TW482821B - Clear liquid detergent containing sodium silicate - Google Patents

Description

482821 A7 B7 五、發明説明< ) 本發明係有關含有液體矽酸鈉之親穎洗淨劑，特別是 有關含有液體矽酸鈉之透明液體洗淨劑者。 先行技術中，以液體矽酸鹽之矽酸鈉使用之液體洗淨 劑被期待對於任一界面活性劑均具有潛在性之優異洗淨力 者，自古洗淨劑業界，化學業界等多方產業領域中均大力 硏究；惟至今由我國至先進國家等國仍無法確立其開發技 術。 先行技術中，液體洗淨劑以沸石（A型，Y型）等之 鋁矽酸鹽，結晶性鋁矽酸鹽，無機矽酸鹽，無機羧酸鹽等 做爲洗淨力builder被利用者，專利申請等亦極爲多件，惟 ，液體淸潔劑，液體洗劑等大部份以餐具洗劑，廚房用洗 劑，浴室淸潔洗劑爲主要目的者，液體矽酸鈉並未被有效 利用。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 液體矽酸鈉與非離子界面活性劑，陰離子界面活性劑 ，金屬螯合劑，以及防止凍結劑，各種builder，水份等易 產生混合禁忌，藉由反應出現光學各向異性，p Η劇烈變 化後成冰沙狀凝膠化，沈澱超微小結晶體等問題出現，因 I此，無法簡單開發含液體矽酸鈉之洗淨劑。亦即，先行技 術中無以液體矽酸鈉做爲界面活性劑含有後，不產生析出 物，藉由溫度變化亦不產生白濁之透明液體洗淨劑者。 因此，本發明爲完成先行技術中所未能完成者爲目的 ，，而以提供一種同時含有矽酸鈉與界面活性劑之界面活 性劑，不產生析出物，且藉由溫度變化亦不產生白濁之透 明液體洗淨劑者做爲其課題者。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4祝格（210X297公釐） _4 _ 482821 A7 B7 五、發明説明$ ) 本發明者長期精密硏討先行技術中所無法達成之含石夕 酸鈉之透明液體洗淨劑之開發，進而完成本發明。 亦即，本發明係提供於水中含有液體矽酸鈉，烷基醚 硫酸鹽系陰離子界面活性劑，以及聚氧乙烯烷酯或芳基醚 系非離子界面活性劑後，不會產生析出物，藉由溫度變化 亦不致白濁之透明液體洗淨劑者。此種洗淨劑完全未出現 於先彳了技術中者。 本發明者發現，矽酸鈉與所定之非離子界面活性劑以 及所定之陰離子界面活性劑依情況所需更可與氟系界面活 性劑，或金屬螯合劑，緩衝劑，ρ Η調整劑，防凍結，防 霧劑配合後在無互害原則下溶解於水中，可有效發揮所期 待之洗淨能力，亦不被溫度影響維持透明性生成液體洗淨 劑，因此，以此發現爲基礎進而完成本發明。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本發明其1之形態中係提供含有液體矽酸鈉，烷基醚 硫酸鹽系陰離子界面活性劑，聚氧乙烯烷酯或芳基醚系非 離子界面活性劑，金屬螯合劑，蘋果酸（特別以D L -蘋 果酸者佳）或檸檬酸，甘油，脂肪酸烷醇醯胺及水，以及 必要時更含有氟系界面活性劑之透明液體洗淨劑組成物。 更且，本發明係提供（a )含1〜4 0重量％之液體 石夕酸鈉，3 0〜8 5重量％之水，5〜15重量％之金屬 螯合劑，0 · 1〜3 · 0重量％之蘋果酸（特別以DL — 蘋果酸者佳），或檸檬酸以及0 · 1 5〜1 5重量％之甘 油之1 0〜3 5重量％矽酸鈉溶液，（b )含有5〜5 0 重量％之烷基醚硫酸鹽系陰離子界面活性劑’ 5〜3 0重 -5- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A#見格（210X297公釐） 482821 讥4 年 ΒβΒ(β(βΐ( 五、發明說明（ 量％之聚氧乙烯烷 2 0〜6 5重量％ 〜5 〇重量份之烷 3 〇重量％之聚氧 ，〇 · ο 1 〜〇 · 6 5重量％之水之 液，以及（d )含 透明液體洗淨劑組 本發明透明液 化粧室，含浴缸之 淨使用者。 .1 .ΆΖ' ：Μ 基或芳基醚 之水份之界 基醚硫酸鹽 乙烯烷基或 1重量％之 8 9 · 5 〜 〇· 5〜6 成物。 體洗淨劑係 浴室洗淨者 系非離子界面活性劑以及 面活性劑溶液或（c )含5 系陰離子界面活性劑，5〜 芳基醚系非離子界面活性劑 氟系界面活性劑以及2 0〜 5 9重量％之界面活性劑溶 重量％之脂肪酸烷醇醯胺之 適用於衣物洗淨，洗手台， ，稀釋後亦可做爲餐具之洗 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 〔發明之最佳實施形態〕 以下針對本發明進行更詳細之說明。 本發明透明液體洗淨劑（組成物）所含特徵性之液狀 矽酸鈉於該洗淨劑中後續詳述所定之界面活性劑同時具洗 淨力，做爲洗淨劑爲使作用之必須成份者’本發明透明洗 淨劑因含此液體矽酸鈉而發揮了先行技術中所無法取得之 優異之高洗淨力者。 做爲此液體矽酸鈉者可使用J I s規格之1號矽酸鈉 (比重：5 9 · 2以上（1 5 °C下之B e )，二氧化矽（ S 1 〇 2 ) :35〜38重量％，氧化鈉（Na2〇）： 17〜19重量％，鐵（Fe) :0.03重量％以下’ 水不溶份：0 · 2重量％以下），同2號矽酸鈉（比重’ ---一---,--------------訂—_------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 1紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -6 一 482821 年 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（4 ) 5 4以上（i 5°CB e )，二氧化矽（s丄〇2) : 3 4〜 3 6 % ’氧化鈉（N a 2 〇 ) : 1 4〜丄5重量％，鐵（

