TW400253B - Liquid dispenser, supplying and dosing device for a liquid dispenser and method for manufacturing a liquid dispenser - Google Patents

Description

經濟部，r央標準局員工消费合作社印製 五、發明説明（1 ) 本發明涉及一種配液器，該配液器具有一可固定到一 容器上的閥段，所述閥段具有一進入閥，一與此閥段連接 的供給和計量管筒，在該供給和計量管筒內裝有可與一操 縱裝置連接並在內部滑動的供給柱塞，還具有一可連通此 閥段的液體排出裝置。本發明更涉及一種供給和計量裝 置，它包括一供給和計量管筒和一閥段。 由德國專利DE4 3 347 5 0C2得知一種配液器用於計量來 自一儲罐中的液體，所述儲罐備有一調節裝置，經該裝置 可連續而準確地調節要輸出的供液量，此調節裝置可調節 裝在一供給和計量管筒內可滑動的一供液柱塞的行程長 度。該供給和計量管筒是用耐所供介質的一種玻璃材料製 成，該供給和計量管筒在其外表面區內設有計量刻度，並 使用旋轉燒結法蒙上一塑料層。此旋轉燒結層可靠地保證 一旦該供給管筒損壞，玻璃碎塊不致散開。但在供給和計 量管筒上蒙上此種旋轉繞結層需要相當數量的技術設備^ 同時’由於用旋轉繞結法的形成層厚度往往不勻，使供給 和計量管筒在其後配合面區內要再加工。製造此類供給管 筒要耗費大量時間和注意力。 此蒙上塑料層的供給管筒被插入一閥段內，該閥段則 具有一進入閥和一排出閥，而一排出或排故細管就被擰入 到上述排出閥上。 由德國專利DE 41 3735 1公開一種類似的裝置。 因此’本發明的目的在於改善與上述類型相似的配液 器，使該配液器可以精確地供給和計量要分配的液體，同 本纸张尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) L---©I 裝. 訂-----ί線 y ........ 一,.，—〇..........................................Λ^ 凡一丄一丄纽wu—m八— ............................撼 A7 一 B7 — 五、發明説明（2 ) 時提供一種並不復雜而且廉價的設計。 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) Θ—裝. 訂 ί:線 此目的可按本發明申請專利範圍第1項所提出的一種 配液器來達到。 由於這種配液器可能有利於大爲降低上述類型配液器 的造價並節省其組裝工作量，而且可靠地保證供給和計量 管筒以機械上適當而且密封的方式牢固地連接在閥段上。 配液器的供給和計量精度最好這樣來保證，使供給和 計量管筒是一玻璃管筒，最好是一精密石英玻璃管筒。這 些材料有利於可以可靠地供給浸蝕性或敏感性介質。另 外，在供給柱塞與玻璃管筒之間的密封可靠性是由玻璃內 壁表面特高的品質所保證。另外，此種玻璃管筒可使供給 柱塞更易運動。此柱塞最好是一玻璃柱塞，或是一至少局 部蒙上聚四氟乙烯層（PTEE)的玻璃柱塞，或許可製成一道 或多道密封唇。若有需要，供給和計量管筒也可用一種陶 瓷材料製做，特別是用一種硬塑料製作，或使用具有高熔 點的熱塑性材料。 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 閥段最好用抗化學品的塑料製成，特別是使用聚丙 烯。由這種材料製成的閥段其特徵在於具有特高的耐化學 性。最好借助於一可轉動地支承在該閥段處的連接器（也 用聚丙烯製作最佳）將其安置在容器上。 最好是使閥段和供給管筒的組合設計做成這樣，使用 一與該閥段做成一體的塑料護管來圍繞該玻璃管筒，所以 護管最好用抗化學品的塑料，特別是聚丙烯製作。因此還 使該供給或計量管筒易於防止機械損傷，而在玻璃一旦破 本ί:ν;艮尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） 經濟部屮央標準局負工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（3 ) 碎時則可保持玻璃碴不會散出。上述護管是以有利方式製 作的，此時將該護管以固定粘附方式固定在供給管筒的外 壁上，即將其做成不可分離的組合體。這樣在玻璃管筒損 壞時，就排除了玻璃碴從護管散出的可能性，並且由於可 保持所有精度和耐蝕標準，就使製造費用大幅度地降低。 作爲一可選用方案也可使用陶瓷管筒或有高耐化學品 性的塑料管筒來替代玻璃管筒。 最好將玻璃管筒注入到閥段和護管內。這意味著玻璃 管筒與圍繞護管（該護管與閥段相結合）之間的內部材料復 合是通過在一模具內對玻璃管筒注模來達到的。 這樣操作使管筒以非常可靠的方式結合在護管內。同 時玻璃管筒與閥段之間則以非常合適的方式達到了理想的 密封。 在護管與閥段做成一體的條件下，該配液器的一有利 實施例是這樣設置；將閥段做成骨架結構，該結構具有由 凹槽分開的隔板。按本發明的配液器可用閥段這一實施例 來製造，將非常經濟而且有大的剛性。 假若閥段是用注塑成型法製作的，則非常有利，因爲 此時閥段的壁厚是很均勻的。另一方面，在上述骨架結構 上可使閥段的各個功能段較易製作。 本發明的目的在於進一步提供一種供給和計量管筒裝 置’特別是針對一種更易於製造同時具有高而可靠計量精 度的配液器。 此目的可按申請專利範圍第29至43項來達到。 ---------------©—裝-------卜—訂------線---------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 本纸1$尺度適用中國國家標準（€阳）八4規格（210父297公釐）

經濟部中央標芈局員工消费合作社印製 A7 一 B7 五、發明説明（4 ) 根據本發明的一最佳實施例，供給和計量管筒由玻 璃，或由適用的陶瓷，或用硬塑料製作’其外周緣區完全 被塑料體的塑料所包圍。使用構成塑料體的同一塑料對供 給和計量管筒的注模是製造該供給和計量管筒的一特別穩 定的實施例。爲了提高塑料體與供給和計量管筒之間的（熔 化）連接。可按有利的方式將供給和計量管筒的外表面.做 化學處理。也可例如用噴砂使供給和計量管筒的外表面有 點粗糙。除了使用玻璃材料製或陶瓷材料製的供給和計量 管筒以外，也可以使用另一種材料，例如硬塑料來製造供 給和計量管筒。當使用這種材料製作供給和計量管筒時， 可以通過適當處理供給和計量管筒的外表面，使其有利於 形成一粘結橋，這樣可使供給和計量管筒在塑料體上的粘 結特別牢固。 根據本發明的一最佳實施例，塑料體是用透明材料製 作的。這樣，供給和計量管筒的充液面就可以很容易地被 探測到。此塑料體是按有利的方式用聚丙烯製作。此塑料 體也可用半透明的不透光材料製作。 當塑料體由不透光材料製作時，有利的是至少可在一 些區段內設置一些用透明塑料製作的窗部。 本發明的一非常有利實施例，目的在於減少配液器製 作時的組裝工作量，此時將容置一閥裝置而設的一閥段與 塑料體做成一體，即與圍繞玻璃管筒的護管做成一體，'這 樣，附加組裝塑料體或供給和計量管筒以及閥段的工作就· 不再需要了。同時可以有利地避免了這一結合區內可能出 度適州中國國家標準（CNS ) A4規格（2!〇x297公釐） ---©—裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -訂 線-- 經濟部中央標準局J工消费合作社印製 A 7 S一 —_B7_ 五、發明説明（5 ) 現的滲漏縫隙了。爲此有利的是用射出模製法將塑料體和 閥段做成一個整體組件。爲此，最好使用熱塑料注入一成 形模具內以形成一套筒，經該套筒將塑料體和閥段做成一 體，在製作特高質量的配液器時，供給和計量管筒特別要 用玻璃或陶瓷材料製作，甚至需要用硬塑料製作，在閉合 注模前可將管筒以有利的方式插入上述套筒內。這樣由注 入塑料做成一個組件，使供給和計量管筒牢固地埋置其 中。 最好用一至少兩部分組成的成形模具製作一套筒來製 作閥段，此時成形模具的分開面大致上平行於該供給和計 量管筒的縱軸延伸。這樣可使閥段的各邊壁段可以做成較 薄，不但節約很多材料而且縮短其固化周期。 本發明內容的其他一些有利實施例，將在附屬申請專 利範圍中敘述。 本發明還根據目的提供一種配液器的製造方法，或者 說對配液器的供給/計量管筒與閥段組件的製造方法，該 法可易於製造並具有很高的且不變的利用價値，特別是由 於在長久的時段內都有高的計量精度。 按本發明申請專利範圍第75項的一種方法可以達到上 述目的。 因此，本發明所提供的配液器一種製造方法包括供給 和計量管筒以及閥段，此時在射出模製過程中，在塑料套 •V 筒內部形成閥段，塑料固化後將其從套筒中取出，本發明 製造方法的特徵在於：在製作閥段的射出模製過程中，一 本•尺度適用中國國家標牟（CNS ) Α4規格（210Χ297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝- 、τ 線 tl ,,, .丨 V_'，.一一.」丨丄.二.丨上.A. .........十？抑灿: tl ,,, .丨 V_'，.一一.」丨丄.二.丨上.A. .........十？抑灿: 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 Α7 __Β7 _^_ 五、發明説明（6 ) 塑料體與該容置一供給管筒的閥段是做成一體的。 因此可以有利的方式設置一管筒/閥段組件，借助於 該組件在製造配液器時使整個組裝工作量大幅度降低。 按該法的一個最佳實施例，插入製作供給和計量管筒 成形模具內的插入管筒被蒙上一層製作塑料體的塑料。例 如玻璃材料製成的管筒以有利的方式用一模心來置中的。 爲了避免管筒與注入套筒中的熱塑料接觸時產生過量的熱 負荷，對該管筒在接觸塑料前用適當方式進行預熱。按該 法的一個最佳實施例是用緊配合件將該管筒裝在模心上。 因此，可以有利於防止提供製作塑料體的塑料滲進玻璃管 筒與模心之間形成的空隙中。 有利的是在管筒的前端蒙上一層塑料。這樣，管筒的 端部邊稜就被很便宜地保護起來，而且無受損的危險。另 外，可以在此端部設小的錐形加長部，以便於將供給和計 量柱塞的插入。 該法的一個特別有利實施例是設成，使塑料取不同的 幾個位置注入該套筒。這樣一方面使塑料以特別有利方式 流向供給和計量管筒的區域。另一方面可使大多數塑料充 塡到套筒內，從而使塑料避免與供給和計量管筒接觸。 可將不同的塑料以有利的方式注入該套筒的不同部 位。根據該法的一最實佳施例，將一種透明的或半透明的 塑料，最好是聚丙烯注入該套筒容置供給和計量管筒而設 的區域，而有色塑料則被注入製作閥段而設的套筒。也可 以注入不透明塑料至供給和計量管筒和至製作閥段而設的 本ί九汍尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210 X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁·)

