TW309541B - - Google Patents

Description

經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 i'發明説明（） 〔技術領域〕 本發明係矚於氣封液備之入口或出口的密封裝置*此 密封裝1係爲了飆封熱處理金羼帚，或於金屬或合成樹脂 施行真空蒸鍍而使用者。 〔技術背最〕 從Μ往，常依照第10·所示之方式，由氣封设備遽鏞 處理金羼帚等之帚釅。例如，金羼帚1，係在轚型之光輝 通火觼2中接受熱處理，以便在非《化氣封中退火。金羼 權1和光驛邋火饈2，係透通接地鍊3霉接地於大地。此 金羼帶1 *係在配置在應宜位置之繼4之引導下改變方向 *從入口密封入光輝退火饈2内，然後自出口密封 部6出來。、^ 在光輝《火钂2中，一面防止氧化一而遒行不 、其他合金綱帶、商合金帶、鋦合金•、鏑帶等金羼帶1 之遽鏞退火。爲此*在爐内氣封氣鑛7 *乃使用具有餳炸 或火災之危驗性的可嫌性氣讎、例如氛分解氣讎或氫輿凳 之涯合氣讎等，含有氫氣之氣讎。因此，從品質上及安全 上言之，入口密封部5或出口密封部6之封閉尤悉重饔。 又，前述之接地線3也是作爲安全對策之一*而投置者。 有鬭^α齋urtT密封裝》之典型的先前技術，例如， 已掲露於藉公眧42-18893*公_中。依照片先前技術，其 在入口密封部5及出口密封部6，利用一對禪性锇8分別 夾持金羼帶1。而密封板9被按朦在揮性幅8之外周面藉 此來遒行光薅退火饈2之外颤10典镡性糧8醐之氣密封閉 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS ) A4规格（210X297公釐） 4 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 訂 3GS541 A7 B7 五、發明説明（） 第11·係顯示用來封閉前述先鲔技術之揮性幅8嶠面 部分之構成。如第11·(Α>所示，揮性糴8係以_11爲中 心，由金腸製幅本12及设在其外周而之檐膠被覆13所構成 。在禪性_8之_向之兩蠕輿外«Π0之供璺閜*介设有橡 膠tt圈14、摩擦螫圈15及金屬密封螯圈16。其中*把橡膠 塾圈14壓向揮性幅8之_鏃方向，藉此氣密封閉擇性轘8 之颯面輿外觳10之侧鑒閎。若是僅裊橡膠螯圈14,則如 第11_(B>所示，該橡膠塾围14乃部分地膨臛起來而嵌入 轎11之導溝17内。由於外觳10之供鑒本身靜止不動，而» 性概8則進行旖轉，因此*若橡0戆圈14部分地膨脹（如 第11_(B>所示 >時，镡性輥8之慶轉之負Μ便變大，或者 造成橡0tt圈14之磨損。爲此，设有由裊滑的特费鼴樹脂 (Teflone Resin)所形成的摩瘵螯圈15和金屬密封fi圈17 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝. 訂 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 依照第11_所示之先前技術*其乃在镡性幅8與外毂 10之侧蘧閜介置各種螫圈，藉Μ遒行揮性幅8端面部之氣 密封閉者。然而，揮性幅8之纔_Α箝之減輕輿在纗部之 密封性之提离欲薅ΜΜ存。惹僅爲橡謬麯圈14則AM傷大 ，於是附加摩擦墊圈15和金塾圈16後，只要是適當的 按壓力，轉負Μ邸可較軽。方面，金鼷帚1醮在乍 見下好似作直線之前進，但實際上乃重覆著些微之蛇 因而夾持金羼帶1之»性幅8則在其蛇行之反力下 受些許之_向力。因此，旋轉滑動着之地方，其按鼷万忽 Μ 本紙張又度遙用中國國家橾準（CNS > Α4规格（210Χ297公釐〉 5 300541 A7 B7 五、發明説明（） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 而大起來，忽而變小地變動。變大時，摩癱戆圈15與金颶 螫圈16之滑動抗力有時候也會變大。又，由於利用各螫臞 閜之潇動摩擦來減少固定之外殼舆族轉着之犧端面闋之旋 轉差，故各螫圈時常被摩擦，而迪成因磨損或發熱而引起 之變形、因磨損粉之產生而引起之金屬帶之污染、依磨損 狀態而引起旋轉阻力之變化等等，從而存在著：對饈内張 力控制給與干擾，致使金颺帚之形狀惡化：因塾圈之連鑄 摩擦而產生靜電，致有火花起火之危險；螫圈之消耗太快 而無法作長期之穩定作業；因磨損或發熱變形而不適於离 速度薑轉；如為了減《纔轉AM或者避免磨損和發熱帚霣 而弄成各Μ圏不相摩擦時，密封性便惡化下來等之缺黏。 本發明之目的係在於提供一種氣封設備之入口或出口 之密封装置，俥可提离»性輥之在端部之密封性*減軽揮 性幅之旋轉負荷*對离速度蓮轉也具有耐久性。 