Fe) · 〇 . 〇3重墓％以下’水不溶份：〇 · 2重量％ 以下），同3號矽酸鈉（比重：4 〇以上（丄5。B e ) ’一氧化砂（S 1 Ο 2 ) : 2 8〜3 〇重量％，氧化鈉（

Na2〇）：9〜1〇重量％，鐵（Fe):〇·〇2重量 %以下’水不溶份：〇 · 2 %以下）者。一般本發明所使 用之矽酸鈉亦可以Na2〇· 〇3 1〇2示之，其中11==2 〜4，爲液體者。J I S規格品，市販品之外，當氧化鈉 爲1旲耳時一氧化矽爲2〜4莫耳之比例配合之調合品使 用之。做爲液體矽酸鈉者以J I S規格2號矽酸鈉及3號 矽酸鈉者佳，特爲以2號矽酸爲較理想。 本發明透明液體洗淨劑所使用之界面活性劑爲含有烷 基醚硫酸鹽系陰離子界面活性劑及聚氧乙烯烷基或芳基醚 系非離子界面活性劑者，必要時本發明洗淨劑更可含氟系 界面活性劑。此等界面活性劑可利用任一市販品者。 做爲烷基醚硫酸鹽系陰離子界面活性劑者如：第1級 或第2級高級醇乙氧基硫酸鹽，烷基苯酚硫酸鹽等例，惟 ，由洗淨性，起泡性佳，減少皮膚刺激面觀之以第1級及 第2級醇乙氧基硫酸鹽爲特別理想者。 伯醇乙氧基硫酸鹽如一般式所示者。 R —(〇 C Η 2 C Η 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

-7 - 482821 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7___五、發明説明6 ) (其中，R爲第1級烷基，特別爲C 1 2烷基，Μ爲陽 離子，特別爲Na等之鹼金屬，η爲1〜10)。仲醇乙 氧基硫酸鹽如一般式所示。 R ( R " ) — CH — ( 0 C Η 2 C Η 2 ) η 0 S Ο 3 Μ ......一般式 (其中，R代表烷基，特別是C 6〜C χ ◦烷基者， R 爲院基’特別爲C 2〜C 4院基者’ Μ爲陽離子’ b別 是Na等之鹼金屬，η爲1〜1〇者）。 做爲聚氧乙烯烷酯或芳基醚系非離子界面活性劑者以 聚氧乙烯烷基醚（第1級或第2級）以及聚氧乙烯烷基苯 基醚者爲較佳示例者。 聚氧乙烯烷基醚如一般式所示。 RO (CH2CH2O) πΗ ......一般式 (其中，R代表烷基，特別爲C 8〜C i 8之烷基者，又特 別以C i 2之烷基者，η爲7〜1 0 )。聚氧乙烯烷基苯基 醚如一般式所示。 R ~ C 6 Η 4 - 〇 ( C Η 2 C Η 2 Ο ) π Η ......一般式 (其中，R代表烷基，較佳者爲C8〜09之烷基，η爲9 本ί氏張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4ί見格（210Χ297公釐1 _ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

482821

B7 --------------- ,五、發明說明（6 y 〜1 2 )。 本發明透明液體洗淨劑必要時或較理想之配合氟系界 面活性劑係具有全氟羧鏈之界面活性劑者，顯示低濃度下 具非常優異之界面活性效果。做爲氟系界面活性劑者，陰 離子型態，非離子型態，或兩性型態者均可使用。氟系界 面活性劑之較佳例有：全氟烷基羧酸（C 7〜C i 3 )，全 氟辛基磺酸二乙醇醯胺，全氟烷基（C 4〜C i 2 )磺酸鹽 (較佳者爲Li鹽，K鹽，Na鹽等之鹼金屬鹽），正一 丙基一正一（2 -羥基乙基）全氟辛磺醯胺，全氟烷基（