❿—^——,-I

經濟部中央標準局負工消费合作社印$L A7 B7 五、發明説明（7 ) 套筒，所述不透明塑料具有需要的機械性能。有利的是將 各塑料注入工藝的順序進程列在一張時間表上，這樣，例 如就可保證供給和計量管筒僅僅圍有一層透明塑料》 按本發明該法的一些最佳實施例均在從屬申請專利範 圍中加以描述。 現在借助於一些最佳實施例以及附圖對本發明作詳細 說明/ 圖1爲按本發明的配液器縱截面圖。 圖2爲通過製作整體組件的成形模具一簡化截面圖， 該組件包括閥段以及供給和計量管筒。 圖3爲通過一包括閥段以及供給和計量管筒的整體組 件一縱截面圖。 圖4爲另一可選用實施例的配液器一縱截面圖。 圖5爲按圖4設在配液器內一排出裝置最佳實施例的一 部分視圖。 圖6爲按圖5說明該排出裝置轉換功能的一功能簡圖。 圖7爲另一實施例其供給和計量管筒與閥段是做成一 體的。 圖δ爲另一實施例其閥段做成骨架結構，其供給和計 量管筒和一注塑模頂桿通路做成一體。 圖9爲供給和計量裝置的另一個實施例，該裝置具有 一做成骨架結構的閥段，還有該注塑模頂桿通路的一個最 佳實施例。 圖1 0爲一排出細管的側視圖。 本纸&瓜適用中國國家標準（CNS ) Α4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本莧) ---^---(----^---^---·©—f.-----.-1ITI.--------- 經濟部中央標準局貝工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（。） 〇 圖11爲一排出細管的側視圖（從圖1的右方看），其中 彎端已刪去。 圖12爲按圖11中a_b截面的一放大縱截面圖，包括圖 中示出的彎端截面。 圖13爲按圖3排出細管通路的端截面一放大軸向圖。 (從圖1的左方看）。 .圖14表示一個閥段，該閥段具有一進入通路，連接套 管和一配液器供給裝置的整體護管，其中作爲配液器供給 裝置的供給和計量管筒的玻璃或陶瓷管筒，最好被圍繞在 護管內。 圖15表示按圖10，一個設有進入通路配液器的側視圖 (示意性的），其中此實施例相當於圖9的實施例（在此圖中 沒有閉合蓋）。還有 圖16爲閥段容置孔區域的一截面圖。 圖1中所示的配液器100包括一閥段1，該閥段可以裝 在一容器上，或設在一實驗泵裝置內，在該閥段內設有一 閥裝置2。按供給和計量管筒3形成的一內部空間通過該閥 裝置2與容器（例如罐）流通（容器未示出）。一供給和計量 柱塞4被裝在供給和計量管筒3內，所述供給和計量柱塞用 把手5可往復滑動。從容器中吸入的一股液體例如一種稀 釋溶液，通過供給和計量管筒3和供給柱塞4，經由排出裝 置供給排出細管7。閥段1與供給和計量管筒3做成一整體 組件。 所示實施例的閥段1是由塑料構成的，特別是由聚丙 本纸疚X度適用中國國家標準（CNS ) A4说格（210X297公瘦） ——；——---II (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 線 經濟部中央標準局员工消费合作社印衆 A7 B7 五、發明説明（9 ) 烯構成。供給和計量管筒3由一與閥段1做成一體的護管8 所圍繞。在目前所示實施例中，供給和計量管筒3是做成 一玻璃管筒，並在一射出模製工序過程中被注入到閥段1 和護管8內。玻璃管筒3具有厚度（壁厚）例如爲1毫米，而 其外周的護管8具有壁厚例如爲2.5毫米。玻璃管筒3的壁 厚最好至少是用塑料製作的護管8壁厚10%。該護管8是用 透明的或半透明的塑料製成，這樣就使供給和計量管筒3 內形成的供給和計量腔的充液面可以目察。 該供給和計量管筒3被固定地裝在護管8和閥段1內。 該供給和計量管筒3以有利的方式粘結在護管上。 該供給柱塞4最好是一玻璃柱塞，或者是一至少局部 蒙有聚四氟乙烯的玻璃柱塞，其中該聚四氟乙烯層至少包 含一密封唇。 閥段1具有一骨架結構，並由若干個板肋9所構成，這 些板肋9限定敞開的凹進部分朝向閥段1的外側。 按目前所示的這些板肋9是這樣配置的，使閥段的外 部在使用兩部分組成的成形模具時，不致形成凹陷部分。 閥段1中所容置的閥裝置包括一抽吸閉合閥，該閥具 有一抽吸閥球1 0，而球則可由彈簧（未示出）來加壓，同時 包含一隔套11，以限定閥球10的活動行程。由閥段1所形 成的一圓周邊稜構成一閥裝置2的閥座12。此圓周邊稜是 設在進入道1 3的開口部分，這有利於同軸地沿供給管筒3 縱軸方向延伸。進入道Π沿一軟管插頭14內部延伸，這也 有利於與閥段1做成一體。 度適用中國國家標準（CNS)M规格（2丨0X297公疫） ----^---c—^.——,—— (請先閲讀背面之注意事項再填寫本瓦) -1訂-- 0----.---------- 經濟部中央榇準局貞工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（10) 在排出細管7的腳段具有一螺釘座15,或一同軸密封 座（參看圖10)，可以通過該座從外邊沿徑向旋入閥段1(圖 1)內，或是牢固地壓入閥段1內，（參看圖10至圖16)。排 出裝置6最好具有一球閥，該閥設有一排出閥球16，由一 彈簧17來加壓。該排出閥球16在插入閥段1內的一塑料製 套筒18上，處於閉合位置。 作_爲另一種選擇，閥座也可以不用套筒直接固定到閥 段1上，或者做成一體（參看圖10至16)。套筒18,排出閥16 和彈簧1 7，在用螺釘座或壓入座設計時，安裝成與螺釘座 或壓入座15內側的排出細管7縱軸方向同軸。在套筒18內 部形成一通道是與供給和計量管筒3內所設供給空間的液 體流通的。套筒18也就是多餘的。此類實施例示於圖10至 16。在此實施例中，排出細管107的端部102設有一閥球114 容納空間113，閥球114被一預壓彈簧115預壓，此時彈簧 靠在作爲一閥座123的閥段103的圓周邊稜上，或者在該閥 段的一單獨壓入閥座內（參看圖16)。 在組裝配液器以前，要先將液體容器上的一軟管接到 軟管插頭14上，所述軟管要向下伸到液體容器的底部。當 供給和計量柱塞4向上運動時，在液體容器中的液體即被 閥裝置2經由該軟管而吸入。由於在供給和計量管筒3內部 形成壓力使排出閥16遂即對應彈簧17的彈力離開其閉合位 置，而移到某一開啓位置，從而使液體從供給和計量管筒 i： 3所設的供給和計量空間內通過排出細管7排出。 爲了在供給柱塞4吸液時，平衡液體容器內部和周圍 -12 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） ---'--K---0—裝---^--^-I丨訂------線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央榡率局員工消费合作衽印製 A7 B7 五、發明説明（Π ) 環境間的壓力，閥段1設有一通風孔20，有利的是用一例 如含有燒結粒料的濾擋裝置蓋住。此種濾擋裝置也可插入 閥段1上所設的最好是錐形的插孔中。閥段1用接頭（旋轉 螺母）密封地固定在液體容器上。不用分離於閥段設置的 旋轉螺母21，也可以設置一適當的與閥段1做成一體的螺 紋段。 與護管8做成一體的頂段22位於護管8的上面部分，所 述頂段22對供給行程調節裝置23形成支撐面。該頂段22 — 直延伸到供給和計量管筒3的軸向最上端，而在必要時， 也可伸出到供給和計量管筒的前端段，使該端部的周緣邊 稜仍被護管8的塑料所覆蓋。 目前所示設在配液器中的把手5是設成一空心體，同 時，當供給柱塞在下面位置時，把手大致上完全覆蓋在供 給和計量管筒3上，或圍繞該管筒的護管8上。根據一最佳 實施例，將一供給行程調節裝置23的標桿24與該把手5做 成一體。 . 結合圖1以前所述的整體組件是由閥段1以及供給和計 量管筒3組成的，是按本發明特定情況由一成形模具製成 的。爲製作閥段1外部而設的該模具的構件是可以移動的， 此時可沿大致垂直於該供給和計量管筒3的縱向延伸的方 向移動轉到開啓或閉合位置。在圖2所示的一成形模具實 施例中，根據本發明該成形模具包括第一個構件25和第二 個構件26。兩個構件25和26都可以移動，即可沿垂直於由 這些構件組成裝置的縱向方向移動。第一個模心件28與第 -13 - 本纸张X度適用中因國家標準（CNS ) A4規格（2!〇><297公釐) ------；---------@I^------^--tT—----厂^---------- (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 B7 友、發明説明（12) 二個模心件29均被配置在這兩構件25，26之間所限定的一 模腔內。第一模心件28與第一構件25和第二構件26—起限 定一套筒段，在該段內製作容置供給管筒而設的塑料體。 在閉合第一和第二構件25，26以前，可將圖1所示的插入 管筒裝到該第一模心件28上。在插入該第二模心件29以 後，將第一和第二構件25, 26合放在一起，再將一種塑料， 最好是聚丙烯，注入現在製作的套筒27內。此塑料塡滿整 個套筒27,這樣就形成一件整體式配液器，此時包括閥段 1(圖1)和容置供給管筒3而設的塑料體，最好還包括一排 出細管7。有可能用簡單的方式製作不同的組件，此時特 別要考慮行程容量，通過更換第一和第二模心件28和29， 尤其是第一模心件28來達到。特別可以考慮的是用一適當 的第一模心件28使供給和計量管筒3有不同的內徑。 經濟部中央標準局員工消资合作社印製 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本瓦) 第一和第二模心件28和29是由第一和第二構件25和26 置中的。根據一最佳實施例，將這兩個模心件互相插在一 起’特別是在如圖1所示塡滿進入通道1 3而設的區域內。 作爲替代圖2所示成形模具的實施例，也可能將至少第二 模心件29與一個驅動裝置結合，使模腔27內製作的構件能 自動脫模。按本發明的一最佳實施例第一模心件28的脫模 動作也可能是自動的。一種非常可靠的具有供給和計量管 筒3的第一模心件28裝置是設成，將成形模具配置在注模 內，此時閥段則被配置在頂段的上方。依據本發明另一最 佳實施例，第一模心件28的縱軸線大致上垂直地延伸，其 中製作第一閥裝置2(圖1)而設的第一模心件28—截面向上 石纸张尺皮適用中國國家標準（CNS > A4規格（210X297公着）

