SE443575B - Smorjmedel innehallande aluminium- och magnesiumsalter av en mettad monokarboxylsyra och anvendning derav for smorjning av metallband - Google Patents

Description

7809317-6 Smörjeffekten hos glidmedlet måste vara så god att t.ex. med smörjmedlet belagda blanka eller lackerade band utan ytterligare smörjmedel kan användas för behållarfram- ställning genom dragpressning.

Smörjmedlet får icke uppvisa någon egen lukt, isyn- nerhet vid uppvärmning av de med ytsmörjmedlet försedda blan- ka eller lackerade tunna bandprodukterna får smörjmedlet icke alstra någon egen lukt, dvs termostabilitet måste fö- religga.

Smörjmedelbeläggningen måste förhindra fastklibb- ning av fyllgods även efter relativt kraftig värmeinverkan, t.ex. bakning, på bandytan.

Smörjmedelfilmen på termolackerade bandytor får en- dast förändra deras varmförseglingsförmåga inom kontroller- bara ramar.

Smörjmedlet måste förhålla sig inert gentemot lack- skikt, och får icke inverka vare sig svällande eller lösan- de. Beståndsdelarna i smörjmedlet måste, i motsvarighet till de angivna bestämmelserna i livsmedelslagarna, vara tillåt- na för användning.

De hittills använda ytsmörjmedlen, som t.ex. paraffin- olja och syntetiska triglycerider, dvs flytande substanser, kan endast delvis uppfylla de ovan uppräknade kraven.

Vidare föreligger i vissa länder en strävan att i hög grad förbjuda användning av paraffinoljor som ytsmörj- medel på livsmedelsemballage. Ändamålet med denna uppfinning är sålunda erhållande av ett ytsmörjmedel, som uppfyller de ovan uppräknade kra- ven på ett sådant ytsmörjmedel.

En ytterligare uppgift är åstadkommande av ett yt- smörjmedel, som icke uppvisar någon toxisk effekt, dvs betrak- tas som tillåtet i livsmedelslagstiftningen.

Detta ändamål uppfylles genom att ytsmörjmedlet be- står av 60-80 vikt-% av ett aluminiumsalt av en mättad C11- C19-monokarboxylsyra, 2-10 vikt-% av ett magnesiumsalt av en mättad C11-C19- 7809317-6 ~monokarboxylsyra och 10-30 vikt-% av minst ett dispergermedel.

Företrädesvis är aluminium- eller magnesiummonokarb- oxylsyrasaltet aluminiumstearat resp. magnesiumstearat. Det har därvid i de flesta fall visat sig nödvändigt att i kompo- sitionen för ytsmörjmedlet införa en minsta halt av alumini- um- eller magnesium-monokarbonsyrasalt av 60 %.

Som ett särskilt fördelaktigt aluminium- eller mag- nesium-monokarbonsyrasalt har det motsvarande stearatet vi- sat sig.

Omfångsrika driftsförsök har även visat, att alumi- niumtristearatet i de flesta fall uppvisar en något bättre smörjeffekt än magnesiumdistearatet. Smörjegenskaperna för magnesiumdistearat är å sin sida avsevärt bättre än för de övriga jordalkalimetalldistearaten.

Vidare har det även visat sig, att aluminium- och magnesium-monokarboxylsyrasalter i industriell skala endast kan appliceras med stora svårigheter.

Enligt en fördelaktig utföringsform av smörjmedlet enligt uppfinningen kan dessa svårigheter dock åtminstone delvis övervinnas genom tillsats av applikationshjälpmedel.

Det har helt överraskande visat sig att vid använd- ning av blandningar av aluminium- och magnesium-monokarbon- syrasalterna med det i mindre mängd tillsatta monokarboxyl- syrasaltet som applikationshjälpmedel för det som huvudbe- ståndsdel i ytsmörjmedlet enligt uppfinningen föreliggande andra monokarbonsyrasaltet är tillräckligt.