〔發明之揭露〕 一種氣封設備之入口或出口的密封裝置，係裊了逢行 帶鱧之連鳙性氣封處理 > 而在氣封設備之入口或出口 *藉 一對之至少將外表面作成»力性之幅來夾持帚讎者，其特 微在於包含： 外殼，係用來包園萠述一對幅； 密封板，係镡力性地抵鷗於各幅之外馬面，以封閉各 幅與外殼間； 外皮構件，除備有一设在各幅之兩蟣Μ用來抵鼸於輥 端面之第一突钂部，及一自第一突錁部之外周部向輥軸線 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度遙用中國國家橾牟（CNS > Α4规格（210Χ297公釐} 6 五、發明説明（） A7 B7 經濟部中央標準局貝工消費合作社印裝 方向外方延伸之第一套简部外，更由具有揮力性之材料所 成； 第一支持構件，除備有一在各糴兩纗接合於第一突嫌 部之外表面的第二突鐮部，及一自第二突鐮部之外周部向 輥之_線方向外方延伸的第二套筒部外，更由具有削性之 材料所成； 1 第二支持構件，除備有一在各糧兩_ ·並在比第\二:1 钂部更向_向外方，配置在轜_輿第二套简部閭之第^翻 简部，及一自第三套简部之_向外方之纗面向幅之半徑方 向延伸的第三突》部外，更由具有_性之材料所成； 外侧_承，係在各概兩皤，介置在第三套简部與第二 套简部間以用來承受悝向力及_向力； 内侧_承*係在各幅之兩纗*介s在第三套简部舆概 軸之闋；及 端面封明構件，係在各糴阐纗，介置在外毂之侧壁面 與第二支持構件之第三突繡部之閜，而至少糯之半徑方向 外方侧則由具由》力性之材料所成。 又，依照本察發明所記載之氣封投備之入口或出口的 密封装置，其中前述第二件之第三突嫌部，係於其 外周形成有一向锟之軸向外徑的傾斜面。 又，依照本案發明所記載Ί氣封設備之入口或出口的 密封装置，其一特》為：在第二支持構件之第三套简部與 第一支持構件之第二套简部之閜，向輥_向之比前述外供 轅承更爲外方之處，設有一用來封閉第三套简部與第二套 本紙張尺度逋用中國國家梯準（CNS > A4规格（210X297公釐） 7 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 装· 訂 經濟部中央樣準局員工消费合作社印製 541 α7 _ Β7 五、發明説明（） 简部«之唇鐮密封。 又，依照本案發明所記《I之氣封設備之入口或出口的 密封装置，其一特徹裊：前述外__承爲一深槽滾珠_承 〇 又，依照本第發明所記載之氣封设備之入口或出口的 密封装置*其一特m爲：設有一氣鼸注入機構，其係將不 活性氣讎或近似於饈内氣封氣讎，自第二支持構件之第三 突鐮部（透通靖面封閉機構來接合於觭述攧壁面 > 及跟幅一 同旋《之外皮構件兩者用來«轉滑動接觸之部位，經由該 在幅之_内部的氣黼液路，注入内侧空藺者。 又*依照本案發明所記載之氣封設備之入口或出口的 密封裝置，其一特微爲：鲔述氣封投備内充灞著含有氫氣 黼之可燃性氣封氣讎，此氣封氣體邸被保持成稍离於大氣 壓之壓力狀態。 又，依照本案發明所記載之氣封投備之入口或出口的 密封裝置，其中前述帶齷爲金羼讎；觭述氣封设備爲光輝 退火饈。 又，依照本案發明所記載之氣封設備之入口或出口的 密封装置*其一特撇爲：投有一真空吸引機構*其係自第 二支持構件之第三突癱部（透邊靖面封閉機構來接合於前 述侧蟹面）及跟輥一同纔轉之外皮構件兩者用來纔轉滑動 接«之部位，經由投在幅_内部之氣黼滾路，真空吸引内 攧之空閜者。 又，依照本案發明所記載之氣封设備之入口或出口的 本紙张尺度遑用中國困家標率（CNS ) A4規格（210X297公釐） 8 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝· 訂 •ΐ： 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 3GC541 Α7 Β7 五、發明説明（） 密封裝置，其一特微爲：觭逑氣封投備，係一在低於大 壓之減麼下作鬌的有機溶麵處理设備者。 又，依照本案發明所記載之氣封设備之入口或出口的 密封裝置，其一特徹爲：前述氣封设備係一種真空蒸鍍爐 者。 又，依照本案發明所記載之氣封设備之入口或出口的 密封裝置，y特徽爲：前述外皮構件及前述蠕面封閉構 件，主轚由阻值爲1〜10ΤΩ · C·之揮性鼸所成。 又，依照發明所紀載之飆封»備之入口或出口的 密封装置，前述揮性鼸裊： 天然橡膠、異戊橡》、SBR、NBR、CR、Τ基橡膠、多 破化橡0、矽檐0、瓤化橡0、聚《鷗橡膠、氩磺化聚乙 烯、氩化聚乙烯、丁二烯橡膠、EPDM、丙烯酸橡膠、或茚 满橡朦（hydrin rubber}。 依照本發明，其乃藉密封板及外毅來封閉一對》性幅 之外周。爲了封閉各禪性幅之兩鵰，而設置：一由具有» 力性之材料所成之外皮構件；及一至少幅之半徑方向外方 由具有禪力性的材料所成的纗面封明構件。外皮構件係輿 镡性《[ —闻旎_，而其第一套筒部之前纗，則典纗面封閉 機構之具有»力性之部分及第二支持構件之第三突«部， 一同進行良好之封明。由具有剛性之材料所成之第一支持 構件，係在其第二突»部接合於外皮構件之第一突嫌部之 外表面下，輿禪性輥一同旎轉。第一支持構件之第二套筒 部，俤利用外供_承將徑向力傅癯給第二支持構件之第三 本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS ) Α4洗格（210Χ297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝· 訂 9 A7 Β7 五'發明説明（） 套简部。又，利用外侧_承，透通一嵌入设在第三套1 外周之溝的止_ *或者雄«設在第三套简部外周之 (未示>，将_向力傅達給第三套简部。