C

C

磺醯胺丙基三曱銨鹽，全氟烷基（C c10) -正一乙基磺醯甘胺酸鹽（K鹽等），單全氟烷基 (請先閲讀背面之注咅？事項再填寫本頁) 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 (C 6〜C ! 6 )乙基磷酸酯等例。其 (C 7〜C i 3 )爲特別理想者。 爲調製本發明透明液體洗淨劑較 a )液體矽酸鈉，水，金屬螯合劑， 油之混合物後，再調製含（b )烷基 面活性劑，聚氧乙烯烷基或芳基醚系 水之混合界面活性劑溶液或（c )含 子界面活性劑，聚氧乙烯烷基或芳基 劑，氟系界面活性劑及水之混合界面 混合界面活性劑溶液（b )或（c ) )控制起泡同時漸次加入混合後再加 劑之脂肪酸烷醇醯胺後混合之。 調製矽酸鈉溶液（a )時，與水 中又以全氟烷基羧酸 理想者預先調製含（ 蘋果酸或檸檬酸及甘 醚硫酸鹽系陰離子界 非離子界面活性劑及 烷基醚硫酸鹽系陰離 醚系非離子界面活性 活性劑溶液。接著於 中將矽酸鈉溶液（a 入做爲防凍結，防霧 ，金屬螫合劑，蘋果 ------- — 訂 i ------- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） 9 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 482821 A7 ________ 五、發明説明< ) 酸或檸檬酸混合溶解後，於其溶液中漸次加入液體矽酸鈉 後’混合之後再加入甘油爲最理想者。 上述金屬螯合劑使矽酸鈉螯合化後將此收集後，使安 定化者。做爲金屬螯合劑之例者如：乙二胺四醋酸（ EDTA)，乙二胺四醋酸四鈉鹽，乙二胺四醋酸二鈉鹽 等之乙二胺四醋酸系金屬螯合劑，特別以乙二胺四醋酸四 鈉鹽者佳。 蘋果酸（特別佳者爲D L -蘋果酸）或檸檬酸係收集 金屬螯合劑特別是乙二胺四醋酸系金屬螯合劑，使安定化 者。蘋果酸及檸檬酸亦有p Η調整劑之作用。 甘油係具有ρ Η緩衝劑之作用者，天然，合成者均可 使用之。 防凍結，防霧劑係防止本發明透明液體組成物之凍結 同時可抑制白濁化者，以非離子系之氮型界面活性劑之脂 肪酸烷醇醯胺使用者佳。脂肪酸烷醇醯胺係癸酸，月桂酸 ，椰子油脂肪酸，肉豆蔻酸，硬脂酸，油酸等之脂肪酸（ 較佳者爲C 8〜C i 8脂肪酸）與二乙醇胺，單乙醇胺，異 丙醇胺等之烷醇胺（較佳者爲C 8〜C i 8之烷醇胺）之縮 聚生成物者。此等脂肪酸烷醇醯胺爲市販者。 另外，本發明所使用之水以蒸餾水，精製純水，離子 交換軟水，一般自來水，地下水等均可使用之。 矽酸鈉溶液（a )中，水之比例以3 0〜8 5重量％ 配合者宜。當水量小於3 0重量％時，則Ρ Η明顯下降而 不理想，大於8 5重量％則ρ Η上昇亦不理想。最理想之 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4祝格（210Χ297公釐） -10- 482821 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明說明（8 ) 水量以3 〇〜6 5重量％之比例配合者。金屬蜜合劑以5 〜1 5重量份之比例配合者宜。當小於5重量份時’則 p Η上昇不理想’反之大於1 5重量份則p Η降低亦不理 想。因此最理想之金屬螫合劑之配合比例以5〜1 2重量 份者。蘋果酸或檸檬酸以〇 · 1〜3 · 0重量％之比例配 合者宜◦若小於0 · 1重量％時’則對於金屬螫合劑之收 集能力無法發揮，反之大於3 · 0重量％則ρ Η降低不理 想。因此，最理想之蘋果酸或檸檬酸之配合比例以〇 · 1 〜2 · 0重量％者。矽酸鈉以1〜4 0重量％之配合比例 者宜。當矽酸鈉含量小於1重量％時，則無法充份發揮矽 酸鈉之效果，降低洗淨效果而不理想’反之，大於4 0重 量％則鹼過剩亦不理想。最理想之矽酸鈉以1〜3 5重量 %之配合比例者。甘油之配合量爲0 · 5〜1 5重量％者 宜。當甘油含量小於0 · 5重量％時，則降低緩衝能而不 理想，反之大於1 5重量％則粘度上昇亦不理想。最理想 之甘油含量爲1〜1 2重量％之比例配合者。 混石界面活性劑溶液（b )或（c )中，其聚氧乙烯 烷基或芳基醚系非離子界面活性劑以5〜3 0重量％之比 例配合者宜。當此小於5重量％時，則將降低洗淨效果而 不理想，反之，大於3 0重量％則雖達到平衡洗淨狀態卻 產生過剩起泡而不理想。因此，最理想之聚氧乙烯烷基或 芳基醚系非離子界面活性劑之配合比例以5〜2 5重量％ 者。烷基醚硫酸鹽系陰離子界面活性劑以5〜50重量％之比 例配合者宜。若此量小於5重量％則洗淨效果降低不理想 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ----------訂—-------· 一 11 一 482821 A7 B7 五、發明説明s ) ，反之，大於5 0重量％則雖達平衡洗淨狀態起泡卻過剩 不盡理想。最理想之烷基醚硫酸鹽系陰離子界面活性劑之 配合比例爲5〜4 0重量％者。 混合界面活性劑溶液（c )中，其氟系界面活性劑以 0 · 0 1〜0 · 1重量％之比例配合者宜。當其量小於 0 . 0 1重量％時，則洗淨效果降低不理想，反之，大於 0 · 1重量％則產生過剩起泡亦不理想。