TW199121B - - Google Patents

Description

1991¾^ 五、發明説明（！·） 本發明俗鼸於一種霄阻缝焊機用焊輪頭，其具有：一 辞子；一電梅輪，其可轉動地安裝在靜子上當做轉子； 一滑動接觴霄流傳送裝置，其安設在靜子及轉子間，及 以揮簧力量抵壓在其中之至少一者上；及作在靜子，轉 子及滑動接鵑II流傳送裝置内，冷卻劑用管路。此滑動 接®電流學送裝置包括至少一琢形盤，其在轉子及靜子 〆 \ 間作徑，具依照瑞士專利申_案No. 01 81 8/90-8 之方式内及外圃周間之中間連接部件作成可撓曲 之設計：。 Ί' 經濟部屮央標準局貝工消费合作社印製 (請先閱讀背而之注意事項孙填"本'页) 此種焊輪寒為上述專利之主題，下文之中將稱之 ，為主專利）為？^\美#專利11$6-3546655及115冉-3596225所 述類型之焊輪頭\^> '進者。這些美國專利並不適合用以 代替由如瑞士專利\：_」639548及美國專利USA-4181523 所知悉之液態焊轅邊類液態焊輪頭使用於焊接内側 窄罐體之施工。在靜子間形成一環形間隙，其内 收容有液態金靨.例如Jg或一鎵合金。它們像作為傳 送霄流自靜子至轉子之用。因為此類焊輪頭需要小心地 予以密封及常常檢査此密封狀態，及因為使用之液態金 騰並非特別優良之熱導醴，及輿鋇比較，亦不是良導霣 體，更甚者，使用鎵合金時，由於此金鼷合金在離開室 溫不很遠之溫度下的溫度固化，因而産生甚多問題。 、， 故試鼷避免以液態物質當做一種滑動接觸電流傳送裝置 ，且希望以非液態之金屬滑動接觸機構代替之。因為上 -3- 本紙張尺度逍用中國B家樣準(CNS)T4規格(210X297公;Jt) 81. 2. 20,000 4 i ‘發明説明) 本發明俗豳於一種霣阻缝焊機用焊輸頭，其具有：一 #子ί 一®極輪，其可轉動地安裝在靜子上笛做轉子； —電流傳送裝置，其安設在靜子及轉子間，及 *^揮餐力董柢壓在其中之至少一者上；及作在靜子，轉 截（接瞄電流傳送裝置内，冷卻劑用管路。此滑動 電流傳送裝置包括至少一琛形盤，其在轉子及靜子 $作徑向延伸.具依照瑞士專利申請案Ν〇.01818/90-8 (對應於中華民國專利申諳案第80101891號）之方式，將 在内及外圖周間之中間連接部件作成可撓曲之設計。 此種焊輪頭（其為上述專利之主題，下文之中將稱之 .為主專利）為在美國專利Usa-3546655及USA-3596225所 述類型之焊輪頭之改進者。這些美國專利並不適合用以 代替由如瑞士專利CHA-639548及美國專利USA-4181523 所知悉之液態焊輪頭。此類液態焊輪頭使用於焊接内倒 窄罐體之施工。在靜子及轉子間形成一環形間隙，其内 收容有液態金廳，例如水銀或一緣合金。它們俗作為傳 送電流自靜子至轉子之用。因為此類焊輪頭需要小心地 予以密封及常常檢査此密封狀態，及因為使用之液態金 鼸並非特別優良之熱導體，及與銅比較，亦不是良導電 賭•更甚者，使用鎵合金時•由於此金鼷合金在離開室 溫不很遠之溫度下的溫度固化，因而産生甚多問題。 故試圖避免以液態物質當做一種滑動接觸電流傳送裝置 ，且希望以非液態之金屬滑動接觸機構代替之。因為上 ~ 3 - Λ 6η 6 (請先閲讀背而之注意事項孙艰寫本贾) 裝· 訂- 線' 本紙ft尺度遑用中國《家樣毕(CNS>1M规怙(2丨0X297公址） 81. 2. 