SA99200700B1 - ركاز concentrate من مادة فعالة substance active مع فورموتيرول formoterol ملائم للتخزين - Google Patents

ركاز concentrate من مادة فعالة substance active مع فورموتيرول formoterol ملائم للتخزين Download PDF

Info

Publication number
SA99200700B1
SA99200700B1 SA99200700A SA99200700A SA99200700B1 SA 99200700 B1 SA99200700 B1 SA 99200700B1 SA 99200700 A SA99200700 A SA 99200700A SA 99200700 A SA99200700 A SA 99200700A SA 99200700 B1 SA99200700 B1 SA 99200700B1
Authority
SA
Saudi Arabia
Prior art keywords
active substance
concentrate
formoterol
substance concentrate
distinguished
Prior art date
Application number
SA99200700A
Other languages
English (en)
Inventor
د دايتر هوخرينر
د. بيرند زايرنبيرج
Original Assignee
بوهرنجر انجلهايم فارما جي ام بي اتش اند كو. كيه جي
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by بوهرنجر انجلهايم فارما جي ام بي اتش اند كو. كيه جي filed Critical بوهرنجر انجلهايم فارما جي ام بي اتش اند كو. كيه جي
Publication of SA99200700B1 publication Critical patent/SA99200700B1/ar

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/007Pulmonary tract; Aromatherapy
    • A61K9/0073Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy
    • A61K9/0078Sprays or powders for inhalation; Aerolised or nebulised preparations generated by other means than thermal energy for inhalation via a nebulizer such as a jet nebulizer, ultrasonic nebulizer, e.g. in the form of aqueous drug solutions or dispersions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/16Amides, e.g. hydroxamic acids
    • A61K31/165Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide
    • A61K31/167Amides, e.g. hydroxamic acids having aromatic rings, e.g. colchicine, atenolol, progabide having the nitrogen of a carboxamide group directly attached to the aromatic ring, e.g. lidocaine, paracetamol
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/08Bronchodilators

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

الملخص: يتعلق الاختراع الراهن بركاز concentrate مادة فعالة active substance من فورموتيرول formoterol ملائم للتخزينstorage، في صورة محلول solution أو معلق suspension يستخدم في أجهزة الاستنشاق inhalers للاستنشاق inhalation أو للمعالجة عن طريق الأنف .nasal therapy