而遒遍第二支¥ 構件之第三突鐮部，由靖面封閉構件來承受傅建給第二支 持構件之_向力。闻畤，透遢内鑛_承，由揮性譫轉轘之 _來承受傅建給第二支持構件之徑向力。如此，由於具有 揮力性之材料有助於封閉*間時藉_承來滅軽旋轉負荷， 因此可輕思謀求密封機能之提离及饞轉負荷之減輕。 又，依照本發明，由於第三突鎌部在其外厢形成有一 向糧_向外方減悝之傾斜面，故纗面封闌構件之由具有禪 力材之材料所成之外周部進入，由相對向之第三突錄部之 傾斜面典外皮構件鵰面所形成之空閜中，其结果可逾行良 好之密封。藉此可減少氣封氣讎之滾出量，可減低帚讎之 氣封處理所霱之製迪成本。 又，依照本發明，由於利用唇癱密封來封明第三楽筒 部與第二套简部之閜，所Μ可加強第一支持構件典第二支 持構件間之密封性。 又，依照本發明，由於鈒有深槽滾珠_承作爲外Mtt 承，所Μ可使用例如日本精工股份有限公司之綱板製密封 装置之防謹型<ΖΖ型 >、橡膠製密封裝置之非接觴橡«密 封型（VV型）或接觸橡》密封型，從而可将靄潸膳埔充於 麯承本身中藉Μ提离密封性。又，可同時承受_向力及徑 向力。 又，依照本發明，由於可自第二支持構件之第三突» 本紙張尺度逋用中國國家橾隼（CNS > Α4规格（2!0><297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 5

經濟部中央橾準局員工消費合作社印製 經濟部中央標隼局員工消費合作社印製 309541 at Β7 五、發明説明（） 部（透嶋面封明構件接合於侧蟹面）及跟幅一同饞轉之外 皮構件兩者用來旎轉滑動接鼸之地方，將不活性氣讎封入 内侧之空«中，故可藉着提离不活性氣爨之壓力使之离於 氣封设備内之壓力，而確實地防止氣封设備内之氣封氣《I 漏出於外氣中事宜。 又，依照本發明，在氣射級備内儋管充鶸着含有氫氣 «之可燃性氣封氣鳢*但可鞴密封性之提离，確實地進行 具有爆發及火災之危驗性的氣封氣讎與外氣閎之Μ絕*因 而可雄定地進行离安全性之作樂。 又，依照本發明，由於可將光輝退火饈内確實地跟外 氣隔嫌，Μ防止空氣中之氣<〇»>或空氣中之水蒸氣（Ηβ〇> (以下，有時候鏞稱爲「《氣j >之侵入，所Μ可穩定地逢 行离安全性之作業同畤，因沒有起因於氧化之着色而可使 光輝退火饈的金屬黼保持穩定之品質。 又，依照本發明*由於可自第二支持構件之第三突緣 部《透砸W面封»構件接合於供璺面）及跟輥一同纔轉之外 皮構件兩者來雄_滑動接鼸之地方*真空圾引内ft之空Μ ，因此用低於外氣之壓力蓮轉氣封級備時，可確實地防止 外氣侵入氣封设備内。 又，依照本發明*由於氣封投備係採用有機瘩_處理 设備，故可在粞蠕面部自萠述第三突鐮部及外皮構件兩者 用來慶轉滑動接觸之地方*真空吸引内侧之空間，藉此雄 持良好之密封性及安全之作秦。 又*依照本發明，由於氣封设備爲真空蒸鍍饈，所Μ 本紙張尺度逋用中國國家橾率（CNS ) Α4规格（210Χ25»7公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁)

11 經濟部中央標準局員工消费合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 可在幅端面部自前述第三突鐮部及外皮構件用來動 接觸之地方，真空吸引内側之空間，藉此鎗持良好之真空 條件同畤*可遒行离品霣之真空蒸鎪。 依照本發明，由於外皮構件及纗面封明構件具有1〜 10ΤΏ ·〇之電比霣祖值，故可防止帚電*抑制肇因於靜 *之火花之產生。 又，依照本發明，由於使用梅0等之揮性體作爲外皮 構件及靖面封閉構件，故可確實地遒行犓兩端附近之封閉 〇 〔式之餹單級明〕 第1_係顏示本發明第一寶施例之簡«構成的平面囊 面_ ; 第2_係第1_之實施例的正面醑面_; 第3_係應用於第1·實施例的深槽滚珠輪承之爾面 園； 第4係臁用於第1_實施例的唇錄密封之断面_; 第5函係本發明第二實施例的籣略平面斷面_; 第6_係第5·之實旛例的正面晰面_; 第7·係應用於第5_實旛例的氣封投備之籣略配管 条統_ ; 第8係本發明第三實譫例之籣略平面囊面_; 第9_係本發明第四實施例之簡略平面断面_; 第10·係顯示氣封设備之入口或出口之密封裝置基本 構成的、簡略平面_面_:及 本紙張尺度逋用中國國家揉準（CNS > Α4规格（210 X 297公釐} ^ -12 - (請先聞讀背面之注意事項再填寫本頁) -装· 訂 經濟部中央榣準局貝工消费合作杜印裝 五、發明説明（） 第11匾係顯示先前技術之揮性錕端部封閉構造的、簡 略化钿斷面·。 Μ下先敘述以上諸·中主要元件之符號。 20 · ••密封裝置 21 · ••金屬帶 22 · ••光輝退火缠 23 · ••禪性幅 24 · ••密封板 25 · ..外殻 26 · ..侧壁 27 · ..導溝 28 · ••可燃性氣封氣鱅 30 · ••輥胴部 31 · • · _ 32 · ••轎本鼸 33 · * ·揮性（嫌謬）被覆 34 · ••外皮構件 35 · ••第一支持檐件 36 · ••第二支持構件 37 · ••外镅軸承 37a ..止_ 38 ♦ ••内侧翰承 39 · • ·_面封閉構件 40 · ••唇緒密封 40a ••封閉鼷盤 41 · ••第一内向突鐮部 42 · ••第二内向突鐮部 43 · ••第一套简部 44 · •.