經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 五、發明説明（13) 朝向。這就優先保證使供給和計量管筒3不能由於其自重 而從第一模心件28滑落。向模腔27內注入塑料是按本發明 的一最佳實施例來進行的，或許所插入的供給和計量管筒 3在第一模心件28內是不動的。爲了降低注入塑料時對供 給和計量管筒3形成的熱載荷，按照本發明的一最佳實施 例先將第一模心件28預熱。按本發明一最佳實施例第一模 心件28的預熱可用一特別配置在該模心件28內部的電熱裝 置來完成。 一按本發明的配液器整體組件是用圖2所示一成形模 具製造的，例如示於圖3中。該整體組件包括容置閥裝置2 而設的閥段1和一與所述閥段做成一體並限定護管的塑料 體。圖1所示容置供給柱塞4而設的供給和計量管筒3被埋 入到該塑料體內。將供給和計量管筒3埋入到塑料體內是 在一射出模製工序過程中完成的，閥體與塑料體是在一適 當的模腔內一起成型的。頂段22設在製作護管的塑料體一 端’其朝向遠離閥體1，所述頂段22形成一支撐面，該支 撐面配合一行程限止裝置限定該供給柱塞4的行程。與容 置供給管筒的該塑料體做成一體的閥段1是做成一骨架結 構，該結構具有向外突出的板肋9。這些板肋9對閥體1節 省材料，並使其充分加強。 圖3所示的整體件其上也設有與閥段做成一體的軟管 插頭14，這已結合圖1有所描述。根據本發明的一最佳實 施例，該軟管插頭14的四周也可由第二模心件29構成，如 圖2所示。圖3所示的整體件最好使用一旋轉螺母（圖1)固 -15 - 本紙张尺度適用中國國家標準（CNS > A4%格（210X297公釐） -----.----------❿丨裝-----------、玎|-----. ..線----------1--- (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) A7 __〜 __B7_ 五、發明説明（M) 定在一液體容器、一儲罐或一驅動裝置上。根據本發明一 最佳實施例，上述旋轉螺母或另一適用的緊固裝置接合一 設在該閥段1下部的環槽30。該環槽由一環狀凸緣31限定， 該環槽沿徑向由於該閥段1內也設有一環槽32而有彈性。 在圖3所示的整體件實施例中，供給和計量管筒3與頂 部22高低相等。作爲可選用方案，也可以將供給和計量管 筒3做短一些，或將頂段22做長一些。另外，也可將對配 液器閥裝置而設的所有工作段做成插入件，將其插入或擰 入到閥段的一凹槽內，凹槽要做成沿供給和計量管筒3縱 軸的徑向延伸。 經濟部中央標隼局負工消费合作社印掣 (請先閲請背面之注意事項再填寫本頁) 根據另一實施例，排出細管7並不是通過螺釘座擰入 到閥段1的，而是通過一最好是圓柱形壓入座（參看圖10至 圖16)壓入閥段1的。將排出細管7這樣固定在該閥段1上證 明是非常有利的，特別是在配液器的消毒性能方面，因爲 與螺紋連接方式相比，這兩構件之間的縫隙要小很多。作 爲另一可選用方案可將排出細管7底部以壓配合方式插入 閥段1內，也可以在該閥段上設置一類似於軟管插頭14的 台階，排出細管7就可以固定在該台階上。爲了更可靠地 保證配液器的消毒作用，也可以將排出細管從配液器抽 掉。 圖4所示的配液器實施例與以前配合圖1所述的實施例 不同，它是將一個轉換機構裝在閥段1內。該轉換機構包 括一容置閥滑動件35(圖5)的凹槽。該凹槽作成一圓柱形 通孔，並從閥段1的前端一直延伸到該閥段的後邊。若干 本紙讥尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） _B7_ _B7_ 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 五、發明説明（15) 條通道插進該通孔的周壁。 在圖4所示實施例中，這些通孔包括一管筒進入道37、 —管筒排出道38、進入道13早已結合圖1作了描述’一沖 洗道39和一通氣道40。管筒進入道37和管筒排出道38在此 實施例中設成分開的。當然這兩通道也可結合在一起’假 若閥滑動件35(圖5)設計適當，就如按圖1的實施例中所設 計的。 通道37、38、39、40和13都可用操縱閥滑動件35使其 處於一開啓或閉合位置，現在將結合圖6加以詳述。所設 的沖洗道39,特別在配液器第一次使用時，或配液器經久 未使用時都是需要的，此時將由供給和計量管筒所供液體 返回到液體容器，直至進入軟管或供給和計量管筒不再冒 泡時爲止。， 按本發明的一最佳實施例，沖洗道39通向圍繞軟管插 頭1 4的一環狀空間。這樣就有利於使由沖洗道返回的液體 流回到液體容器時沿插入到軟管插頭14內的軟管外壁，而 不會濺入到液體容器的壁上。按本發明的一最佳實施例設 有一與軟管插頭14同軸延伸的管筒插頭41以形成該環狀空 間如圖4所示。該管筒插頭41一方面給進入軟管（未示出） 提供一特別標準的旁通流路，另一方面則可防止通氣道40 與回流液體接觸。凹槽36的內壁做成一非常光滑的表面。 根據本發明的一最佳實施例，此凹槽36也可做成微呈圚錐 形，這樣可使閥滑動件35與該凹槽36內壁之間的密封更加 可靠。 -17 - 本纸张尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先閲讀背面乏注意事項再填寫本頁)

經濟部中央標準局員工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（16) 在圖4所示的實施例中，閥滑動件35借助於一卡口式 插座固定在閥段1上。該卡口式插座包括一設在閥體1上的 鎖定突塊。爲了非常有效地淸洗配液器和非常有效地給配 液器消毒，按本發明特別情況提供的一種做法，最好是使 整個閥和轉換機構可以簡單地，最好不用工具，就從閥段 1上拆卸下來。爲此，將容置閥滑動件35而設的凹槽36做 成由外部可接近的。較大的凹槽36可更有效地使淸洗或消 毒劑或工具進入供給和計量管筒所設的內部空間。 必要時，給閥段1設一插塞裝置，用該裝置可使從凹 槽36拆下的閥滑動件35固定在閥段1或者配液器上，最好 保持直立狀態。圖5中與閥滑動件35做成一體的轉換凸耳43 就起一連接段的作用。該轉換凸耳43也可插入到閥段1上 開出的一溝.槽內，這樣也就可使拆開的配液器作爲一組合 件放入到一消毒裝置中不致在消毒器內松散成各個零件或 是被弄混。 配合圖4所述的設在閥段1中的閥機構，當閥段1和供 給和計量管筒3並不是做成一整體組件時，仍可用於配液 器中。也可將一插入件插入到閥段1所設的凹槽36內來替 代閥滑動件35，此時所述插入件例如只具有兩止回閥，而 且在沖洗狀態、供給狀態和閉塞位置之間並不允許有任何 其他的轉換工作。這一插入件例如是按配液器的一基本形 式設置的，並且完且可用相應設計的一閥滑動件35來替 代。閥段1和供給和計量管筒3那時構成一供給模件，但其 工作特性最終要通過使用一閥滑動件35或一適當的插入件 本紙恨尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨0X297公楚） -----„---—裝---- (請先閲绩背面之注意事項再填寫本頁) -· --訂---- .線--------- ----- IId-----一 '一..-,V ................ ·» 丨.......丨、— Α7 Β7 五、發明説明（ 17 經濟部中央標準局貝工消费合作社印掣 來限定。根據本發明一最佳實施例，沒有插入管筒也可以 使用該閥段所述的實施例。 圖5所示的閥滑動件35被可轉動地插入到閥段的凹槽 36內。該閥滑動件35的最大轉動範圍被一限位裝置所限 定。按本發明的一特別情況，該限位裝置做成一卡口式插 座裝置，同時將該閥滑動件35固定在軸向。該閥滑動件3 5 包含一個銷段44，銷段的圓周表面與凹槽36的圓周內壁共 同組成一滑動系統。通過將該銷段44轉動到某些旋轉位置 上，閥段1內所設的某些液體通道就被閉合或開啓，換句 話說，使液體通過或阻塞流通。 按本發明的一特別情況，用該閥機構也可以阻止液體 容器的空氣流動。使用高度揮發性介質時，上述作用可以 防止在液體容器內部形成的蒸汽逸出該容器。只有將該裝 置轉換到排出或沖洗狀態，液體容器的通風才起作用。 爲了避免在液體容器內部形成不希望有的高壓力，該 通風裝置可另設有超壓閥裝置，或設一較小的壓力平衡 孔。按本發明的一特別情況，該液體容器通風裝置包含一 燒結粒料銷45，該銷被插入到該閥滑動件35內。 閥滑動件35的銷段44上設有若干個通路，所述通路當 閥滑動件35位於一對應的轉換位置時即被開通。 另一個非常有利的實施例是設成這樣的：最好將所有 閥（止回閥）配置在該閥滑動件35上；這樣做不單從組裝角 度上而且從配液器的消毒性能上都是有利的。圖5中所示 實施例中，在該銷段44的內部特別設有三個由彈簧加壓球 19 - 十、纸张尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2!0X297公釐） -----I ^----裝-- (請先閲讀背面之注意事項再填-本頁) -----訂--- ___0 ^----^------- 銳;溢·啐.卿千 A7 B7 18 五、發明説明（ 組成的止回閥。按本發明的一特別情況，這些止回閥的各 個閥座均與閥滑動件35做成一體。按本發明的一最佳實施 例，排出細管7也同樣與閥滑動件35做成一體。閥滑動件35 上設有的轉換凸耳，這樣一方面可使該閥滑動件的轉換特 別符合人類工程學，另一方面相當於一顯示裝置，借助於 該凸耳可以很容易判斷出該配液器的對應工作狀態。 現在配合圖6來說明，閥滑動件35的一最佳實施例的 功能。圖6中標號爲44的銷段可作順時針和逆時針轉動各 約30°。在圖示的位置上，該銷段44是在一“排出”位置上， 此時簡化成一箭頭表示液體經過進入道13進入，同時也經 過管筒進入道37。在進入過程中，進入閥球1〇處於開啓位 置並使液體通道經過止回閥，該情況已簡化示出。當供給 柱塞下降時，液體被排至管筒排出道（標號38)，此時排出 閥球1 6處於一開啓位置並使液體通道通至排出管7。從液 體容器經過進入道13進入液體的過程中，四周的空氣可能 流入到液體容器內，此時通過圖5所示的燒結粒料銷45， 也可能通過通氣道40。假若液體容器內部的壓力過高，則 有相當數量的氣體也可經由通道40和45從該液體容器中逸 出。假若示意圖中所示銷段44按逆時針方向轉動約30°， 則排出細管7與管筒排出道38之間的連通就被中斷，此時 沖洗道39經由一附加設置的沖洗止回閥46與供給管筒內部 連通。在此轉換位置上，可以供給由進入道13吸入的液體， 用供給柱塞的相應抽吸行程，通過供給和計量管筒，由沖 洗道39返回到液體容器中去。 -20 - ^张尺度.適用中國國家標準（CNS > A4規格（210X297公釐） ---.--Κ---— 裝— (請先閲讀背面之注意事項再填本頁) 訂-----Γ線 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製