Description

Y
‏للتخزين‎ ala formoterol ‏مع فورموتيرول‎ active substance ‏مادة فعالة‎ concentrate ‏ركاز‎ ‏الوصف الكامل‎ ‏خلفية الاختراع‎ ‏تخلو من مادة‎ active substance ‏مادة فعالة‎ concentrate ‏يتعلق الاختراع الراهن بركاز‎ ‏يحتوي على فورموتيرول 000016:01؛ يستخدم‎ storage ‏ملائم للتخزين‎ propellant-free ‏داسرة‎ ‎aN ‏أو للمعالجة عن طريق‎ inhalation ‏للاستتشاق‎ inhalers ‏في أجهزة الاستتشاق‎ .nasal therapy ° ‏من أدرينالين‎ derived ‏بالصيغة 1 مشتق‎ anilide ‏أنيليد‎ formoterol ‏ويعتبر الفورموتيرول‎ respiratory diseases ‏في معالجة أمراض تنفسية‎ Bo-stimulator ‏ويستخدم كمنبه بيتا ؟‎ adrenaline ‏وفي‎ -bronchial asthma ‏وبصفة خاصة لعلاج الربو القصبي‎ cinhalation therapy ‏بالاستنشاق‎ ‏يكون‎ reversible obstructive respiratory ‏مرضى مصابين بأمراض تنفسية إنسدادية انعكاسية‎ ‏تأثيره فقط بعد‎ fous .bronchodilatory effect ‏للقصبات‎ lew ga ‏تأثيراً‎ formoterol ‏للفورموتيرول‎ ٠ ‏مرور من دقيقه واحدة إلى * دقائق على الاستنشاق ويستمر ظهور التأثير الموسع للقصبات‎ ‏مركبات‎ release ‏إطلاق‎ formoterol ‏ساعة. ويثبط الفورموتيرول‎ VY ‏بشكل ملحوظ بعد مرور‎ ‏أخرى توجد في حالات‎ messenger substances ‏ومواد رسول‎ leukotrienes ‏اللوكوتريين‎ ‏مثل مركبات الهستامين 8ع19©10. وبالإضافة إلى ذلك؛ قد يسبب‎ cinflammation ‏الالتهابات‎ ‎-hyperglycaemic activity ‏فاعلية فرط سكر الدم‎ formoterol ‏الفورموتيرول‎ ١ 4.5 v
I ‏الصيغة‎ ‎H ‎0 : rE)
CH CH, ‏من‎ liquid aerosol formulations ‏أيروسول سائلة‎ la 5 ‏ولقد وجد فيما مضى أن‎ ‏تعد غير ملائمة لتستخدم في أجهزة استتشاق معدة لمعالجة إسعافية‎ formoterol ‏فورموتيرول‎ ‏نظراً لأنه لا يمكن تخزين الفورموتيرول‎ ambulatory inhalation treatment ‏بالاستتشاق‎ ٠ ‏بشكل كافٍ لضمان نوعية التركيب الصيدلي‎ stable ‏في محلول بكيفية ثابتة‎ formoterol ‏ولهذا السبب؛ استخدم الفورموتيرول‎ Jan ‏خلال فترات زمنية طويلة‎ pharmaceutical quality ‏فقط للمعالجة بالاستتشاق.‎ powder form ‏على شكل مسحوق‎ lu formoterol ‏الوصف العام للاختراع‎ formoterol ‏يتعلق الاختراع الراهن بركاز مادة فعالة سائلة يحتوي على فورموتيرول‎ ١ ‏أو في صورة ملح واحد من الأملاح المقبولة عقاقيرياً‎ free base ‏في صورة قاعدته الطلقة‎ ‏منها بصفتها‎ addition products (adducts) ‏أو نواتج إضافة‎ pharmacologically acceptable salts ‏يعد‎ Lely formoterol fumarate ‏مادة فعالة. ويعتبر الملح المفضل هو فومارات الفورموتيرول‎ ‏ناتج الإضافة المفضل. وفي السياق الموسع من‎ hydrate of formoterol ‏هيدرات الفورموتيرول‎ 1 ‏إلى القاعدة الطلقة وفقاً للصيغة‎ formoterol ‏هذه المواصفة؛ يشير المصطلح فورموتيرول‎ Vo ‏ما لم يحدد غير ذلك أو‎ formoterol ‏وكذلك لأملاح ونواتج إضافة أخرى من الفورموتيرول‎ ‏يذكر بشكل واضح في السياق.‎ ‏باستخدام سائل مقبول‎ diluting ‏وقد يحول ركاز المادة الفعالة وفقآ للاختراع؛ بالتخفيف‎ ‏صيدلية؛ إلى‎ additives ‏ومواد مضافة‎ adjuvants ‏عقاقيرياً يحتوي اختيارياً على مواد مساعدة‎ ‏يحول‎ (aerosol formulation ‏(تركيبة أيروسول‎ pharmaceutical preparation ‏مستحضر صيدلي‎ 9١ i .nebuliser ‏بمساعدة مذرة‎ inhalable ‏قابل للاسنتشاق‎ aerosol ‏إلى أيروسول‎
Qe
ولذلك يتعلق الاختراع كذلك باستخدام ركاز مادة فعالة من هذا النوع في المعالجة بالاستتشاق. ويشير ركاز المادة الفعالة وفقاً للاختراع إلى محاليل أو معلقات ‎suspensions‏ حيث يذاب ‎dissolved‏ أو يعلق الفورموتيرول ‎formoterol‏ فيها في صورة مركزة بدرجة عالية ‎highly concentrated °‏ في مائع ‎fluid‏ ملائم عقاقيرياً حيث تتميز في أن المادة الفعالة؛ فورموتيرول ‎cformoterol‏ يمكن تخزينها فيها لفترة زمنية تتراوح من عدة أشهر ويحتمل إلى ما لا يزيد عن عدة سنوات بدون حدوث أي تلف ‎deterioration‏ في النوعية الصيدلية ‎.pharmaceutical quality‏ ويشير المصطلح 'ركاز مادة فعالة ‎"active substance concentrate‏ إلى محلول أو معلق ‎٠‏ .من مادة فعالة حيث توجد المادة الفعالة. فورموتيرول ‎formoterol‏ في صورة مركزة بدرجة عالية في سائل مقبول عقاقيريا كمحلول أو معلق. وتفضل المعلقات لأنها أثبتت أنها ثابتة على وجه التحديد عند التخزين. ويعني المصطلح "مركز بدرجة عالية ‎"highly concentrated‏ تركيز المادة الفعالة الذي يكون عادةً مرتفعاً ‎AY Ta Sa‏ استخدام المحلول أو المعلق المقابل ‎corresponding solution or suspension Ve‏ لأغراض ‎Ladle‏ عن طريق الاستتشاق بدون تخفيفه. ‎TE‏ للاختراع يتراوح تركيز الفورموتيرول ‎formoterol‏ في ركاز المادة الفعالة بين ‎٠‏ ملغم/مل ‎milligram (mg)/millimeters (ml)‏ و١٠٠٠‏ ملغم/مل. ويفضل أن يبلغ أدنى تركيز ‎YO‏ ملغم/مل على الأقل. وتكون التراكيز المفضلة بين ‎٠٠١‏ ملغم/مل و 4080 ملغم/مل؛ وعلى وجه التحديد بين ‎YOu‏ ملغم/مل 5 ‎YOu‏ ملغم/مل. وتشير بيانات التركيز ‎concentration data‏ ‎vo‏ إلى الوزن بوحدة ملغم من قاعدة طلقة من فورموتيرول ‎formoterol‏ لكل حجم بوحدة مل من ركاز المادة الفعالة. وفي ‎Ala‏ أملاح الفورموتيرول ‎formoterol salts‏ أو مركبات الإضافة " منهاء ينبغي أن تحول بيانات التركيز ‎Ey‏ للقاعدة الطلقة. ويعني المصطلح "مائع ملاثم عقاقيرياً ‎"pharmacologically suitable fluid‏ لأغراض الاختراع الراهن مذيب ‎solvent‏ أو عامل تعليق ‎suspension agent‏ لا يكون عبارة عن ‎Je‏ ‏4.5