De båda monokarboxylsyrasalterna kan i och för sig användas i ett godtyckligt blandningsförhâllande, men det har enligt uppfinningen visat sig mest fördelaktigt, att som ytsmörjmedel använda blandningar av 60-80 vikt-% av ett aluminiumsalt av en mättad C11- -monokarboxylsyra och 2-10 vikt-% av ett magnesiumsalt av en mättad C11- C19 C -monokarboxylsyra.

Genom användning av blandningar av aluminium- och 19 magnesiummonokarboxylsyrasalterna påverkas smörj- respektive glidegenskaperna hos huvudbeståndsdelen i smörjmedlet enligt uppfinningen endast i oväsentlig grad. Lämpligen användes för 7809517-6 smörjmedelshuvudbeståndsdelen liksom för applikationsmedlet aluminium- och magnesiumsalter av samma monokarboxylsyra, t.ex. stearinsyra, men även användning av blandningar är möj~ lig, som t.ex. aluminiumbistearat som huvudbeståndsdel i smörjmed- let och magnesiumdilaurat som applikationshjälpmedel.

Då förädlingen av för förpackningsändamål avsedda metallband med ett ytsmörjmedel i många fall utföres som ett omedelbart efter lackeringen följande bearbetningssteg, har man försökt att anbringa ytsmörjmedlet enligt uppfinningen från en lösning eller dispersion av ett inom lacktekniken sedvanligt alifatiskt lösningsmedel, som t.ex. n-hexan på bandytan. De därigenom uppstående svårigheterna, vare sig aluminium- eller magnesiumsalterna av lângkedjiga monokar- boxylsyror, eller en blandning av de båda är lösliga eller dispergerbara i alifatiska lösningsmedel i större mängder, kan övervinnas genom tillsats av åtminstone ett ytterligare applikationshjälpmedel, dvs ett dispergeringsmedel. Som dis- pergeringsmedel har substanser av följande klasser visat sig vara användbara: - syntetiska triglycerider - paraffinoljor - polyisobutener - alifatiska C4-C16-alkoholer - estrar av en metyl- eller etylalkohol med en C11- C17-monokarboxylsyra - estrar av en C3-C6-alkohol med en C11-C17-mono- karbonsyra, - estrar av en alifatisk C1-C6_@lkohol med enu1~oxi- monokarbonsyra.

Företrädesvis användes metyl- och etylestrarna av C11-C17-monokarboxylsyra, isynnerhet laurinsyra. Nedan anges i tabell I ett exempel på en sammansättning för smörjmedlet enligt uppfinningen, varvid de angivna substanserna alumi- niumtristearat, magnesiumdistearat och metylpalmitat kan utbytas mot andra medlemmar i dessa substansgrupper. 7809317-6 5 Tabell I Smörjmedelskomponent Sammansättning (vikt-%) aluminiumtristearat 50-30 magnesiumdistearat 2-10 metylpalmitat 10-30 Som lösningsmedel, vilket är speciellt lämpligt för framställning av dispersioner av smörjmedlet enligt uppfinnin- gen och är sedvanligt inom lacktekniken, kan nämnas flytande, alifatiska kolväten, isynnerhet n-hexan. Detta lösningsmedel kokar vid 69°C, uppvisar praktiskt taget icke någon egen lukt och förorsakar framför allt i lackskikt icke några mik- roskopiska försprödningssprickor, vilket kan iakttagas vid användning av alifatiska alkoholer eller ketoner som lös- ningsmedel i många fall. De vid beläggningen med smörjmedlet enligt uppfinningen på lackerade metallband av lackskiktet upptagna mängderna n-hexan är ringa och förångas vid den efterföljande torkningen i hög grad, så att restlösningsme- delhalten i lackskiktet praktiskt taget icke förändras. För förädlingen av blanka metallband kan dock även alifatiska alkoholer eller ketoner användas som lösningsmedel. Deras användning begränsas dock företrädesvis till behandling av blanka band, då de, såsom redan nämnts ovan, kan förorsaka mikroskopiska försprödningssprickor i lackskiktet.

