems (AREA)
- Manufacture Of Porous Articles, And Recovery And Treatment Of Waste Products (AREA)
- Paints Or Removers (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
- Dental Preparations (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Surface Treatment Of Glass Fibres Or Filaments (AREA)
Description
Sportplatzbelag
In der schweizerischen Patentschrift Nr. 601 567 ist ein Sportplatzbelag beschrieben, mit einer unteren Schicht zur Dämpfung von Aufpralleinwirkungen auf den Belag und einer auf derselben angebrachten dünneren Verschleissschicht. Die durch ein Netz aus Armierungs¬ eisen stabilisierte untere oder DämpfungsSchicht enthält in einer bevorzugten Ausführungsform ausser Gummischnitzeln, die von alten Fahrzeugreifen stammen und mit Polyurethan gebunden sind, auch noch mineralische Zusätze, mit welchen die Elastizität der Schicht auf einen gewünschten Wert einstellbar ist.
Solcherarts hergestellte Sportplatzbeläge weisen aus¬ gezeichnete Eigenschaften auf. Hingegen ergeben sich bei ihrer Herstellung noch einige Probleme und zwar infolge der Verwendung mineralischer Zusätze. Weil diese aus Splitt, Betonkies und/oder Sand bestehen, sind sie hygroskopisch. Der in ihnen enthaltene Anteil an Feuchtigkeit variiert daher innerhalb gewisser Grenzen. Bei der Herstellung der Dämpfungsschicht an Ort und Stelle hängt es somit stark davon ab, wie und wo die mineralischen Zusätze vorher gelagert worden sind, es ist durchaus möglich, dass der Feuchtigkeitsgehalt während der Herstellung des Sportplatzbelages ändert, indem dieser Gehalt in den späteren Nachmittagsstunden geringer sein kann als am Morgen bei Beginn der Arbeit. Dadurch ändern sich aber die Eigenschaften des Belages.
Ein weiterer Umstand ergibt sich daraus, dass die genannten Zusätze wegen ihrer Porosität auch das
Bindemittel, also das Polyurethan, teilweise aufsaugen und zwar in einem Ausmass, das teilweise von der Korn- grösse der Mineralien abhängt und daher eine genaue Dosierung des Bindemittels erschwert. Man ist dann bei der Herstellung auf Erfahrungswerte angewiesen, die man sich jedoch erst nach und nach erwerben kann. Sportplatzbeläge sollten aber gleich von Beginn an die richtige Zusammensetzung aufweisen. Zusätzlich erschwe¬ rend wirktsich noch der oft beachtete Umstand aus, dass bei zu hoher Feuchtigkeit der mineralischen Zusätze das Polyurethan zum Aufschäumen neigt.
Die Erfindung bezweckt daher, diesen Zusatz durch ein besser geeignetes Material zu ersetzen und damit die Herstellung nicht nur zu vereinfachen, sondern wenn möglich auch einen Teil des Herstellungsvorganges vor¬ bereiten zu können, sodass an Ort und Stelle nur noch der eigentliche Einbau vorgenommen werden muss.
Ein Sportplatzbelag der eingangs erwähnten Art, der diesen Anforderungen entspricht, ist dadurch gekenn¬ zeichnet, dass die genannten Zusätze aus expandiertem Blähton bestehen.
Die einzige Zeichnung zeigt eine perspektivische Dar¬ stellung eines Ausschnittes des Sportplatzbelages. Dieser weist im Prinzip denselben Aufbau wie der Sport¬ plätzbelag nach der erwähnten schweizerischen Patent¬ schrift 601 567 auf, nämlich eine untere oder Dämpfungs- schicht 1, eine obere oder Verschleissschicht 2 und dazwischen ein die Dämpfungsschicht 1 stabilisierendes Netz 3 aus Armierungseisen. Beide Schichten enthalten Gummischnitzel 4, die aus alten Fahrzeugreifen her¬ gestellt und mit Polyurethan gebunden sind. Der gesamte
Belag wird auf eine hier nicht dargestellte Kiesschicht, die sogenannte Reinplanie, aufgebracht, welche für die Ableitung von Regen- oder Schmelzwasser sorgt. Während jedoch die Dämpfungsschicht 1 bisher mineralische Zu¬ sätze enthielt, ist sie nunmehr mit expandierten Blähton 5 versetzt, welcher vorzugsweise in Form von kleinen Kugeln vorhanden sit. Dieser Blähton hat die folgenden Vorteile.