داسر مسال ‎.liquefied propellant gas‏ ويفضل استخدام الموائع القطبية ‎«polar fluids‏ وعلى وجه التحديد الموائع البروتونية ‎protic fluids‏ وتشمل أمثلة المذيبات أو عوامل التعليق القطبية؛ على سبيل ‎JB‏ كبريتوكسيد ثنائي ‎dimethylsulphoxide Jia‏ أو مركبات تحتوي على مجموعات هيد روكسيل ‎hydroxyl groups‏ أو © مجموعات قطبية ‎polar groups‏ أخرى؛ ‎Jia‏ الماء ‎water‏ أو الكحولات ‎calcohols‏ وبالتحديد الإيثانول ‎ethanol‏ كحول الأيزوبروبيك 9000071001 الغليكولات ‎Lala «glycols‏ غليكول البروبيلين 007106817001 غليكول متعدد إثيلين ‎cpolyethyleneglycol‏ غليكول متعدد بروبيلين ‎«<polypropyleneglycol‏ إيثر غليكول ‎cglycolether‏ غليسرول ‎glycerol‏ كحولات متعدد أكسي إثيلين ‎polyoxyethylene alcohols‏ وإسترات لحمض دهني من متعدد أكسي إثيلين ‎polyoxyethylene fatty acid esters ١‏ إلخ . وتشمل أمثلة السوائل البروتونية؛ التي تعتبر المذيبات أو عوامل التعليق الأكثر تفضيلاً في سياق الاختراع؛ ماء أو محاليل ملحية مائية ‎aqueous saline solution‏ مع ملح مقبول عقاقيرياً واحد أو ‎AST‏ إيثانول ‎ethanol‏ أو مزيج منها. وفي ‎Als‏ استخدام مزائج إيثانول ‎ethanol‏ مائية؛ تكون النسبة الحجمية ‎ratio by volume‏ ‎oe ٠‏ الإيثانول ‎ethanol‏ إلى الماء أو إلى المحلول الملحي المائي بين 98:5 و 1:49 ويفضل بين 0:46 و 5:97؛ والأكثر ‎Sait‏ بين ‎YorVo‏ و 5:1976. وتكون النسبة المفضلة على وجه التحديد بين 79:56 و0 ‎Eee‏ ‏وعند استخدام محلول ملحي بصفته المذيب أو عامل التعليق أو بصفته مكون لهماء تكون الأملاح الملائمة بالتحديد هي تلك التي لا تظهر أو تظهر فعالية عقاقيرية قليلة بشكل © > يمكن إهماله فقط بعد الإعطاء. ويفضل استخدام محاليل ملحية لركازات التعليق. وتخفض إضافة الملح بشكل كبير قدرة الماء على تذويب ‎dissolving power‏ المادة أو المواد الفعالة؛ و للحصول على تأثير مثبث ‎stabilising effect‏ على الجسيمات المعلقة ‎.suspended particles‏ وحسب الرغبة؛ يمكن استخدام محاليل ملحية مشبعة ‎saturated saline solutions‏ وتعتمد كمية الملح على التركيب الدقيق ‎precise composition‏ للمذيب أو عامل التعليق وقدرته على تذويب ‎ve‏ المادة الفعالة. وينبغي أن يوجد الفورموتيرول ‎formoterol‏ في صورزة مذابة ‎dissolved form‏ ‎Rv‏
+ بمقدار يقل عن 70,9 ‎by weight Gy‏ 96؛ ويفضل أن يقل عن 7001 وزناًء؛ في معلقات الفورموتيرول 5000001 المائية بالنسبة لركاز المادة الفعالة ‎Gy‏ للاختراع؛ على أن تعتمد هذه المقادير على المقدار (الوزن) الكلي ‎total amount‏ للفورموتيرول ‎.formoterol‏ بيد أنه إذا كان مقدار المادة المذابة أعلى من المستويات المحددة؛ فإنه ‎(Kay‏ خفضه إلى مقدار أقل من ‎٠‏ هذه المستويات بإضافة ملح. ‎(Kay dale‏ خفض ‎solubility: Ah All‏ إلى التصف عن طريق إضافة ملح؛ وفي بعض الحالات تخفض إلى الخمس أو حتى أقل. وتفضل المحاليل الملحية التي لا يزيد محتواها الملحي ‎salt content‏ عن ‎758١‏ وزنآء ‎diay,‏ خاصة لا يزيد عن ‎Los 77١0‏ ‎٠١‏ ويمكن استخدام أملاح غير عضوية ‎inorganic‏ وعضوية ‎organic‏ كأملاح. وتفضل الأملاح غير العضوية ‎Jia‏ كلوريد الصوديوم ‎(sodium chloride‏ فلز قلوي ‎alkali metal‏ أو أملاح هالوجين الأمونيوم ‎ammonium halogen salts‏ ويفضل استخدام كلوريد الصوديوم ‎sodium chloride‏ على وجه التحديد. وتتمثل أملاح عضوية ملائمة؛ على سبيل المثشال في أملاح الصوديوم دسنتةه»؛ البوتاسيوم ‎potassium‏ أو الأموتيوم ‎ammonium‏ للأحماض ‎٠‏ التالية: حمض الأسكوربيك ‎ascorbic acid‏ حمض الستريك ‎aaa citric acid‏ الماليك ‎malic acid‏ حمض الطرطريك ‎acid‏ عنتدئته؛ حمض المالييك ‎maleic acid‏ حمض السكسينيك ‎succinic acid‏ حمض الفوماريك ‎fumaric acid‏ حمض الأسيتيك ‎acid‏ ماوع حمض الفورميك 10م ‎formic‏ و/أو حمض البروبيونيك ‎.propionic acid‏ ويمكن إضافة مذيبات اسهامية ‎cosolvents‏ إلى المذيب أو عامل التعليق. وتعتبر © المذيبات الاسهامية ملائمة لزيادة ذوبانية ‎of gall‏ المضافة واختيارياً الفورموتيرول ‎.formoterol‏ ‏وتشمل أمثلة المذيبات الاسهامية المفضلة تلك التي تحتوي على مجموعات ب هيدروكسيل ‎hydroxyl‏ أو مجموعات قطبية أخرى. ‎Jia‏ الكحولات ‎alcohols‏ وبالتحديد كحول الأيزوبروبيل ‎cisopropyl alcohol‏ الغليكولات ‎glycols‏ وخاصة غليكول البروبيلين ‎«propylene glycol‏ غليكول متعدد إثينين ‎ethylene glycol‏ رادم غليكول متعدد بروبيلين ‎«polypropylene glycol Yo‏ إيثر غليكول ‎cglycol ether‏ غليسرول ‎cglycerol‏ كحولات متعدد ‎os‏