Med de ovan beskrivna dispersionerna enligt uppfin- ningen kan i alifatiska lösningsmedel uppnås utomordentligt stabila dispersioner. Dispersioner, vilka efter längre lag- ringstider delvis faller ut som fällning, visar egenskapen att de avsatta partiklarna av metallsalterna av långkedjiga monokarboxylsyror med minsta möjliga omröringseffekt genast åter uppvirvlas.

Framför allt för ytsmörjmedel, som är avsedda för livsmedelsförpackningar, har det vidare visat sig, att dessa dispergeringsmedel vid uppvärmning, t.ex. vid bakning, delvis kan förorsaka oangenäma lukter. Denna luktbildning kan hän- föras bl.a. till föroreningar i dispergeringsmedlet. Det är sålunda utomordentligt viktigt att för livsmedelsförpackningar använda smörjmedelskompositioner användes dispergeringsmedel åtminstone av kvaliteten "ren" (renad). Som särskilt lämpliga 70809317-6 6 för livsmedelförpackningar har smörjmedelkompositioner med metyl- och etylestrar av mättade C44 - 10-nonokarbonsyror J visat sig vara, vilka kan användas var för sig eller i bland- ning. Det föredragna dispergeringsmedlet är metylpalmitat.

Substanser i de återstående ämnesklasserna kan före- trädesvis användas för förpackningsband, vilka skall använ- das för andra ändamål än för livsmedelförpackningar.

En typisk och särskilt fördelaktig sammansättning för en dispersion av ytsmörjmedet enligt uppfinningen anges nedan: T a b e l l II dispersionskomponent område föredraget område (vikt-åå) (vikt-ïá) aluminiumtristearat 2,5 - 10,0 4,0 - 6,5 magnesiumdistearat 0,1 - 1,5 0,5 - 0,7 metylpalmitat 0,8 - 5,0 1,2 - 2 0 n-hexan 85,5 - 96,6 91,0 -94,0 En sådan dispersion uppvisar nämligen efter längre lagringstider av flera månader en utmärkt stabilitet, dvs en mycket ringa separation.

En ytterligare likaså fördelaktig sammansättning för dispersionen enligt uppfinningen kan erhållas, då i tabell II koncentrationsområdena för aluminiumtristearat och magnesium- distearat utbytes mot varandra.

Bessa dispergeringshjälpmedel, som efter torknings- förloppet på metallbandet utgör en beståndsdel i smörjmedlet, uppvisar likaså en viss smörjeffekt, vilken dock icke är så uttalad som densamma för aluminium- och magnesium-monokarbon- syrasalterna. Denna smörjegenskap kan dock med tiden reduce- ras genom oxidation av dispergeringsmedlet. I extremfall, isynnerhet för triglycerider, åstadkommer oxidationen av dispergeringsmedlet en omvandling av smörjmedlet till en klibbig film, varigenom de därmed belagda metallbanden synes oanvändbara. I dessa fall kan lagringstiden för smörjmedel innehållande sådana oxidationskänsliga dispergeringsmedel förlängas genom tillsats av åtminstone en ytterligare till- sats, s k oxidationsinhibitorer, förlängas i så hög grad att även oxidationskänsliga dispergeringsmedel med framgång kan användas i industriell skala. Ur mängdsynpunkt användes 7809317~6 7 dessa oxidations-inhibitorer lämpligen i ekvivalenta mängder till dispergeringsmedelhalten, men smörjmedelkompositioner, vars halt av oxidationsinhibitorer är större eller mindre-än halten av dispergeringshfiälpmedel, är likaså användbara och i vissa fall till och med fördelaktiga. En sådan oxidations- ~innibitor är t ex palmitoylaskorbat.

Någon förändring av glidegenskaperna genom oxidation av dispergeringshjälpmedlet uppvisar icke smörjmedel, vilka som dispergeringsmedel endast innehåller de, isynnerhet för livsmedelförpackningar lämpade metyl- och etylestrarna av mättade 0,, - *19-monokarbonsyror.