1. Er ist nicht porös und daher nicht hygroskopisch. Somit weist er stets dasselbe spezifische Gewicht auf, unabhängig von der Luftfeuchtigkeit, die bei der Herstellung des Sportplatzbelages herrscht oder die während der Lagerung des Blähtons vorhanden war. Dieses stets gleiche Raumgewicht ergibt auch eine gleichbleibende Qualität des Belages. Auch das bisher oft beobachtete, bei zu grossem Wassergehalt der mineralischen Zusätze auftretende Schäumen des Polyurethans, das als Bindemittel für die Gummi¬ schnitzel dient, fällt nunmehr weg.
Durch das Fehlen der Porosität wird aber nicht nur die Wasseraufnähme verhindert, sondern auch das Aufsaugen eines Anteils des Polyurethans. Dieses kann daher genau dosiert werden, was zurweiteren Gleichmässigkeit des Belages beiträgt. Ausserdem wird auch bedeutend weniger Polyurethan benötigt als bisher.
2. Dank dieser Gleichmässigkeit kann nicht nur der Blähton selber, sondernauch die ihn enthaltende Dämpfungsschicht industriell vorbereitet werden und braucht dann nur noch am Erstellungsort des Belages verlegt zu werden. Eine solche Vorfabri-
kation war bei den mineralischen Zusätzen zwar auch möglich, führte jedoch zu Schwierigkeiten, weil während des Transportes ein Teil dieser Zusätze vor allem durch die unvermeidlichen Erschütterungen sich wieder aus dem Schichtma¬ terial herauslöste. Die Blähtonkugeln integrieren sich jedoch vollständig in dieses Material.
3. Das konstante spezifische Gewicht der Blähton¬ kugeln lässt eine gleichmässige Herstellung auch bei unterschiedlichen Kugeldurchmessern zu. Die bei den bisher verwendeten Mineralien beobachtete Abhängigkeit der Qualität von der Korngrösse ent¬ fällt damit.
4. Expandierter Blähton ist elastischer als die mine¬ ralischen Zusätze. Nicht nur wird der Belag dadurch elastischer, sondern auch unempfindlicher gegen¬ über extremen Temperaturschwankungen.
Durch die genannte Verwendung von Blähton wird ein sehr widerstandsfähiger und strapazierfähiger Sport¬ platzbelag erhalten.
O PI
Claims
Patentanspruch
Sportplatzbelag, mit einer unteren Schicht (1) zur Dämpfung von Aufpralleinwirkungen auf den Belag, einer auf derselben angebrachten oberen Verschleiss- schicht (2) und einem dazwischen angeordneten, zur Stabilisierung der Dämpfungsschicht (1) dienenden Armierungsnetz (3) , wobei beide Schichten (1,2) Gummi¬ schnitzel enthalten, die mit Polyurethan gebunden sind, und die Dämpfungsschicht (1) ausserdem Zusätze zur Einstellung ihrer Elastizität aufweist, dadurch gekenn¬ zeichnet, dass diese Zusätze aus expandiertem Blähton (4) bestehen.
