TW536440B - Collet with a cap, and cap for a collet - Google Patents

Description

536440 五、發明說明d) 【發明所屬之技術領域】 — ϋ B本务明係有關於插入裝設於工作；^ β » 持具上，-夹持工具之附罩蓋之筒主軸之工具夹 J人及畸夾用罩蓋。 【習知技術】 夹作鑽;床端::等使用! 具之直柄插入之筒夾本體之二成:口 生之ί ί工具為了要抑制在將工作物加工(切削)之際所發 加以潤ί ’必ί要進行㈣冷卻’為了提高加工性亦必須 冷卻匈π、。在刖述方法中，一般係藉由對工具供給水溶性 =泣二、油、油物潤滑劑、或半乾燥劑等之切削液（冷卻 L肽之方式加以進行。而對該工具之切削液之供給方 、如係使用設置有向其長度方向延伸之貫穿孔之工 具’错由使切削液通過該貫穿孔，將工具加以冷卻之方 t °在此方法之情形中，為了不使切削液由形成於筒夾本 心之7溝流出，在槽溝所定之位置處設置有堵塞元件，或 者於筒夾本體之底端（與工具插入端相反之一端）設置密封 機構’對工具之貫通孔有效地供給切削液。 ^ 又’在使用未設置有前述貫穿孔之工具之情形時，通 f ’係利用形成於筒失本體之槽溝，透過將切削液供給到 同失以及受到筒夾加以失持之工具之間之方式，將工具加 以冷卻。

第5頁 536440 五、發明說明（3) _^ 給流體之工具类拉目^ ^ 入工具之直柄；ΐ蓋其特徵為備有：冑失本體，可插 貫穿該工具；及密封元件，設置於工具失： 至少由工具插入端所形巧及該筒失本體具有： 且與該罩蓋嵌合之被嵌合部：該罩蓋具：成端 之被嵌合部互相嵌合之嵌合部；及將 ：：：：： 面加以覆蓋之蓋子部。 /、拖入4 備有前述構成之筒夾，能進行拆除罩蓋， 工具夾持具與罩蓋之間加以密閉。因此，能由^拖士 據工具之供油形態、冷卻用流體所希望之‘量、曰、， =方向等種種的條件下不同形狀之罩蓋，可提高用〜 該被嵌合部可由形成於該筒夾本體 周面處之-環狀豫謂加《薦成。 /、f入端之外 又，該嵌合部形成於該罩蓋之内周 筒夾本體之環狀溝互相嵌合之環狀突起所構：由與形成於 本發明所述之附罩蓋之筒夾可由开彡士、 部與工具之間之空隙令該流體流出。因；該罩蓋之蓋子 隙之大小以及形狀等之方式，可任意4流=!此ΐ 速、以及流出方向。 ，丨L粗之流Ϊ、流 本發明所述之附罩蓋之筒夾亦可於該罩# — 形成令流體流出之流體流出部。因此，盖之蓋子部處 出部之形成位纟、大小以及形狀等之方：過調節此流體流 ^式’可任意決定流 W6440 五、發明說明（4) 肽之凌量、流速、以及流出方向。 蓋子部鱼iir2述之附罩蓋之筒夾可更備有將該罩蓋之 工具之貫穿密閉之密封元件，亦可由形成於該 從形成於工具。如&，能夠使流體有效率地 可藉將二蓋，蓋:子部與以密閉之密封元件， 壓流體之:ί:$壓：使雄、封度增加。因此’即使在供給高 -具二ί::出亦可獲得高封閉性，使流體有效率地從 本發明所述之附罩芸夕结+ 、 夾。 羞琦夾可以疋直型筒夾或錐形筒 ^又，本發明係提供一種安裝於筒夾之工呈插入@ + g 於對該工具供給流體之工呈夾呈 "Λ 並裝没