För framställning av dispersionen kan beståndsdelarna i smörjmedlet, dvs aluminium- och magnesinnemonokarbonsaltet, dispergeringsmedlet och eventuellt antioxidationsmedlet infö- ras i ett lösningsmedel och blandningen uppvärmes under en längre tid, t ex under 6 - 8 timmar, i ett kärl med åter- flödeskjlare, så att lösningsmedlet ständigt kok^ . Därvid uppstår en mjölkvit-liknande dispersion av svällda metall- stearatpartiklar i lösningsmedel. ï extremfall, dvs vid an- vändning av speciella "dispergeringsmedel" kan därvid även en lösning bildas. nnbringande av smörjmedlet på bandytan kan ske medelst inom lacktekniken sedvanliga metoder och anord- ningar. Därvid har det visat sig gynnsamt att använda sätt och anordningar för dopplackering respektive doppfernissning.

Därvid sker beläggningen av förpackningsbanden med smörjmed- let enligt uppfinningen, företrädesvis på båda sidorna.

Vanligtvis användes inom förpackningsindnstrin för förpackningar av metallband, aluminium och legeringar därav, vilka eventuellt kan vara lackerade eller kascherade på den ena eller båda sidorna. Tjockleken för dessa aluminiumband respektive band av aluminiumlegeringar är därvid al t efter användning mellan 10 och 250/um. Tjockleken för det eventu- ellt en- eller dnbbelsidigt anbringade lack- eller kasche- ringsskiktet ligger företrädesvis mellan 1 och 100/um. han annringndo mängden smörjmodel måste avstümmas mot vidarebearbetningsförfarandet för bandet. företrädesvis är den dock mellan 10 och 150 mg/mg per sida. Vid användning av bandet för förpackningar av livsmedel måste för bestäm- ' 7809317-6 Q U ning av den anbringade mängden även hänsyn tagas till de aktuella lagliga föreskrifterna.

Vid användning på blanka och lackerade band uppfyl- ler emörjmedlet enligt uppfinningen samtliga inom förpack- ningsindustrin ställda krav. Detta gäller isynnerhet för: framställning av dragpressade metallbehållare utan ytterligare smörjmedelbeläggning före eller under deforma- tionsprocessen. eeparationsmedel för stansade, staplade metallock för problemfri separation av looken i packmaskiner.

Formsläppmedel för bagerivaror (isynnerhet med hög sockerhalt) för problemfri uttagning av fyllgodset, exempel- vis ur en aluminiumform, efter bakningen.

Obehindrad separation av metallband som plåtämnen för framställning av vikbehållare.

Användning som smörjmedel för aluminiumfolier och aluminiumband för vidarebearbetning på avpackningsanlägg- ningar från rullmaterial, t ex som dhokladomslag etc.

Dragpressade förpackningsbehållare av lackerade el- ler kascherade aluminiumband, som är belagda med ett smärj- medel enligt uppfinningen, kan med ett lock på sedvanligt sätt tätt förslutas medelst varmförsegling. Som enda skill- nad till k nventionella smörjmedel på paraffinolje-basis har det visat sig, att i vissa fall måste förseglingstem- peraturen ökas något för tät förslutning av förpackningen.

Detta krav kan på industriella förpackningsmaskiner uppfyl- las genom enkel ökning av temperaturen utan ytterligare svå- righeter på sådant sätt, att några nackdelar icke uppstår därigenom.

I fig. 1 och 2 visas schematiskt två för anbringan- de av smörjmedlet enligt uppfinningen särskilt lämpliga an- ordningar.

Big. 1 visar en anordning bestående av huvudrulle 4, en behållare 2 innehållande dispersionen, klämrullar 3, tork- ningskanal 4 med ett utlopp innehållande en ventilator för lösningsmedelångor 5, cirkulärkniv med knivbalkar 6 och en haspelrulle 7 för det med smörjmedel belagda och skurna bandet. 7809317-6 anbringningsmängden av glidmedel kan därvid bes äm- mas av den av stål och en av gummi bestående rullar och som är försedda med mekanisk eller pneumatisk inställning. Vid användning av n-hexan som lösningsmedel uppgår temperaturen i torkningskanalen till ca 8006.