......| M ........ |Γ …..丨丨,„1…,，丨H ......| M ........ |Γ …..丨丨,„1…,，丨H 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（19) 在圖6所示閥裝置的實施例中，在沖洗過程中，液體 容器內部與四周環境之間通過燒結粒料銷45有一連通現 象。 假若銷段44從圖6所示位置順時針方向轉動約爲30°， 此時該銷段將堵塞進入道37 ’排出道38，排出細管7，最 好還包括通氣道40，進入道1 3，必要時還包括沖洗道39。 如此，就以一特別可靠的方式，防止了將液體或液體形成 的蒸汽發生不希望有的漏泄現象。而且，可以有利地保證， 即使供給和計量管筒破碎了，或是從閥段1分離出來，液 體容器仍可安全地被閉鎖著。關於圖6，必須指出圖中所 示各種液體流路只是示意性的，並且按本發明的一最佳實 施例，它們的延伸並不在一個水平上。該例所示的止回閥 均被安裝在銷段的內部，使每個閉合球都可以沿銷段44縱 軸的徑向移動。按另一可選用的方案，本發明的有利實施 例，在該銷段內設有三條柑互平行的長孔並且平行於該銷 段的縱軸，閥球就被容置在所述長孔內，使這些球均可沿 該銷段44的縱軸方向移動。適用於閥的彈簧也被插置在這 些長孔內。 按本發明的一最佳實施例，凹槽36由注入的一玻璃或 陶瓷套筒所形成，或是例如做入到閥體1內。這樣就有利 於使閥滑動體35有非常流暢的滑動。 替代將該閥滑動件35設成一旋轉滑閥的上述實施例， 也可以按本發明另一實施例，使該閥滑動件通過沿其縱軸 線移動而有不同的轉換位置。按本發明的一最佳實施例， -2 1 - 本纸张尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) -----C3— 裝—.—_—訂-----線----------------- 經濟部中央標準局貝工消費合作社印掣 A7 B7 五、發明説明（20) 在閥滑動件35上設有一通孔，而一閉鎖裝置特別是一掛鎖 的掛鉤則與所述通孔可接合的。這樣就可防止從液體容器 中擅自取出液體。由於閥滑動件35同時也可阻斷液體在排 出細管7和液體容器之間的流動，所以當閥滑動件35位於 閉鎖位置時，液體就不會從液體容器中被吸出。 由於當閥滑動件35位於閉鎖位置時，液體容器的通風 也被阻斷，故並無氣體或蒸汽可從液體容器中逸出，周圍 環境中的徴粒也不會進入容器內。 按本發明的另一方面，閥滑動件35是設成這樣，使該 滑動件有一轉換位置，此時液泵裝置由供給和計量管筒3 以及供給柱塞4組成，也可以用來從一外界液體容器吸取 液體。按本發明的一最佳實施例，爲此將一軟管插頭設成 與該閥體1是一體的，此時可將一通向外界液體容器的軟 管插到該軟管插頭上。 圖7表示另一實施例，此時閥段與供給和計量管筒3做 成一體。在該所示實施例中，爲此閥段1是做成一圓柱銷 形狀，將其插入到一相對的互補段內，該段則設成使該銷 繞其縱軸線是可轉動的，該圓柱銷具有一液體進入道51和 一液體排出道50。按供給和計量管筒的旋轉位置和相對件 上適當流道可使這兩流道連通。供給和計量管筒3的轉動 用一操縱段52變得更爲方便。根據本發明的一最佳實施 例，該供給和計量管筒3的轉換位置可通過一顯示鼻53來 顯示。 閥段以及供給和計量管筒3做成一體的實施例中並未 -22 - 本饫张尺度適用中國國家標準（€阳）八4規格（210父297公釐） ----------ο~裝---Γ. (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) • I訂— I I I |藏職線---- ..^ r.T. ..^ r.T. 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 Α7 Β7 五、發明説明（21 ) 設有一插入管筒，這方面已有示出，而閥段以及供給和計 量管筒3則是用抗化學品的高品質塑料製成的。 按圖8的實施例中，閥段是與供給和計量管筒3做成一 體的》就此而論所示的實施例中，排出細管7也是與閥段i 做成一體。排出細管7的中心軸線在這方面所示的實施例 中，首先是做成沿一直線延伸的。但按本發明的一最佳實 施例，排出細管是在以後成形工序過程中被彎曲的。排出 細管7是用模製形成的，此時最好用圚柱形的直線模心裝 在一最好也是圓柱形模腔的內部。作爲另一選擇，也可能 在製作排出細管7時，使用具有最好爲圓柱形橫截面的模 心來模製，但其軸線特別做成呈圓的圓弧形狀。按本發明 的一最佳實施例，在朝向供給和計量管筒縱軸的端部設有 一閥座模段，所述端部限定該排出細管的內壁，而在該閥 段的內部則形成一閥座（59)。按圖8的實施例中，和按圖1 的實施例，閥段1被設在一骨架結構內。此時閥段1具有若 干板肋9，用以加強整個閥段。該閥段包含一底凹槽54， 該凹槽做成大致與軟管插頭14是同軸的，所述底凹槽至少 在截面形狀上幾乎完全延伸到供給和計量管筒3內所限定 的內部空間。按朝向遠離排出細管7的一側，閥段也設一 凹槽55,該凹槽以一較薄的壁厚與上述底凹槽54隔開。 如圖8所示實施例，此閥段被旋緊在一供給段57上， 此時使用旋轉螺母56，對此有示意性的示出，所述供給段 被連接在馬達驅動的實驗計量裝置上。該供給段具有一進 入流道段58，借助於該流道段就可將一種要計量的介質從 -23 -

Hi尺度適用中國囤家標準（CNS ) A4規格（210X297公釐） n I - . - «»1ι I hi I-I d n (請先閲請背面之注意事項再填皆？本頁)

I I I I 訂— — I I -r..'.·線 __ - I

經濟部中央標準局t^工消费合作社印製 五、發明説明（22) 一液體容器裝置中吸入。按本發明的一最佳實施例，該供 給段57更具有一附加流道裝置，經此裝置可將首先通過供 給和計量管筒裝置所吸入的流體在需要時返回供給到液體 容器中，尤其是在要對供給裝置通風時。 對其並未示出的供給柱塞設成被容置在供給和計量管 筒內，該柱塞與一驅動裝置連接，並且用一電子控制裝置 有選擇地來驅動。按本發明的一最佳實施例，供給段設有 一密封裝置，以便在該供給段57和本來做成一軟管插頭的 插銷1 4之間形成一可靠的密封。按本發明一最佳實施例， 插銷14的圓周面要做成微呈圚錐形，可以與該供給段內附 加設置的一錐孔形成密封接合。 按圖9的精確計量裝置實施例中設有排出細管7的特殊 實施例。所述排出細管具有一被壓入到該閥體內的壓入段 63。該壓入段63設有若干道密封刃，這些密封刃可使壓入 段63與閥體1之間有可靠的密封，並使排出細管7在閥體1 內的管座非常緊密。借助於壓入段63將排出細管7固定在 閥體1上，使排出細管7在閥段上的固定位置特別精確。 該排出細管7具有若干板肋60,用這些板肋使該排出 細管7，特別是其朝向壓入段63的區域被有效地加強了。 這些板肋與排出細管7做成一體。該排出細管7用射出模製 工藝製成。 排出細管7的排出口孔可用一閉合蓋62來封閉。此_ 合蓋62用一捆緊帶61連接在排出細管7上。按本發明的一 最佳實施例，該閉合蓋62和捆緊帶6〗都和排出細管7做成 -24 - 本纸乐,尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4規格（210X297公釐） I, m" - 1 - - l·— m -^衣— I (請先閱讀背面之注意事項再填宵本頁) -訂 五、發明説明（ 23 A7 B7 經濟部中央標準局貝工消費合作社印聚 一體。 排出細管7的板肋60和閥段1上所設的板肋，在這方面 所示實施例中均被設成十字形排列。這樣排列不但非常有 效地可對璋些構件加強’而且還可以有利於將排出細管7 或閥段1從相應的成形模具中脫模。 在這方面示出的排出細管7實施例，可以例如用一卡 口式插座裝置將其固定在閥段1上，或者，如圖7實施例所 示，也可以使其與閥段1做成一體。 本發明並不限於上述實施例。也可以例如設置一固定 裝置，使該裝置與閥段1做成一體，將閥段1固定在一液體 容器上。此外，可用一特硬塑料模製做成整體組件來代替 在熱通道注入工藝過程中注入的塑料。 雖然最好使用玻璃管筒作爲供給和計量管筒3，使其 由一聚丙烯護管8(與閥段做成一體）所圍繞，用一玻璃柱 塞作爲供給和計量柱塞，（假若需要可以蒙上一聚四氟乙 烯層，此時最好設有至少一道密封唇）該柱塞是在該玻璃 管筒內滑動的。整體計量裝置也可以用陶瓷製作，或在管 筒壁區（供給柱塞沿管筒滑動）做成一整體塑料件。在這種 場合下，使塑料穩定化就有利於精確計量，最好將穩定塑 料的粒料攙入（分散）到塑料熔體（或如一連續層或是驟冷 成膜層）中，攙加材料爲礦物材料，金屬陶瓷或氧化金屬 粉末，例如玻璃粉（或微粒），陶瓷粉（或微粒），ai2o3，'或 Ti02 等。 圖10表示排出細管101的一實施例，該細管包括一將 -25 - &纸汍乂度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（2丨0X297公釐） ---.---^---@—扑木---^__ (請先閲讀背面之注意事項再填本頁) --訂-- i------------

