SE459477B - Foerfarande och anordning foer aatervinning av sprutmmedel vid kontinuerlig sprutbehandling av laangstraeckt valsgods - Google Patents

Description

459 477-. hos ett vattenlack består i att efter avdunstningen av det som lösnings- res- pektive dispersionmedel använda vattnet den kvarblivande filmen ej längre kan lösas medelst vatten. Ändamålet med föreliggande uppfinning är att åstadkomma ett förfarande, medelst vilket återvinning möjliggöres även vid vattenspädbara eller vattenlös- liga beläggníngsmedel.

För att lösa nämnda ändmål har fórslagits enligt uppfinningen en för- farande respektive en anordning, vars kännetecken framgår av efterföljande patentkrav.

Förfarandet enligt uppfinningen skapar förutsättningen för en återvänd- barhet hos ett miljövänligt beläggningsmedel, vilket i delvis torkat tillstånd ej längre kan överföras till ett sprutbart tillstånd genom enbart tillförsel av vat- ten, vilket användes såsom lösningsmedel.

Vid genomförandet av förfarandet enligt uppfinningen bringas före in- förandet av det gods som skall beläggas, mätningsgraden i sprutrummets inre till erforderligt värde, dvs en mätningsgrad av i det närmaste 100% och bibe- hålles genom insprutning av vatten i finfördelad form (sprutdimma eller ånga) vid det önskade värdet. Genom denna åtgärd förhindras, att vid överskott av sprutmedel en utarmning inträder av det som lösningsmedel tjänande vattnet.

En återvinning av denna sprutmedelsandel enligt uppfinningen möjlig- göres, eftersom sprutförloppet utföres i en kammare och sprutmedelsöverskottet, vilket lägger sig på kammarväggarna, avlägsnas därifrån och sprutförloppet kan återupptagas direkt eller efter en förbehandlingsprocess.

Uppfinningen skall i det följande närmare beskrivas med två utförings- exempel under hänvisning till bifogade ritningar, på vilka fig. l visar en an- ordning med vridbar trumma och fig. 2 en anordning med fast trumma. l fig. 1 visas en av rullar 2 medelst ett drivelement 3 vridbart driven. spruttrumma, vilken rör sig runt det föremål som skall sprutbehandlas. Sprut- trumman l är på båda sidor 4 öppen med en sådan bredd, att det föremål 12 som skall sprutbehandlas liksom även ett antal vid en ledning 8 fastsatta sprut- munstycken 9 och ytterligare, från dessa avskilda sprunnunstycken 10 samt en avstrykare ll kan sträcka sig in i trumman.

Spruttrumman 1 är på sidorna försedd med en inkragning 5, vilken tjänar såsom bräddavlopp för sprutmedlet. På båda sidor är trumman försedd med fasta avskärmningselement 6, vilka tjänar såväl för delvis avskärmning av de öppna sidorna som för fastsättníxxg av ledningen 6 och avstrykaren 11. De i avskännniiigselementen 6 anordnade öppningarna tillslutes i motsvarighet till det gods som skall sprutbehandlas medelst försättsskärxnar 7, vilka är omställ- bara. 459 477 Den enligt uppfinningen genomförda kontinuerliga sprutbehandlingen av långsträckta föremål, i synnerhet rör medelst korrosionshämmande belägg- ningsmedel och samtidiga återvinningen av överskottet av sprutmedel tillgår så, att det gods 12 som skall sprutbehandlas genomlöper sprutkammarens inre, vilken kammare lutar nedåt relativt längdaxeln för det gods som skall sprut- behandlas, med en vinkel av 1-100. .

Sprutmunstyckena 9 kan vara ett eller flera till antalet och är anbragta inuti spruttrumman 1 vinkelrätt mot godsets 12 yta, vilka strålar är avsedda att jämnt täcka godsets yta.

Det vid detta förlopp uppträdande överskottet av sprutmedel samlar sig vid trummans inre vägg. Detta överskott av sprutmedel upptages medelst av- strykaren 11 och samlas i spruttrummans 1 bottenområde. Genom en svag sned- ställning av avstrykaren 11 relativt trummans längdaxel ledes den avstrukna sprutmedlet fortlöpande i riktning utåt, där det uppfångas och kan åter an- vändas.

Fig. 2 visar en ytterligare möjlighet att uppsamla överskottet av sprut- medel från trummans vägg. Detta exempel består däri, att istället för att trum- man är skärxnarna är vridbart anordnade, varvid den vid skännarna fast an- bragta avstrykaren medbringas och avstryker sprutmedlet från den fasta trum- mans väggar.

De i trummans inre anbragta sprutmunstyckena är snedställda med av- seende på sin sprutriktning relativt rörets yta så att sprutrílctningen pekar i riktning mot den nedåt lutande trummans ände.

Det är vidare möjligt att medelst utifrån in i den roterande spruttrum- man 1 inskjutande fasta sprutmunstycken inspruta extra lösningsmedel eller vatten för att genom mättning av trummans atmosfär förhindra en för tidig tork- ning av sprutmedlet på trummans vägg.

Claims (4)

459,42? PATENTKRAV

1. Förfarande för återvinning av sprutmedel vid kontinuerlig sprut behandling av långsträckt valsgods (12) i synnerhet rör med korro- sionshämmande beläggningsmedel, vilka i huvudsak består av ett bin- demedel, pígment, tjärämnen samt vatten såsom lösnings- resp. dispersionsmedel, och varvid det överflödiga sprutmedlet uppsamlas och därefter âterföres för återanvändning, k ä n n e t e c k - n a t därav, att såsom beläggningsmedel insprutas ett vattenlöslig resp. vattenförtunnat beläggningsmedel och att sprutbehandlingen sker i en vattenångmättad atmosfär.

2. Anordning för genomförande av förfarandet enligt patentkrav 1, för återvinning av sprutmedel vid kontinuerlig behandling av lång- sträckt valsgods (12), i synnerhet rör med korrosionshämmande be- läggningsmedel, vilka i huvudsak består av ett bindemedel, pigment, tjärämne samt vatten såsom lösnings- resp. fördelningsmedel, k ä n n e t e c k n a d därav, att en av ett drivelement (3) via rullar (2) vridbart driven, på båda sidor (4) öppen, med inkrag- ningar (5) försedd, spruttrumma (1) på båda sidor försedd med fasta avskärmningselement (6) och på valsgodsets (12) in- och utsida för- sedd med inställbara försättsskärmar (7) och att ledningarna (8, 13) med ett sprutmunstycke (9, 10) och en mot trummans mantel anlíg- gande avstrykare (11) är fast anordnad vid åtminstone den ena av skärmarna.

3. 'Anordning för genomförande av förfarandet enligt patentkrav 1 för återvinning av sprutmedel vid kontinuerlig sprutbehandling av ett långsträckt valsgods 12, i synnerhet rör med korrosionshämmande beläggningsmedel, vilka i huvudsak består av ett bindemedel, pig- ment, tjärämnen samt vatten såsom lösníngs- resp. dispersionsmedel, k ä n n e t e c k n a d därav, att spruttrumman (1) är fast anord- nad och på båda sidor (4) försedd med vridbara via ett vridelement (3) och rullar (2) rörliga avskärmningselement (6), varvid en led- ning (8) med sprutmunstycke (9, 10) sträcker sig genom en inställ- bar försättsskärm (7).' 459 477 " 5

4. Anordning enligt patentkrav 2 och 3, k ä n n e t e c k n a d därav, att spruttrumman (1) lutar ca 1-10°.