Fig. 2 visar schematiskt en i sig känd lackerings- anordning, som likaså har visat sig vara särskilt lämplig för anbringande av smörjmedlet enligt uppïinningen. Anord- ningen består av en huvudrulle 1, e t doppbad 2 innehållande dispersionen, klämvalsar 5, torkningskanal 4 med utlopp och ventilator 5 och en haspelrulle 6 för det på båda sidor be- lagda bandet. Därvid användes, såsom redan beskrivits i 1, företrädesvis klämvalsar 5 av stål och/eller gummi och temperaturen i torkningskanalen uppgår vid användning av n-hexan som lösningsmedel likaså företrädesvis till ca 8000.

Elämvalsarna 5 är vidare försedda med en, exempelvis meka- nisk inställning. Därvid kan den anbringade mängden smörj- 4,.

.L g- medel styras.

Fördelarna med smör'medlet enlivt up finninren bel - Q ses nedan närmare med hänvisning till två exempel.

Exemgel 1 För ett smörjmedel med sammansättningen aluniniumtristearat 91 % magnesiumdistearat 9 % visas inverkan av olika dispergeringsmedel. Eörsöken genom- íöres på sådant sätt, att 5,5 g smörjmedel med en viss mängd dispergeringsmedel ínföres i 94,5 g n-hexan och denna bland- ning koaas under 7 timmar under återflöde. De i tabell III angivna resultaten ger information om stabiliteten för dis- persionen under en iakttagelsetid av 50 dagar vid 2506, smörj- efïekten mellan två alumíniumplattor och luktbildningen på aluminium efter en uppvärmning under 60 minuter vid 6000.

Btabiliteten för dispersionen definieras villkorligt på följande sätt: en stabilitet av 100 % betyder, att disgersionen upp- rötthålles fullständigt under den angivna försökstiden.

En stabilitet av 70 Ä innebär att över dispersionen står 50 volymprocent klar n-hexan. 7809317-6 qo En stabilitet av O ïí visar att dispersionen fallit ut som fällninç. 7809317~6 41 m m? wømmflMflflHm>. vom Pwmomfl å Om floflmnmmwwø m N pmmflmflahpäß vvv m. o? m. H o? flmfimmfido wow 2 Om flofimnmßmflø m N Oov m flomoømH wow ßov m m wo? munmmMflaHm> som R Ow Qoflmnmmwflu m w mnfloflflwwmmmm mor _\ .wow u m 9G wnwuäfifi wow Å mm flownhmmmflfl w W uflnoohflmflnp Mwflwwuflhu Høv w v wow qfla GQ ,uoo@ Hw\Hw H4 ßxmwww oomm .w om mm» mp pfiøa |wnwsw pmwflflflnmpw lwwuflqwwfl nu 1 AH mu>Gauoam floflmnwmmad åzfl .q .f ._ . 1 w oov \ w måwflflp mmmmfimflwwm Hwvmamfloflmnmmufifl HHH A fl 0 ß d 9 7809317-6 mvfidflfluflfifiv-N» .nom Pwwroha R, om. moflmmømwfiø m v .Hmwqmwflhuflnw :mhhmmfinmwum mm v w m mv väva mwšm wow Q oov wnfiflmmfi .Hwflx w w .Hmvmwflhpän omv w v LwPnmfioHhHw mvv m m m? »Mia fluwpß uhflnmšfl R om Qofimnwmmflw w m umuflaflmmflhumä ßvv w v wvv m v m: .nonoxflmfimnßmfl .wow Om flofiwnomwfiu m. m .fioflouflwfihfiømfl .cvv w v mvv .än ow .v03 d...\fl....

