SE444503B - Anordning for regenerering av en diskmaskins jonbytare - Google Patents

Description

@A IH 1ñ\ 20 25 30 L 35 Vølägenhet. Av platsflkäl är behållaren emelïertid ofta L i*2 V , justering en æxakt íinjär rörelse med avsevärd sfinrlek, viiken utifixån ønßaæt kan utföras med någon komçïicerad mekanism. V _ 9. ¿ 9 ' Genom üE~A$ 2 613 752 är föv samma ändamål känt ett svängbart bräädavlwppsrör, vilket icke uppvisar denna hög och smal eller i annat avseende på sådant sätt anpassad Ad till maskinhuset, att den så kraftigt inskränker brädäaviopps~ “Ä rärets svångomrâäe. att det avsedda syftet inte kan uppnås. 4 Uppfinníngen har därför fått till uppgift att oberoendæ av behâllarenß farm ænkelt och med valfritt väljbar av- trappning kunna instålla den vattenmängd som skall av- ropas.

Senna uppgiít ïäaes utgående från en ancrdníng av det inieäning@ví$ närmare betecknade slaget enligt upp- fiinninqen üäriqwnnm, att behållaren uppvisar flera i huvudsak vertikaït fërlöpande ucløppsschakt, av vilka aïtarnacivt ett ëlïer flera víå sin undre ände medelst en väljarventii är šärbindbart reupektive förbindbara med ett gèmensamt utåfifip som lade: till saïtbehállaræn. fiessa schakt kan vara så utformade att de snarare kan anses uzgära kammara, varviá kammarskiijeväggarna alla i det närmaste sträcker fiiq till behållarens tak. I och för bättre genomblanfininq av dat ständigt i behållaren kvaxvaranfie ræfitvattnßt är det emellertid mera fördelaktiga, cm utloppsschaktfins fiverkantêr ligger på olika höjd.V X detta avseende kan utïmppsschakten tänkas utgöra ut1opps~ rör, viïka underifrån och uppåt olika iångt respektive' högt skfiuter in i hæhållaren. 9 I anslutning tiïí bifogade ritning skall tvâ utföríngsfif exempel av uppfinnífigen förklaras närmare. Därvid visar: M* 'Pig 1 en vantfinfñrråflsbahállare i snitt. seâä frami- från, A , k V *ï ~ Pig 2 en behållare mnligt fig 1, sedd från sidan, üch - A v¿¿f _ v\ Pig 3 en schematisk åyørgivning av en annan behållare; , 10 15 20 25 30 35 .áen fria genèmstrëmningssteäekans 4 funktion. üen i tig 1 eaü âfàterçivna behållaren 1 bilda: tällä _ sammane med efiä qalïeæ R. ett av1uftninqechaküe3'nch en f _fr1 gennmsträmningsstråcka 4 en platt konsttuktioàsenhet§§§ ' som 1 huvudsak består av tvâ genom spegelsvetsning med _ varandra förbundna furmsprutade p1astáeta1jerQ Denna enhete befinner sig í övre âelen av en diskmaskin mellan disk- A behållaren nch maskinhusets yttervägg. Den är med en kort, gallra: 2 omgívanåe rörßtutfi 5 inskjuten i en i dísk~, behållarens siäovägg anordnad avluftnínqsëppníng.> Ett flertal i rät vinkel mot enhetens breäsida för- V löpande skiljevägqer bildar ett behållaren 1 ink1nderande_ kanal- respektive eehaktsystem, vilket nedtill utïöper A i tre såanm slanqnipplar utförda anslutningar 6, 7, 8. Även stråldysan ømh uppsamlingsdysan för den fria genom~ strömninqsstrâckan 6 år utförda med hjälp av här båg- formiga ucförda ekiïjeväggar.