經濟部中央橾率局貝工消費合作社印製 五、發明説明（24) 其壓配合固定在配液器閥段103上的端段102。在其排出 端，該排出細管101包含一以通常方式垂直向下彎曲的排 出段，該段也可被一附著於排出細管〗〇丨上的閉合蓋所閉 合。（見圖9 )。 端段102由一徑向突緣106限止，同時也表示排出細管 101插入如圖14所示閥段103的深度。 加強肋1 07的高度從徑向突緣1 06開始沿排出細管1 01 長度方向減小。這些肋加強了排出細管】〇】。 端段102包含若干沿軸向隔開的徑向肋104，還有一插 入端段109,其徑向尺寸與閥段的容置孔110的內徑相配， (見圖16)，這樣就在端段和閥段103的容置孔之間形成一 壓座，排出細管丨〇1則被牢固地壓入到並固定在閥段103 中。 排出細管101的端段102上具有徑向突出104，因而使 這些突出可以與該閥段1 03的容置孔110相應沿徑向內突的 配對突出相接合，或是使用各種踫鎖裝置，例如踫鎖凹槽 或卡口式踫鎖裝置。 閥段103的容置孔110(見圖16)具有一楔形的（三角形 橫截面)內突定位突起111，該突起與排出細管101的端段 102區域內一相應配對凹槽（沿軸向延伸）相接合，以保證 排出細管101在閥段103上的圓周位置，而在排出細管101 壓合到閥段103的容置孔110內時則可確定插入位置。' 在排出細管101的端段102內設有一容置室113以容置 一壓力閥的閥體114,該壓力閥設在閥段103上。該閥體是 -26 - 本^&夂度適用中國國家標準^⑽以衫兄格“⑴幻”公釐） ---,--.---οI裝--I. (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂— W線------L---- 五、發明説明（ 25 A7 B7 經濟部中央橾率局員工消費合作社印製 一玻璃或陶瓷球114，並被三個各呈約120°均佈排列的導 向突出108保持在上述容置室內，閥體位於其內並可沿軸 向移動。在圖12中，所示該閥球11 4位於容置室113的左外 側。該閥標明其插入方向。 容置室11 3的直徑縮小段11 3a是爲容置一預壓彈簧 115(特別是一金屬彈簧）而設的，該彈簧緊靠閥座123對閥 球114預壓（彈簧被整體地或分開地加壓），閥座則設在閥 段103內。 在圖13中，所不閥段103內插有一排出細管101。在閥 段103的下端（可自由旋轉）有一連接套筒116位於一環槽 內，它具有內螺紋以便將閥段103擰入到一要分配液體的 配液器上。 按本發明的一最佳實施例，由圖16可知，閥段103與 護管117做成一體，同時護管由一玻璃管筒122圍繞，這樣 就形成配液器的供給和計量管筒。一玻璃柱塞或一供給柱 塞，該柱塞至少局部蒙有或必要時設有一密封唇而且可滑 動地容置在供給和計量管筒內，該柱塞與一手動操縱裝置 118(套筒式把手）連接，以使供給柱塞向上移動或壓向下 方。整個配液器100(包括一供給行程調節裝置119)示於圖 15。該配液器100就可以由數量最少的零件構成，其中排 出細管101是用一壓座被壓入到閥段103內的，從而避免了 使用復雜的螺紋連接方式。但這樣的配液器並不適合於長 期分配溶液使用。 閥段103由聚丙烯或其它抗化學品材料製成，而且護 -27 - 表纸張.尺度中國國家標準（〇奶）八4規格（210父297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝.

-1T A7 _B7 _ 五、發明説明（26 ) 管將玻璃管筒122圍繞成一體。對排出細管101和把手套118 也可這樣做。 閥段103具有一由板肋120加強的骨架結構，並被分隔 成空格1 2 1。 不用把手套11 8的人工操作，也可將供給和計量柱塞 設成動力操作。關於這方面可以設置非接觸性路徑測量裝 置（但此時仍爲人工操作），特別是，電或電子的，光電的， 光或磁的’或紅外線測量裝置，同時連接上電子顯示裝置。 ---_---^---—裝------訂------ (請先閲讀背面之注意事項再填苟本頁) 經濟部中央標準局貝工消费合作社印製

適 I度 X 準 標 家 釐 公 97 '叙----------------:

Claims (1)

1. A8 B8 C8 D8 經濟部中央標準局ts；工消費合作社印製 六、申請專利批圍 （1998年9月修正） 1 _ 一種配液器，該配液器有一可連接到液體儲器或 固定在液體容器上的閥段（1 )，該配液器包含—進入閥 (2)，一連接在進入閥（2)上的供給和計量管筒（3)，所述 供給和計量管筒內容置一可滑動的供給和計量柱塞（4)，_ 所述供給和計量柱塞可與一操縱裝置（5)相連接，還包括 一液體排出裝置（6)，所述排出裝置可連接在閥段（1)上， 其特徵在於，閥段U )以及供給和計量管筒做成一整體組 件。 2·如申請專利範圍第1項所述的一種配液器，其特徵 在於，供給和計量管筒（3)是一玻璃管筒。 3·如申請專利範圍第1或2項所述的一種配液器，其 特徵在於，閥段（1)由塑料製成，特別是由聚丙烯製成。 4 ·如前面申請專利範圍第2.項所述的一種配液器，其 特徵在於，玻璃管筒被一護管（8)所圍繞*該護管由塑料 成，特別是由聚丙烯製成，所述護管與閥段(Γ)做成一體。 5 ·如前面申請專利範圍第4所述的一種配液器，其特 徵在於，玻璃管筒被注入到閥段（1)和護管（8)內。 6·如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器，其 V特徵在於 '，閥段是在一骨架結構內形成，該結構具有由凹 槽構成的間隔板肋（9)。 7 _如前述申請專利範圍第1項所述的一種配液器，其 特徵在於，供給柱塞（4)是一玻璃柱塞，或是一玻璃柱塞 至少局部蒙上塑料，特別是聚四氟乙烯，或在必要時至少 設有一密封唇。 -29 - ' 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS >八4規格（210 X 297公釐） < HB9 fji (諳先間讀背面之注意事項再填寫本頁) ---訂— —-- #. A8 B8 C8 D8 經濟部中央標準局ts；工消費合作社印製 六、申請專利批圍 （1998年9月修正） 1 _ 一種配液器，該配液器有一可連接到液體儲器或 固定在液體容器上的閥段（1 )，該配液器包含—進入閥 (2)，一連接在進入閥（2)上的供給和計量管筒（3)，所述 供給和計量管筒內容置一可滑動的供給和計量柱塞（4)，_ 所述供給和計量柱塞可與一操縱裝置（5)相連接，還包括 一液體排出裝置（6)，所述排出裝置可連接在閥段（1)上， 其特徵在於，閥段U )以及供給和計量管筒做成一整體組 件。 2·如申請專利範圍第1項所述的一種配液器，其特徵 在於，供給和計量管筒（3)是一玻璃管筒。 3·如申請專利範圍第1或2項所述的一種配液器，其 特徵在於，閥段（1)由塑料製成，特別是由聚丙烯製成。 4 ·如前面申請專利範圍第2.項所述的一種配液器，其 特徵在於，玻璃管筒被一護管（8)所圍繞*該護管由塑料 成，特別是由聚丙烯製成，所述護管與閥段(Γ)做成一體。 5 ·如前面申請專利範圍第4所述的一種配液器，其特 徵在於，玻璃管筒被注入到閥段（1)和護管（8)內。 6·如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器，其 V特徵在於 '，閥段是在一骨架結構內形成，該結構具有由凹 槽構成的間隔板肋（9)。 7 _如前述申請專利範圍第1項所述的一種配液器，其 特徵在於，供給柱塞（4)是一玻璃柱塞，或是一玻璃柱塞 至少局部蒙上塑料，特別是聚四氟乙烯，或在必要時至少 設有一密封唇。 -29 - ' 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS >八4規格（210 X 297公釐） < HB9 fji (諳先間讀背面之注意事項再填寫本頁) ---訂— —-- #. 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 δδ C8 D8 六、申請專利範圍 ( 1 998年9月修正） 8 ·如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器，其 特徵在於’排出裝置（6)具有一容置在閥段（1)內一壓座上 的排出細管。 9 _如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器，其 特徵在於，排出裝置（6)具有一排出細管，一容置和/或並 將一壓力閥（排出閥）的閥體定位的儲器，該閥設在其端 段，在閥柱塞的一側。 1 0 _如申請專利範圍第8項所述的一種配液器，其特 徵在於，閥體在閥段一側緊靠一閥座由一預壓裝置預壓， 所述預壓裝置被容置在排出細管的閥室內。 Π _如前面申請專利範圍第8項所述的一種配液器， .其特徵在於’在閥段（1)和排出細管之間設有定位裝置以 限定排出細管的固定位置，所述定位裝置是可互相接合 的。 12·如前述申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，護管（8)的壁厚至少爲玻璃管筒（3)壁厚的10 %。 1 3 ·如申請專利範圍第Π項所述的一種配液器，其特 徵在於，護管（8)的壁厚約爲1毫米，而玻璃管筒（3)的壁 厚則約爲2 _ 5毫米。 1 4…如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，護管（8)和/或閥段（1)由透明或中透明塑料 組成。 1 5 ·如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器， -30 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

   經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 δδ C8 D8 六、申請專利範圍 ( 1 998年9月修正） 8 ·如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器，其 特徵在於’排出裝置（6)具有一容置在閥段（1)內一壓座上 的排出細管。 9 _如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器，其 特徵在於，排出裝置（6)具有一排出細管，一容置和/或並 將一壓力閥（排出閥）的閥體定位的儲器，該閥設在其端 段，在閥柱塞的一側。 1 0 _如申請專利範圍第8項所述的一種配液器，其特 徵在於，閥體在閥段一側緊靠一閥座由一預壓裝置預壓， 所述預壓裝置被容置在排出細管的閥室內。 Π _如前面申請專利範圍第8項所述的一種配液器， .其特徵在於’在閥段（1)和排出細管之間設有定位裝置以 限定排出細管的固定位置，所述定位裝置是可互相接合 的。 12·如前述申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，護管（8)的壁厚至少爲玻璃管筒（3)壁厚的10 %。 1 3 ·如申請專利範圍第Π項所述的一種配液器，其特 徵在於，護管（8)的壁厚約爲1毫米，而玻璃管筒（3)的壁 厚則約爲2 _ 5毫米。 1 4…如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，護管（8)和/或閥段（1)由透明或中透明塑料 組成。 1 5 ·如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器， -30 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4規格（210X 297公釐) (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