合部，盛-形成；、/、上，，、特徵為備有：嵌 μ ”形成於—該奇夹本體之被嵌合部互相嵌人—· Μ I 部，將該筒夾之工具插入端面加以覆：：元：子： 置於該工具夹持具及該罩蓋之間，將兩者閉配 μ具：此構成之罩蓋可由筒夾上取下。目此，透過使用 根據工八之供油形態、冷卻用流體所希望之流量、漭、 流出方向等種種的條件下不同形狀之罩蓋， ^二、 泛用性。 可棱南旬夾之 該嵌合部形成於罩蓋之内周面，可由與該筒夾本體之 外周面處所形成之環狀溝相嵌合之環狀突起所構成。 本發明所述之罩蓋可由形成於該罩蓋之蓋子部與工具

第8頁 536440 五、發明說明（5) 之間之空隙令該流體流出。 又，本發明所述之罩蓋可於蓋子部形成有令流體流出之流 體流出部。 又’本發明所述之罩蓋更可備有將該罩蓋與工具之間 加以密閉之密封元件，由形成於該工具之貫穿孔令該流體 流出。 又’將此蓋子部與工具之間密封之密封元件可藉由該 流體之壓力使密封度增加。 【發明之實施形態】 f 接著’參照圖式說明本發明之實施形態中所述之附罩 盍之同夾。又’在以下所述之實施形態中，係將插入工具 之一端稱為「前端」，將其相反端稱為「底端」加以說 明。 〔第1實施形態〕 圖1係將本發明之第1實施形態所述之附罩蓋之筒夾， 裝設於工具夾持具之狀態之部分剖面圖，圖2係圖1所示之 筒夾之側視圖，圖3係圖2所示之筒夹之頂視圖’圖4係圖1 之部分擴大剖面圖。 如圖1〜圖4所示般，第1實施形態所述之附罩蓋之筒夾 1係直型筒夾，備有中央孔2〇插入工異1〇〇之直柄而加以夾 持之筒夾本體10、以可裝卸方式安裝於筒夹本體10之前 ，令工具10Q貫穿之罩蓋11、以及設f於工具夾持具 與罩蓋11之間，將兩者之間加以密閉之沴封元件1 2。

536440 五、發明說明（6) 筒夾本體1 0中，備有由前端向軸方向加以形成之槽溝1 3、 由底端向軸方向加以形成且在與相鄰連接之槽溝丨3彼此之 間所形成之槽溝14、設置於前端部與後述之形成於罩蓋u 之環狀突起21相嵌合且設置有密封元件12之環狀溝15、以 及形成於槽溝之底端之孔部丨6而加以構成。 槽溝1 3係互相以相同角度（在第！實施形態中為丨2 〇度） 合計共3條地加以形成。槽溝14亦同樣地互相以相同角度 合計3條地加以形成。形成槽溝13與槽溝14之筒夾1〇，^ 藉由隨著彈性變形其口徑的擴張收縮，能夠將工具之直柄 加以開放或是夾持。此外，藉由該彈性變形所產生之筒夾 f體10的口徑縮小，容易將罩蓋11安裝於筒夾本體10上， 安裝罩蓋11後利用口徑擴大，能夠防止罩蓋丨丨由筒夾上脫 落。 ★孔部16係在所有槽溝13之底端部與槽溝13相連通，並 夾本體1 0之丰徑方—向加以開口。孔部丨6通常為了緩和 當筒夾本體1 0之口徑縮小之際所產生之應力等而加以形成 之物件。 環狀溝1 5特別如圖4所示般，係由插入有密封元件1 2 之第1環狀溝1 7、與第1環狀溝1 7之前端相連通而與罩蓋丨丨 φ 之環狀突起2 1相嵌合之第2環狀溝1 8所加以構成。第1環狀 溝1 7係較第2環狀構丨8更具有若干深度地加以形成。第1環 狀溝17之深度係可根據密封元件12之大小或是形狀隨音決 定。 〜 罩蓋11係由將筒夾10之前端面加以覆蓋之蓋子部22、