最理想之氟系界 面活性劑之配合量爲0 · 0 1〜0 · 0 8重量％之比例者 〇 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 將上述矽酸鈉溶液（a )加入混合界面活性劑溶液（ b )或（c )之後，於取得之透明混合物中混入脂肪酸院 醇醯胺後可取得本發明之透明液體洗淨劑，惟矽酸鈉溶液 (a )以1 〇〜3 5重量％之比例，混合界面活性劑溶液 (b )或（c )，以8 9 · 5〜5 9重量％之比例’脂肪 酸烷醇醯胺以0 · 5〜6重量％之比例配合者爲最理想者 。其中，若脂肪酸烷醇醯胺之量小於〇 · 5重量％時，則 其效果將消失，反之，大於6重量％時，粘度上昇過於劇 烈不理想。因此，最理想脂肪酸烷醇醯胺以1〜4重量％ 之比例配合者。 本發明之透明液體洗淨劑以含4 · 5〜1 3 · 2重量 %之液體矽酸鈉之配合比例爲最理想者。 如此取得之含矽酸鈉之液體洗淨劑於一般使用條件下 不會產生析出物（由矽酸鈉所析出之二氧化矽等’藉由與 界面活性劑之鹼反應後之硫酸鈉等之析出物）’且溫度變 12- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（210X297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 482821 A7 B7 五、發明説明{〇 ) 化亦不產生白濁，可完全維持結晶洗淨之透明性，其洗淨 力更是比先行技術之洗淨劑好許多。本發明透明液體洗淨 劑組成物於衣物洗淨，洗臉槽，化粧室，含浴槽之浴室之 洗淨中可發揮極大之洗淨效果，更且，稀釋後對於餐具之 洗淨亦有極佳之洗淨效果。以本發明之透明液體洗淨劑用 於衣物之洗淨時，於1 Z水中加入0 · 8〜1 · 0 g比例 之本發明液體洗淨劑溶解後使用者宜。 以下，藉由實施例進行本發明之說明。 實施例1 〔矽酸鈉溶液（a )之調製〕 預先將5 2 · 4重量份之自來水，b重量份之乙二胺 四醋酸四鈉鹽以及0 . 6重量份之D L —蘋果酸混合，溶 解後，再攪拌同時漸次加入3 3重量份之J I S規格2號 矽酸鈉，繼續攪拌同時再加入8重量份之甘油後充份攪拌 之後，調製矽酸鈉水溶液（a )。 〔混合界面活性劑溶液（b )之調製〕 充份將1 6重量份之聚氧乙烯烷基醚系非離子界面活 性劑（mij oshi油油（公司）製pelesoft 209 :伯醇乙醇鹽） ，2 8重量份之烷基醚硫酸鹽系陰離子界面活性劑（ mijoshi油脂（公司）製spamin C-25:伯醇乙氧基硫酸鹽）以 及5 6重量份之自來水混合後調成混合界面活性劑溶液（ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） 13· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) «衣· 、11 482821 A7 B7 五、發明説明{l ) b )。 〔洗淨劑之調製〕 於攪拌槽中抑制上述混合界面活性劑（b )起泡之同 時，緩慢攪拌同時漸次加入上述矽酸鈉水溶液後’於所取 得混合物中加入脂肪酸烷醇醯胺（Lion油脂（公司）製 staform F:椰子油脂肪酸與二乙醇醯胺之縮聚生成物）後混 合之後，全部調成5種洗淨劑（洗淨劑A〜E )。其矽酸 鈉水溶液（a )，混合界面活性劑溶液（b )及脂肪酸烷 醇醯胺之配合比例（重量％ )示於表1。 實施例2 〔矽酸鈉水溶液（a )之調製〕 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 預先將5 2 · 4重量份之自來水，6重量份之乙二胺 四醋酸四鈉以及0 · 6重量份之檸檬酸溶解後，攪拌同時 再將3 3重量份之J I S規格3號矽酸鈉加入繼續攪拌’ 再加入8重量份之甘油後充份攪拌後，調成矽酸鈉水溶液 (a ) 〇 〔混合界面活性劑溶液（c )之調製〕 將2 7 · 9重量份之陰離子界面活性劑之硫酸酯型烷 基醚硫酸鹽系陰離子界面活性劑（nujoshi油脂（公司）製 spamin C — 2 5) )，16重量份之聚氧乙稀院基醚系 -14- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4現格（210X 297公釐） 482821 A7 _ B7 五、發明説明fe ) 非離子界面活性劑（mijoshi油脂（公司）製pelesoft 209 ) ，〇.1重量份之氟系界面活性劑（旭硝子（公司）製 Surflon s-lll(水溶性）：全氟C 8烷基羧酸），以及5 6重 量份充份混合後，調成混合界面活性劑溶液（c )。 〔洗淨劑之調製〕 於攪拌欄中抑制上述混合界面活性劑（c )起泡同時 緩慢進行攪拌，漸次加入上述矽酸鈉水溶液後，於取得之 混合物中加入脂肪酸烷醇醯胺（Lion油脂（公司）製 staform F )後混合後，調製成總共4種（洗淨劑F〜I ) 之洗淨劑。矽酸鈉水溶液（a )，混合物界面活性劑溶液 (c )及脂肪酸烷醇醯胺之配合比例（重量％ )示於表2 〇 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 又，表1及表2中，綜合顯示洗淨劑A〜I分別各成 份所佔全體之比例（重量％ )，各洗淨劑之P Η値’及藉 由J I S Κ3362之6 · 3之各洗淨劑之PH値（以 水1 0 0 0倍稀釋：以1 0 0 0倍稀釋pH値於表1及表 2 )。另外，各p Η値係以東亞電波工業（公司）製玻璃 電極ρ Η計Μ — 2 0 S型於1 5 t：下測定者。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（210X297公釐） 15- 482821