第二套筒部 45 · ••第二套筒部 46 · •.第三外向突缘 47 · ••傾斜面 51 · .·網珠 52 · ..内_ 53 · ..外輪 54 · • *内輪軌道 55 . •♦外輪軌遒 56 · ..屏蔽 57 . •.濶滑油 61 · ••密封唇部 62 · .·嵌合部 63 · •镡彍 64 · .·金羼環 70 · ••密封装置 71 · • •軸 本紙張纽適财國U家縣（CNS) Λ規格（21Q χ 297公缝） -13-1 - 經濟部中央橾準局属工消费合作杜印製 Α7 Β7 發明説明（ ) 72 · · · 通氣孔 72a ••通氣路 74a .. 剛性墊圈 74b ••揮性環 75 * · · 外般 76 · ..僱壁 77 · · * 導溝 80 · ••氣封氣黼供给装置 81 * · · 合成樹脂 82 · ••真空蒸鎪瀘 〔用以實施發明之最佳形態〕 以下參照第1〜第9匾說明本發明之實施例。第1匾 及第2_係顳示本發明第一實施例之構成；第3麵係顯示 適用於本實施例之滾珠軸承的構成；第4·係顯示適用於 本實施例的唇鐮密封之構成；第5及第6_係顙示第二實 施例之構成；第7黼係用Μ調整第7·第二實施例的氣封 之藺略配管形条統；第8_顯示第三實施例之構成；第9 _係顯示第四實施例之構成。 第1·為第一實施例之密封装置20的平面斷面圔；而 第2·則爲其正面匾。密封装置20可同樣地適用於将金屬 帶21收入光輝退火爐22内之入口密封部，及從金羼退火觼 22拉出金屬帶21之出口密封部。 該密封裝置20包含有：從金羼帶21之板厚方向之兩側 夾持該金屬薄21之一對揮性幅23 ;抵«於揮性輥23外周面 的密封板24;包_禪性幅23及密封板24之外般25;及镧壁 26。镅壁26與密封板24之閬，係氣密地封閉著。揮性輥23 可沿着一形成在侧壁26之導溝27變位。密封板24之表層係 由具有揮力性之不缠布等所構成。在光繹退火爐22内，充 满替純氬氣體、蠹氣讎與嚣氣之混合氣體（例如Μ氫氣黼 本紙張尺度逋用中國國家棣準（CNS ) Α4规格（210Χ 297公釐） (請先閱讀背面之注意事項π%寫本頁) •裝' 、va 線 A7 B7 五、發明説明（ 75%及氮氣鱧25%之比例混合）或氨分解氣鼸等、含有氳 之可燃性氣封氣髏28。其壓力被保持成稍离於大氣壓，例 如大約高50mmAg之正S力狀態。 請先閲讀背面之注意事項44寫本頁) 裝. -* 絲 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 本紙張尺度適用中國國家揉準（CNS ) Λ4規格（210X297公缝） 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 揮性幅23，大讎而言之，由輥胴部30及_31所構成。 該輻_部30係由一金鼷等具有剛性之材料所成之辊本讎32 、及一配置在轘本讎32外周面的揮性被覆33所構成。 在幅_部30之_向外方輿侧壁26鬨，設有：外皮構件 34、第一支持構件35、第二支持構件36、止輪37a、内供 _承38、端面封閉構件39及唇嫌密封40等。外皮構件34及 端面封閉構件39,係舆禪性被覆33同櫬，將炎黑等混合於 橡膠硬度達到JIS K 6301A規格40〜90°之矽橡《、氟化橡 «、聚氨酯橡謬、EPDM、SBR、NBR、CR等之揮性材料，Μ 謀求檐械特性之提高、及授給«比電阻值1〜10ΤΩ ·(：之 導霣性來防止萬一之帶《著。逋是因爲：如超出10ΤΩ ，則在實質上與絕繡讎無異而不遽用；反之小於1Ω · c· 時，恐會有從爲檢査而接近裝置之人鐮等之帶電黼發出火 花之«。就镡性材料而言，更可使用天然橡膠、異戊橡膠 、丁基橡膠、多硫化橡膠、丙烯酸橡膠、茚鶸橡膠、氦磺 化聚乙烯、氣化聚乙烯等。第一支持構件35及第二支持構 件36係由金鵰等具有刚性之材料所成。 外皮構件34之第一内向突嫌部41，及第一支持構件35 之第二内向突鐮部42,係與揮性幅23之鳞面相抵觸。在外 皮構件34之第一内向突嫌部41之外周供，形成有一向揮性 幅23之_向外方延伸之第一套筒部43。第一支持構件35之 第二套简部44,係自第二内向突繡部42之外周向»性轘23 之_向外方延伸；而其外周面則抵觴於第一套筒部43之内 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂

本紙張尺度逋用中國國家橾準（CNS > A4规格（210X297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 A7 B7 五、發明説明（） 周面。其長度（第二套简部44之長度〉係形成得短一點，侔 防止其輿第二支持構件36之第三外向突據部46之金鼷接觸 。在第二套筒部44與_31之間，設有第二支持構件36之第 三套简部45。在镡性幅23之_向内方供，第三套简部45之 端面與第二内突鐮部42之外表面間，留有閜隔。自第三套 筒部45之禪性幅23之_向外方之纗部，向半徑方向外方延 伸有第三外向突蝝部46。第三外向突鏵部46之外燭部，係 向麯向外方減徑Μ形成傾斜面47。透遍端面封閉構件39, 将外向突》部46之_向外方侧推壓固定在侧壁26。外皮構 件34之第一套简部43之蟵面一面在第三外向突蠓部46之麯 向内方側之外周部旄轉滑動接鷗，一面自該接觸處封閉内 供之空間。記載第一、第二、第三突嫌部所用之「内向j 及「外向」等之表現*係指Μ軸向爲基_，對_向朝内方 或外方而言，但突鐮之方向其實將内方、外方作成相反也 可。 金颺鼸21在乍看之下像直線地前進，但資除上乃重覆 著稍撤之蛇行，於是夾持着金鼷帚21之»性幅23則在其蛇 行之反力下時常承受有一點輪向力。此_向力則»由第一 支持構件35之第二內向突緣部42典外侧麯承37,透*第三 套简部45之止輪37a或»段部（未_示）*傅給第二支持構 件36之第三套籣部45。就是說：第一支持構件35舆第二支 持構件36之位置_俤，係依外供《[承37而定，無鑰黼向力 如何變化，供外皮構件34之第一套简部43之蠼面，與第三 外向突»部46之麯向内方侧之外厢部旋轉滑動接_之部分 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -裝·

、1T

-1楸> 本紙張尺度逋用中國國家梂準（CNS Μ4规格（210X297公釐） 3GC541 A7 經濟部中央橾準局員工消費合作社印製 B7__五、發明説明（） ，只作用一定之力（例如，外皮構件34之靖部禪性撢回力） ，因而不受因金饜帶21之蛇行或》性輻23之熱膨脹而產生 的Μ向力之彩響。因此*該旋轉滑動接觴之部分可時常執 行雄定之密封。 橡膠被覆33之外徑，舆外皮構件34之外徑，在基本上 是同一的。預先，将第三外向突緣部46之最大徑設成比該 外捶小AD 。設夾持在禪性轘23間之金羼帚21之板厚之最 大值爲t時，將AD設定爲AD彡t。 逋是爲了防止「金羼帚21被夾持在相對向之禪性轎23 間時，相對向之第三外向突嫌部46便彼此相撞上而妨礙禪 性幅23之K下，以致在金羼薄21之兩端部》有間隙形成在 相對向之》性輥23閹，使氣封氣讎之密封變成不良」而設 定者。此值醸是愈小愈佳，但也必禰預計夾持金羼帚21時 之輪31之歪曲代價》或因》性幅23之禪性被覆33、外皮構 件43、及端面封閉構件39之外厕密封之壓下而造成之K潰 代價。 第3_，係顯示使用深槽滾珠_承作爲第1_中之外 侧軸承37的簡略構成。逭種單列深槽滾珠Η承，係在滾動 輪承中最具代表性者。在滾珠麯承中，銅珠51被夾持在分 別形成在内輪52舆外_ 53之内輪軌道54與外輪軌道55W作 滾動。在綱珠51之兩侧设置屏蔽56,並再在屏蔽56閜封入 濶》脂57者，稱做保護型；其摩擦轉矩很小，且具有良好 之离速度性、澗》脂密封性及防麈性。又，深槽滾珠麯承 可在内輪52輿外輸53間，同時承受徑向力與_向力。奉其 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) 裝. 訂

本紙張尺度逋用中國國家標準（CNS > A4规格（210X297公釐） ~ 1^6 τ* 經濟部中央樣準局員工消費合作社印— A7 B7 五、發明説明（） 一例而言，可使用日本精工股份有限公司之綱板裂密封裝 置之保護型（ZZ型 >、橡»製密封裝置之非接觸檐0密封 型（VV型）或接觸橡0密封型（DDU型）等。 第4·係顯示第1_中之唇鑤密封40之構成。唇鐮密 封40,係由NBR等可撓的具有禪力性之材料所成。此唇緣 密封40,對機械性之撖動或潢讎之廳力變^^有槿定之 封閉作用。唇》密封40,大讎而言，具有密尊61及嵌 合部62。密封轡部61之断面係形成楔狀，在前I部，一面 與對方侧進行》»變位一面氣密地予Μ封閉。爲了将密封 唇部61之鲔_壓向對向麵，而设有禪簧63。在嵌合部62内 埋入有金羼璣64,藉以確保嵌合力。又*本實施例_將密 封唇部61配置於外侧，而将嵌合部62配置於内側，但相反 也可。 第5_係顧示本發明第二實施例之平面Κ面·，而第 6_則為其正面。於第二實譫例中，與第一實繪例對應 之部分者附註同一符號。在第二實施例之密封裝置70方面 :幅之_71内形成有作爲氣鼸潢路之通氣孔72;且在第三 套简部，格掘自内侧至外側的1鲴乃至數鶴之通氣用穴， 及在第三套简部外燭挖堀從該通氣用穴至第三外向突»内 面之液槽，以形成供來自通氣孔72之氣鼸通遴的通氣路72a ;而自外部經由通氣孔72加S或減壓藉Μ期整空閜内之氣 封氣讎，此空間係形成在比第二支持構件36及外皮構件之 旋_滑_接觴之地方更爲内供。又，用做靖面封閉構件者 ，可使用由削性螯_74a及揮性靡74b所組合者。刚性憝圈 本紙張尺度逍用中國國家橾準（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) ’裝· 訂 17 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 Α7 Β7 五、發明说明（） 74a，係由特氟睡樹脂（Teflone resin)所成，而在其外周 面則黏合有由橡膠材料所成之镡性瓖74b 。爲了防止由萬 一之帘«所引起之火花之發生，_性»圏74a及»性環74b ，皆Μ具有1〜1〇τΩ · c·之電比電值爲理想。