   A8 B8 C8 D8 (1998年9月修正） 申請專利範圍 其特徵在於，供給及計量管筒（3).是一陶瓷管筒，或一由 特高品質抗化學品塑料組成的管筒。 .(請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 16 ·如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器， 其特徵在於，供給及計量管筒（3)由其內散有一穩定粒料 的塑料組成，該穩定粒料爲礦物、金屬陶瓷，或金屬氧化 物粉未，例如玻璃微粒，特別是玻璃粉，陶瓷微粒，A 12 0 3 或 T i 0 2 〇 Π ·如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，供給及計量管筒（3)設有一定標。 1 8 _如申請專利範圍第Π項所述的一種配液器，其特 徵在於*護管（8)是透明的或半透明的，或至少在供給及 計量管筒（3)的定標範圍內開一窗口。 -ί. · 19_如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器， 其特徵在於，一非接觸式，特別是電或電子的，光電的， 光學的，磁的或紅外線的路徑測量裝置連接在供給及計量 管筒（3)上，該測量裝置具有一電子顯示裝置。 經濟部中央標準局員工消費合作社印I 2 0 |如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，護管（8)在整體上包含一上端支撐面，和/或 一在閥段一側的腳座。_ . 2 1 .如前面申請專利範圍第9項所述的一種配液器， 供給及計量管筒（3)的一前壁段（3 4)在閥段（1)內與護管（8) 做成一體。 2 2 .如申請專利範圍第21項所述的一種配液器，其特 徵在於，前壁段（3 4)限定一通孔，該通孔與供給及計量管 -3 1 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4麟（2!〇〆297公趁） A8 B8 C8 D8 (1998年9月修正） 申請專利範圍 其特徵在於，供給及計量管筒（3).是一陶瓷管筒，或一由 特高品質抗化學品塑料組成的管筒。 .(請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 16 ·如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器， 其特徵在於，供給及計量管筒（3)由其內散有一穩定粒料 的塑料組成，該穩定粒料爲礦物、金屬陶瓷，或金屬氧化 物粉未，例如玻璃微粒，特別是玻璃粉，陶瓷微粒，A 12 0 3 或 T i 0 2 〇 Π ·如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，供給及計量管筒（3)設有一定標。 1 8 _如申請專利範圍第Π項所述的一種配液器，其特 徵在於*護管（8)是透明的或半透明的，或至少在供給及 計量管筒（3)的定標範圍內開一窗口。 -ί. · 19_如前面申請專利範圍第1項所述的一種配液器， 其特徵在於，一非接觸式，特別是電或電子的，光電的， 光學的，磁的或紅外線的路徑測量裝置連接在供給及計量 管筒（3)上，該測量裝置具有一電子顯示裝置。 經濟部中央標準局員工消費合作社印I 2 0 |如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，護管（8)在整體上包含一上端支撐面，和/或 一在閥段一側的腳座。_ . 2 1 .如前面申請專利範圍第9項所述的一種配液器， 供給及計量管筒（3)的一前壁段（3 4)在閥段（1)內與護管（8) 做成一體。 2 2 .如申請專利範圍第21項所述的一種配液器，其特 徵在於，前壁段（3 4)限定一通孔，該通孔與供給及計量管 -3 1 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4麟（2!〇〆297公趁） ( 1 998年9月修正） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 筒（3).的一內室，還與進入閥（2)可流通液體。 2 3 ·如申請專利範圍第2 2項所述的一種配液器，其特 徵在於，進入閥（2)的一閥體牢固地被容置在該通孔內。 2 4 ·如申請專利範圍第2 3項所述的一種配液器，其特 徵在於，該閥體被卡在通孔中，但相對於進入閥（2)的一 配對閥座是容置成可自由運動。 25·如申請專利範圍第24項所述的一種配液器，其特 徵在於，閥體，特別是一閥球，可沿軸向運動，但被牢固 地容置在一套筒內，而套筒則被插入到該通孔或該通孔的 —壁件內。 2 6 _如申請專利範圍第2 2項所述的一種配液器，其特 徵在於，通孔是做成垂直的，而且一排出道從該通孔分出 來，這樣就可用壓力閥來控制。 2 7 ·如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，護管包含一加長段，該加長段一直突出到供 給及計量管筒（3)的上方，所述加長段形成一導引段導引 供給和計量柱塞。 2 8 ·如前面申請專利範圍第2 G項所述的一種配液器， 其特徵在於，一空心圓筒形把手被連接在供給和計量柱塞 上，所述把手大致上將在供給及計量管筒（3)—下端位置 的護管（8)完全覆蓋住，並且具有一與上端支撐面有關的 供給行程調節裝置。 _ 2 9 · —種配液器的供給及計暈管筒，該管筒具有一內 壁，該內壁對供給或計量柱塞形成一供給腔和一滑動導引 -32 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210 X 297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁)

   ( 1 998年9月修正） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 筒（3).的一內室，還與進入閥（2)可流通液體。 2 3 ·如申請專利範圍第2 2項所述的一種配液器，其特 徵在於，進入閥（2)的一閥體牢固地被容置在該通孔內。 2 4 ·如申請專利範圍第2 3項所述的一種配液器，其特 徵在於，該閥體被卡在通孔中，但相對於進入閥（2)的一 配對閥座是容置成可自由運動。 25·如申請專利範圍第24項所述的一種配液器，其特 徵在於，閥體，特別是一閥球，可沿軸向運動，但被牢固 地容置在一套筒內，而套筒則被插入到該通孔或該通孔的 —壁件內。 2 6 _如申請專利範圍第2 2項所述的一種配液器，其特 徵在於，通孔是做成垂直的，而且一排出道從該通孔分出 來，這樣就可用壓力閥來控制。 2 7 ·如前面申請專利範圍第4項所述的一種配液器， 其特徵在於，護管包含一加長段，該加長段一直突出到供 給及計量管筒（3)的上方，所述加長段形成一導引段導引 供給和計量柱塞。 2 8 ·如前面申請專利範圍第2 G項所述的一種配液器， 其特徵在於，一空心圓筒形把手被連接在供給和計量柱塞 上，所述把手大致上將在供給及計量管筒（3)—下端位置 的護管（8)完全覆蓋住，並且具有一與上端支撐面有關的 供給行程調節裝置。 _ 2 9 · —種配液器的供給及計暈管筒，該管筒具有一內 壁，該內壁對供給或計量柱塞形成一供給腔和一滑動導引 -32 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（210 X 297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁)

   六、申請專利範圍 A8 Βδ C8 D8 ( 1998年9月修正） 裝置，該內壁特別用一玻璃、陶瓷或塑料做成，其特徵在 於，供給或計量管筒的外壁是用一塑料體做成的，而該塑 料體則是在塑料成形工序時做成的。 30.如申請專利範圍第29項所述的供給及計量管筒， 其特徵在於，一玻璃、陶瓷或塑料管筒被容置在該塑料體 內。 31 .如申請專利範圍第3 0項所述的供給及計量管筒， 其特徵在於，塑料體形成塑料管筒，同時形成供給或計量 管筒的內壁和外壁，還與一排液裝置和/或一閥段結合在 一起。 32 _ 筒，其特 筒壁厚的 .33 · 筒 筒 其特 34 · 其特 如前面申請專利範圍第3 0項所述的供給及計量管 徵在於，塑料體具有的壁厚至少是形成內壁的管 1/H，最好用玻璃管筒。 如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 徵在於，該塑料體由透明或半透明材料製成。 如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 徵在於，塑料體是用射出模製工藝製作的。 如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 筒 35 其特徵在於，塑料體具有一腳座（33)，和/或一沿徑 整體頂段。 如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 徵在於，該管筒設有一定標，同時該定標被塑料 向延伸的 36 筒，其特 體圍繞。 3 7 ·如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 -33 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

   本紙張尺度適用中國國家標準（CNS )八4^格（210X297公釐） 六、申請專利範圍 A8 Βδ C8 D8 ( 1998年9月修正） 裝置，該內壁特別用一玻璃、陶瓷或塑料做成，其特徵在 於，供給或計量管筒的外壁是用一塑料體做成的，而該塑 料體則是在塑料成形工序時做成的。 30.如申請專利範圍第29項所述的供給及計量管筒， 其特徵在於，一玻璃、陶瓷或塑料管筒被容置在該塑料體 內。 31 .如申請專利範圍第3 0項所述的供給及計量管筒， 其特徵在於，塑料體形成塑料管筒，同時形成供給或計量 管筒的內壁和外壁，還與一排液裝置和/或一閥段結合在 一起。 32 _ 筒，其特 筒壁厚的 .33 · 筒 筒 其特 34 · 其特 如前面申請專利範圍第3 0項所述的供給及計量管 徵在於，塑料體具有的壁厚至少是形成內壁的管 1/H，最好用玻璃管筒。 如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 徵在於，該塑料體由透明或半透明材料製成。 如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 徵在於，塑料體是用射出模製工藝製作的。 如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 筒 35 其特徵在於，塑料體具有一腳座（33)，和/或一沿徑 整體頂段。 如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 徵在於，該管筒設有一定標，同時該定標被塑料 向延伸的 36 筒，其特 體圍繞。 3 7 ·如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 -33 - (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

   本紙張尺度適用中國國家標準（CNS )八4^格（210X297公釐） ( 1 998年9月修正） 經濟部中央橾準局員工消費合作社印裂 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 筒，其特徵在於，在該塑料體的外表面上設有一定標。 3 8 _如前面申請專利範圍第3 G項所述的供給及計量管 筒，其特徵在於，一與塑料體做成一體的前壁段（3 4)設在 該管筒的一前端部，此時該前壁段（34)垂直於管筒的縱軸 向內延伸。 3 9 ·如申請專利範圍第3 8項所述的供給及計量管筒， 其特徵在於，前壁段（Π)形成一通孔，該通孔與管筒內部 空間是連通的。 4 0 ·如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 筒，其特徵在於，該塑料體具有一加長段，沿管筒（3)的 軸向延伸，突出到該管筒的上方形成一供給或計量柱塞的 導引段。 4 1 ·如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 筒，其特徵在於，一容置閥裝置（2)而設的閥段（1)與塑料 體做成一體。 4 2 ·如申請專利範圍第第4 1項所述的供給及計量管 筒，其特徵在於，閥段（1)和塑料體是用射出模製工序做 成一整體組件的。 4 3 . —種供給及計量液體特別是一配液器的供給或計 量管筒裝置，該裝置包括一供給或計量管筒（3,8)以容置 一在其內往復的供給或計量柱塞（4)，並限止一可按其容 置改變的供給或計量腔，還包括一閥裝置以開通或閉鎖一 供液通路或一排液通路，其特徵在於，該閥裝置被容置在 一與供給和計量管筒做成一體的閥段內。 -34 - 本紙張Xj复適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（2丨Ο X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

   ( 1 998年9月修正） 經濟部中央橾準局員工消費合作社印裂 A8 B8 C8 D8 申請專利範圍 筒，其特徵在於，在該塑料體的外表面上設有一定標。 3 8 _如前面申請專利範圍第3 G項所述的供給及計量管 筒，其特徵在於，一與塑料體做成一體的前壁段（3 4)設在 該管筒的一前端部，此時該前壁段（34)垂直於管筒的縱軸 向內延伸。 3 9 ·如申請專利範圍第3 8項所述的供給及計量管筒， 其特徵在於，前壁段（Π)形成一通孔，該通孔與管筒內部 空間是連通的。 4 0 ·如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 筒，其特徵在於，該塑料體具有一加長段，沿管筒（3)的 軸向延伸，突出到該管筒的上方形成一供給或計量柱塞的 導引段。 4 1 ·如前面申請專利範圍第2 9項所述的供給及計量管 筒，其特徵在於，一容置閥裝置（2)而設的閥段（1)與塑料 體做成一體。 4 2 ·如申請專利範圍第第4 1項所述的供給及計量管 筒，其特徵在於，閥段（1)和塑料體是用射出模製工序做 成一整體組件的。 4 3 . —種供給及計量液體特別是一配液器的供給或計 量管筒裝置，該裝置包括一供給或計量管筒（3,8)以容置 一在其內往復的供給或計量柱塞（4)，並限止一可按其容 置改變的供給或計量腔，還包括一閥裝置以開通或閉鎖一 供液通路或一排液通路，其特徵在於，該閥裝置被容置在 一與供給和計量管筒做成一體的閥段內。 -34 - 本紙張Xj复適用中國國家標準（CNS ) Λ4規格（2丨Ο X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