A

7 B 五、發明説明（\v 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 表1 成分 洗淨劑（重量％ ) A B C D E 矽酸鈉水溶液 20.0 25.0 30.0 35.0 40.0 混合界面界面活性 7 8.0 73.0 68.0 63 58.0 劑溶液 脂肪酸烷醇醯胺 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 洗 乙二胺四醋酸 1.2 1.5 1.8 2.1 2.4 淨 四鈉鹽 劑 D L -蘋果酸 0.12 0.15 0.18 0.21 0.4 全 檸檬酸 _ 麵 _ 麵 體 2號矽酸鈉 6.6 8.25 9.9 11.5 13.2 中 3號矽酸鈉 _ 之 甘油 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 割 聚氧乙烯烷基 12.48 11.68 10.88 10.08 9.28 合 醚界面活性劑 烷基醚硫酸鹽 21.84 20.44 19.04 17.64 16.24 界面活性劑 氟系界面活性 - - - - - 劑 脂肪酸烷醇醯 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0 胺 水（合計） 54.16 53.98 53.80 53.62 53.44 P Η値 11.54 11.61 11.67 11.72 12.07 1000倍稀釋pH値 7.65 7.75 8.33 8.36 8.50 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

tL 、\呑 Γ 482821 A7 B7 五、發明説明（W ) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 表2 成分 洗淨劑（重量％ ) F G Η I 矽酸鈉水溶液 15.0 20.0 25.0 30.0 混合界面界面活性 劑溶液 8 3.0 78.0 73.0 68.0 脂肪酸烷醇醯胺 2.0 2.0 2.0 2.0 洗 淨 劑 全 體 中 之 割 合 乙二胺四醋酸 四鈉鹽 0.9 1.2 1.5 1.8 D L -蘋果酸 _ _ 哪 響 檸檬酸 0.09 0.12 0.15 0.18 2號矽酸鈉 一 3號矽酸鈉 4.95 6.6 8.25 9.9 甘油 1.2 1.6 2.0 2.4 聚氧乙烯烷基 醚界面活性劑 13.28 12.48 11.68 10.88 烷基醚硫酸鹽 界面活性劑 23.157 21.762 20.367 18.972 氟系界面活性 劑 0.083 0.078 0.073 0.068 脂肪酸烷醇醯 胺 2.0 2.0 2.0 2.0 水（合計） 54.34 54.16 53.98 53.80 Ρ Η値 11.57 11.68 11.74 11.81 1 0 0 0倍稀釋ρ Η値 7.36 7.75 7.88 8.42 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐）//? 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 482821 A7 B7 五、發明説明彳5 ) 針對以上所調製之各洗淨劑依如下測定其透明性，白 濁感，安定性，以及粘度。 〔透明性〕 將2 0 0 2之洗淨劑置入直徑6 0 m m之透明玻璃瓶 中，透過洗淨劑後由以下判定基準評定是否可判讀普通尺 寸之英漢辭典之文字。 〇：可立即判讀。 △:尙可判讀。 X :無法判讀。 〔白濁感〕 爲判定由各洗淨劑中之矽酸鈉所析出之二氧化矽之白 濁及界面活性劑之鹼反應後之白濁，溫度變化之光學各向 異性等之白濁感，將2 0 0 2之洗淨劑置入直徑6 0 m m 附栓塞之玻璃瓶中以目測依以下判定基準進行判定。 〇：完全無白濁感。 △:稍有白濁感。 X :呈現白濁。 〔安定性〕 洗淨劑置入2 0 0 內容積之玻璃瓶中’密栓後’於 3 5 °C下保存1個月後由以下基準判定其安定性。 〇：未出現矽酸鈉之分離沈澱。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .«衣· 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（210X297公釐） -18 - 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 482821 A7 B7 五、發明説明彳6 ) △:稍出現少量矽酸鈉之分離沉澱。 X :呈現矽酸鈉之分離沉澱。 〔粘度〕 利用東京計器（公司）製C型粘度計，於2 0 °C下測 定。 以上結果示於表3及表4。 表3 評價項目 洗淨劑 A B C D E 透明性 Δ 〇 〇 〇 〇 白濁感 〇 〇 〇 〇 〇 安定性 〇 〇 〇 〇 〇 粘度（C P ) 235.5 215.0 220.0 190.0 165.0 表4 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