剛性螫圈74 則例如可適用尼希阿斯（音嫌 > 股份有限公司商品名「工夕 七今彳卜」。谊在外殻75之供壁76的導溝77,係形成直鎳 狀。當_71沿着導溝77移動畤，如果_性螫圈74a係由特 氟陲樹脂所形成的話，摩擦抗力便變小，從而易於維修密 封裝置70。第二支持構件36之第三外向突鐮部46之外周部 雌未設置傾斜面，但夾持金羼薄21時，揮性«74b及外皮 構件34,分別自轅向外方及軸向内方禪性變形而侵入一形 成在該外周部闔之空間，因此可提离密封性》Μ及透 氣孔72調整氣封。又，用特氰睡樹膽塗覆於金屬板來形成 _性憝圈74a也可。 第7·係用來調轚第6 密封裝置70中之氣封的構成 。第7· (A>中顏示*自氣封氣讎供給裝置80供給《氣（Νβ) 或氬（Ar>等之不活性氣鼸，或者近似爐内氣封的氣鑤，藉 Μ防止氧自外氣侵入光輝退火爐22等具有燦炸或火災之危 險性的氣封氣讎中事宜。在第7_(Β> _中顯示，爲了提 高讓用做帶黼之合成樹臌薄81出入於播型真空蒸鍍爐82 (即，氣封處理設備）之部分的密封性，而用真行吸引装置 83來執行吸引。藉此，可維持真空蒸鍍爐82內之真空度， 可穩定地進行离品質之真空蒸鍍。 第8·係顯示本發明之第三資譫例。舆第一實施例對 本紙張尺度逍用中國國家標率（CNS ) Α4规格（210X297公釐） (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) -*

18 Ο 3541 A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 五、發明説明（） 應之部分乃附柱同一符鷥號。在暢_部30之_向外方典供 璧之閜介设有：外皮構件34、第一支持構件35、第二支持 構件36、外供_承37、止輪37a、内側_承38、纗面封閉 機構39、及封M_盤40a等。外皮構件34及_面封閉構件 39,係典»性被覆33—樣，将炭黑等潺合於《度建到JIS K 6301 A規格40〜90°的矽橡膠、《化橡謬、聚氰_橡謬 、EPDM、SBR、CR等之»性材料，以嫌求機械特之提离、 及授拴電比電粗值1〜10ΤΩ · ca之導鬣性來防止萬一之帚 電者。逋是因爲：如超出10ΤΩ·<:·，則在實質上典絕》 醴無異而不痛用；反之，小於1Q ·<:時，恐會有從爲檢 査而接近装置之人體等之帚電«發出火花之«。就禪性材 料而言，更可使用天然橡0、異成橡膠、丁基槺膠、多破 化橡膠、丙烯酸橡膠、茚灞橡膠、氩黼化聚乙熥、氯化聚 乙烯等。第一支持權件35及第二支持構件36,係由金羼等 具有爾性之材料所成。 外皮構件34之第一内向突鏞部41，及第一支持構件35 之第二内向突鐮部42,係典揮性幅23之靖面相抵觸。在外 皮構件34之第一内向突鐮部41之外周侧，形成有一向禪性 概23之_向外方延伸之第一赛简部43。第一支持構件35之 第二套简部44,係自第二内向突鐮部42之外周向禪性幅23 之_向外方延伸；而其外周面則抵_於第一赛筒部43之内 届面。其長度（第二套简部44之長度 > 傈形成得短一鼬，並 在其間陳裝入1··〜2··厚度之特氟隋（PTFE)或Μ特««爲 主饔成分的封閉圓* 40a ，Μ便防止其與第二支持構件36 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) -*

本紙張尺度遙用中國國家橾率（CNS ) A4规格（210Χ297公釐） 19 -iy 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7 五、發明説明（） 之第三外向突癱部46之金羼接觴。封閉圓盤40a可爲一張 ，也可兩張（未_示>。但兩張時，由於封閉_盤40&之彼 此滑動而有使靜電帶電之處，因此在舆外皮構件34相同之 理由下，最好将«l:b電阻值設定於1〜1〇τΩ ♦ c·。在第二 套简部44舆_31之間，設有第二支持構件36之第三套简部 45。在禪性幅23之_向内方供，第三套筒部45之_面與第 二内向突鐮部42之外表面閭，留有闔«。自第三套简部45 之彈性輥23之鞴向外方之皤部，向半徑方向外方延伸有第 三外向突緣部46。 第三外向突嫌部46之外周部，係向轎向外方滅徑Μ形 成傾斜面47。透遢端面封閉構件39,将外向突缘部46之_ 向外方供推壓固定在_壁26。在第三外向突癱部46之_向 内方侧，外皮構件34之第一套简部43之靖面並不靠轜之麯 向力，而代之僅靠外皮構件34之_部禪回力來按壓封閉國 盤40a ，一面在第三外向突鐮部46之間旎轉»»接觴，一 面自此接*處封閉内供之空間。再者，在幅麯31中形成有 作爲氣鐮液路之通氣孔72;且在第三套简部45也形成有自 内侧至外側的1儀乃至數《之通氣孔72;從而可在來自外 部之加壓及減歷下，調整封閉空間之氣封氣鼸；因而更可 確實地遽成跟外氣之隔絕。》性被覆33之外悝，與外皮構 件34之外徑，在基本上是同一的。預先，将第三外向突緣部 46與封閉_盤40a之最大徑設成比該外徑小AD。設夾持在 揮性權23間之金羼稱21之板厚之最大值為t時*将AD設定 爲AD备t。逋是爲了防止「金颺帚21被夾持在相對向之镡 本紙張尺度適用中國國家橾準（CNS )八4规格（210X297公釐） 20 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) .