Den av diskmaaäínens timer medelst en magnetventil fityrda fërskvattenmíiïedningen är ansluten till anslutningen 6. Det inkommande vetfinet strömmar genøm en kanal 9 till den krmkiíknanfie uneåmböjüa etråläyean och utmed en halv- církelformaä vägg över en fri genomströmníngssträcka 4 H till en motsvaranüe uppfånqníngsdysa, vilken vid inloppet 10 utmynnar direkt i behåiïaren I. Genom ett till höger i det övre området anerdnat huvudutlopp 11 lämnar vattnet åter behållaren. vaätnet rinner nedåt genom en kanal 12 øch via ansiutningen ? tiI1_diskmaskínens ej átergivna jonbytarfiltër. Slutligen är ett utlopp 13 från behållaren I via anslutningen 8 fërbunden meü en icke visad salt- ? behållare* Ü i V _ I Det är av special! betydeise att placera hnvudutløppet 11 något lägre än uppfångníngsdysans uppfánqningsöppninq, såsen visas i fíg 1. ßenna öppning förblir âå torr i maskifl nene vilatíiletåná uch viäideflsamme kan icke bildas några kruster elier krístalïina ešlagfingar, som kan äveneyra “ 25 30 35 _ ln; _ _ ïvå ßkíljeväggar 14 och 15 med olika högt belägna åverkßntør uppàfilnx çfinumqträmningshehållarøn 1 i tre uçloppsschakt IE, 37 ach l8§ Det hgsta avloppsschaktet IB övergår neåtílï Girekt i regeneretingsutloppfltn13.

Meáelst en vriäventil 19 kan alternativt ufiloppsschaktet 17 eller detsamma och utloppsschaktet 16 förbíndas med L reganereringautløpyen 13. Vrídventilen 19 är anordnad inuti rörstutsen 5 nch ersätter delvis gallret 2. Vrid- ventilena kik 20 kan medelst en skruvmejsel (skruvmejsel- slitsen har antyttß med streckade linjer) vridas från dískbehàllarëns innerrum.

Dæn beskrivna anørdningen arbetar enligt följande.

Diskbehållarens xnnerrum står gencm nämnda öppning i dass äidovägg, gnnwm qallret 2 ach genom det upptill bnläqna avluftninqsscäaktet 3 i förbindelse med diškmaski* nfins mat ømgivnínqæn öppna hus. På detta sätt kan disk- behállaren utan risk fyllas och tömmas. Vidare kan i dísk~ behållaren uppkmmande ångor avlägsnas genom avluftníngs- schaktnt 3. L Tillföres anslmtníngen 6 via vattenförsörjningssystemet färskvatten, strömar detsamma via den fria genomströmníngs~ sträckan 4 till den till att börja med tomma genomströmningfim behållaren l. I detta skede är an i förbindningsleóníngen från saltbehållaræn till jonbytaren inkopplad spårrventil stängd. så att ävæn zøgenereríngsutloppet 13 kan betraktas som stängt. Därför atfitrömax först den i genomströmníngs~ behållaren l befintliga luften genøm huvuáutloppet ll via ansimtníngen 7 men därifrån över junbytarfiltrec- till skëljbehàllarnn. När slutligen gennmströmningsbehal~ laxen I är fylld, hamnar äet viåare efterßtrömmande Eârskvaßtnet i jonhytnrfiltretjoch därifrån såsom mjuk» qjmrt vntcen till ßkälšbøhállarfin. Denna vattenströmning kan med avbrott pågå unäer¿flera sköljmmnt betonade på dískmaskínens inßtäšlning. Våà den fria gsnomstxömnings~n sträckan 4 mppkwmmanåæ läckvattæn rinner genøm avluítfl L L ninçsscäaktfifi 3 ack gallretll till dískbehål1aren} vn' 10 15 20 25 30 35 V } 5 _ _ öppnas nu spärrventilen mfillan saltbehållaren och jønbytaren för att xflqeñerara äen sistnämnda, strömmar äet i utloppsschaktet l8“befintliga vattnut via an$lut~ ningen 8 in i saltbehållaren, varviâ från avslutnlngs~~' ll schaktet 3 çenm up§sam1inqsdysan och inloppet 10 luft strömmar efter. De håda andra utløppsschàkten 16 och 17 förblir fyllda till en nivå, sam svarar mot den högre skiljeväggens 14 överkant. Skall den avropade vaçtenmângden vara större, vriäes vridventilen enligt fíg 1 så långt moturs, att även det mellersta utløppsschaktet 17 förbindes med reqenereríngsutloppet 13. I vridventilens 19 nämnda låga tömmas således de båda utloppsschakten 17 och 18 och endast vattnet 1 utloppsschaktet 16 stannar med en nivå, som svarar mmm den lägre skiljeväggens 15 överkant, Vriäes vridventilen 19 ytterligare møturs, tömes varje gång hala gønmmströmningsbehållaren.