إثيلين ‎polyoxyethylene alcohols‏ وإسترات لحمض دهني من متعدد أكسي إثيلين ‎cpolyoxyethylene fatty acid esters‏ شريطة أن لا تكون هذه المذيبات الاسهامية قد استخدمت ‎Ga‏ كمذيب أو عامل تعليق. ويمكن إضافة سواغات ‎excipients‏ ومواد مضافة أخرى لركاز المادة الفعالة ‎gy‏ ‎٠‏ ا للاختراع. ويشير المصطلح سواغات ومواد مضافة في هذا السياق إلى أية مادة ملائمة عقاقيرياً ومفيدة علاجياً وهي ليست مادة فعالة ولكن يمكن تشكيلها مع الفورموتيرول ‎formoterol‏ في المذيب أو عامل التعليق الملائم عقاقيرياً لتحسين الخواص النوعية ‎qualitative properties‏ لركاز المادة الفعالة أو المستحضر الصيدلي ‎pharmaceutical preparation‏ الذي ينبغي الحصول .عليه بالتخفيف ويكون جاهزا للاستتشاق. ويفضل أن لا يكون لهذه المواد فعالية عقاقيرية أو في سياق العلاج المنشود؛ لا يكون لها فعالية عقاقيرية ملحوظة أو على الأقل غير متشودة. وتشمل السواغات والمواد المضافة؛ على سبيل المثال؛ مواد خافضة للتوتر السطحي ‎surfactants‏ لتثبيت المعلقات؛ مواد مثبتة ‎stabilisers‏ أخرى» عوامل تشكيل متراكبات ‎complexing agents‏ مواد مضادة للتأكسد ‎antioxidants‏ و/أو مواد حافظة ‎preservatives‏ تطيل فترة الاستخدام للتركيبة الصيدلية تامة الصنع؛ منكهات ‎flavourings‏ فيتامينات ‎cvitamins‏ مواد مضادة للتأكسد و/أو مواد مضافة أخرى معروفة في التقنية السابقة. وكمواد خافضة للتوتر السطحي قد يحتوي ركاز المادة الفعالة. على سبيل ‎JAD‏ ‏لسيثين الصويا ‎lecithin‏ 8078» حمض الأولييك ‎coleic acid‏ إسترات ‎sorbitan esters (liu) sll‏ ‎Jia‏ ثلاثي أوليات السوربيتان ‎sorbitan trioleate‏ أو مواد خافضة للتوتر السطحي أخرى © > معروفة من التقنية السابقة بالتراكيز الاعتيادية. ولقد وجد أن إضافة حمض عضوي أو غير عضوي؛ يفضل في توليفة ‎combination‏ 7 مع عامل تشكيل ‎«lS jie‏ يؤدي إلى تحسين التبات (عمر التخزين ‎(shelf life‏ لبعض المحاليل أو المعلقات التي تحتوي على الفورموتيرول ‎Jey formoterol‏ وجه التحديد إذا احتوت على إيثانول ‎ethanol‏ بصفته مذيب. ‎Quen‏
A
‏وتشمل أمثلة الأحماض غير العضوية المفضلة في هذا الشأن: حمض الهيدروكلوريك‎ aaa ‏و/أو‎ sulphuric acid ‏حمض الكبريتيك‎ enitric acid ‏حمض النتريك‎ chydrochloric acid ‏وتشمل أمثلة الأحماض العضوية الملائمة بصفة خاصة حمض‎ phosphoric acid ‏الفوسفوريك‎ ‏حمض‎ malic acid ‏حمض الماليك‎ citric acid ‏حمض الستريك‎ ascorbic acid ‏الأسكوربيك‎ ‎«succinic acid ‏حمض السكسينيك‎ maleic acid ‏حمض المالييك‎ tartaric acid ‏الطرطريك‎ ه٠‎ formic acid ‏حمض الفورميك‎ cacetic acid ‏حمض الأسيتيك‎ fumaric acid ‏حمض الفوماريك‎ ‏وتشمل الأحماض المفضلة حمض‎ a propionic acid ‏و/أو حمض البروبيونيك‎ .fumaric acid ‏و/أو حمض الفوماريك‎ hydrochloric acid ‏الهيدروكلوريك‎ ‏تتراوح‎ pH ‏ويختار تركيز الحمض بحيث يكون لركاز المادة الفعالة درجة حموضة‎ 0,0 ‏ويفضل بين 5.0 و 1,0 والأكثر تفضيلاً بين 54,8 و‎ Vie ‏و‎ ٠.١ ‏بين‎ ٠ ‏(حمض إثيلين‎ EDTA ‏تشكيل المتراكبات التي يمكن استخدامها‎ Jol go ‏وتشمل أمثلة‎ ‏أو ملحه؛ مثل ملح ثناثي صوديوم‎ ethylenediaminetetraacetic acid ‏ثنائي أمين رباعي أسيتيك‎ nitrilotriacetic acid ‏حمض نتريلو ثلاثي أسيتيك‎ citric acid ‏حمض الستريك‎ ¢(disodium salt
EDTA ‏وأملاح هذه الأحماض. ويفضل استخدام ال‎ ‏بجراثيم‎ contamination ‏الركاز من التلوث‎ protect ‏وقد تستخدم المواد الحافظة لوقاية‎ Vo ‏وتعتبر هذه المواد الحافظة المعروفة في التقنية السابقة ملائمة؛‎ .pathogenic germs ‏ممرضة‎ ‎cbenzoic acid ‏أو حمض البنزويك‎ benzalkonium chloride ‏وبصفة خاصة كلوريد ينز الكونيوم‎ .sodium benzoate ‏بنزوات الصوديوم‎ Sia benzoates ‏أو مركبات البنزوات‎
Ly lie ‏وتكون المواد المضادة للتأكسد الملائمة هي المواد المضادة للتأكسد المقبولة‎ ‏المعروفة؛ وبصفة خاصة الفيتامينات أو الفيتامينات الأولية 0000105 كما توجد في جسم‎ Ye 2 vitamin B ‏أو فيتامين ي‎ ascorbic acid ‏حمض الأسكوربيك‎ Wie ‏الإنسان؛‎ ‏للاختراع في صورة‎ Gy ‏في ركاز المادة الفعالة‎ formoterol ‏وإذا تواجد الفورموتيرول‎ ‏ميكرومتر‎ ٠١ ‏لا يزيد عن‎ partical size ‏معلق؛ فإنه يفضل تشكيل الجسيمات بحجم جسيمات‎ ‏ميكرومتر وبصفة خاصة يفضل أن لا يزيد عن‎ ٠١ ‏ويفضل أن لا يزيد عن‎ 5 ‏ميكرومتر.‎ © vo
Qa
وتعتبر المعلقات مفضلة بشكل أكبر بصفتها ركاز للمادة الفعالة. ويمتلك ركاز المادة الفعالة وفقاً للاختراع الميزة التي ‎Jia‏ في أنه يمكن تشكيل الفورموتيرول ‎formoterol‏ بكيفية بحيث يبقى ثابتا خلال فترة زمنية طويلة إلى حد ‎Lo‏ وليس من الضروري أن يقابل الركاز تركيب المستحضر الصيدلي تام الصنع؛ بغض النظر عن ه تركيز المادة الفعالة. فعلى سبيل المثال؛ قد تختلف درجة الحموضة للركاز بصفة جوهرية عن درجة الحموضة للمستحضر ‎Jounal‏ المراد إعطاؤه؛ إذا كفل هذا تخزيناً أكثر ‎Cals‏ ‏للفورموتيرول ‎-formoterol‏ ‏وعادة لا يعتبر ركاز المادة الفعالة وفقا للاختراع ملائما في حد ذاته للاستخدام الطبي المباشر ‎use‏ 076020801681 وعلى وجه التحديد للاستتشاق. وكما وضح مسبقاً؛ يشتمل استخدام ‎٠‏ ركاز المادة الفعالة على تحويله إلى مستحضر صيدلي (تركيبة أيروسول ‎«(aerosol‏ ويشير المصطلح "مستحضر صيدلي ‎"pharmaceutical preparation‏ إلى تركيبة مادة صيدلية ملائمة للاستنشاق حيث يمكن إعطاء مادة صيدلية أو مزيج من مواد بالتركيز المطلوب و/أو الموصى به. ويفضل أن يكون المستحضر الصيدلي في صورة بحيث يمكن إعطاؤه عن طريق ‎١‏ الاستتشاق باستخدام مذرة ملائمة. ‏ - وتتمثل طريقة مفضلة لتحويل ركاز المادة الفعالة إلى مستحضر صيدلي ملائم للإعطاء بتخفيف ركاز المادة الفعالة ‎Gy‏ للاختراع باستخدام مذيب أو عامل تعليق ملام عقاقيريا. وللحصول على التركيبة من أجل الإعطاء؛ يخفف ركاز المادة الفعالة من فورموتيرول ‎formoterol |‏ إلى تركيز يتراوح من 19 ملغم/مل إلى ‎٠#‏ ملغم/مل.