裝. 訂 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 A7 B7五、發明説明（） 性幅23閜時，相對向之第三外向突鎳部46便彼此相撞上而 妨礙禪性幅23之壓下，以致在金羼帶21之兩纗部，有闋陳 形成在相對向之禪性暢23間*使氣封氣鼸之密封變成不良 j而設定者。 第9麵係顏示本發明第四實綣例之構成。舆第一實施 例、第二實鰌例對應之部分*係附Μ同一符號。第四實施 例之基本構成，係將第三實施柄之滾動侧捵成反滾動侧者 。醮可鳗置内承38 (未鼷示 >，但如第9·所示，將第 三套簡部45直接安装在轎31也可。在相當於第一、二、三 實施例之内侧_承38之位置*加工第三褰簡部45Μ形成嵌 合部38a 。如此，則可省略内__承38，不但可滅少零件 數而符合經濟，且裝配也變為籣犟。各零件之機觴作用由 於完全與第三實鰌例相同，故而不再赘述》 Μ上之各實施例，IIM例示轚型之光輝退火饈22或镄 型之真空蒸鎪瀘82等作裊ft封设備，但賢型或横型均可， 並無特別之限定。又*氣封設備並不只限於光輝退火爐或 真空蒸鎪饈，也可爲在小於大氣壓之減壓下作業的塗漆裝 置或洗淨裝置等之有機溶劑處理设備。特別，由於光鐸退 火瀘可獲得穩定的纔轉抗衡，故在對燒紅的爐内金屬帚之 附加張力之控觸時不會衋生干擾，使得金腸帶之熱處理後 之形狀變佳，提离品質。又*靠清動之密封部分非常少， 可防止零件之磨損或磨損粉之附替。 〔產鬌上之利用可行性〕 依照上述之本發明，由於在镡性輥之靖面典外觳之侧 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁)

L 裝· 訂 本紙張尺度適用中國國家操準（CNS > A4规格（210X297公釐} 21

發明説明（ A7 B7 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 壁閜，藉具有禪力性之材料來遒行封閉，且鞴_承來支持 饞轉荷重，因此可使密封性之提离及旎_負赭之滅軽軽思 地並存。又，由於可穫得穩定的纔轉抗衡，故可在無干擬 下穩定地進行帶鼸之張力控制，可提离所氣封處理的帶讎 之品霣。 又，依照本發明，由於端面封明構件或外皮構件之由 具有禪力性之材料所成之部分，進入夾持在第二支持構件 之第三突》部闋而形成之空闥*遒行確實之封閉，因此氣 封氣讎少有滾出，播黼之氣封處理所需之製遣成本變爲便 宜。 又，依照本發明，可藉唇鏵密封來提离禪性幅之端面 部之密封性。 又，依照本發明，可用深槽滾珠_承，一面減軽揮性 輥之嫵轉負赭•一面使_承本身有肋於封閉，使密封性更 加提离。比起習知技術，①靠#動之密封部分變纛非常少 ，不會麄生进成帶鐮污染之顧因的密封材料之磨損粉，因 而可提离品質比起習知技術，幾乎沒有由滑励所邊成 的零件之磨損，可遒行長期之連續作業，提离生蠹性。 又，依照本發明*可将不活性氣讎或近似爐内氣封之 氣鼸，封入供固定之第二支持構件之第三突嫌部及旋轉的 外皮構件之第一套簡部兩者遒行接鼸的地方之内侧空間， 並加Μ調節，Μ確實地防止「氣封投備内之氣封氣讎向外 氣湄出或外氣向氣封»備侵入j事宜。又*由於不活性氣 讎通遇「纔轉滑動接鼸」之地方*故形成一種液鼸密封使 本紙張尺度逋用中國國家揉準（CNS > Α4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) •裝· ，訂 22 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 S09541 a7 B7 五、發明説明（） 摩擦係數變小之同時，遒行冷卻，銪果沒有离逋度蓮轉畤 之發熱而穩定，在离逋度化下提离生產性。 又，依照本發明*可将含有氫等之有爆炸或火災之危 險性的氣封，跟外氣確實地隔絕，提离安全性。 又，依照本發明，由於可安全且»定地遒行金靨帚之 之光輝退火壚間畤•可播得穩定的禪性轘之纔_抗衡，所 Μ不會有在熥紅的饈内爲授給金颺帚之蘩力之穩定而控制 時所生之擾動，金鼷帶之熱處理後之形狀也變佳，品質也 提离。再者*不會像習知技術那樣，摩臃Μ圈或橡膠軀圈 被_向力及輻II轉力達鑛摩鐮及產生扭轉變形、帚電 等；且比起習知技術，因靜電火花而引起的起火之危險也 較低，因而提离了安全性。 又，依照本發明，由於將固定之第二支持構件之第三 突蝝部及回轉中之外皮構件之第一套筒部兩者所接觸的部 位之内侧空間，予Μ真空吸引，故當氣封設備之壓力小於 大氣S時，可確實防止外氣侵入氣封设備内事宜。 又，依照本發明，可防止外氣侵入在減β下作業的有 機溶_處理設備内，可連鑛且穩定地進行安全作業。 又，依照本發明，由於鏃持离真空度，可供帶鼸建鳙 邐遍，故可有效地且穩定地遒行真空蒸鍍*可對於帚讎形 成离品霣之真空蒸鍍膜。 又*依照本發明，可抑觸在糴兩_之封明部分的、釀 潇動摩籙而襄生的帚電，且可安全地封閉可燃性氣讎。 又，依照本發明，可使用授有導電性之橡謬条镡性讎 ，安全且確實地性幅之端部。 本紙張尺度逋用中國國家橾率（CNS ) A4规格（210X297公釐） (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) h 裝. 訂