   A8 B8 C8 D8 (1998年9月修正） 六、申請專利範園 4 4 ’如申請專利範圍第4 3項所述的一種裝置，其特徵 在於，該供給或計量管筒（3 , 8)和閥段（1)被做成一整體塑 料件。 45·如申請專利範圍第43項所述的一種裝置，其特徵 在於，設有一與閥段（1)做成一體的排出細管（7)。 4 6 _如申請專利範圍第4 5項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（7)是壓入到閥段（1)內的。 4 7 _如申請專利範圍第4 5項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（7)是注模到閥段（1)上的。 4 8 如前面申請專利範圍第4 5項所述的一種裝置，其 特徵在於，排出細管U)具有一塑料管，管心呈曲線狀延 伸。 4 9 _如申請專利範圍第4 8項所述的一種裝置，其特徵 在於，塑料管是由一原來是直的塑料管彎成，用彈性變形 或塑料變形彎成一可供使用的形狀。 50_如前面申請專利範圍第45項所述的一種裝置，其 特徵在於，排出細管（7)設有一卡口式插座段，同時一附 加於該閥段（1)的接合段設在閥段上，以可更換或牢接方 式（壓座）將排出細管U )固定在該閥段上。 51 ·如申請專利範圍第4 6項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（H1)在其上游端段具有若干模製件，所 述模製件沿徑向朝向外側，最好是沿軸向間隔排列許多環 肋（10 4 )，所述環肋可與閥段（1)內大致沿徑向延伸的一容 置孔（1 1G)接合。 -35 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4現格（210X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 A8 B8 C8 D8 (1998年9月修正） 六、申請專利範園 4 4 ’如申請專利範圍第4 3項所述的一種裝置，其特徵 在於，該供給或計量管筒（3 , 8)和閥段（1)被做成一整體塑 料件。 45·如申請專利範圍第43項所述的一種裝置，其特徵 在於，設有一與閥段（1)做成一體的排出細管（7)。 4 6 _如申請專利範圍第4 5項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（7)是壓入到閥段（1)內的。 4 7 _如申請專利範圍第4 5項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（7)是注模到閥段（1)上的。 4 8 如前面申請專利範圍第4 5項所述的一種裝置，其 特徵在於，排出細管U)具有一塑料管，管心呈曲線狀延 伸。 4 9 _如申請專利範圍第4 8項所述的一種裝置，其特徵 在於，塑料管是由一原來是直的塑料管彎成，用彈性變形 或塑料變形彎成一可供使用的形狀。 50_如前面申請專利範圍第45項所述的一種裝置，其 特徵在於，排出細管（7)設有一卡口式插座段，同時一附 加於該閥段（1)的接合段設在閥段上，以可更換或牢接方 式（壓座）將排出細管U )固定在該閥段上。 51 ·如申請專利範圍第4 6項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（H1)在其上游端段具有若干模製件，所 述模製件沿徑向朝向外側，最好是沿軸向間隔排列許多環 肋（10 4 )，所述環肋可與閥段（1)內大致沿徑向延伸的一容 置孔（1 1G)接合。 -35 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ4現格（210X 297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 六、申請專利範園 Α8 Β8 C8 D8 ( 1 998年9月修正） 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 5 2 .如申請專利範圍第5 1項所述的一種裝置*其特徵 在於，閥段（103)的容置孔（11G)內壁包含相反的模製件 (111 )，以接合排出細管（101)的端段（Η 2)上模製件 (112)〇 53.如申請專利範圍第52項所述的一種裝置’其特徵 在於，閥段（10 3)的容置孔（1 10)和排出細管（Η1)的端段 (102)—外周緣包含一些閂鎖件（104)，例如：閂鎖突起， 接合閂鎖突起的閂鎖凹槽或可以閂鎖方式相互接合的卡口 式閂鎖件。 5 4 ·如前述申請專利範圍第5 2項所述的一種裝置，其 特徵在於，該外端段（102)受一沿軸向朝內突緣（106)限 制。 55_如申請專利範圍第54項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（101)具有一排出管，而且在突緣（10 6)和 排出管一前方向下彎曲段之間沿徑向間隔地排列若干加強 肋（1 Η )，肋高由突緣向外逐漸減低。 Θ 6 _如前面申請專利範圍第51項所述的一種裝置，其 特徵在於，定位裝置（1 1 i , 1 12)均設在排出細管（1 Η )的端 段和閥段（1G 3)的容置孔（1 1 G)上，這些裝置可相互接合， 以確定排出細管（1 Π )在該閥段（1 G 3)上的一角度位置。 5 7 _如申請專利範圍第5 6項所述的一種裝置，其特徵 在於，容置孔（110)的內壁包含一向內突出的寫位突起 (Π1)，該突起最好是三角形截面，並沿該容置孔的軸向 延伸。 -36 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ## ( 2丨0Χ297公釐） (請先閲讀背面之注$項再填寫本頁) 訂 .崦- 六、申請專利範園 Α8 Β8 C8 D8 ( 1 998年9月修正） 經濟部中央標準局負工消費合作社印製 5 2 .如申請專利範圍第5 1項所述的一種裝置*其特徵 在於，閥段（103)的容置孔（11G)內壁包含相反的模製件 (111 )，以接合排出細管（101)的端段（Η 2)上模製件 (112)〇 53.如申請專利範圍第52項所述的一種裝置’其特徵 在於，閥段（10 3)的容置孔（1 10)和排出細管（Η1)的端段 (102)—外周緣包含一些閂鎖件（104)，例如：閂鎖突起， 接合閂鎖突起的閂鎖凹槽或可以閂鎖方式相互接合的卡口 式閂鎖件。 5 4 ·如前述申請專利範圍第5 2項所述的一種裝置，其 特徵在於，該外端段（102)受一沿軸向朝內突緣（106)限 制。 55_如申請專利範圍第54項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（101)具有一排出管，而且在突緣（10 6)和 排出管一前方向下彎曲段之間沿徑向間隔地排列若干加強 肋（1 Η )，肋高由突緣向外逐漸減低。 Θ 6 _如前面申請專利範圍第51項所述的一種裝置，其 特徵在於，定位裝置（1 1 i , 1 12)均設在排出細管（1 Η )的端 段和閥段（1G 3)的容置孔（1 1 G)上，這些裝置可相互接合， 以確定排出細管（1 Π )在該閥段（1 G 3)上的一角度位置。 5 7 _如申請專利範圍第5 6項所述的一種裝置，其特徵 在於，容置孔（110)的內壁包含一向內突出的寫位突起 (Π1)，該突起最好是三角形截面，並沿該容置孔的軸向 延伸。 -36 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) Λ## ( 2丨0Χ297公釐） (請先閲讀背面之注$項再填寫本頁) 訂 .崦- A8 B8 C8 D8 ( 1 998年9月修正） 六、申請專利範園 5 8 _如申請專利範圍第5 7項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（101)的端段（10 2)和/或突緣（10 6)上具有 一定位溝槽（112 )，以與閥段（10 3)的容置孔（11 〇)內定位 .突起（11 1)接合。 59·如前面申請專利範圍第58項所述的一種裝置，其 特徵在於，在端段Π 02)內設有一容置閥段（H3)的壓力閥 中一閥體（114)的加長容置腔（113)。 60·如申請專利範圍第59項所述的一種裝置，其特徵 在於，該容置腔（11 3)具有一直徑縮小段（113a)，以容置 該閥體（1 14)的預壓裝置（1 1 5)。 61 _如申請專利範圍第5 9項所述的一種裝置，其特徵 在於，容置腔（113)的內壁包含定位閥體（114)的導引突起 (108)。 . 6 2 ·如申請專利範圍第61項所述的一種裝置，導引突 起（10 8)沿一圓周間隔120°設置，而且閥體最好是一玻璃 或陶瓷球（1 1 4)。 63·如前面申請專利範圍第43項所述的一種裝置，其 特徵在於，閥段（1)包含至少一閥座，該閥座是在射出模 製工序過程中在閥段⑴內形成的。 6 4 ·如前面申請專利範圍第6 3項所述的一種裝置，其 特徵在於，至少一閥座由玻璃或塑料製成，或由一不同於 閥段的材料製成，而且閥段包含容置一閥座件的閥座容置 段。 65·如前面申請專利範圍第63項所述的一種裝置，其 37 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS) Λ4規格（210X 297公釐） -------#-I (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) -訂· 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 ( 1 998年9月修正） 六、申請專利範園 5 8 _如申請專利範圍第5 7項所述的一種裝置，其特徵 在於，排出細管（101)的端段（10 2)和/或突緣（10 6)上具有 一定位溝槽（112 )，以與閥段（10 3)的容置孔（11 〇)內定位 .突起（11 1)接合。 59·如前面申請專利範圍第58項所述的一種裝置，其 特徵在於，在端段Π 02)內設有一容置閥段（H3)的壓力閥 中一閥體（114)的加長容置腔（113)。 60·如申請專利範圍第59項所述的一種裝置，其特徵 在於，該容置腔（11 3)具有一直徑縮小段（113a)，以容置 該閥體（1 14)的預壓裝置（1 1 5)。 61 _如申請專利範圍第5 9項所述的一種裝置，其特徵 在於，容置腔（113)的內壁包含定位閥體（114)的導引突起 (108)。 . 6 2 ·如申請專利範圍第61項所述的一種裝置，導引突 起（10 8)沿一圓周間隔120°設置，而且閥體最好是一玻璃 或陶瓷球（1 1 4)。 63·如前面申請專利範圍第43項所述的一種裝置，其 特徵在於，閥段（1)包含至少一閥座，該閥座是在射出模 製工序過程中在閥段⑴內形成的。 6 4 ·如前面申請專利範圍第6 3項所述的一種裝置，其 特徵在於，至少一閥座由玻璃或塑料製成，或由一不同於 閥段的材料製成，而且閥段包含容置一閥座件的閥座容置 段。 65·如前面申請專利範圍第63項所述的一種裝置，其 37 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS) Λ4規格（210X 297公釐） -------#-I (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) -訂· 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 _D8 六、+請專利範園 (1998年9月修正） 特徵在於，閥座件是壓入到閥段（1 )內的。 