RU2523382C2 - PRODUCTION OF BIMETAL "T=279×36" (351×36) mm PIPES WITH INNER PLATING LAYER FROM "10ГН2МФА"- AND "08X18H10T"-GRADE STEELS FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURES - Google Patents
PRODUCTION OF BIMETAL "T=279×36" (351×36) mm PIPES WITH INNER PLATING LAYER FROM "10ГН2МФА"- AND "08X18H10T"-GRADE STEELS FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURES Download PDFInfo
- Publication number
- RU2523382C2 RU2523382C2 RU2012149661/02A RU2012149661A RU2523382C2 RU 2523382 C2 RU2523382 C2 RU 2523382C2 RU 2012149661/02 A RU2012149661/02 A RU 2012149661/02A RU 2012149661 A RU2012149661 A RU 2012149661A RU 2523382 C2 RU2523382 C2 RU 2523382C2
- Authority
- RU
- Russia
- Prior art keywords
- ingots
- pipes
- steel
- diameter
- ext
- Prior art date
Links
Landscapes
- Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
- Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)
- Metal Rolling (AREA)
Abstract
Description
Изобретение относится к трубопрокатному производству и производству слитков способом электрошлакового переплава, а именно к производству полых слитков из стали 10ГН2МФА и биметаллических заготовок из сталей марок 10ХН2МФА и 08Х18Н10Т, прокатки их в передельные горячекатаные биметаллические трубы размером 371×50,5 и 446×54 мм, для последующего изготовления из них механической обработкой - расточкой и обточкой товарных горячекатаных механически обработанных биметаллических труб размером вн.279×36 (351×36) и вн.346×40 (426×40) мм с внутренним плакирующим слоем толщиной 7±2 мм из стали марки 08Х18Н10Т для объектов атомной энергетики и может быть использовано на установках ЭШП и на ТПУ 8-16′′ с пилигримовыми станами.The invention relates to pipe rolling and production of ingots by electroslag remelting, namely to the production of hollow ingots from 10GN2MFA steel and bimetallic billets from 10KHN2MFA and 08Kh18N10T steels, rolling them into hot rolled bimetallic pipes of 371 × 50.5 and 446 × 54 mm in size for subsequent manufacture of them by machining - boring and turning of commodity hot-rolled mechanically machined bimetallic pipes of dimensions in.279 × 36 (351 × 36) and in.346 × 40 (426 × 40) mm with an inner cladding layer capacity of 7 ± 2 mm thick from steel grade 08Kh18N10T for nuclear facilities and can be used on ESR installations and on TPU 8-16 ″ with pilgrim mills.
До 1991 г. трубы данного сортамента для трубопроводов Ду-350 первого контура АЭС с реакторами ВВЭР-1000 закупали в Японии. Трубы изготавливали методом наплавки нержавеющего слоя под флюсом на внутреннюю поверхность предварительно механически обработанной трубы из стали марки 10ГН2МФА с последующей расточкой наплавленного слоя до заданных размеров.Until 1991, pipes of this assortment for Du-350 pipelines of the first circuit of nuclear power plants with VVER-1000 reactors were purchased in Japan. Pipes were made by welding a stainless steel submerged layer onto the inner surface of a pre-machined pipe made of 10GN2MFA steel, followed by boring of the deposited layer to the specified dimensions.
Недостатком данного способа производства биметаллических труб является то, что при изготовлении отводов наплавленный слой трещит, а следовательно, использовать биметаллические трубы для гнутых профилей объектов атомной энергетики не представляется возможным.The disadvantage of this method for the production of bimetallic pipes is that in the manufacture of bends the deposited layer cracks, and therefore, it is not possible to use bimetallic pipes for bent profiles of nuclear power facilities.