評價項目 洗淨齊U F G Η I 透明性 〇 〇 〇 〇 白濁感 〇 〇 〇 〇 安定性 〇 〇 〇 〇 粘度（c P ) 240.0 225.0 210.0 160.0 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） -19- 482821 五、發明説明彳7 ) 以下針對本發明液體洗淨劑A〜I中，液體洗淨劑B ，C，G及Η進行其洗淨力評定試驗。此洗淨力評定試驗 係JIS Κ 3362 - 1990之7.1所規定之衣 物用合成洗劑評定方法如下進行者。 a )衣領垢布之製作 裁剪1 1 X 1 3 cm之天竺白布後，將分別2塊整裁 布之短邊往布間斜線調整後，以1 c m之縫溝縫合，作成 衣領布（1 1 X 2 4 c m )。準備多塊此方領布備用。 將衣領布固定於工作服之領子上，此工作服於2〜7 曰，一般作業條件下做成工作者所穿之衣領垢布。 由衣領垢布中以縫溝爲中心選取左右均等被污染者， 依污穢程度分大污穢，中等污穢，小污穢3階段，分別以 5塊衣領垢布共準備1 5塊後，拔取各衣領垢布之縫溝部 之線後分成2組，做爲試驗之用。另外，由衣領垢布拔取 縫溝部之線前，以油性麥克筆將一對衣領垢布之對稱者於 布之兩角做記號（如：Ν ο · 1，N 〇 · 2 /等）。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 如此，準備8組每組爲1 5塊之試驗布備用之。 b)洗淨力判定試驗溶液之調製 1 ·洗淨力判定用指標洗劑 將分別所規定之直鏈月桂苯磺酸鈉，三聚磷酸鈉，矽 酸鈉，碳酸鈉，羧甲基纖維鈉及硫酸鈉以重量比爲1 5 :

1 7 : 1 0 : 3 : 1 : 5 8之比例下混合後，於1 0 5 °C 20- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） 482821 A7 B7 五、發明説明纟8 ) 下乾燥後，做成粉末化。此粉末換算成無水物取1 · 3 3 g溶於1 0 0 0 m£之規定使用水（將1 3 3 m g之氯化錦 2水和物溶於水後全量做成1 〇 〇 〇 2者）。 此指標洗劑溶液準備4份備用之。 2 ·使實施例1〜4之液體洗淨劑B，C，G及Η分 別爲1 g / L溶於1 0 0 0 之規定使用水中。 c )操作 (1 )於各爲1 L之上述洗淨力判定用指標洗劑溶液 及實施例1〜4之洗淨劑水溶液（3 0 °C )中置入做爲試 驗布所備用之1組衣領垢布（1 5塊），另外，於各1 L 之指標洗淨溶液中置入1組（1 5塊）之對稱衣領垢布後 ’於各洗淨劑溶液中使衣領垢布以規定之攪拌方式洗淨力 試驗機（旋轉數每分1 2 0 ± 5次），進行1 0分鐘之洗 濯。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 (2 )結束洗濯後’將試料布置入1 L之轉扭3 0 °C 之規定使用水中，利用上述攪拌方式洗淨力試驗機洗濯3 分鐘。重覆2次此操作。 (3 )洗濯結束後，將各試驗布風乾後，將以指標洗 劑溶液洗濯之試驗布與以與此對稱之實施例1〜4之洗淨 劑溶液洗濯之試驗布1對1對的縫合後，熨斗烫平後，作 成全部1 5 X 4之判定試料。 d )評定 -21 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（210x297公釐） 482821 A7 _____________ B7____ 五、發明説明彳9 ) 將各1 5對之判定試料布依記號順序配置，1對中左 右對比之每一塊以指標洗劑溶液洗濯後之試料布藉由下述 基準進行判定3各panelist以本發明洗淨劑溶液所洗濯試料 布之去污程度。 一 2 :明顯不良 一 1 :稍不理想 〇：無差異 + 1 :稍有效 + 2 :明顯有效 結果如下表5〜表8所示。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .衣. 訂_ 經濟部中央標準局員工消費合作社印製

-22- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4祝格（210X 297公釐） 482821 A7 B7 五、發明説明έο ) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 表5 衣領垢布 No . Panelist 1 Panelist 2 Panelist 3 1 + 2 + 2 + 2 2 + 1 + 1 + 1 3 + 2 + 2 + 2 4 + 1 • + 1 + 1 5 + 1 + 1 + 1 6 + 2 + 2 + 2 7 + 2 + 2 + 2 8 + 2 + 2 + 2 9 + 1 + 1 + 2 10 + 1 + 1 + 1 11 + 2 + 2 + 2 12 + 1 + 2 + 2 13 + 2 + 2 + 2 14 + 2 + 2 + 1 15 + 2 + 2 + 2 計 + 24 + 2 5 + 2 5 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -. 訂 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐） -23- 482821 A7 B7 五、發明説明έι ) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 表6 (洗淨劑C ) 衣領垢布 No . Panelist 1 Panelist 2 Panelist 3 1 + 2 + 2 + 2 2 + 2 + 2 + 2 3 + 1 + 2 + 2 4 + 2 ·+ 2 + 2 5 + 2 + 2 + 2 6 + 1 + 2 + 2 7 + 2 + 1 + 1 8 + 1 + 2 + 2 9 + 2 + 1 + 1 10 + 2 + 2 + 2 11 + 1 + 2 + 2 12 + 2 + 2 + 2 13 + 2 + 2 + 2 14 + 2 + 1 + 1 15 + 2 + 2 + 2 計 + 26 + 2 7 + 2 7 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -. 、1Τ 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4祝格（210Χ297公釐） -24- 482821 A7 B7 五、發明説明幻) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 表7 (洗淨劑G ) 衣領垢布 No . Panelist 1 Panelist 2 Panelist 3 1 + 2 + 2 + 2 2 + 2 + 2 + 2 3 + 2 + 2 + 2 4 + 2 ·+ 2 + 2 5 + 2 + 2 + 2 6 + 2 + 2 + 2 7 + 2 + 2 + 2 8 + 2 + 2 + 2 9 + 2 + 2 + 2 10 + 2 + 2 + 2 11 + 2 + 2 + 2 12 + 2 + 2 + 2 13 + 1 + 2 + 2 14 + 2 + 2 + 2 15 + 2 + 2 + 2 計 + 29 + 3 0 + 3 0 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