20,000 經濟部屮央標準局貝工消"合作社印製 199121 Λ6 _Π6_ 五、發明説明（2 ) _ 述已知之焊輪頭具有一設在内部的滑動接《電流傅送裝 置，其在電1流傳送能力及使用赛命方面較液態焊轜頭差 (其原因為它們以昂貴的霣刷結構當做滑動接》電流傳 送裝置或一構件），按照主專利所提供之一種焊輪頭， 有鼷於總成之尺寸，電流傳送能力及使用壽命可與目前 使用之液態焊輪頭相抗衡.故可代替之，及在靜子及轉 子間的滑動接觸霣流傳送裝置亦具有一接梅壓力，因而 可不受振動，餹心等等的影雄。其所以可以完成，你因 滑動接觸霄流傳送裝置由至少一琢形盤組成，其在靜子 及轉子間作徑向延伸及在轉子及餘于間的中間部件設計成 可撓曲者。此外，按照主專利之焊翰頭以最少之構件操 作，因而大大地減少製造成本，維護费用及磨耗。 實際使用依照主專利製成之焊輪頭，已顯示此焊輪頭 的霣流傳送原理，在其他領域亦大大地有使用之霃求。 因此，本發明之問題為增廣主專利所提供之焊輪頭之 應用範園。 兩^ 按照本發明，前述類型之焊轅頭的問題的@決在於： 盤被安排當做一滑動接.嫌霣流傳送裝置，其位在軸的另 一端處在軸及靜子間之匾域内。使用此焊翰頭酋做一振 動焊輪頭，其中轉子成一_的形態，在一端镛持電極輪 及另一端被安裝在靜子内可作轉動。 基本上，在一如第4及5園所示之習知播動焊輪頭 (其對鼷於DE-C2-371 0875之第3或4圃）中，造些相同 -4- (請先閲讀背而之注意事項再塡寫本·頁) 本紙張尺度遑用中國國家猱毕(CNS)甲4規格(210X297公*) 81. 2. ‘20,000 χ99似 Λ 6 Β6 經濟部中央標準局貝工消坨合作杜印製 五、發明説明（3 ) .之問題亦發生在前述之習知液態焊輪頭中。本發明偽基 於驚訝地發現，依照主專利的焊輪頭的電流傳送原理 (其中涉及所諝的内焊輪頭），藉由以琢形盤代替液態金 靨的霣流傳送，可立即轉用至一前述習知類型的摒動焊 輪頭。其中琢形盤有一以可撓曲方式設計的中間件及安 排此盤酋做一滑動接觸電流傳送裝置，位在振動焊輪頭 之軸的另一端，處在軸及擺動焊輪頭之靜子間的匾域内 。轉子及靜子的功能比較依照主專利之焊輪頭為可互換 者，如，在概動焊轅頭，靜子現在改在外側而轉動在内 側。此提供像在内焊輪頭相同的益處，邸言，相两於使 用液態金屬的問題被解決了，内部機械效醮對電流傳送 的影雄可避免之，其理由為滑動接觸盤的中間部件在萬 一偏心，振動等事故發生時可在軸向及徑向屈服，及按 照本發明之振動焊輪頭以一最少構件操作。如此大大地 滅少製造成本，維護费用及磨耗。此外，可能符合對現 存結構不必作實質修改之要求。故現存播動焊翰頭可以 按照本發明之滑動接觸霣流傳送裝置改變。即，後者可 使用以交換液態金屬裝置。 本發明之有益發展構成了附颶項之樣的。 按照申請專利範園第2項所述者，中間部件的結構特 別簡單及可使非常高的焊接霣流傳送不會産生問題。 按照申鯖專利範匾第3至6項所述者，使審馆選擇滑 動接嫌琢以使用在滑動接觸匾域成為可能。因此，銀鎳 -5- (請先閲讀背而之注意事項#蜞寫本頁) 裝· 訂- 線< 本紙張尺度边用中a國家《毕(CNS)T4規格(210X297公龙) 81. 2. 20,000 199121 Λ 6 Π 6 五、發明説明（4 ) 接《琛能夠穩固地連接至一可撓曲銅辮索（如，以霜子 束焊接），其在外圖周上又再安置（焊接）於銅接觴琢 上。不用銀錁，亦可使用銀/石墨成鍍銀或鍍金的鋦。 假如利用一中間琛工作，銅接觭琛或鍍銀或鍍金的銅接 觸琛被焊接或軟焊至可撓曲銅辮索，代替銀接觸琛，及 銀鎳或銪/石墨或鍍銀/鍍金中間環被夾至靜子或轉子 當做一價廉的磨耗件。 按照本發明申誚專利範園第7及8項所述者，得以利 用一不具永久剛性的盤。