؛ على سبيل المثال باستخدام مادة مخففة. ‎no‏ ‏وتتمثل المذيبات أو عوامل التعليق المفضلة للتخفيف في السوائل التي تخلو من مادة داسرة؛ يفضل قطبية؛ وبشكل أكثر تحديدآً سوائل بروتونية. وينبغي الإشارة هنا إلى أن المكونات ‎components‏ أو المقومات ‎ingredients‏ المفردة من المادة المخففة ‎diluent‏ لها المعنى 4.6
١ ‏المذكور فيما يتعلق بركاز المادة الفعالة؛ بقدر ما وصفت هذه المكونات أو المقومات ما لم‎ ‏يذكر غير ذلك.‎ ‏وتتمثل المواد المخففة المفضلة على وجه التحديد في الماء؛ المحاليل الملحية الماثية‎ ‏أو مزيج منهاء وفي حالة استخدام‎ ethanol ‏مع ملح مقبول عقاقيرياً واحد أو أكثرء إيثانول‎ ‏إلى الماء أو إلى المحلول‎ ethanol ‏مائية؛ تكون النسبة الحجمية للإيثانول‎ ethanol ‏مزائج إيثانول‎ © 75:75 ‏و5:176؛ والأكثر تفضيلاً بين‎ 60١:46 ‏الملحي المائي بين 989:8 و1:44؛ ويفضل بين‎
Lee gerd ‏و4:97. وتكون النسبة المفضلة على وجه التحديد بين‎ ‏ومن غير الواضح ولا الضروري أن تكون المادة المخففة مماثلة للمذيب أو عامل‎ ‏التعليق لركاز المادة الفعالة. وحسب الرغبة؛ قد يحتوي ركاز المادة الفعالة كذلك على مكون‎ ‏واحد أو مكونات قليلة للمادة المخففة.‎ ٠ ‏وينبغي الإشارة بوضوح إلى أنه يمكن تذويب أو تعليق المذيبات الاسهامية و/أو‎ ‏السواغات أو المواد المضافة و/أو المواد الفعالة المذكورة أعلاه فيما يتعلق بركاز المادة الفعالة‎ ‏المخففة بشكل إضافي أو مفرد.‎ sala) ‏للاختراع في‎ Gi ‏لتجسيدات مفضلة على مواد حافظة و/أو عوامل تشكيل‎ GE; ‏وتحتوي المادة المخففة‎ ‏متراكبات. ا‎ ve ‏قد تحتوي المادة المخففة على مادة منظمة لدرجة الحموضة‎ Dy Ladd ‏فوسفات هيدروجين‎ ctrisodium phosphate ‏مثل فوسفات ثلاثي صوديوم‎ cbuffer substance ‏هيدروجين صوديوم‎ AH ‏فوسفات‎ «disodium hydrogen phosphate ‏ثتائي صوديوم‎ ‏ومخاليط منها ومواد لُلغرى‎ EDTA «<Na-EDTA sodium dihydrogen phosphate il ‏معروفة من التقنية السابقة. وتتمثل المواد المفضلة في فوسفات‎ © = ‏0:070ه»؛ فوسفات هيدروجين‎ dihydrogen phosphate ‏هيدروجين الصوديوم‎ ‏«تنةمونة؛ فوسفات هيدروجين ثلاتي صوديوم‎ hydrogen phosphate ‏صوديوم‎ ‎: potassium . ‏فوسفات ثتائي هيدروجين بوتاسيروم‎ ctrisodium hydrogen phosphate potassium hydrogen phosphate ‏فوسفات هيدروجين البوتاسيوم‎ «dihydrogen phosphate ‏ومخاليط منها . وتعتبر‎ tripotassium hydrogen phosphate ‏وفوسفات هيدروجين ثلاثي بوتاسيوم‎ ve
Qe
١ ‏المواد المنظمة لدرجة الحموضة مفيدة على وجه التحديد عندما يكون لركاز المادة الفعالة‎ ‏للاختراع درجة حموضة تختلف بشكل واضح عن درجة الحموضة‎ (Ey ‏الملاثمة للتخزين‎ ‏عندما تزيد هذه المواد المنظمة لدرجة الحموضة من ثبات المادة الفعالة‎ Sa ‏المنشودة للتطبيق؛‎ ‏أثناء التخزين. وفي هذه الحالة توجد المادة المنظمة لدرجة الحموضة في المادة المخففة بتركيز‎ aerosol ‏م بحيث؛ بعد مزج ركاز المادة الفعالة مع المادة المخففة يحصل على تركيبة أيروسول‎ ‏وعلى وجه التحديد بين‎ Vor ‏و‎ ٠.١0 ‏ملائمة للإعطاء ولها درجة حموضة منشودة ويفضل بين‎ 0,0 4 £,0 ‏والأكثر تفضيلاً بين‎ 1,٠ ‏و‎ ٠ ‏وفي تجسيد مفضل؛ يحتوي المستحضر الصيدلي على عامل تشكيل متراكبات يفضل‎ ‏أن يختار من عامل تشكيل متراكبات مذكور فيما يتعلق بركاز المادة الفعالة. ولا تزيد‎ ‏مل ويفضل أن لا تزيد عن‎ ٠٠١/مغلم‎ ٠٠١ ‏كمية عامل تشكيل المتراكبات عن‎ ys
EDTA ‏مل. ويكون عامل تشكيل المتراكب المفضل هو ال‎ Vo + [aida ٠ ‏المستحضر الصيدلي الذي ينبغي إعطاؤه مع ركاز المادة الفعالة التركيب الدقيق‎ Shays ‏للمادة المخففة.‎ ‏للتخزين وفقاً للاختراع ولا المستحضر‎ Ol ‏ولا يحتوي ركاز المادة الفعالة‎ ‏الصيدلي للإعطاء الناتج بالتخفيف على مادة داسرة.‎ ve ‏وتحت‎ ambient temperature ‏ويفضل أن يجرى المزج عند درجة حرارة الجو المحيط‎ ‏للاختراع في‎ (Ep ‏لد«هه. وتتمثل إحدى ميزات ركاز المادة الفعالة‎ pressure ‏ضغط اعتيادي‎ ‏أنه يمكن تحويله بالتخفيف إلى تركيبة فعالة علاجياً و/أو تركيبة ملائمة للاستخدام في مذرة‎ ‏ويمكن كذلك‎ ALE ‏خلال دقائق قليلة أو يحتمل ثواني‎ Sha clan ‏خلال فترة زمنية قصيرة‎ ‏معرفة صيدلية.‎ Bale ‏إجراء المزج عن طريق المرضى؛ اللذين ليس لديهم‎ > - Ly ‏وللاستخدام في المعالجة بالاستنشاق؛ يفضل أن يخفف ركاز المادة الفعالة‎ ‏للاختراع عن طريق مذرة ملائمة قبل التطبيق الأول ومن ثم يْرذ المستحضر الصيدلي‎ 0 ‏الناتج باستخدام مذرة.‎ ‏وتكون المذرات الملائمة في هذا السياق هي تلك المذرات التي تستطيع تذرية تركيبات‎ ‏أجهزة‎ (JB ‏سائلة لا تحتوي على مادة داسرة. وتكون المذرات المفضلة هي؛ على سبيل‎ vo