第10頁 536440

連續形成於蓋子部2 2且備有與筒，夾本體丨〇之第2環狀溝1 8 相後合之環狀突起21之安裝部23所構成。蓋子部22之略中 央部形成有令工具i 00貫穿之貫穿孔24。此貫穿孔24係以 在工具100貫穿之際，形成冷卻用流體能夠在其與工具1〇〇 之間朝向工具1 〇 0之所希望位置（例如前端）加以流出之空 隙。 牷封元件1 2係由〇型環所構成，插入配置於第1環狀溝 1 7，並將工具夾持具丨〇 i之内周面與罩蓋丨丨之間加以密

裝設於附罩蓋1之工具夾持具1〇1，係由工具夾持具本 體102、經由滾針103而外嵌於於工具夾持具本體1〇2之前 端外周面之固定用旋轉筒104所構成。 工一具夾持具本體1〇2係備有：裝設於工作機械等主軸 (未圖不）之錐形柄部丨〇 5、形成於錐形柄部丨〇 5之較大口俨 1之柄^位用凸緣部1G6-、由凸緣部⑽向卫具夾持具本^ 之刖端同軸液體地加以突設之扣件筒1〇7。扣件筒1〇7 ^ 幵^成有由刖端部向軸方向形成之槽溝（未圖示）。扣件 同1 07係透過此槽溝，進行隨著彈性變形而產生口徑的擴 張收縮。 1 〃

滾針103係失持於護圈108並配置於固定用 二V滚綱係透過令固定用旋轉= 轉之方式，對於扣件筒107之外周面1073作螺旋轉 轉，由此使扣件筒i07加以彈性縮小口徑， = 夾1加以夾持固定。 了罩盍之靖

536440 五、發明說明（8) 為了於備有前述構成之附罩蓋之筒夾1插入工具1〇〇 時，係由夾持於工具夾持具1 0 1之附罩蓋之筒夾1之前端插 入工具1 0 0之直柄。接著，經由滾針1 0 3，使固定用旋轉筒 1 0 4對於工具夾持具本體1 〇 2加以旋轉，使扣件筒丨〇 7加以 彈性縮小口控而使筒夹本體加以彈性縮小口徑，由此將工 具1 0 0之直柄加以固定。 在此狀態中，令工具直持器1 0 1旋轉，透過工具1 〇 〇進 行工作物之加工之際，若由附罩蓋之筒夾1底端供給冷卻 用流體，則如圖1與圖4之箭頭符號所示般，冷卻用流體係 經由槽溝13向前端流出。此時，筒夾本體1〇之前端處，由 於設置有密封元件1〇，冷卻用流體不會由工具夹持具1〇1 之内周面與筒夾11之間漏出，而被誘導到筒夾本體丨〇之前 端。安裝於筒夾本體1〇前端之罩蓋n，係如前述般，芸 邻22會覆盍筒夾本體1〇之前端面，僅在其與工具1〇〇之外 周面之fat "形成冷卻用流體所通過之空隙。因此，、冷 體會由筒夾11與工具1〇〇之外周面所形成之空隙，7 μ 地對工具1〇〇之刀頭等所希望之位置進行供給。又，^矸 可獲得冷卻用流體之流出方向更容易控制之效果。亦巧 在此，利用任意將、前述空隙之大小加以設定 ^夠適切地控制（調整）供給到工具i 0 0之冷卻用 式^

速、流量等。結杲，即使發生因工之I 轉）所屋生之離〜力，亦旎夠將冷卻用流體 供給到工具1 〇 〇之刀頭等。 攻率地 又，在第1貫施型態中，係針對槽溝i 3為3條，槽溝Η

$ 12頁 536440

条地加以形成之附罩蓋之筒夾……限 攻方式 槽溝亦可如圖5〜圖8所示般，至少且古山义 =#彡成之槽溝13即可。又’槽溝13的形成數量'，如; 乂及圖6所示之3條，或是圖7與圖8所示之4條均可， 據供給到工具之冷卻用流體之流量、流速、 χ 望任意地決定。 万^專依所希