因為盤的潭簧壓力可由一盤狀 彈簧産生。 按照本發明申請專利範圃第9 10項所述者，振動焊輪 的冷卻經由一特別的含油乳化液産生，其不但可強烈地 冷卻滑動接觸面，亦可潤滑它們。與傳統以水冷卻比較 ，本發明此種冷卻劑可使接觸處不被石灰或其他不潔物 污染。使用之乳化液為穩定者，更重要者，可適用於食 (請先閲讀背而之注意事項孙填寫木頁) 裝· 訂· 線- 經濟部屮央標準局员工消t\··合作杜印製 圖送 由楚 。 面傳 ，淸 下 剖流 画較 如 縱霣 大可 明 分觸 放構 説 部接 部結 細 的動 細之 詳，頭滑 的盤 圈頭轅的 頭形 附輪焊同 輪琛 合焊動相 焊的 配内擺頭 動置 謹之之輪 擺裝 例明明媒 之送 範發發示· 圏傳 施主本所2·流 實照照圓 第霄 種依依 1 在觸 一 示示第 示接 之顯顧輿 顯動 明圖圏有 靨滑 發 1 2 具 ，3 做 。 本第第其置第當 品 ，装此 本紙張尺度遑用中a Η家楳準(CNS) T4規格(210X297公*) 81. 2. 20,000 i99m 經濟部屮央標準局员工消费合作杜印製 五、發明説明（5 ) 地看見. 第4圖顯示一種霣阻縫焊機用之已知擺動焊輪頭， 第5圈顯示在第4圖中之擺動焊輪之部分縱向剖面圈 〇 在第1圏中顯示一焊輪頭10的剖視圈，此由前述之主 專利中知道為公知者，使1未示出之電阻缝焊機，用作 電阻焊輪缝焊罐體。此焊輪頭10有一靜子12,其被設計 當做二部分軸由軸承16及16’在它的上面安裝有一 轉子14可作轉動。（在每一種情況中，一對相同設計部 件的另一部件將以相同的數宇表示，但在頂部作有 記號）。 靜子12被夾住，故可在未示之電阻縫焊機的焊接臂的 自由端上作良d的導電。當II阻焊機在操作時，焊接臂 及靜子12傳導焊接電流，根據此種理由，它們由具有優 越導電性的材料組成（如轉子14),較佳者為鋦。此焊接 霣流由靜子12输送至轉子14,其又將霣流傳送至焊接處 ，較佳地經由未示之霣極線。為了在靜子及轉子間傳送 霣流，設有一滑動接梅霣流傳送裝置24。其具有二傾琿 形盤26及，26’ ，它們在軸向彼此隔開並在轉子及定子 間以徑向延伸之，處在它們的内及外國周間，及它們的中 間連接部件28及28’作成可撓曲的設計。 此兩可撓曲之滑動接《盤26及26’各由一銅辮索組成 。在其上，接觸環30及30’分別軸向地連接（如，焊接） -7- (請先閲讀背而之注意事項孙堝寫本頁) 裝· 訂_ 線· 本紙張尺度逍用中B B家«毕(CNS) T4規格(210X297公龙） 81. 2. 20,000 經濟部中央橒準局貝工消1Ϊ·合作杜印製 i99i.c Λ6 _Π_6_ 五、發明説明（6 ) 至中間部件28及28’的外國周上，及一軸向滑動接«6璟 32及32’分別軸向地在内國周上連接（如.霣子束焊接） 至中間部件。轉子14在它的内圖周處有一突緣34,盤26 及26’藉由未示之螺釘被固定於此，故它們可作良好的 電傳導。毎一軸向·滑動接觸琢32及32’與靜子上的對應 琿形接觴而36及36·作滑動接觸。為了壓迫盤26及26' 抵於靜子12上，在盤間設有一彈簧裝置。此彈簧裝置作 成盤狀彈簧40,在軸向滑動接觸琛32, 32’及靜子12的 琢形接觸面36, 36’（對鼴於琢）間産生所需之接觸壓力 〇 在靜子12及轉子14之間的内部空間，藉由0形琛及軸 封，以第1圔所示的方式予以封閉住。因為轉子14及滑 動接觸而必須強烈地予以冷卻，故為了引導一冷卻劑通 過焊輪頭10,在靜子12内設有管路52, 52’及53, 53'. 