O PI__
_
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP82900533A EP0102943B1 (de) | 1982-02-19 | 1982-02-19 | Sportplatzbelag |
PCT/CH1982/000024 WO1983002968A1 (fr) | 1982-02-19 | 1982-02-19 | Revetement de terrains de sport |
AT82900533T ATE17026T1 (de) | 1982-02-19 | 1982-02-19 | Sportplatzbelag. |
JP82500635A JPS59500228A (ja) | 1982-02-19 | 1982-02-19 | スポ−ツグラウンド舗装 |
DE8282900533T DE3267961D1 (en) | 1982-02-19 | 1982-02-19 | Sport field coating |
US06/468,497 US4492728A (en) | 1982-02-19 | 1983-02-22 | Sports ground covering with expanded clay particles |
NO832263A NO832263L (no) | 1982-02-19 | 1983-06-22 | Sportsplassbelegg |
DK306683A DK306683A (da) | 1982-02-19 | 1983-07-01 | Sportspladsbelaegning |
FI833801A FI833801A (fi) | 1982-02-19 | 1983-10-18 | Belaeggning foer idrottsplaner. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/CH1982/000024 WO1983002968A1 (fr) | 1982-02-19 | 1982-02-19 | Revetement de terrains de sport |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO1983002968A1 true WO1983002968A1 (fr) | 1983-09-01 |
Family
ID=4539333
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/CH1982/000024 WO1983002968A1 (fr) | 1982-02-19 | 1982-02-19 | Revetement de terrains de sport |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4492728A (de) |
EP (1) | EP0102943B1 (de) |
JP (1) | JPS59500228A (de) |
AT (1) | ATE17026T1 (de) |
DE (1) | DE3267961D1 (de) |
DK (1) | DK306683A (de) |
FI (1) | FI833801A (de) |
NO (1) | NO832263L (de) |
WO (1) | WO1983002968A1 (de) |
Families Citing this family (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3439252A1 (de) * | 1984-10-26 | 1986-05-07 | Lothar 8700 Würzburg Eisner | Material zum einbau von schienen |
US4813672A (en) * | 1986-12-24 | 1989-03-21 | Harry Stille | Batters' box |
CA2116418A1 (en) * | 1994-02-24 | 1995-08-25 | Larry C. Hesterman | Moldable materials utilizing recyclable substances |
FI95457C (fi) * | 1994-03-15 | 1996-02-12 | Kemira Chemicals Oy | Menetelmä vetyperoksidin valmistamiseksi ja siinä käytettävä reaktori |
US5543172A (en) * | 1994-03-18 | 1996-08-06 | King Associates Inc. | Fall zone covering for playground |
CA2190024C (en) | 1996-11-08 | 2001-04-10 | Robert Ducharme | Use of a sound absorbing substrate in a flooring structure |
EP0864693A3 (de) * | 1997-03-10 | 1999-05-06 | Heidemij Realisatie B.V. | Bodenaufbau für Sportplätze |
US6328664B1 (en) | 1999-03-24 | 2001-12-11 | L. Bradley Hammett | Sports training device |
AU712910B3 (en) * | 1999-06-11 | 1999-11-18 | Masterfibre Pty Ltd | Impact resistant cover |
GB2392866A (en) * | 2002-09-13 | 2004-03-17 | Frank Bowers | Vandal resistant polymeric recreational surfaces and tiles |
AT512605B1 (de) * | 2012-02-16 | 2015-05-15 | Swietelsky Baugesellschaft M B H | Sportbodenbelag |
US9512578B1 (en) * | 2014-12-17 | 2016-12-06 | Three D Plastics, Inc. | Traffic cone |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2156255A1 (de) * | 1970-11-09 | 1972-05-18 | Minnesota Mining & Mfg | Als Belag für Sportanlagen geeignetes federndes zusammengesetztes Material |
FR2365660A1 (fr) * | 1976-09-28 | 1978-04-21 | Terrains Sports Const | Chape d'impacts pour sols et terrains de jeux et de sports |
CH601567A5 (en) * | 1977-02-04 | 1978-07-14 | Pierre Zurkinden | Surfacing for sports and playing field |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2965694D1 (en) * | 1978-12-29 | 1983-07-21 | Ici Plc | Laminates of cloth or other sheet material and filled crystalline polypropylenes and a method for making them |
-
1982
- 1982-02-19 JP JP82500635A patent/JPS59500228A/ja active Pending
- 1982-02-19 DE DE8282900533T patent/DE3267961D1/de not_active Expired
- 1982-02-19 WO PCT/CH1982/000024 patent/WO1983002968A1/de active IP Right Grant
- 1982-02-19 AT AT82900533T patent/ATE17026T1/de not_active IP Right Cessation