、、又’密封元件12之設置位置以及形狀，並未受限於前 述構成’能夠採用種種變形例。例如，如圖9所示般，除 了密封元件12之外，罩蓋U之安裝部23之與工具夾&持具示 1 〇 1相接觸面亦可同時設置密封元件3 1。 /、 又’如圖10所示般，亦可在罩蓋11之安裝部23之與工 具夾持具1 0 1相接觸面設置密封元件3 2，以取代密封元件 12。在此情形中，安裝部23之與工具夾持具1〇1相接觸面 處，設置可插入密封元件32之環狀溝33，該環狀溝33内， 可設置由力形環所構成之密封元件32，將工具夾持呈1〇1之 内周面與單蓋丨丨之間加以密封。 灭持之 Φ 然後，如圖11所示般，亦可設置其剖面略成L字型之 密封7L件34，以取代密封元件12。在此情形中，筒夾本體 1 0之外周面上，形成有密封元件34會插入部分之環狀溝 35 罩蓋11之安裝部23之與工具夾持具丨〇1相接觸面形 成有密2 tl件34會插入部分之切口 36，環狀溝35與切口 36 上配置密封元件34之所定位置，而將工具夾持具101之内 周面與罩蓋11之間加以密封。 又，如圖12〜圖14所示般，工具夾持具1〇1處形成冷卻

第13頁 536440 五、發明說明（ίο) =體之通路109，不使用此通路1〇9，而利用形成於'筒夾 本脰10之槽溝13將冷卻用流體供給到工具1〇〇之情形時， 可採用以下所述之方法。 敗1 no首仏先"又疋其構成為能夠以罩蓋11之安裝部23覆蓋通 路109地將安裝部23之外徑延長。如圖12所示般，於安裝 邛23之與工具夾持具1〇〇之相接觸面之較通路丨〇9更為外徑 端，亦可設置密封元件37。在此情形中，安裝部23之與工 具夾持具101之相接觸面上，設置可插入密封元件37之環 狀溝38，該環狀溝38内，例如設置由〇形環所構成之密封 疋件密封元件37，將通路1〇9密閉的同時，亦將工具夾持 具101之内周面與罩蓋U之間加以密封。 如又，如圖13所示般，亦可設置備有可堵塞通路109之 I度（長度）且剖面略成L字型之密封元件3 9，以取代密封 =件1 2。在此情形中，筒夾本體丨〇之外周面處，形成有密 2疋件3^^插入部分之-環狀溝4〇，在罩蓋11之安裝部23之 ”工具夾持具101相接觸面上之直到能夠完全堵塞通路1〇9 =位置為止，形成密封元件39會插入部分之成環狀之切口 ’將密封元件39之所定位置配置於環狀溝4〇與切口41 =，f通路109堵塞的同時，亦將工具夾持具1〇1之内周面 罩盖1 1之間加以密封。 然後，如圖14所示般，亦可設置備有可堵塞通路1〇 9 寬度（長度）且剖面略成匸字型之密封元件42，以取代密 忐元件1 2。猃封元件4 2其由剖面為匸字型劃分之内侧空間 為液體儲存部43 ’此液體儲存部43會收容由通路1〇9所