在轉子14内設有管路54,及在可撓滑動接觸盤上作有管 路55’（對應於管路55,此作於盤26上，在第1圖中不能 看到當此霉阻缝焊機處在操作狀況時，冷卻劑被输 入管路52内及流經管路53,流經在盤26内但在此不能看 到之管路，流經管路54及54·,及最後回到管路53’及 52 ' 〇 使用前述之焊輪頭當做一振動焊輸頭將説明之，或且 更具體而言，利用前述之焊輪頭的滑動接觸霣流傳送裝 置代替習知擺動焊輪頭（以掖態金屬操作）之霣流傳送裝 -8 - (請先閲讀背而之注意事項孙堝寫木頁) 裝< 訂. 線· 本紙張尺度边用中國國家標毕(CNS)<P4規格(210X29/公货） 81. 2. 20,000 Λ 6 Π 6 經濟部中央標準局员工消炸合作社印製 五、發明説明（7 ) 置。為便於了解，首先謹配合第4及5圖説明DE-C2-3710875所述之一種習知振動焊輪頭。 第4圖顯示一種僅有部分掲示，焊接罐醴用楚阻缝焊 機的攞動焊輪頭120 。作為罐體用的胚料被作成柱形及 藉由一未掲示之Z形軌在將作縱向縫焊處形成重疊。在 此狀況下，_由一不能看到的輪送鏈條之輸送爪塞入上 電極輪108及下霉榷輪111之間，以便進行縱向缝焊。 這些皆為公知者，即由申請人另案DE-0S2559671可知。 依據此理由，在此處不欲作更詳細的説明。 焊接霄流自一未示之焊接變壓器，經由一第一導電轨 118供出^擺動焊輪頭120的一靜子的半部120b藉由可 橈導電條122可導電地連接至第一導霄軌118上的一鄰 近部位118c。其方式將於下文中進一步説明之。此振動 焊輪120有一擺動臂123 ,其作成一中空軸的形態，且 設有一支持突緣13 3 。此搌動葡在其一端可轉動地安裝 在靜子右手餅之半部120a,而在另一端則鏞持上霣極輪 ]08 „霄極輪108僅需在其内部被冷卻，冷卻液（如， 水）被喂入，及經由中空軸123流出。然而.電極輪108 並沒有如第1圏之焊輪頭10的»動接觸霣流傳送裝置。 蓋，11流傳送到旋轉之中空軸123»係在播動焊輪頭120 的靜子120a及120b處發生。 霄流回路線，即由下霣棰輪111出來回到焊接變壓器 線路，由一下臂127組成。此臀在一端鶼持下霣棰辕 -9- · (請先閲讀背而之注意事項#填寫本頁) 裝. 訂- 本紙張尺度遑用中國B家»毕(CNS)甲4規格(210X297公*) 81. 2. 20,000 經濟部屮央櫺準局CX工消1Ϊ,合作社印製 i99i·^ λ6___ Ιΐβ_ 五、發明説明（8) 111 ，另一端刖連接至與焊接變壓器連接的一第二導轚 軌（来示）。 此禮動焊輪頭120依照皮重（tare)平衡原理構成，其 方式為它的擺動架121支持整傾重量使上電極輪108實 罾上無重量地依在下電極_111上。為諝整至某一壓力 ，設有一未示之彈簧，其自上方壓在上霣棰輪108上。 在欏動臂】23的另一端處（其可轉動地安裝在擺動焊輪 頭120之轉子的右手半部120a内），連接以一作有齒之 绨139 ;如此，經由一鐽條141 ,此振動臂123及上電 棟輪〗08可被調定作轉動^ 一電極線142環繞在上電掻 輪〗08上被喂進。一相同之電極線143亦琢繞於下電棰 輪111上被喂進。造些霉棰線用作防止沾污電掻輪，不 會與焊接金鼷材料（暇如欲作焊接者為由鍍錫板作成之 嫌體，刖為錫）形成一化合物。此可由申請人上述DE-0S 2559671及DE3 5 16397得知。根據此種理由，故不予進一 步説明。擺動焊輪頭1 20的解子的右手半部120a包括滾 動軸承137 ,依此，按照第5圏可旋轉地安裝着擺動臂 123。在第5匾左邊所示之靜子半部120b,在兩密封琢 144間，包含一琿狀室146 .