- H: »åfim 00mm á om m? ä» »så Jfiwam pwfi-Qpmä lmwflfiqmmfl å flflflwfiwdwflkmnoüm nofimnommflø m omv \ m w mpwmflfifip .. .Hwmmwmflmwo . . fiwuoflmdoflwnønfimflm .mPHoM HHH .Ünmowmm 7809517-6 15 Be i tabell III angivna resultaten visar, att med samtliga dispergeringsmedel erhölls användbara smörjmedel.

Likaså framgår att företrädesvis kan metylpalmitat, dvs dis- pergeringsmedel ur gruppen "estrar av en G1- eller C¿-alko- nol med en mättad C11 - 17-monokarbonsyra" användas för kom- positioner för livsmedelförpackningsband.

Vidare framgår av tabell III att med samtliga dis- pergeringsmede kan en tillfredsställande smörjefíekt upp- nås, varvid mängden dispergeringemedel icke spelar någon väsentlig roll. I tabell III utvärderas smörjeffekten kva- litativt enligt följande: utmärkt mycket god god dålig mycket dålig.

Exemrel 2 Ett ytsmörjmedel med sammansättningen aluminiumtristearat 5 viktprocent magnesiumdistearat 0,5 viktprocent metylpalmitat 1,5 viktprocent anbringas med en anordning motsvarande rig. 1 på ett blankt aluminiumband. För detta ändamål kokas smörjmedlet med ovan- stående sammansättning i 9š viktprocent n-hexan på redan be- skrivet sätt under 7 timmar under återílöde.

Den på detta sätt framställda dispersionen anbringades i olika mängder på båda sidorna av aluminiumbandet, och den på detta sätt erhållna beläggningen av bandytan bestämdes.

Motsvarande resultat anges i tabell IV. 7809317-6 'V4 mflfiwfl mm ~a\ws ß.> Na\wa w.ßß ws\wa m.wo« Naà R. v Naša ä Nå? ä? ma\wa ß ~a\ma m.m maäa R. mqåwa Qmm wa\ma oov Naxwa om ~a\w #.v ma\w oß.o >H H A w Q w a Ndïws .km mqåwñ N10 Ns\ws v.ß Nnimä Ov wa\w flvao pwßflaflmmfihpmz »wnß@pm«@|wz ßmhmmpmflnvnfifl sflflwnnwam Qofimnw mmfiw bm uuflmm _ 7809317-6 15 f' Enligt FDA-föreskrifter är aluminiumtristearat och magnesiumstearat tillåtna i kontakt med livsmedel, såvidae deras mängd icke överstiger 510 mg/mz.

Under salnma omständigheter är metylpalmitat tillåtet, såvida anbringningsmängden icke överstiger 23 mg/m2.

Av tabell IV framgår, att ytsmörjmeoïlet enligt upp- finningen med metylpalmitat som dispergeringsmedel uppfyl- ler de lagstiítade kraven, då beläggningen på den med fyll- godset i køntakt stående bandytan överstiger storleksord- ningen 100 mg/m2 per sida.

Claims (14)

7809317-6 ft 7 7 Patentkrav

1. Ytsmörjmedel för metallband, isynnerhet för blanka och lackerade band av aluminium och aluminiumlegeringar, vilka användes för förpackningsändamål, isynnerhet för livsmedels- förpackningar, varvid smörjmedlet som huvudbestândsdel inne- håller aluminiumsaltet och magnesiumsaltet av en mättad C11- C19-monokarboxylsyra, k ä n n e t e c k n a t av att det består av 60-80 viktprocent av ett aluminiumsalt av en mättad C11-C19- -monokarboxylsyra, 2-10 viktprocent av ett magnesiumsalt av en mättad C11-C19- -monokarboxylsyra och 10-30 viktprocent av minst ett dispergermedel.

2. Ytsmörjmedel enligt krav 1, k ä n n e t e c k n a t av att det innehåller ett aluminiumsalt och ett magnesiumsalt av en och samma monokarboxylsyra.

3. Ytsmörjmedel enligt krav 2, k ä n n e t e c k n a t av att monokarboxylsyrasalterna utgöres av aluminiumtristearat respektive magnesiumdistearat.