、1T 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4祝格（210Χ297公釐） -25- 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 482821 A7 _____ _B7 五、發明説明έ3 ) 表8 (m淨劑η) 衣領垢布 No . Panelist 1 Panelist 2 Panelist 3 1 + 2 + 2 + 2 2 + 2 + 2 + 2 3 + 2 + 2 + 2 4 + 2 ·+ 2 + 2 5 + 2 + 2 + 2 6 + 2 + 2 + 2 7 + 2 + 2 + 2 8 + 2 + 2 + 2 9 + 1 + 2 + 2 10 + 2 + 2 + 2 11 + 2 + 2 + 2 12 + 2 + 2 + 2 13 + 2 + 2 + 2 14 + 2 + 2 + 2 15 + 2 + 2 + 2 計 + 30 + 3 0 如以上所述，本發明可提供截至目前有困難或不可 之與界面活性劑同時含有矽酸鈉之透明液體洗淨劑者。4 發明含矽酸鈉之透明液體洗淨劑係長時間維持安定性，I 不產生析出物，不白濁化，極具優異之洗淨力者。 丨丨丨T—T丨丨·丨^ (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 、11

Claims (1)

1. 2, 8 2 8 4 .4:, ¥ a 六、申請專利範圍匕一^一~5^1 附件1 a : 第87 1 2 1 087號申請專利案 中文申請專利範圍修正本 民國90年4月修正 1. 一種透明液體洗淨劑，其特徵係含有 (a) 10至35重量％之含有1至40重量份液體矽酸鈉、30至 85重量份水、0.1至3.0重量份金屬螯合劑、〇·1至3.0重量份 蘋果酸或檸檬酸以及〇.丨5至1 5重量份甘油所成之矽酸鈉溶液 (b) 89.5至59重量％之含有5至50重量份烷基醚硫酸鹽系 陰離子界面活性劑、5至30重量份聚氧乙烯烷基或芳基醚系 非離子界面活性劑及20至65重量份水所成之界面活性劑溶 液、 (c) 0.5至6重量％之脂肪酸烷醇醯胺。 2. 如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中矽酸 鈉溶液（a)爲含有1至35重量份液體矽酸鈉者。 3. 如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中矽酸 鈉溶液（a)爲含有5至12重量份金屬螯合劑者。 4. 如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中矽酸 鈉溶液（a)爲含有0.1至2.0重量份蘋果酸或檸檬酸者。 5. 如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑’其中矽酸 鈉溶液（a)爲含有1至12重量份甘油者。 6 ·如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑’其中界面 活性劑溶液（b)爲含有5至40重量份的烷基醚硫酸鹽系陰離子 界面活性劑者。 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公叙） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) ·衣 -------訂—^------線' 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 482821 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 7·如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中界面 活性劑溶液（b)爲含有5至25重量份聚氧乙烯烷基或芳基醚非 離子界面活性劑者。 8. 如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中對透 明液體洗淨劑的全體組成物而言，脂肪酸烷醇醯胺爲以1至 4重量％的比率含於其中。 9. 如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中對透 明液體洗淨劑的全體組成物而言，液體矽酸鈉爲以4.5至 13.2重量％的比率含於其中。 10. 如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中烷基 醚硫酸鹽系陰離子爲選自一般式（1 ): R-(〇CH2CH2)n〇S〇3M (1) (其中，R爲一級烷基、特別爲C12烷基，Μ爲陽離子、 特別爲Na等的鹼金屬陽離子，η爲1至10 )所示1級高級醇乙 氧基硫酸鹽、以及一般式（2 ) R(R/)-C(H)-(OCH2CH2)nOS〇3M (2) (其中，R爲烷基、特別爲（：6至Ci。烷基、IT爲烷基、特 別爲(：2至（：4烷基，Μ爲陽離子、特別爲鈉等的鹼金屬陽離子 ，11爲1至10 )所示2級高級醇乙氧硫酸鹽。 11. 