Claims (1)

1. 經濟部中央標準局負工消费合作社印装 i、申請專利範圍 1. 一種氣封設備之入口或出口的密封裝1，係爲了進行 帶醮之連續性氣封處理，而在氣封設備之入口或出口 ，藉一對之至少將外表面作成揮力性之輥來夾持薄钃 者，其特微在於包含： 外殼，係用來包圓前述一對輥； 密封板，係》力性地抵觸於各輥之外周面，以封 閉各輥與外毂間； 外皮構件，除備有一設在各輥之兩端Μ用來抵» 於辊端面之第一突绪部，及一自第一突緣部之外周部 向幅軸線方向外方延伸之第一套简部外，更由具有镡 力性之材料所成； 第一支持構件，除備有一在各輥兩端接合於第一 突绪部之外表面的第二突緣部，及一自第二突緣部之 外周向轘之軸線方向外方延伸的第二套茼部外，更由 具有剛性之材料所成； 第二支持構件，除備有一在各幅兩端，並在比第 二突鐮部更向麯向外方，配置在錕_輿第二套简部間 之第三套筒部，及一自第三套简部之轅向外方之绱面 向輥之半徑方向延伸的第三突续部外，更由具有剛性 之材料所成； 外供麯承，係在各糯兩蟠，介置在第三套筒部與 第二套筒部間Μ用來承受徑向力及轴向力；. 内側軸承，係在各輥之兩纗，介置在第三套筒部 與糲釉之間；及 本紙浪尺度適用中國國家橾準（CNS ) Α4見格（210Χ 297公釐） 24 --------^ -裝------訂------^. ·旅 (請先鬩讀背面之注意事項再填寫本頁) 8 888 ABCD 309541 六、申請專利範圍 绱面封閉構件，係在各輥兩端，介置在外毂之侧 壁面與第二支持構件之第三突緣部之間，而至少糈之 半徑方向外方俩則由具有揮力性之材料所成。 2. 依據申請專利範画第1項之氣封設備之入口或出口的 密封装置，其中前述第二支持搆件之第三突緣部，係 於其外周形成有一向银之軸向外方滅徑的傾斜面。 3. 依據申請專利範園第1項之氣封設備之入口或出口的 密封装置，其一特傲為：在第二支持構件之第三套筒 部與第一支持構件之第二套简部之間，向暢軸向之比 前述外側軸承更為外方之處，設有一用來封閉第三套 茼部與第二套筒部間之唇緣密封。 4. 依據申謓專利範匾第1項之氣封設備之入口或出口的 密封装置，其一特激為：前述外钿轴承為一深槽滾珠 軸承。 5. 依據申請專利範園第1〜4項中任一項之氣封設備之 入口或出口的密封装置，其一特擻爲：設有一氣鎌注 入機構，其係將不活性氣醱或近似於爐内氣封氣讎， 自第二支持構件之第三突鎳部（透遇绱面封閉機構來 接合於前述侧壁面）及跟輥一同旋轉之外皮構件兩者 用來旋轉》動接腾之部位•經由設在輥之軸内部的氣 體滾路，注入内侧空間者。 6. 依據申請專利範函第5項之氣封設備之入口或出口的 密封裝置，其一特激爲：前述氣封設備内充滿著含有 氳氣黼之可燃性氣封氣體，此氣封氣鼸即被保持成稍 本紙張尺度逋用中國國家榇準（CNS ) A4現格（210X29,公釐） —25 - --------^ 裝------訂------^ ^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 y ABCD 經濟部中失揉準局貝工消费合作社印製 、申請專利範圍 高於大氣壓之S力狀態。 7. 依據申請專利範園第1之氣封設備之入口或出口的密 封装置，其中前述帶黼爲金屬黼；前述氣封設備為光 輝退火爐。 8. 依據申請專利範臑第1〜4項中任一項之氣封設備之 入口或出口的密封装置，其一特激爲：設有一真空吸 引機構，其係自第二支持構件之第三突鐮部（透過端 面封閉機構來接合於前述俩壁面）及跟輥一同旋轉之 外皮構件兩者用來旋轉接_之部位，經由設在輥軸内 部之氣鼸滾路，真空吸引内钿之空間者。 9. 依據申請i利範圃第8項之氣封設備之入口或出口的 密封装置，其一特激爲：前述氣封設備，係一在低於 大氣壓之減壓下作業的有機溶劑處理設備者。 10.依據申請專利範圓第8項之氣封設備之入口或出口的 密封裝置*其一特微為：前述氣封設備係一種真空蒸 鍍觼者。 Π.依據申請專利範圃第1項之氣封設備之入口或出口的 密封装置，其一特激爲：前述外皮構件及前述端面封 閉構件*主要由霄比電阻值為1〜107Ω · cm之揮性鼸 所成。 12.依繡申請専利範匾第11項之氣封設備之入口或出口的 密封装置，前述揮性疆爲：天然橡膠、異戊橡膠、SB R、NBR、CR、T基橡膠、多硫化橡膠、矽橡膠、氟化 橡穋、聚氨酯橡穋、«磺化聚乙烯、氯化聚乙烯、丁 本紙张尺度逋用中國國家標準（CNS ) A4洗格（210X297公釐） 2b I-------f 裝·------訂------^ ^ (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) V S09541 A8 B8 C8 D8 經濟部中央梯準局員工消費合作社印製 々、申請專利範圍 二烯橡穋、EPDM、丙烯酸橡膠、或茚滿橡IKhydrin rubber) 0 -------c 裝— (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 訂 J 本紙張尺度適用中國國家標準（CNS ) A4見格（210X297公釐） 27