تل الاستنشاق أو بخاخات تعمل بضغط ‎high pressure atomisers Je‏ كما هو موصوف في طلب براءة الاختراع الدولي رقم 11/154574 بعنوان ‎"Atomizing Device and Methods’‏ أو طلب براءة الاختراع الدولي رقم 597/17749؛ وعلى ‎any‏ التحديد تلك الموصوفة في الشكلين ‎IM‏ ‏و ١ب‏ والتي ترفق بكامل محتوياتها للإحالة إليها كمرجع في هذا البيان. وفي مذرات من هذا ° النوع؛ يفضل أن تكون المستحضرات الصيدلية التي ينبغي إعطاؤها في صورة محاليل ‎La see‏ معلقات. : 0 ويفضل تخزين ركاز المادة الفعالة وفقاً للاختراع والمادة المخففة بشكل منفصل في وعاء ‎container‏ ملائم لأجهزة الاستتشاق والذي يصمم بحيث يمزج المكونان مع أوتوماتياً ‎automatically mixed‏ عند إدخال الوعاء في المذرة أو مباشرة قبل الاستخدام الأول؛ بعبارة ‎١‏ أخرى في المكان المناسب. وتوصف الأوعية المفضلة لهذا الغرض على سبيل المثال في براءة الاختراع الأوروبية ‎Gy‏ لمعاهدة التعاون في مجال براءات الاختراع رقم 7 /150؛ ‎dy‏ طلب براءة الاختراع الدولي رقم 97/744871 وعلى وجه التحديد في الأشكال ‎١‏ ء ‎OF SY‏ أو في طلب براءة الاختراع الألماني الذي يحمل الرقم المتسلسل ‎VAA 47 4‏ وبالتحديد الخرطوشات ‎cartridges‏ الموضحة في الأشكال من ‎١‏ إلى ‎OY‏ ‎Ve‏ وبصفة خاصة الشكل © والتي ترفق محتوياتها للإحالة إليها كمرجع في هذا البيان. وتعتبر هذه الأوعية ملائمة للاستخدام بصفة خاصة في بخاخات تعمل بضغط ‎Je‏ من النوع الموصوف أعلاه. وقد تشكل حجيرتان ‎chambers‏ منفصلتان أو أكثر في وعاء من هذا القبيل؛ بحيث يخزن ركاز المادة الفعالة ‎GE,‏ للاختراع في حجيرة واحدة على الأقل بينما تخزن المادة ‎Y.‏ المخففة في الحجيرة الأخرى. ويصمم الوعاء بحيث يمكن مزج المكونين المخزنين بشكل متفصل معاً ببساطة عن طريق إدخال ‎inserting‏ الوعاء في جهاز استنشاق صمم لهذا 7 الغرض. وتكون كمية المكونين كفيلة بحيث أنه بعد أن يتم مزج المكونان معاً تنتج تركيبة أيروسول ‎aerosol‏ تكون فيها المادة أو المواد الفعالة مركزة إلى مدى بحيث يمكن إعطاء الجرعة العلاجية الموصى بها عن طريق رشه ‎spray‏ واحدة أو فقط رشات قليلة من المذرة ‎ye‏ المناسبة. وضمن نطاق الوصف الراهن؛ قد تصنف طريقة من هذا القبيل أو طريقة مماثلة ‎Qa‏
VY
‏'في موضع‎ "in situ ‏ينبغي إعطاؤها بطريقة 'في الموضع‎ aerosol ‏لإنتاج تركيبة أيروسول‎ ‏إذا لم يُلزم المستخدم باتخاذ أية إجراءات بعد أو قبل الإجراءات‎ quasi in situ ‏قريب‎ ‏عن طريق جهاز‎ aerosol ‏الاعتيادية لتشغيل جهاز استنشاق واستخدام تركيبة الأيروسول‎ ‏الاستتشاق.‎ ‏ولأغراض التخزين في الخرطوشة المذكورة أعلاه؛ وفي التجسيدات المفضلة؛ تختار‎ ° ‏إلى‎ ٠.009 ‏كمية ركاز المادة الفعالة الملائمة للتخزين وفقآً للاختراع لتوافق حجم يتراوح من‎ ‏إلى 0.07 مل.‎ ٠.00٠ ‏مل؛ ويفضل من‎ rio ‏ما لا يزيد عن حوالي‎ ‏وبالإضافة إلى الأوعية الموصوفة تلك؛ قد تستخدم أوعية أخرى كذلك لتخزين التركيبة‎ ‏وفقآً للاختراع.‎ ‏التخفيف كذلك باستخدام مادة مخففة مقبولة عقاقيرياً على نحو‎ of ja) ‏وبالطبع؛ يمكن‎ Ve ‏أو بطريقة‎ open vessel ‏مختلف؛ مثلاً بمزج المادة المخففة مع ركاز مادة فعالة في إناء مفتوح‎ ‏أخرى معينة.‎ ‏الوصف التفصيلى‎ ‏الأمقلة‎ ‎١ ‏المثال‎ ye ‏(حجم الجسيمات بلغ © ميكرومتر‎ formoterol ‏من فورموتيرول‎ pale © ‏شكل‎ ‏في صورة معلق مع 016 مل من الماء للتخزين. وتم الحصول على‎ (micrometer (um) ‏متتقتتة.‎ acid ‏عن طريق إضافة حمض الفوماريك‎ 5,٠ ‏درجة حموضة بلغت‎ ‏تحضير المستحضر الصيدلي للإعطاء عن طريق الاستتشاق:‎ ‏للإعطاء عن طريق الاستنشاق؛ خفف المعلق باستخدام 0,£ مل من محلول من مزيج‎ Ye 2 ‏واحتوى المحلول المخفف على‎ (viv ‏(حجم/حجم‎ Vi) ‏بنسبة بلغت‎ ethanol ‏من ماء/إيثانول‎
Na-EDTA ‏و © 7,7 ملغم من‎ benzalkonium chloride ‏ملغم من كلوريد البنز الكونيوم‎ 8 ‏ب‎ HCI ‏باستخدام‎ ©, ٠ ‏وضبطت درجة حموضته إلى قيمة بلغت‎ ‏وكان تركيز ركاز المادة الفعالة أعلى من تركيز المحلول المراد إعطاؤه بحوالي‎ ‏ا‎ Geer ve 4.6
Y ‏المثال‎ ‏(حجم الجسيمات بلغ © ميكرومتر) في‎ formoterol ‏من فورموتيرول‎ pale © ‏شكل‎ ‏مائي. وضبطت‎ NaCl ‏من محلول‎ Bs 77١0 ‏مل من‎ ve Vo ‏صورة معلق للتخزين باستخدام‎ fumaric acid ‏عن طريق إضافة حمض الفوماريك‎ 5,٠ ‏درجة حموضته إلى قيمة بلغت‎ ‏تحضير المستحضر الصيدلي للإعطاء عن طريق الاستنشاق:‎ ‏للإعطاء عن طريق الاستتشاق؛ خفف المعلق باستخدام 0,£ مل من محلول من مزيج‎ ‏(حجم/حجم)؛ واحتوى المحلول المخفف على‎ ١:١ ‏بنسبة بلغت‎ ethanol ‏من ماء/إيثانول‎
Na-EDTA ‏و © 7,7 ملغم من‎ benzalkonium chloride ‏ملغم من كلوريد البنز الكوتيرم‎ +, 80
HCL ‏باستخدام‎ ©, ٠ ‏وضبطت درجة حموضته إلى قيمة بلغت‎ ‏وكان تركيز ركاز المادة الفعالة أعلى من تركيز المحلول المراد إعطاؤه بحوالي‎ ve ‏مرة.‎ © ‏المثال ؟‎ ‏م‎ fv ‏عند درجة حرارة بلغت‎ 79٠ ‏بنسبة بلغت بلغ‎ formoterol ‏تحلل الفورموتيرول‎ ‏وفي‎ .8,٠0 ‏(درجة مئوية ©) خلال 9 أشهر فقط في محلول مائي بلغت درجة حموضته‎ ‏أشهر من التخزين عند درجة‎ ١ ‏لم يظهر أي نوع من التحلل حتى بعد مرور‎ (Blea ‏معلق‎ 16 ‏حرارة بلغت 0 م.‎
A