其内充滿了液態金屬，當 作由靜子傳送電流至概動臂123之用。由含在琢狀室内 之液態金腸傳導霣流，可以下述方式，依照第1匾所掲 述之焊輪頭10的工作原理作出之霄流傳送裝置代替之。 瞄於此，Η參照第2及3圖説明之。 -10- (請先閲讀背而之注意事項孙埙寫本頁) 裝- - 本紙ft尺度逍用中國Β家楳毕(CNS) <ρ 4規格（2丨0X29/公；it) 81. 2. 20,000 i99m Λ 6 Π 6 經濟部屮央標準局员工消费合作社印製 五、發明説明（9) 在第2及3麵中與第1 ，4及5鬮所示之相同之部件 以相同之參考數宇表示之，但加上200或1〇〇 。此外， 在第2及3圖之說明中為第4及5鏡像。因此.在第2 及3圔之靜子半部220a係在靜子半部220b之左邊，而非 在右邊。 靜子半部220a包括滾動轎承237 ,用以安裝搋動臂223 可作轉動。澴動鼬承237藉由以絶緣材料製成之軸期 222與靜子半部220a作霣氣绝》。霣流傳送至靜子半部 220b的装置（其可輿另一半部220a绝緣）葆藉由在第2及 3圖中未示出之載電條而發生，其方式參照第4及5圃 所描述者。此擺動鹫22 3亦設計成一中空軸，具有孔 225 。經由此孔225 ,水供應至電榷輓。此電棰翰僳連 接至擺動臂223之右手端，此在第2及3圖中未示出； 及通過第2圈所示之左端，此水再經由孔225及左手端 被帶走，此方式不再作詳述。 靜子的右手半部220b傳導焊接®流。根據此理由，如 同振動臂223 ,其偽由良導霣材料，較佳為銅組成。此 焊接霣流必須由靜子半部220b傅送到轉子，轉子被設計 作為一中空轅223 ,其是有一具有安裝突錄之霣極轅， 傳送焊接霣流至焊接處，其如第4鼷所述。為了在靜子 及轉子間傳送霣流，設有一»動接觸電流傳送裝置224 。此傅送裝置包括一琢形盤226 ,其在靜子及轉子間延 伸，且在内及外國周間的中間連接部件228作成可撓曲 -11 - (請先閲讀背而之注意事項孙堝寫本頁) 裝· 訂· 線· 本紙張尺度遑用中《國家楳毕(CNS) Ή規格(2丨0父29/公龙) 81. 2. 20,000 Λ 6 Π 6 經濟部十央標準局貝工消赀合作社印製 五、發明説明（10) 的設計。 此可撓曲的滑動接觸盤226由一銅辮索組成，一接觸 環230以其外圃固部位軸向地連接（如焊接）至它的中間 缠接部件，一軸向滑動接觴琛232軸向地連接（如電子 束焊接）在盤的内圖周上。此靜子半部220b設有一琛狀 扃部2 34 ,盤226藉由螺釘235連接至此，以便作良好 的導霉。此軸向滑動接觴琛232與振動臂223的對應琛 形接觴面236作滑動接觸。掘動臂223設有一抗接觸琛 238 ,其亦為滑動接《電流傳送裝置224的一部位及具 有琿形接«而236 。在所掲示之實施例中，抗接觸琛 2 3$藉由螺釘262被螺接至另一琛狀軸環260 ,而軸環 2 (5 0不作轉動地連接至軸2 2 3及依嬅Ϊ軸2 2 3的突緣2 6 4 (在第2圖之左邊）。此琛狀軸琢260被連接至軸223 , 故可作良好的導霄，及如同抗接《琛238 .較佳以銅製 成。一盤狀彈《240用來將軸向滑動接觸琛232抵壓於 環形接觴而236 。此盤狀彈簧其徑向内端抵在一壓力琛 2 6 6上，此琛偽形成滑動接觴電流傳送裝置224的另一 部位，及以此部位抵壓着盤22 6 ,以便在軸向滑動接觸 琿232及琛形接觸而236 (其對匾於琢232 )間産生足夠 的接觸壓力。 盤狀禪簧240在其徑向外端被支持着，抵於一封閉蓋 268之内例^此蓋傜Κ合於靜子半部220b及藉由螺釘 270固定着。