536440 五、發明說明（11) :二之冷卻用流體’同時將通路109堵塞 具101之内周面與罩蓋丨丨之間加以密封。透 ς ΪίϊΐΓ:存部43，利用施加於密封元件&冷；用 二面ΐ，密封效果提高。密封元件42係在筒夾本 二成f封元件42會插入部分之環狀溝 之吉if 與工具夾持具101相接觸面上 4旎夠完全堵塞通路1 0 9之位置為止，來& f ¥ if卩刀之成環狀之切口45，將密封元件42之所定位 置插入於環狀溝44與切口 45上地加以配置。 如圖15所示般’在工具夾持具1〇1之扣件〇7 =有：：進行隨著彈性變形而產生之口徑的擴張縮小，形 端向軸方向加以形成之槽溝"。之情形時，可設 力由=1°漏出並將工具夾持具101之内 封元侏^七很士 山玎々在封兀件46。也就是說，密 C字型有Ϊ槽溝110之寬度(長度)之剖面略成 邻49 剖面為〔字型劃分之内側空間成為液體儲存 體並將Ϊ Ϊ體儲存部49會收容由槽溝110流出之冷卻用流 二之又端堵塞，而將工具夾持具101之内周面 ^ φ ,之j σ以岔封。密封元件46係在筒夾本體10之外 密封元件46會插入部分之環狀溝…在 々全墙2邛之與工具夾持具1 01相接觸面上之直到能夠 之位置“，形成密封元件46會插入部 刀I成％狀之切口 4 8，將宗- AL , η 狀溝47與切口48上地加以配置。件46之所疋位置插入於環 536440 五、發明說明（12) '又，如圖1 6所示般，可設置防止冷卻用流體由與圖1 5 相同之槽溝110漏出且將工具夾持具1〇1之内周面與罩蓋11 之間加以密封之密封元件5 4。也就是說，密封元件5 4係傷 有可堵塞槽溝110之寬度（長度），其厚度會向外圍逐漸變 小地將前端形成錐狀。密封元件5 4係在筒夾本體1 〇之外周 面上，形成密封元件5 4會插入部分之環狀溝5 5，在罩蓋11 之安裝部23之與工具爽持具101相接觸面上之直到能夠完 全堵塞槽溝11 0之位置為止’形成密封元件5 4會插入部分 之成環錐狀之切口 5 6，將密封元件5 4之所定位置插入於環 狀溝4 7與切口 5 6上地加以配置。 又，本發明所述之罩蓋11亦可在規劃有蓋子部22之貫 穿孔24之内圍端處，如圖17與圖18所示般，形成使冷卻用 流體流出之流體流出部2 6、2 7、2 8以及2 9。圖1 7所示之流 體流出部26係由規劃有貫穿孔24之内圍端處所形成之略成 半圓形之^ 口所—構成。在圖1 7中，記載流體流出部26互相-以90度之角度，形成合計共4個位置之情形，但流體流出 部之形狀與大小、設置個數以及設置位置，亦可根據供給 到工具之冷卻用流體之流量、流速、流出方向等所希望之

條件加以決定。 、例如丄圖1 8(1)所示般，規劃有貫穿孔24之内圍端附 近可^又-置由略成圓形之孔穴所構成之流體流出部27。 ΐ :乂 ,般，規劃有貫穿孔24之内圍端喊，亦可設 置由略成四角形夕七刀σ你：姓丄、 ν之切口所構成之流體流出部28。圖18(3) 所不般，規劃有貫穿孔24之内圍端附近，亦可設置由其外

536440

角形之切口所構成之流 圍端略成圓形以及其内圍端略成四 體流出部2 9。 蓋子部22處形成有流體流出部之罩蓋u，在其與工具 1 0 0之外周面之間可形成冷卻用流體流出之空隙，亦可不 1成、。也就是說，根據供給到工具10()之冷卻用流體之流 置、流速、流出方向等所希望之條件，可將前述空隙與流 體流出部併用，或可僅利用流體流出部使冷卻用流體流

又，本發明所述之附罩蓋之筒夾1，係如圖19所示 般’亦可應用於透過油壓將筒夾本體丨0加以夾.持固定之油 壓式工具夾持具（油壓扣件）。該油壓式工具失持具113備 有：錐形柄部105、形成於錐形柄部1〇5之口徑較大端部之 扣件定位用凸緣部106、由凸緣部1〇6向工具爽持具本體 102之前端同軸一體地夾以突設之扣件筒114。扣件筒114 處，形成— 有由前端向軸方向加以形成之槽溝（未圖示）。

又，此扣件筒11 4其内部備有油壓室丨丨5、以及經由供 給路11 6將所希望之油供給到油壓室丨丨5之油供給源（未圖 示）根據由油供給源供給到油壓室1 1 5之油量，扣件筒 114藉由前述槽溝（未圖示），進行隨著彈性變形之口徑的 擴張.收縮。即使對於油壓式工具夾持具丨丨3，亦可採用前 述所有之附罩蓋之筒夾。 〔第2實施形態〕 接著，將參照圖式說明本發明之第2實施形態所述之 附罩蓋之筒夾。 ~