Claims (1)

  1. Yo ‏عناصر الحماية‎ ‏ملاثم‎ propellant-free ‏يخلو من مادة داسرة‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ -١ ١ ‏في صورة قاعدته الطلقة‎ formoterol ‏يحتوي على فورموتيرول‎ storage ‏للتخزين‎ Y ‏أو أحد‎ pharmacologically acceptable salts ‏أحد أملاحه المقبولة عقاقيرياً‎ (free base 7 cactive substance ‏الخاصة به بصفته المادة الفعالة‎ addition products ‏منتجات الإضافة‎ ٌ ‏مقبول عقاقيرياً؛ حيث يتراوح تركيز‎ suspension agent ‏أو عامل تعليق‎ solvent ‏في مذيب‎ ° . ‏ملغم/مل‎ ovr ‏وحوالي‎ mg/ml ‏ملغم/مل‎ Vo ‏بين حوالي‎ formoterol ‏الفورموتيرول‎ 1 ‏تركيز‎ ob ‏وفقاً لعنصر الحماية ١؛ يتميز‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ —Y ١ ‏وحوالي‎ myml ‏ملغم/مل‎ ٠٠١ ‏يتراوح بين حوالي‎ formoterol ‏الفورموتيرول‎ Y . ‏ملغم/مل‎ 6 1 ‏يتميز بأن تركيز‎ oF ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ -“ ١ ‏وحوالي‎ mgml ‏ملغم/مل‎ Yoo ‏يتراوح بين حوالي‎ formoterol ‏الفورموتيرول‎ Y ‏ملغم/مل.‎ YOu Y ‏بأن المذيب‎ aah) ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ —¢ ٠١ .polar ‏يكون قطبياً‎ suspension agent ‏أو عامل التعليق‎ solvent Y ‏يتميز بأن المذيب‎ of ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ —0 ١ ‏يكون عبارة عن سائل بروتقوني‎ suspension agent ‏أو عامل التعليق‎ solvent Y
    CL .protic liquid v ‏يتميز بأن المذيب‎ ١٠ ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ - ١ q “a
    ا ‎solvent Y‏ أو عامل التعليق ‎suspension agent‏ يكون عبارة عن ماء 8:8؛ محلول ملحي ‎Y‏ ماني ‎ethanol (J $i) «aqueous saline solution‏ أو مزيج ‎mixture‏ منها. ‎١‏ 7- ركاز مادة فعالة ‎Gy active substance concentrate‏ لعنصر الحماية 1« يتميز في أن ‎Y‏ المحلول الملحي المائي ‎aqueous saline solution‏ يكون عبارة عن محلول كلوريد و صوديوم ‎-sodium chloride solution‏ ‎١‏ - ركاز مادة فعالة ‎active substance concentrate‏ وفقآً لعنصر الحماية )¢ يتميز في أن ‎Y‏ الفورموتيرول ‎formoterol‏ يكون مذاباً. ‎١‏ 4- ركاز مادة فعالة ‎active substance concentrate‏ وفقآً لعنصر الحماية ‎٠‏ يتميز في أنه يتم 1 تعليق ‎suspend‏ الفورموتيرول ‎formoterol‏ في ‎water ele‏ أو محلول ملحي ‎Sh‏ ‏ؤ ‎.aqueous saline solution‏ ‎-٠ ١‏ ركاز مادة فعالة ‎substance concentrate‏ 68 وفقاً لعنصر الحماية ١؛‏ يتميز في أن ‎Y‏ التركيبة 0000 تحتوي على مادة خافضة للتوتر السطحي ‎surfactant‏ تختار من إستر سوربيتان ‎sorbitan ester‏ حمض الأولييك ‎oleic acid‏ و لسيثين ‎lecithin‏ ‎-١ ١‏ ركاز مادة فعالة ‎active substance concentrate‏ وفقاً لعنصر الحماية ‎١‏ يتميز في أن ‎Y‏ ركاز المادة الفعالة ‎active substance concentrate‏ يحتوي على حمض مقبول عقاقيرياً ‎oe .pharmacologically acceptable acid v‏ ‎-١ ١‏ ركاز مادة فعالة ‎active substance concentrate‏ وفقاً لعنصر الحماية ‎9١‏ يتميز في أن الحمض ‎acid‏ يختار من ‎WN‏ التي تتكون من أحماض ‎acids‏ الهيدروكلوريك ‎hydrochloric 1‏ النتريك ‎nitric‏ الكبريتيك ‎«sulphuric‏ الفوسفوريك ‎«phosphoric‏
    Qe
    VY ‏المالييك‎ tartaric ‏الطرطريك‎ malic ‏الماليك‎ citric acid ‏الستريك‎ cascorbic ‏الأسكوربيك‎ ¢ formic ‏الفورميك‎ cacetic ‏الأسيتيك‎ succinic ‏السكسينيك‎ cfumaric ‏الفوماريك‎ maleic ° .propionic ‏والبروبيونيك‎ 3 ‏يتميز في أن‎ NY ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ -١١ ١ fumaric ‏أو فوماريك‎ hydrochloric ‏يكون عبارة عن جمض هيدروكلوريك‎ acid ‏الحمض‎ Y ‏يتميز في أن‎ ١ ‏لعنصر الحماية‎ Gy active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ -١40 ١ ‏تتراوح بين حوالي‎ active substance concentrate ‏ركاز المادة الفعالة‎ pH ‏درجة حموضة‎ 0 ٠ Y st ‏و حوالي‎ Y y 7 ‏يتميز في أن‎ NE ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ —Yo ١ ‏تتراوح بين حوالي‎ active substance concentrate ‏ركاز المادة الفعالة‎ pH ‏درجة حموضة‎ Y ye ‏وحوالي‎ ٠ : ‏يتميز في أن‎ Vo ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ -٠ ١ ‏تتراوح بين حوالي‎ active substance concentrate ‏ركاز المادة الفعالة‎ pH ‏درجة حموضة‎ .e,e ‏و حوالى‎ ¢ ,© v ‏وفقاً لعنصر الحماية ٠؛ يتميز في أن‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ -١١7 ١ ِ «preservative ‏يحتوي على مادة حافظة‎ active substance concentrate ‏ركاز المادة الفعالة‎ Y .complexing agent ‏أو عامل تشكيل متراكبات‎ antioxidant ‏مادة مضادة للتأكسد‎ v ‏يتميز في أن‎ ٠ ‏وفقاً لعنصر الحماية‎ active substance concentrate ‏ركاز مادة فعالة‎ -١8 ١ ‏تحتوي على مادة صيدلية إضافية واحدة أو أكثر فعالة عند‎ formulation ‏التركيبة‎ Y
    9 “a
    VA
    و الاسنتشاق ‎.additional inhalatively active pharmaceutical substance‏ ‎—V4 0٠‏ ركاز مادة فعالة ‎active substance concentrate‏ وفقاً لعنصر الحماية ‎(VA‏ ‏يتميز في أن المادة الصيدلية الإضافية الفعالة عند الاستتشاق ‎additional inhalatively active pharmaceutical substance 1‏ تختار من الفئة التي تتكون من ¢ محاكيات بيتا ‎cbetamimetics‏ مركبات مضادة لإفراز الكولين ‎cantichlolinergics‏ مركبات 0 مضادة للحساسية ‎ cantiallergics‏ مضادات اللوكوتريين ‎deukotriene antagonists‏ 1 ستيرويدات ‎steroids‏ ومخاليط منها.
    إ: ‎-7١ ١‏ ركاز مادة ‎Dla active substance concentrate lad‏ للتخزين ‎«storage‏ يحتوي على 1 فورموتيرول ‎formoterol‏ بصفته المادة الفعالة ‎<i «active substance‏ في أن ¥ الفورموتيرول ‎formoterol‏ يوجد في صورة معلق ‎suspension‏ في الماء ‎water‏ بتركيز 3 يتراوح بين حوالي ‎You‏ ملغم/مل وحوالي ‎Yo.‏ ملغم/مل وبأن درجة حموضة ركاز المادة الفعالة ‎active substance‏ تضبط إلى ‎ded‏ تتراوح من حوالي 60 إلى حوالي 1 0,0 وتكون في صورة ملح مقبول عقاقيرياً ‎pharmacologically acceptable salt‏ بمقدار ‎v‏ بحيث يذاب الفورموتيرول ‎formoterol‏ بنسبة تقل عن حوالي 7059 (وزن/وزن ‎(ww‏ ‎-7١ ١‏ ركاز مادة فعالة ‎active substance concentrate‏ وفقاً لعنصر الحماية ‎٠‏ يتميز في أن ‎Y‏ الفورموتيرول ‎formoterol‏ يذاب بنسبة تقل عن حوالي ‎700١‏ (ووزن/وزن ‎(ww‏ ‎YY 0١‏ تركيبة ‎solution Jslsal formulation‏ يستخدم للمعالجة عن طريق الاستنشاق ‎oo‏ ‎inhalation therapy Y‏ يحتوي على مزيج مذيب ‎solvent mixture‏ من الإيثاتول ‎ethanol‏ ‏7 والماء تضبط درجة حموضته إلى قيمة تتراوح من حوالي 6 إلى -حوالي 0,0« فورموتيرول ‎formoterol‏ مذاب بتركيز يتراوح من حوالي ‎١,9‏ إلى حوالي ‎V0‏ ملغم/مل ‎mg/ml >‏ على أساس الفورموتيرول 0501؛ ‎sala‏ حافظة ‎preservative‏ بمقدار مقبول q ٠٠
    V4 ‏بمقدار مقبول عقاقيرياً‎ Na-EDTA 5 pharmacologically acceptable amount ًايريقاقع‎ 1 -pharmacologically acceptable amount ‏ل‎ ‎Qe
SA99200700A 1998-10-17 1999-10-24 ركاز concentrate من مادة فعالة substance active مع فورموتيرول formoterol ملائم للتخزين SA99200700B1 (ar)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19847969A DE19847969A1 (de) 1998-10-17 1998-10-17 Lagerfähig flüssige Formulierung mit Formoterol