4. Ytsmörjmedel enligt ett eller flera av kraven 1 - 3, k ä n n e t e c k n a t av att det som dispergermedel inne- håller alternativt syntetiska triglycerider, paraffinoljor, polyisobutener, alifatiska C4 - C16-alkoholer, estrar av en metyl- eller etylalkohol med en C11 - C17-monokarboxylsyra, estrar av en alifatisk C3 - C6-alkohol med en mättad C11 - -C17-monokarboxylsyra eller estrar av en C2 - C5-alkohol med en oximonokarboxylsyra.

5. Ytsmörjmedel enligt krav 4, k ä n n e t e c k n a t av att det som dispergermedel innehåller en metyl- eller etyl- ester av en mättad C11 - C19-monokarboxylsyra.

6. Ytsmörjmedel enligt krav 5, k ä n n e t e c k n a t av att det som dispergermedel innehåller metylpalmitat. 'l 7809311-6

7. Ytsmörjmedel enligt ett eller flera av kraven 1 - 6 i form av en dispersion, k ä n n e t e c k n a t av att dis- persionen som bärvätska innehåller flytande, alifatiska kol- väten, alifatiska alkoholer eller alifatiska ketoner.

8. Ytsmörjmedel enligt krav 7, k ä n n e t e c k n a t av att dispersionen som bärvätska innehåller n-hexan.

9. Användning av ytsmörjmedlet enligt krav 1 för beläggning av åtminstone ena sidan av ett metallband, isynnerhet av alu- minium eller en aluminiumlegering, med en tjocklek av 10 till 250/um, vilket eventuellt kan vara lackerat eller kascherat på den ena sidan eller båda sidorna och vilket lämpar sig för för- packningsändamâl, isynnerhet för tillverkningen av dragpressa- de förpackningsbehållare.

10. Användning av ytsmörjmedel enligt krav 9 för beläggningen av åtminstone ena sidan av ett för förpackningsändamål lämpat metallband, isynnerhet av aluminium eller en aluminiumlegering, varvid beläggningen av metallbandet med ytsmörjmedel ligger mellan 10 och 150 mg/m2 per sida.

11. Användning av ytsmörjmedel, innehållande minst ett disper-' geringshjälpmedel ur gruppen syntetiska triglycerider, paraffin- oljor, polyisobutener, alifatiska C4 - C16-alkoholer, estrar av en metyl- eller etylalkohol med en C11 - C17-monokarboxylsyra, estrar av en alifatisk C3 - C6-alkohol med en mättad C11 - C17- -monokarboxylsyra, estrar av en C2 - C5-alkohol med en oximono- karboxylsyra enligt krav 9 eller 10 för beläggningen av åt- minstone ena sidan av ett för förpackningsändamàl lämpat metall- band, isynnerhet av aluminium eller en aluminiumlegering.

12. Användning av ytsmörjmedel, innehållande som disperge- ringshjälpmedel en metyl- och/eller etylester av en mättad C11- -C19~monokarboxylsyra enligt krav 11 för beläggningen av åt- minstone ena sidan av ett för förpackningsändamål lämpat me- tallband, isynnerhet av aluminium eller en aluminiumlegering. '7so9s17-6 'ß

13. Användning av ytsmörjmedel, innehållande som disperge~ ringshjälpmedel metylpalmitat, enligt krav 12 för belägg- ningen av åtminstone ena sidan av ett för förpackningsändamâl lämpat metallband, isynnerhet av aluminium eller en aluminium- legering.

14. Användning av ytsmörjmedel, bestående huvudsakligen av 60 ~ 80 viktprocent aluminiumtristearat, 2 - 10 viktprocent magnesiumdistearat, 10 - 30 viktprocent metylpalmitat, enligt ett eller flera av kraven 9 - 13 för beläqgningen av åtminstone ena sidan av ett för förpackningsändamål lämpat me- tallband, isynnerhet av aluminium eller en aluminiumlegering.