第17頁 536440 五、發明說明（14) 圖2 0係本發明之'第2實施型態戶斤述之附罩蓋之笥夾裝 設於工具夾持具之狀態之部分剖面圖。圖2 1係圖20所示之 筒夾之側視圖。圖2 2係圖2 1所示之筒夾之頂視圖。又，在 第2實施形態中，與第1實施形態相同之元件，賦予相同之 元件編號，省略其詳細說明。 如圖20〜圖22所示般，本發明之第2實施形態所述之附 罩蓋之筒夾2與本發明之第1施形態所述之附罩蓋之筒夾1 不同之點，在於使用錐形筒夾之點，以及使用適合此錐形 同夹之工具夾持具120之點。 也就是說，本發明之第2實施形態所述之附罩蓋之筒 夾2為錐形筒失，備有：將工具Hi之直柄插入其中央孔51 加以夾持之筒夾本體50、以可裝卸方式安裝於筒夾本體50 之前端，令工具111貫穿之罩蓋U、以及設置於工具夾持 具120與罩蓋11之間，將兩者之間加以密閉之密封元件 3 2。

筒夾本體50中形成有：由前端向軸方向加以形成之槽 溝52、由筒夾本體5〇之底端向軸方向加以形成且形成於與 相連接之槽溝52彼此之間之槽溝53、以及形成於前端部與 罩蓋11之環狀突起21相嵌合且與後述之工具夾持具120之 羅茂部122之嵌合端123相嵌合之環狀溝55。 槽溝52互相以相同角度（在第2實施形態中為60度）， 十死/成6條。又’槽溝Μ亦同樣地互相以相同角度，共 =形成6條。形成有溝漕52及溝漕5 3之筒夾本體50，能夠 藉由伴隨彈性變形之口徑的擴大縮小，將工具111加以釋

536440

放或是夾持。 設有此附罩蓋 備有··工具 端，將插入 固定之螺帽 -u八△六穴符具120， 失持具本體121、設置於工具夾持具本體12" 持具本體1 21之附罩蓋之筒夾2加以栓仓 (去Λ 21備有：裝設於工作機械等之主軸 (气圖不)之錐形柄部125、形成於錐形柄部125之較大二 ^處之扣件定位用凸緣部126、以及由凸緣部126向工： 失持具本體121前端同軸-體地加α突設之扣 白: :筒？7前端之螺帽部122所向外嵌合之部分， 螺帽部122備有與形成於筒夾本體50前端部之環狀溝 55之底端相嵌合之嵌合端123，對於扣件筒127之外周面， 經由連結用之球體1 28可相對地自由旋轉地加以設置，將 插入於工具夾持具本體121上之附罩蓋之筒夾2加以栓緊固 定。 將工/、11 1插入備有如述構成之附罩蓋之筒夾2，將筒 夾2插入工具夾持具1 2 〇並旋轉螺帽部丨2 2，以附罩蓋之筒 夾2將工具111加以固定。 在刖述狀悲中’令工具失持具1 2 0旋轉，透過工具111 進打工作物之加工之際，若由附罩蓋之筒夾2底端供給冷 卻用流體’則如圖1 9之箭頭所示，與第1實施形態相同， 冷卻用流體經由槽溝5 2向前端流出。此時，筒夾本體5 〇之 前端由於没置有畨封元件3 2之故，所以冷卻用流體不會由