靜子半部220a及220b以螺釘272彼此連接 -12- (請先閲讀背而之注意事項洱堝寫本頁) 本紙》尺度逍用中BS家楳毕(CNS)甲4規格(210x297公《:) 81. 2. 20,000 Λ 6 Π 6 經濟部屮央標準局貝工消伢合作社印製 s Q9i3i_ 五、發明説明（工马 在一起。 在靜子半部220b内的琛狀室246緒由0形琛243及軸 封244及244'予以閉封之，其方式如第2圖所示者。因 為滑動接觸電流傳送裝置2 2 4及轉子223及靜子220 a,220b 必須予以冷卻，管路252及254設在靜子内，管路253 及253’在靜lh之壓力琛266或在輿軸223轉動的抗接觸 環238内，以便輪送冷卻劑通過攞動焊轜頭210。這些 管路不與軸223的孔25 5連通，故一不同的冷卻劑，如乳化 冷卻劑，可用於霜極輪的冷卻。其他之冷卻劑被引入通 過管路252進人靜子，流過管路254進人琢狀室246(其 中滑動接觭電流傳送裝置22 4位於此處），通過管路253 及25 3’，及到達一未示之出口。這些流程在第2圖中以 箭號標示出。因此，乳化液流路完全與冷卻水流路分開 〇 最重要者，一穩定，對食品無害之乳化液，其由水 82J：，油菜籽油10X及乳化劑3XM成，當做一種冷卻劑 i/ ，用作冷卻及兼做潤滑。Hefti AG, Zurich公司出品之 ML-55-F乳化劑已證實特別適用。有鼷此種乳化劑更詳 細之資料可在He ^fti AG之技術資粁文件Ho.3.201-中 搏得。 為了製得乳化液，將水，油菜籽油及乳化雨混合在一 為此目的而設計的混合裝置内（柱式混合器，可能附有 分散頭）幾分鐘，直至得到一滿意的混合物。假#不 -13- (請先閲讀背而之注意事項再填寫本頁) 本紙張尺度边用中Η國家榣準(CNS) T4規格(210X297公:«:) 81. 2. 20,000 Λ 6 Π 6 經濟部屮央標準局员工消赀合作杜印3i 五、發明説明（12) 能捎得此種混合器，乳化液亦可以一附加至電阻缝焊機 的冷郤i置製得。此過程為相同者，但混合時間要10-18小時。在混合過程期間之溫度應保持在15- 50*0。為 了延長附用性，假如需要，可在乳化劑中混合以一穩定 劑（如囿在工具機中之冷卻劑及潤滑劑情況）。乳化液的 儲存溫度_在〗5及50T：之間。 假如在繒製造期間乳化液量減少太快（如，由於蒸發） ,可將水，油菜籽油及乳化劑成分添加於冷卻裝置内， 而不致暫停生産。 販奮乳化液時，為了輸送理由，亦可能製成濃縮之乳 化液Λ此濃编乳化液的組成為可由使用者以水以1 :4 之比例予以稀釋（濃縮物：油菜籽油75Χ,乳化劑15%, 及水10%)。 軸向滑動接觴琢232較佳地由銀鍊或銀/石黑紐成。 然而，亦可由銅組成.以及焊接或軟焊至可撓曲之銅辮 索（此形成盤226的中間部件228 )。對應之琛狀接梅 而236 ,其在抗接梅琿238上形成，可由銅，銀鎳，銀 /石墨或鍍銀/鍍金之銅組成。鋦製成之接觸環可焊接 或較佳以軟焊至中間部件228的銅辮索上。 第2及3矚所掲示之待定實施例中，接《琛230被連 接至静子，及電流傳送自固定的軸向滑動接觸琢232至 擺動臀22 3 。然而亦可不用此種方式，接觴琛230 可 安排在内倒及連接至軸223 ，及軸向滑動接觭琛232可 -14- (請先閲讀背而之注意事項再填寫本貧) 裝· 線. 本紙張尺度逍用中國S家標毕(CNS)<f4規格(2丨0x297公*) 81. 2. 20,000 Λ 6 Η 6 五、發明説明（13) 安裝在徑向外位置，如此，由靜子至可撓曲盤226之電 流輪送可在此處發生。