如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中聚 氧乙烯烷酯或芳基醚非離子界面活性劑爲選自一般式（3 ) RO(CH2CH2〇)nH ⑶ (其中，R爲垸基、特別爲C 8至C 1 8院基、特別爲C 1 2院 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公爱） -2- --------------------訂---------線^^· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 482821 Α8 Β8 C8 D8 六、申請專利範圍 基，η爲7至10)所示聚氧乙烯烷基醚、以及一般式（4) R-C6H4-〇（CH2CH2〇）nH (4) (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) (其中，R爲烷基、特別爲C8至CM完基，η爲9至12 )所 表示的聚氧乙烯烷基苯基醚。 12·如申請專利範圍第1項的透明液體洗淨劑，其中脂肪 酸烷醇醯胺爲由(^8至C18脂肪酸與(：8至C18烷醇醯胺的縮合生 成物所成者。 1 3 .如申請專利範圍第1至1 2項中任一項的透明液體洗淨 劑，其中液體矽酸鈉爲具化學式：Na2〇· nSi〇2(其中，η爲2 至4)者。 14.一種透明液體洗淨劑，其特徵爲含有 (a)10至35重量％之含1至40重量份液體矽酸鈉、30至85重 量份水、5至15重量份金屬螯合劑、蘋果酸或0.1至3.0重量 份檸檬酸以及〇.1 5至i 5重量份甘油所成的矽酸鈉溶液、 (b) 89.5至59重量％的之含5至50重量份烷基醚硫酸鹽系 陰離子界面活性劑、5至30重量份聚氧乙烯烷基或芳基醚系 非離子界面活性劑、0.0 1至0. 1重量份氟系界面活性劑以及 20至65重量份水的界面活性劑溶液、 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 (c) 以0.5至6重量％的比率之脂肪酸烷醇醯胺。 1 5 .如申請專利範圍第1 4項的透明液體洗淨劑，其中矽 酸鈉溶液U)爲含有1至35重量份液體矽酸鈉者。 16.如申請專利範圍第14項的透明液體洗淨劑，其中矽 酸鈉溶液（a)爲含有5至1 2重量份金屬螯合劑者。 1 7 ·如申請專利範圍第1 4項的透明液體洗淨劑，其中矽 本&張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 x 297公H " 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 482821 A8 B8 C8 D8 _ 六、申請專利範圍 酸鈉溶液（a)爲含有0.1至2.0重量份蘋果酸或檸檬酸者。 1 8 ·如申請專利範圍第1 4項的透明液體洗淨劑，其中矽 酸鈉溶液（a)爲含有1至12重量份甘油者。 1 9 ·如申請專利範圍第1 4項的透明液體洗淨劑，其中界 面活性劑溶液（c)爲含有5至40重量份烷基醚硫酸鹽系陰離子 界面活性劑者。 20.如申請專利範圍第14項的透明液體洗淨劑，其中界 面活性劑溶液（c)爲含有5至25重量份聚氧乙烯烷基或芳基醚 非離子界面活性劑者。 2 1.如申請專利範圍第1 4項的透明液體洗淨劑’其中界 面活性劑溶液（c)爲含有〇.〇1至0.08重量份氟系界面活性劑者 〇 22. 如申請專利範圍第14項的透明液體洗淨劑，其中對 透明液體洗淨劑的全體組成物而言，脂肪酸烷醇醯胺爲以1 至4重量％的比率含於其中。 23. 如申請專利範圍第14項的透明液體洗淨劑，其中對透 明液體洗淨劑的全體組成物而言，液體矽酸鈉爲以4.5至 13.2重量％的比率含於其中。 24. 如申請專利範圍第14項的透明液體洗淨劑，其中烷 基醚硫酸鹽系陰離子爲選自一般式（1): R-(〇CH2CH2)n〇S〇3M (1) (其中，R爲一級烷基、特別爲C12烷基，Μ爲陽離子、 特別爲Na等的鹼金屬陽離子，η爲1至10 )所表示的1級高級 醇乙氧基硫酸鹽、以及一般式（2 ) 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐） -4- ——·！-----•衣--------·訂------線· (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 482821 A8 BS C8 D8 六、申請專利範圍 R(R')-C(H)-(〇CH2CH2)n〇S〇3M (2) C請先閱讀背面之注音？事項再填寫本頁) (其中，R爲烷基、特別爲〇至匕。烷基、R /爲烷基、 特別爲C2至C4烷基，Μ爲陽離子、特別爲鈉等的鹼金屬陽離 子，η爲1至10)所示2級高級醇乙氧硫酸鹽。 25 ·如申請專利範圍第1 4項的透明液體洗淨劑，其中聚 氧乙烯烷基或芳基醚系非離子界面活性劑爲選自一般式（3 )· RO(CH2CH2〇)nH (3) (其中，R爲烷基、特別爲（：8至C18烷基、特別爲Cu烷 基，η爲7至10)所表示的聚氧乙烯烷基醚、以及一般式（4 ) R-C6H4.〇(CH2CH2〇)nH (4) (其中，R爲烷基、特別爲（：8至匕烷基，η爲9至12)所 表示的聚氧乙烯烷基苯基醚。 26. 如申請專利範圍第14項的透明液體洗淨劑，其中氟 素界面活性劑係由C7至Ci 3全氟烷基羧酸所成者。 經濟部智慧財產局員工消費合作社印製 27. 如申請專利範圍第14項之透明液體洗淨劑，其中脂 肪酸烷醇醯胺爲由(：8至C18脂肪酸與<：8至Cu烷醇醯胺的縮合 生成物所成者。 28. 如申請專利範圍第14至27項中任一項的透明液體洗 淨劑，其中液體矽酸鈉爲具化學式：Na2〇 · nSi〇2(其中，η 約爲2至4)者。 -5- 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS)A4規格（210 X 297公釐）