536440 五、發明說明（16) 漏出到工具灸持具1 2 〇之内周面與罩蓋i工之間，而引導至 筒夾本m 50之刚端為止，接著，由罩蓋11與工具11^之外 周面所形成之空隙有效率地供給到工具11工之刀頭等所希 望之位置又’亦可獲得更容易控制冷卻用流體之流出方 向之效果。 當然亦可使用在第1 密封元件及其變形 亦可至少具有由前端 又，在使用錐形筒夾之情形時 實施形態所述之筒夾以及其變形例 例。 又，、形成於筒夾本體5〇之槽溝，，力、q 土 7六力㈡則， 起所形成之槽溝52。又，槽溝52之形成數量可依據供給到 工具111之冷部用流量、流速、方向等任意地決定。 〔第3實施形態〕 接著’將參照圖式說明本發明之第3實施形態所述之 附罩蓋之筒夾。 圖23豫本發明之第2實施型態所述之附罩蓋之筒夾裝 没於工具夾持具之狀態之部分剖面圖。又，在第3實施形 態中’與第1實施形態相同之元件，賦予相同之元件編 號，省略其詳細說明。 如圖23所示般，在第3實施形態中，於第1實施形態所 述之附罩盘之筒夾1處，將其内部形成有令冷卻用流體通 過之貫穿孔131之工具13〇加以夾持固定◦將工具丨3〇加以 夾持固疋之附罩蓋之筒夾1，當然是將工具夹持具1 〇 1與罩 蓋1 1之間加以密閉’而為了使冷卻用流體由貫穿孔1 3 1有 效率地流出，設置有將罩蓋U之貫穿孔24之内圍端與工具

苐20頁 536440 五、發明說明（17) 1 3 1之間加以密閉用密封元件6 〇 ^封元件60係以部分插入之狀態，固 1 1之蓋子部22内側之環狀溝61。密封元 j二成於罩蓋 之外徑與内徑之差距小，其底端之外徑二〇 =前端部 剖面略成三角形之部分，冷卻用流體之壓：C距大之 130之外周面愈密接，其密封性愈高 力乂两與工具 卻用流體之壓力能夠增加密封度。 就疋§兄，藉由冷 附罩蓋之筒夾丨，如第丨實施形態所述 持具101加以夾持固定而夾持工具1 30之狀能τ ί工具夾 供=卻用流ft ’則冷卻用氣體會；：抵：：底端 二藉由，置於罩蓋η之密封元件6。，能端， 130之外周面與罩蓋11之間。此時，密封元件6()合出^工具 用流體之壓力而被推壓到前曰7部 密接於工具13fi之抓田Aϋ座力，犯夠良好地 ㈣外周 k尚密封性。又，透過密封元 件12，月防止冷卻用流體漏出到工具夾持具u 之間。 ，、早盖 在第3實施形態中，雖然針對備有其剖面略呈三角形 之部分且透過冷卻用流體之壓力提高密封性之密封元件6 〇 加以說明，但本發明並未限制於此，只要是工具丨3 〇之外 周面與罩蓋11之間為可密閉的話，即可使用例如〇型環等 具備各種形狀之密封元件。 又’在第3實施形態中，雖然係針對將工具夾持固定 於形成於附罩蓋之直型筒夾之貫穿孔之情形加以說明，但 如圖24所示般，當然亦可以應用在將形成有貫穿孔141之