Det vid inlmppæn 10 ínkomande fârskvattnet bildar i utløwpflschaktefl lö och 17 starka virvlar och sköljer dessa, så att ävën i vridventílens återgívna läge eller i dess mittläqæ säkærställes, att vattnet i utloppsschakten 16 och I? inta blir atåenäe unäer längre tider. Därvid skulle annars alger kunna ßätta sig fast eller icke önak~ värda avlagrinqar hildas. V l vid utföfinqsëmæmplet enligt fig 3 har använts en annan fri qanwmsfiråmningssträcka 21 med insatta runda dysor. Gønomfitrömníngsbehållaren har meüelfit två lika höga skilfievâggar 23 øch 23 uppdelats i tre kamrat, vilka också alternativt kan förbindas med regenereringsutloppet. "vattentillförseln sker_hâr neâuill i den vänstra kammaren.

Därefter ledæä wafitnet med hjälp av en ytterligare skilja* vägg 24 i den mallersta%kamaran åter nedåt för attxför ' ået ovannåmnáa ånâamåletlalltiå grunålígt skölja dessa båda kamrar. ¥ifiare är vid äenna'genomscrömnlngsbehàllareV upptill anotånaá en flottöravluítníngsventil"25; vid på- 2 fyllning bëhëver här således luften inte passera jonhytar~ filtret uuan äænvuaætrömmax qénmVav1ufaningsöppningen VL och en fiäræftar ífiljandéfavluítníngskanal 26.

V - ..V., f i*A L L- ~ M i".lflw%fif1u9(,?1i3n?'%Jfl Ökar_vatten- J V L 6 , fiivån i Qanamfitrömmáfigfibfihäilaren ända till dess övfirßta åal, lyftas fšntfiërfin web tårar pvluítningsöppningen. icäe detta, ëftexgom aàluftningskanalen 26 leder till på detta sätt rinna fifiå 1 sköljbehállaren. äkulle därvid trntß alla litet vqtten läcka ut.,skadarV9» 5 Iuftningskanaïen. Eventuellt utläckt vatten kan så;edesN

Claims (2)

10 lå -@ ä@ *7so7ss7~a 1- Åwrfimxnnv i " M

1. Anal-aning far" ffifçfinereárinq av en aismßxins V Å % jønbytare. med en via en fri qenumströmningssträcka (4) med jcnbytaren ïërbunäæn íärakvattentiiledníng (6. 9) och med en ur densama matad, i maskinens övre del anordnad behållare (1). ur vilken en vattenförrádsvolym under 1 tyngdkraftæns inverkan inïedes i en -altbehållare och ßamnidigt ïika san: kvantitet saltlösning från sa1tbe~ háïlaren ledas över tiíï šonbytaræn, k ä n n e t e c k ~ n a ä därav, am: behålïaren (1) uppvisar flera i huvudsak værtikalt fërlöpafiáe utluppssšhakt (16, 17, 18) av vilka aäternazívt ett æïlar Eïßra vid sin undre änäe medelst en våljarventil š19í är fäxbindbart respektive förbíndbara med ett qemænfiamt uašopp ii3) sam Leåer till saltbehållaren. ?"

2. Anurdfiâfiq enligt krav 1, R å n n e t e c k ~ n a á därav, akt ufiïoppsschaktæns šïó, ïï, 18) övre kanter líqqær på oïiäa höjd.