此種變化可立即使用在所述之才昆 動焊輪讀。相同本案的滑動接觸電流傳送裝置的其他變 化亦為本案之主題，不必在此詳細地——例舉。待別者 ，在摒動焊輪頭之情況下，一盤可用來當做電流傳送， 其如主專利之焊輪頭，具有一可撓曲之輪賴的中間部位 ，用以代替銅辮索。在此情況下，特別之彈簧裝S240 PJI不用。 (請先閲讀背而之注意事項孙填寫本頁) 裝* 訂_ 經濟部屮央標準局貝工消费合作社印製 本紙》尺度遑用中國Η家樣毕(CHS)甲4規格(210x29/公*) 81. 2. 20,000

Claims (1)

1. i99i-^ B7 C7 _____D7_ 六、申請專利範園 (請先閲讀背面之注意事項再填寫本頁) 1. 一揮雷m縫焊機用焊輪頭，其包括一靜子；一電極輪 .其可轉動地被安裝在靜子上當做一轉子；一滑動接 觸雷流傳送裝置，其安裝在靜子及轉子間並由彈簧力 祇限其中之一者；及管路，作為使冷卻劑在靜子，轉 子及滑動接觸電流傳送裝置内之流路，其中滑動接觸 ‘流擔送裝置包括至少一琛形盤，其在轉子及靜子間 作摔^向：之延伸及在内及外圃周間的中間連接部件作成 可檎的設計，其特徹在於，為了利用焊輪頭當做一 搌動焊賴頭（2〗0), 其中轉子成為軸（223)之形式. 眈軸在一端攜持此電極輸及在另一端在此擺動焊輪頭 (210)的辞子（220a)内安装成可作轉動，盤（226)被 夯棑當做滑動接觸電流傳送裝置（224,238,266)的一 部分.位在軸（223 )及靜子（220a, 220b)間的軸（223) 的另一端區域内、 2. 如申請專利範園第1項之焊輪頭，其特擻在於，連接 V — 部件由一銅辮索組成。 3. 如申請專利範圍第1或2項之焊輪頭，其特擞在於， 盤（226)至少在内或外画周上設有一接«環（230,232) ，及在另一國厢上連接至轉子或靜子（220a,220b)。 經濟部中央標準局員工消費合作社印製 Μ 4. 如申請專利範圍第3項之焊_頭，其特撤在於.盤 (226)在内及外圃固上設有接觸琛，琛軸向地缠接至 中間部件（2 2 8 ) Λ 5. 如申請專利範圃第3或4項之焊輅頭.其特撤在於， -16- 本紙張尺度適ffl屮《 Η家橾iMCNS) Ψ4规格(210父297公釐） 經濟部中央標準局員工消費合作杜印製 i99i.il Δ„ AI B7 C7 ____D7_六'申請專利範園 盤（226)之至少一接觸琛23 2為一軸向滑動接觸環， 而環與靜子（220a,220b)或轉子的環形接觸面（236) 作軸向滑動接觸。fi.如申請專利範圃第5項之焊輪頭，其特擻在於，軸向 滑動接觸環（232)由銀錁或銀/石墨或鍍銀/鍍金之鋦 甜成\及對應的接觸而（236)由銅或鍍金之銅組成。 % 7.如申請專利範阐第5或6項之焊輪頭，其待激在於， 為了對盤産生彈餐壓力，一彈簧裝置（240)設在軸向 滑動觸環（23?)之那側邊上，指向離開對應的環形接 觸而（2 36) ,\及由靜子（220¾ 220b)或轉子支持着。 \ '； 8 .如申請專利範7項之焊輪頭，其特擻在於，彈簧 裝冒傜由牵少一 f耽彈管（240 )所組成。 9 .如申謫專利範爾.名項中任一項之焊輪頭，其特 m在於，冷卻酬為#含#油之乳化液，同時亦作為潤 滑劑使用。 10.如申謫專利範園第9項之焊輪頭，其特擞在於，此 乳化液由水82X ，油菜籽油15X及乳化劑3X所紐成。 (請先閱讀背面之注意事項再填寫本頁) .装. •打· -17- 本紙張尺度適川屮闽闲家標準(CNS) 规格(210x297公釐）