66·如前面申請專利範圍第43項所述的一種裝置，其 特徵在於，在閥段（1)上、朝向遠離供給或計量管筒（3 , 8) 的一側設有至少一凹槽（5 4 )，所述凹槽朝供給或計量管筒 (3，8)的方向延伸’其中一將該凹槽和供給或計量管筒（3 , 8) 隔開的壁其壁厚薄於該凹槽（54)的軸向深度。 6 7 ·如申請專利範圍第6 6項所述的一種裝置，其特徵 在於，凹槽（54)形成一底凹槽，並且至少是在截面上圍繞 一軟管插頭（14)。 68·如申請專利範圍第67項所述的一種裝置，其特徵 在於，第一壁的壁厚小於6毫米。 6 9 _如前面申請專利範圍第6 7項所述的一種裝置，其 特徵在於，閥體（1)包含第二個凹槽（5 5 )，該凹槽大致沿 徑向朝內朝向供給或計量管筒的縱軸方向，該凹槽的底部 被第二道壁所限定，其壁厚要薄於垂直於所述縱軸測定的 第二凹槽（55)深度。 7 〇 ·如前面申請專利範圍第6 9項所述的一種裝置，其 特徵在於，第二壁至少有一段將該第二凹槽（55)和底凹槽 (54)隔開。 7 1 ·如前面申請專利範圍第6 9項所述的一種裝置，其 特徵在於，第二壁至少有一段將第二凹槽ί Η )與供給或計 量管筒（3, 8)的內部隔開。 Π_如前面申請專利範圍第43項所述的一種裝置，其 特徵在於，閥體（1)具有若干加強肋ί 9)。 _ 38 _ 本ϋ尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格(210X297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂--Γ. 線 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 _D8 六、+請專利範園 (1998年9月修正） 特徵在於，閥座件是壓入到閥段（1 )內的。 66·如前面申請專利範圍第43項所述的一種裝置，其 特徵在於，在閥段（1)上、朝向遠離供給或計量管筒（3 , 8) 的一側設有至少一凹槽（5 4 )，所述凹槽朝供給或計量管筒 (3，8)的方向延伸’其中一將該凹槽和供給或計量管筒（3 , 8) 隔開的壁其壁厚薄於該凹槽（54)的軸向深度。 6 7 ·如申請專利範圍第6 6項所述的一種裝置，其特徵 在於，凹槽（54)形成一底凹槽，並且至少是在截面上圍繞 一軟管插頭（14)。 68·如申請專利範圍第67項所述的一種裝置，其特徵 在於，第一壁的壁厚小於6毫米。 6 9 _如前面申請專利範圍第6 7項所述的一種裝置，其 特徵在於，閥體（1)包含第二個凹槽（5 5 )，該凹槽大致沿 徑向朝內朝向供給或計量管筒的縱軸方向，該凹槽的底部 被第二道壁所限定，其壁厚要薄於垂直於所述縱軸測定的 第二凹槽（55)深度。 7 〇 ·如前面申請專利範圍第6 9項所述的一種裝置，其 特徵在於，第二壁至少有一段將該第二凹槽（55)和底凹槽 (54)隔開。 7 1 ·如前面申請專利範圍第6 9項所述的一種裝置，其 特徵在於，第二壁至少有一段將第二凹槽ί Η )與供給或計 量管筒（3, 8)的內部隔開。 Π_如前面申請專利範圍第43項所述的一種裝置，其 特徵在於，閥體（1)具有若干加強肋ί 9)。 _ 38 _ 本ϋ尺度適用中國國家標準（CNS ) Α4規格(210X297公釐） (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂--Γ. 線 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 ( 1998年9月修正） Π _如前面申請專利範圍第4 3項所述的一種裝置，其 特徵在於，供給或計量柱塞（4)相對於供給或計量管筒（3,8) 的運動設有一驅動裝置。 74’ 一種配液裝置，該裝置包括一個供給組件，該組 件包含一手動或機動工作柱塞、一閥段（1G 3)具有一進入 閥和一壓力閥以及一在一壓座內被插入到該閥段（1G 3)內 的排出細管（1 G1 )，其中該排出細管（1 〇 1)的一端段（1 〇 2) 容置一壓力閥的閥體U14)，並且使其緊靠閥段（1Q3)上的 閥座（12 3)，而且，閥段（1G 3)和一護管（1 17)是做成一體 的，該護管容置一玻璃管筒（12 2)作爲一供給或計量管筒， 該所述護管圍繞供給或計量管筒。 7 5 —種製造包括一供給或計量管筒的配液器的方 法，其中在模腔內部用塑料射出模製閥段，同時通過製作 一與閥段（1)做成一體的塑料體來製造容置一供給或計量 管筒的一供給或計量管筒裝置。 U _如申請專利範圍第7 5項所述的一種製造方法•其 特徵在於，將製作所述供給或計量管筒（3)的一玻璃管筒， 在製作塑料體時插入到模腔內，使其蒙上一層製作塑料體 同樣的塑料。 7 7 _如申請專利範圍第U項所述的一種製造方法，其 特徵在於，該玻璃管筒是用一模心（28)置中的》 7 8 ·如前面申請專利範圍第7 6項所述的一種製造方 法，其特徵在於，在接觸塑料體以前，將玻璃管筒預熱。 Π·如前面申請專利範圍第77項所述的一種製造方 -39 - 本紙張尺度適用中ϊΐΓ家標準（CNS ) Λ4規格（210Χ29Ρ>ϋ (請先間讀背面之注意事項再填寫本頁) ---—訂 ,^- ! 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A8 B8 C8 D8 六、申請專利範圍 ( 1998年9月修正） Π _如前面申請專利範圍第4 3項所述的一種裝置，其 特徵在於，供給或計量柱塞（4)相對於供給或計量管筒（3,8) 的運動設有一驅動裝置。 74’ 一種配液裝置，該裝置包括一個供給組件，該組 件包含一手動或機動工作柱塞、一閥段（1G 3)具有一進入 閥和一壓力閥以及一在一壓座內被插入到該閥段（1G 3)內 的排出細管（1 G1 )，其中該排出細管（1 〇 1)的一端段（1 〇 2) 容置一壓力閥的閥體U14)，並且使其緊靠閥段（1Q3)上的 閥座（12 3)，而且，閥段（1G 3)和一護管（1 17)是做成一體 的，該護管容置一玻璃管筒（12 2)作爲一供給或計量管筒， 該所述護管圍繞供給或計量管筒。 7 5 —種製造包括一供給或計量管筒的配液器的方 法，其中在模腔內部用塑料射出模製閥段，同時通過製作 一與閥段（1)做成一體的塑料體來製造容置一供給或計量 管筒的一供給或計量管筒裝置。 U _如申請專利範圍第7 5項所述的一種製造方法•其 特徵在於，將製作所述供給或計量管筒（3)的一玻璃管筒， 在製作塑料體時插入到模腔內，使其蒙上一層製作塑料體 同樣的塑料。 7 7 _如申請專利範圍第U項所述的一種製造方法，其 特徵在於，該玻璃管筒是用一模心（28)置中的》 7 8 ·如前面申請專利範圍第7 6項所述的一種製造方 法，其特徵在於，在接觸塑料體以前，將玻璃管筒預熱。 Π·如前面申請專利範圍第77項所述的一種製造方 -39 - 本紙張尺度適用中ϊΐΓ家標準（CNS ) Λ4規格（210Χ29Ρ>ϋ (請先間讀背面之注意事項再填寫本頁) ---—訂 ,^- ! 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 Α8 Β8 C8 D8 六、申請專利範圍 (1998年9月修正） 法，其特徵在於，該玻璃管筒是以一緊配合件裝在模心上 的。 8 〇 ·如前面申請專利範圍第U項其中至少一項所述的 一種製造方法，其特徵在於，在玻璃管筒的前端部蒙上一 層塑料q 81·如前面申請專利範圍第Π項所述的一種製造方 法，其特徵在於，將塑料在不同的部位注入到模腔（27)內。 82·如前面申請專利範圍第U項所述的一種製造方 法，其特徵在於，在不同的部位將不同種類的塑料注入模 腔（27)內。 83·如前面申請專利範圍第U項所述的一種製造方 法，其特徵在於，將一透明或半透明塑料注入到容置玻璃 管筒的模腔（2 7)內。 84‘如前面申請專利範圍第75項所述的一種製造方 法，其特徵在於，將一帶色的塑料注入到製作閥段而設的 模腔內。 85·如前面申請專利範圍第75項所述的一種製造方 法，其特徵在於，注入塑料是以控制時間方式進行的。 86_如前面申請專利範圍第U項所述的一種製造方 法，其特徵在於，模腔（2 7)是沿一垂直於玻璃管筒縱向方 向被打_而使其形成一敞開位置的。 Π·如前面申請專利範圍第U項所述的一種製造方 法，其特徵在於，供給管筒閥段組件是在一模腔（3 7)內製 作的，該模腔由兩限定閥段外部的對半模具和兩模心件 -40 - 本紙珉尺度適用中國國家標準（CNS Μ4規格（2丨〇χ 297公釐） I— i----@-----ilL-----% (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 Α8 Β8 C8 D8 六、申請專利範圍 (1998年9月修正） 法，其特徵在於，該玻璃管筒是以一緊配合件裝在模心上 的。 8 〇 ·如前面申請專利範圍第U項其中至少一項所述的 一種製造方法，其特徵在於，在玻璃管筒的前端部蒙上一 層塑料q 81·如前面申請專利範圍第Π項所述的一種製造方 法，其特徵在於，將塑料在不同的部位注入到模腔（27)內。 82·如前面申請專利範圍第U項所述的一種製造方 法，其特徵在於，在不同的部位將不同種類的塑料注入模 腔（27)內。 83·如前面申請專利範圍第U項所述的一種製造方 法，其特徵在於，將一透明或半透明塑料注入到容置玻璃 管筒的模腔（2 7)內。 84‘如前面申請專利範圍第75項所述的一種製造方 法，其特徵在於，將一帶色的塑料注入到製作閥段而設的 模腔內。 85·如前面申請專利範圍第75項所述的一種製造方 法，其特徵在於，注入塑料是以控制時間方式進行的。 86_如前面申請專利範圍第U項所述的一種製造方 法，其特徵在於，模腔（2 7)是沿一垂直於玻璃管筒縱向方 向被打_而使其形成一敞開位置的。 Π·如前面申請專利範圍第U項所述的一種製造方 法，其特徵在於，供給管筒閥段組件是在一模腔（3 7)內製 作的，該模腔由兩限定閥段外部的對半模具和兩模心件 -40 - 本紙珉尺度適用中國國家標準（CNS Μ4規格（2丨〇χ 297公釐） I— i----@-----ilL-----% (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 六、申請專利範圍 A8 B8 C8 D8 (1998年9月修正） (28 .、. 29)所限定。 88.如前面申請專利範圍第87項所述的一種製造方 法，其特徵在於，兩模心件（2 8、2 9)被插入到由兩對半模 具限定的模腔（27)內。 8 9 .如前面申請專利範圍第8 7或8 8項所述的一種製造 方法，其特徵在於，玻璃管筒在閉合模腔（27)以前被固定 到適當的模心件（28)上。 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 琴 -訂' 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 41 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS )八衫桃（210X297公釐） 六、申請專利範圍 A8 B8 C8 D8 (1998年9月修正） (28 .、. 29)所限定。 88.如前面申請專利範圍第87項所述的一種製造方 法，其特徵在於，兩模心件（2 8、2 9)被插入到由兩對半模 具限定的模腔（27)內。 8 9 .如前面申請專利範圍第8 7或8 8項所述的一種製造 方法，其特徵在於，玻璃管筒在閉合模腔（27)以前被固定 到適當的模心件（28)上。 (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) 琴 -訂' 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 41 - 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS )八衫桃（210X297公釐）