第21頁 536440 五、發明說明（18) 工具140夾持固定於附罩蓋之錐形筒夾，也就是在第2實施 形態所說明之構成之附罩蓋之筒夾2之情形。 又’如圖2 5所示般，亦可應用在將前述實施形態中之 附罩盖之同失t设於油壓式工呈炎持具1丨3上，將形成有 貫穿孔1 3 1之工具1 3 0加以夾持固定之情形。 〆i t亦π 又，在第1、第2、第3實施形態中所述之摹^中，筒來 作為筒夾用罩蓋，使用於其他筒夾上。在此情办雨I間如 用罩蓋係配置於工具夾持具與罩蓋之間，含有將 以密閉之密封元件。 【發明之效果 如以上所 罩蓋之拆裝， 閉。因此，在 之情形時T從 部使冷卻用流 情形時，能夠 冷卻用流體流 態、冷卻用流 件之形狀之罩 又，本發 此，利用使用 之流量、流速 蓋，能夠提高 述般，本發明所述之附罩蓋 同時能夠將工具夾持具與罩 工，本身未形成有供給冷卻 罩蓋與工具之間或設置於罩 體流出+，而在工具本身形成 將罩蓋與工具之間加以密閉 出。結果，利用更換可對應 體所希望之流量、流速、流盍之方式，能夠提高其泛用 明所述之筒杰田$ _π π $同夹用罩蓋能夠由 可：應工具之供油形態、冷 Μ + β 4種種條件之形 同夾之泛用性。 % ^ ^ 用淥赠 ί處I 有前述 ，由# 出方向 帙。 筒夹Λ 卻用流 ，·^進行 之貫聲孔 淥 雜流出 貫穿扎 供淹形^ 等耩韙條 拆卞。ί 擄所希望 536440 &附罩蓋之筒夾裝設於工 圖式簡單說明 圖1係本發明之第1實施型態所述 具夾持具之狀態之部分剖面圖。 圖2係圖1所示之筒夾之側視圖。 圖3係圖2所示之筒夾之頂視圖。 圖4係圖1之部分擴大剖面圖。 筒失之侧視圖。 圖5係本發明之另一實施型態所述 β 圖6係圖5所示之筒炎之頂視圖。之側視圖。 圖7係本發明之另一實施型態戶斤述 圖8係圖7所示之筒夾之頂視圖。罩蓋之筒夾裝設於 圖9係本發明之另一實施型態所述二 工具夹持具之狀怨之部分剖面圖之附罩蓋之筒夾裝設於 圖1 0係本發明之另一實施型態所述 工具夾持具之狀態之部分剖面圈。 1 g芸夕钤十壯#於 ^ 么附罩盍之同夾裝設於 圖11係本發明之另一實施型態所述

工具夾持f之狀態之部分剖面圖。 望葚夕钱+壯外A , •之附罩盍之琦夾裝設於 圖1 2係本發明之另一實施型態戶斤述 工具夾持具之狀態之部分剖面圖。 s装夕鲜+脖# a β少附罩盍之同夾裝設於 圖1 3係本發明之另一實施型態所池‘ 工具夾持具之狀態之部分剖面圖。 望装夕铉+壯#於 rn 1 ,+，之附罩盖之请爽裝δ又於 圖1 4係本發明之另一實施型態所盛二 工具夾持具之狀態之部分剖面圖。 望装夕锫+壯# a 圖1 5係本發明之另一實施型態所述之n 工具夾持具之狀態之部分剖面圖。 莖菩夕# +壯π a rm Λ n ι σ — .十，之附罩盡之同夾裝没於 圖1 6係本發明之另一實施型態所述Iη

第23頁

Claims (1)

1. ^36440

   月 曰 修正 中I ‘ ：利範圍第1至3項中任-項之附罩蓋之筒夾，其 形成於#將4罩蓋與工具之間加以密閉之密封元件，由 7 y ; σΛ工具之貫穿孔令該流體流出。 件笋：：：靶圍第6項之附罩蓋之筒夾，其中該密封元 8 2措由遠流體之壓力使密封度增加。 工呈根/、之直柄插入中心孔加以失持，並裝設於對該 體之工具夾持具上，其特徵為備有··散合 該筒夹本體之被嵌合部互相礙合；蓋子 配w於二门夾之工具插入端面加以覆蓋；及密封元件， 閉。； 具夾持具及該罩蓋之間，將兩者之間加以密 罩申二專肉利辄圍第8項之罩蓋’其中該嵌合部係形成於 面’由與該筒失本體 面處所 %狀溝相嵌合之環狀突起所構成。 td利範圍第8或9項之罩蓋，其中由形成於該罩 11 Γ申二ϋ與工具之間之空隙，♦該流體流出。 m專利範圍第8或9項之罩蓋，其中於該罩蓋之蓋 :处形成有令該流體流出之流體流出部。 .2請專利範圍第8或9項之罩蓋，其中更備有將該罩 二：具之間加以密閉之密封元件，由形成於該工具 之貝牙孔令該流體流出。 請專利範圍第12項之罩蓋，其中該密封元件藉由 β _體之壓力使密封度增加。

   第28頁