- 1982-02-19 EP EP82900533A patent/EP0102943B1/de not_active Expired
-
1983
- 1983-02-22 US US06/468,497 patent/US4492728A/en not_active Expired - Fee Related
- 1983-06-22 NO NO832263A patent/NO832263L/no unknown
- 1983-07-01 DK DK306683A patent/DK306683A/da not_active Application Discontinuation
- 1983-10-18 FI FI833801A patent/FI833801A/fi not_active Application Discontinuation
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2156255A1 (de) * | 1970-11-09 | 1972-05-18 | Minnesota Mining & Mfg | Als Belag für Sportanlagen geeignetes federndes zusammengesetztes Material |
FR2365660A1 (fr) * | 1976-09-28 | 1978-04-21 | Terrains Sports Const | Chape d'impacts pour sols et terrains de jeux et de sports |
CH601567A5 (en) * | 1977-02-04 | 1978-07-14 | Pierre Zurkinden | Surfacing for sports and playing field |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI833801A0 (fi) | 1983-10-18 |
ATE17026T1 (de) | 1986-01-15 |
EP0102943A1 (de) | 1984-03-21 |
US4492728A (en) | 1985-01-08 |
DK306683A (da) | 1983-09-01 |
NO832263L (no) | 1983-09-01 |
DE3267961D1 (en) | 1986-01-30 |
JPS59500228A (ja) | 1984-02-16 |
EP0102943B1 (de) | 1985-12-18 |
DK306683D0 (da) | 1983-07-01 |
FI833801A (fi) | 1983-10-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0102943B1 (de) | Sportplatzbelag | |
DE3030506C2 (de) | ||
DE1961487A1 (de) | Mehrschichtenski und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE2524147A1 (de) | Verfahren zur verwendung von bei der herstellung von dampfgehaertetem gasbeton anfallendem bruch- und abfallmaterial und daraus hergestellte erzeugnisse | |
DE2030186C3 (de) | Verfahren zur Aufbereitung von Saatgut | |
CH601567A5 (en) | Surfacing for sports and playing field | |
EP0338047A1 (de) | Körper, insbesondere in form einer platte und verfharen zum herstellen eines solchen körpers | |
DE3109392A1 (de) | "bodenbelag fuer sportstaetten und verfahren zu seiner herstellung" | |
DE1704551B2 (de) | Verfahren zum Herstellen von Leicht baustoffen aus Perlen, aus geschäumtem Polystyrol oder einem gleichartigen feinkornigen Isolierstoff | |
DE626576C (de) | Verfahren zur Herstellung isolierender Leichtsteinmassen | |
DE3147773C2 (de) | ||
DE824610C (de) | Werkstoff aus hydraulischen und plastischen Bindemitteln | |
DE19514809A1 (de) | Splittmastixasphalt | |
AT368782B (de) | Sportplatzbelag | |
DE3718336A1 (de) | Verfahren zur verarbeitung der mit den rauchgasen ausgetragenen oder in den filtern anfallenden wirbelschichtasche | |
DE102018206373B3 (de) | Verfahren zur Herstellung von gradiertem Beton, nach dem Verfahren hergestelltes Betonelement und dessen Verwendung | |
DE2901744A1 (de) | Elastikbelag fuer sportstaetten | |
DE3049483C2 (de) | Leichtbaustoffgranulat auf Blähtonbasis | |
DE650652C (de) | Verfahren zum Herstellen von Leichtisolierkoerpern | |
CA1218683A (en) | Sports ground covering | |
DE19716194C2 (de) | Perlite enthaltender stabiliserender Zusatz für Asphaltmischungen | |
DE2604482A1 (de) | Schleifkoerper und verfahren zu seiner herstellung | |
AT217939B (de) | Verfahren zur Herstellung von Gipsplatten | |
DE822966C (de) | Zement und Verfahren zu seiner Herstellung | |
EP4003586A1 (de) | Filtermaterial zur wasseraufbereitung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 1982900533 Country of ref document: EP |
|
AK | Designated states |
Designated state(s): CH DK FI JP LU NO US |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Designated state(s): AT BE DE FR GB NL SE |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 833801 Country of ref document: FI |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 1982900533 Country of ref document: EP |
|
WWG | Wipo information: grant in national office |
Ref document number: 1982900533 Country of ref document: EP |