Publications (1)

Publication Number Publication Date
SA99200700B1 true SA99200700B1 (ar) 2006-06-10

Family

ID=7884831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SA99200700A SA99200700B1 (ar) 1998-10-17 1999-10-24 ركاز concentrate من مادة فعالة substance active مع فورموتيرول formoterol ملائم للتخزين

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6150418A (ar)
AR (1) AR020830A1 (ar)
AT (1) ATE218331T1 (ar)
AU (1) AU764126B2 (ar)
CO (2) CO5261514A1 (ar)
DE (1) DE19847969A1 (ar)
EG (1) EG23820A (ar)
MY (1) MY124329A (ar)
PE (1) PE20001226A1 (ar)
RS (1) RS49907B (ar)
SA (1) SA99200700B1 (ar)
TW (1) TW562676B (ar)
UA (1) UA71585C2 (ar)
ZA (1) ZA200103056B (ar)

Families Citing this family (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19653969A1 (de) * 1996-12-20 1998-06-25 Boehringer Ingelheim Kg Neue wässrige Arzneimittelzubereitung zur Erzeugung treibgasfreier Aerosole
US20030215396A1 (en) * 1999-09-15 2003-11-20 Boehringer Ingelheim Pharma Kg Method for the production of propellant gas-free aerosols from aqueous medicament preparations
US20010031244A1 (en) * 1997-06-13 2001-10-18 Chiesi Farmaceutici S.P.A. Pharmaceutical aerosol composition
DZ2947A1 (fr) * 1998-11-25 2004-03-15 Chiesi Farma Spa Inhalateur à compteur de dose sous pression.
US7074388B2 (en) * 1998-12-10 2006-07-11 Kos Life Science, Inc. Water stabilized medicinal aerosol formulation
US20060171899A1 (en) * 1998-12-10 2006-08-03 Akwete Adjei Water-stabilized aerosol formulation system and method of making
GB9902689D0 (en) * 1999-02-08 1999-03-31 Novartis Ag Organic compounds
DE19921693A1 (de) * 1999-05-12 2000-11-16 Boehringer Ingelheim Pharma Neuartige Arzneimittelkompositionen auf der Basis von anticholinergisch wirksamen Verbindungen und ß-Mimetika
US20100197719A1 (en) * 1999-05-12 2010-08-05 Boehringer Ingelheim Pharma Kg Medicament compositions containing anticholinergically-effective compounds and betamimetics
US20040002548A1 (en) * 1999-05-12 2004-01-01 Boehringer Ingelheim Pharma Kg Medicament compositions containing anticholinergically-effective compounds and betamimetics
US6315985B1 (en) * 1999-06-18 2001-11-13 3M Innovative Properties Company C-17/21 OH 20-ketosteroid solution aerosol products with enhanced chemical stability
IT1313553B1 (it) 1999-07-23 2002-09-09 Chiesi Farma Spa Formulazioni ottimizzate costituite da soluzioni di steroidi dasomministrare per inalazione.
IT1317720B1 (it) * 2000-01-07 2003-07-15 Chiesi Farma Spa Dispositivo per la somministrazione di aerosol dosati pressurizzati inpropellenti idrofluoroalcani.
IT1317846B1 (it) 2000-02-22 2003-07-15 Chiesi Farma Spa Formulazioni contenenti un farmaco anticolinergico per il trattamentodella broncopneumopatia cronica ostruttiva.
IT1318514B1 (it) * 2000-05-12 2003-08-27 Chiesi Farma Spa Formulazioni contenenti un farmaco glucocorticosteroide per iltrattamento di patologie broncopolmonari.
CZ303833B6 (cs) 2000-05-22 2013-05-22 Chiesi Farmaceutici S.P.A. Aerosolový prostredek
JP2004509920A (ja) * 2000-09-29 2004-04-02 ボード オブ トラスティーズ オペレーティング ミシガン ステート ユニヴァーシティ カテコールアミン医薬組成物および方法
ITMI20010428A1 (it) * 2001-03-02 2002-09-02 Chemo Breath S A Composizioni ad uso inalatorio a base di formoterolo
DE10111843A1 (de) * 2001-03-13 2002-09-19 Boehringer Ingelheim Pharma Verbindungen zur Behandlung von inflammatorischen Erkrankungen
US20020193394A1 (en) * 2001-03-13 2002-12-19 Bernd Disse Compounds for treating inflammatory diseases
US6667344B2 (en) * 2001-04-17 2003-12-23 Dey, L.P. Bronchodilating compositions and methods
US20030055026A1 (en) * 2001-04-17 2003-03-20 Dey L.P. Formoterol/steroid bronchodilating compositions and methods of use thereof
DE60103527T2 (de) * 2001-07-02 2005-06-16 Chiesi Farmaceutici S.P.A. Optimierte Tobramycin-Formulierung zur Aerosolbildung
MXPA04008372A (es) * 2002-03-01 2004-11-26 Chiesi Farma Spa Formulacion superfina de formoterol.
WO2003099290A1 (en) * 2002-05-21 2003-12-04 Glaxo Group Limited Pharmaceutical products and methods of manufacture
US20040166065A1 (en) * 2002-08-14 2004-08-26 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Aerosol formulation for inhalation comprising an anticholinergic
AU2007231727B2 (en) * 2002-09-03 2010-12-16 Kos Life Sciences, Inc. Water stabilized medicinal aerosol formulation
CN1700934B (zh) * 2002-09-06 2011-08-03 菲利普莫里斯美国公司 液体气溶胶制剂和用于制备气溶胶的气溶胶产生装置及方法
TWI359675B (en) * 2003-07-10 2012-03-11 Dey L P Bronchodilating β-agonist compositions
US20050026948A1 (en) * 2003-07-29 2005-02-03 Boehringer Ingelheim International Gmbh Medicaments for inhalation comprising an anticholinergic and a betamimetic
DE10345065A1 (de) * 2003-09-26 2005-04-14 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Aerosolformulierung für die Inhalation enthaltend ein Anticholinergikum
EP1595531A1 (en) 2004-05-13 2005-11-16 CHIESI FARMACEUTICI S.p.A. Stable pharmaceutical solution formulations for pressurized metered dose inhalers
IL177103A0 (en) * 2004-02-27 2006-12-10 Chiesi Farma Spa Stable pharmaceutical solution formulations for pressurized metered dose inhalers
UA88894C2 (ru) * 2004-02-27 2009-12-10 КЬЕЗИ ФАРМАЧЕУТИЧИ С.п.А. Стабильные фармацевтические композиции в виде растворов для ингаляторов с дозатором, которые находятся под давлением
US20080125461A1 (en) * 2004-04-05 2008-05-29 Sepracor Inc. (R,r)-Formoterol in Combination with Other Pharmacological Agents
ITRM20050022A1 (it) 2005-01-19 2006-07-20 Italchimici S P A Formulazione farmaceutica di una soluzione stabile di glicole propilenico contenente formoterolo per via inalatoria e suo procedimento di preparazione.
AU2009241628A1 (en) * 2008-02-26 2009-11-05 Elevation Pharmaceuticals, Inc. Method and system for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease with nebulized anticholinergic administrations
US20100055045A1 (en) 2008-02-26 2010-03-04 William Gerhart Method and system for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease with nebulized anticholinergic administrations
GB201113662D0 (en) * 2011-08-08 2011-09-21 Prosonix Ltd Pharmaceutical compositions
US9402854B2 (en) * 2012-04-11 2016-08-02 Cipla Limited Pharmaceutical composition
WO2020263994A1 (en) * 2019-06-27 2020-12-30 Cai Gu Huang Inhalable formulation of a solution containing formoterol fumarate and aclidinium bromide

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8501015D0 (en) * 1985-01-16 1985-02-20 Riker Laboratories Inc Drug
US5795564A (en) * 1991-04-05 1998-08-18 Sepracor, Inc. Methods and compositions for treating pulmonary disorders using optically pure (R,R)-formoterol
SE9302777D0 (sv) * 1993-08-27 1993-08-27 Astra Ab Process for conditioning substances
WO1993011773A1 (en) * 1991-12-18 1993-06-24 Aktiebolaget Astra New combination of formoterol and budesonide
DE69218455T2 (de) * 1991-12-18 1997-10-23 Minnesota Mining And Mfg. Co., Saint Paul, Minn. Aerosolzusammensetzungen für arzneimittelsuspensionen
AU679511B2 (en) * 1993-03-17 1997-07-03 Minnesota Mining And Manufacturing Company Aerosol formulation containing an ester-, amide-, or mercaptoester-derived dispersing aid
GB9612297D0 (en) * 1996-06-11 1996-08-14 Minnesota Mining & Mfg Medicinal aerosol formulations
GB9616237D0 (en) * 1996-08-01 1996-09-11 Norton Healthcare Ltd Aerosol formulations

Also Published As

Publication number Publication date
CO5261514A1 (es) 2003-03-31
YU26701A (sh) 2005-07-19
CO5271759A1 (es) 2003-04-30
ATE218331T1 (de) 2002-06-15
TW562676B (en) 2003-11-21
AR020830A1 (es) 2002-05-29
AU764126B2 (en) 2003-08-14
PE20001226A1 (es) 2000-11-01
ZA200103056B (en) 2002-01-23
AU6201999A (en) 2000-05-08
MY124329A (en) 2006-06-30
UA71585C2 (uk) 2004-12-15
RS49907B (sr) 2008-09-29
US6150418A (en) 2000-11-21
DE19847969A1 (de) 2000-04-20
EG23820A (en) 2007-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SA99200700B1 (ar) ركاز concentrate من مادة فعالة substance active مع فورموتيرول formoterol ملائم للتخزين
CA2343123C (en) Active substance concentrate with formoterol, suitable for storage
US5603918A (en) Aerosol composition of a salt of ipratropium and a salt of albuterol
US4462983A (en) Certain ergot peptide alkaloids administered to the nasal mucosa
ES2391563T5 (es) Formulaciones en suspensión de aerosol con TG 227 ea como agente propulsor
US7273603B2 (en) HFC solution formulations containing an anticholinergic
EP1227812B1 (en) Topical nasal treatment using desloratadine and mometasone furoate
NO315452B1 (no) Legemiddeltilberedning for dannelse av drivgassfrie inhalerbare aerosoler samt anvendelser og aerosol derav
MXPA03004164A (es) Nuevas composiciones de medicamentos a base de sales de tiotropio y sales del salmeterol.
UA64736C2 (uk) Лікарський препарат у формі водного розчину
EA006068B1 (ru) Оптимизированный препарат тобрамицина для аэрозолизации
JP2916170B2 (ja) 吸入用医薬組成物
TWI296934B (en) Inhalable formulation of a solution containing a tiotropium salt
CA2374257A1 (en) Inhalatory compositions of formoterol
CA2426074C (en) Inhalable formulation of a solution containing a tiotropium salt
JP2003502361A5 (ar)
DE19847970A1 (de) Lagerfähige Wirkstoff-Formulierung
JPH0616539A (ja) フレズエラスチン又は生理学的に認容性のその塩を含有する薬剤学的組成物
JPH06247848A (ja) 低刺激性ニトログリセリン組成物及びスプレー剤
JPH07109218A (ja) アミド誘導体含有水性液剤
JPH1067655A (ja) 喘息治療用エアゾール剤
JP2004067620A (ja) 非水系エアゾール剤
IN2009DE02299A (ar)