Наиболее близким техническим решением является способ производства биметаллических труб размером вн.279×36 (351×36) и вн.346×40 (426×40) мм для атомных электростанций из стали марок 10ГН2МФА и 08Х18Н10Т с внутренним плакирующим слоем сталью 08Х18Н10Т толщиной 7±2 мм, включающий отливку слитков ЭШП из стали марки 10ГН2МФА размером 550×1600±50 и 580×1900±50 мм, сверление в слитках центрального отверстия диаметром 100±5 мм, нагрев слитков ЭШП до температуры пластичности, прошивку слитков в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 550×вн.245×1810-1930 и 600×вн.255×1980-2090 мм на оправках диаметром 230 и 240 мм, расточку и обточку гильз в обечайки-заготовки размером 520+3,0/-5,0×вн.265±5,0×1550±50 и 570+3,0/-5,0×вн.255±5,0×1700±50 мм, заплавление обечаек-заготовок на установке ЭШП сталью 08Х18Н10Т, удаление донных частей биметаллических слитков анодно-механической резкой, сверление в биметаллических слитках размером 520+3,0/-5,0×гр.265±5,0×1450±50 и 570+3,0/-5,0×гр.255±5,0×1600±50 мм сквозного центрального отверстия диаметром 100±5 мм, расточка биметаллических слитков-заготовок размером 520+3,0/-5,0×гр.265±5,0×вн.100±5,0×1450±50 мм в слитки-заготовки размером 520+3,0/-5,0×гр.265±5,0×вн.160±5,0×1450±50 мм (гр. - граничный диаметр между сталями 10ГН2МФА и 08Х18Н10Т), нагрев биметаллических слитков до температуры пластичности, прошивку биметаллических слитков в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 540×вн.300×1650-1770 и 600×вн.365×2090-2220 мм, прокатку гильз на пилигримовом стане в калибрах 383 и 464 мм на дорнах 271/272 и 337/338 в передельные трубы размером 371×50,5×4200-4500 и 446×54×4700-5100 мм, термическую обработку, правку, отбор образцов для проведения механических испытаний, механическую обработку - расточку и обточку передельных горячекатаных труб в товарные горячекатаные механически обработанные трубы размером вн.279×36×4200-4500 и вн.346×40×4600-5000 мм с толщиной плакирующего слоя 7±2 мм из стали 08Х18Н10Т, УЗК сплошности сцепления стали 10ГН2МФА со сталью 08Х18Н10Т, замер толщины плакирующего слоя по периметру и длине труб, приемку труб на соответствие требованиям ТУ 14-3-1593-88 (ТУ 14-3-1593-88 «Трубы бесшовные горячекатаные биметаллические для трубопроводов АЭС». ТИ 158-ТР.ТБ1-110-2012 «Изготовление бесшовных горячекатаных биметаллических труб из стали марок 10ГН2МФА+08Х18Н10Т-ДД»),The closest technical solution is a method for the production of bimetallic pipes with dimensions of ext. 279 × 36 (351 × 36) and ext. 346 × 40 (426 × 40) mm for nuclear power plants from steel grades 10GN2MFA and 08Kh18N10T with an inner cladding layer of 08Kh18N10T steel with a thickness of 7 ± 2 mm, including casting ESR ingots from steel of 10GN2MFA grade 550 × 1600 ± 50 and 580 × 1900 ± 50 mm in size, drilling central ingots with a diameter of 100 ± 5 mm, heating the ESR ingots to a plasticity temperature, piercing ingots in a cross-screw mill rolling into sleeves of size 550 × ext. 245 × 1810-1930 and 600 × ext. 255 × 1980-2090 m m on mandrels with a diameter of 230 and 240 mm, boring and turning of sleeves into shells-blanks of size 520 + 3.0 / -5.0 × ext. 265 ± 5.0 × 1550 ± 50 and 570 + 3.0 / -5, 0 × ext. 255 ± 5.0 × 1700 ± 50 mm, melting the shells-blanks on the EShP unit with 08Kh18N10T steel, removing the bottom parts of bimetallic ingots by anodic-mechanical cutting, drilling in bimetallic ingots of size 520 + 3.0 / -5.0 × gr. 265 ± 5.0 × 1450 ± 50 and 570 + 3.0 / -5.0 × gr. 255 ± 5.0 × 1600 ± 50 mm of a through central hole with a diameter of 100 ± 5 mm, boring of bimetallic ingots size 520 + 3.0 / -5.0 × gr. 265 ± 5.0 × ext. 100 ± 5.0 × 1450 ± 50 mm into ingot blanks of size 520 + 3.0 / -5.0 × gr. 265 Vn.160 ± 5,0 × 5,0 × 1450 ± 50 mm (c. - the boundary diameter between the steels 10ГН2МФА and 08Х18Н10Т), heating the bimetallic ingots to the temperature of plasticity, piercing the bimetallic ingots in the cross-helical rolling mill into sleeves 540 × in. 300 × 1650-1770 and 600 × in. 3565 × 2090-2220 mm, rolling of sleeves on a pilgrim mill in calibers 383 and 464 mm on mandrels 271/272 and 337/338 into conversion tubes 371 × 50.5 × 4200-4500 and 446 × 54 × 4700-5100 mm in size, heat treatment, dressing, sampling for carrying out mechanical tests, machining - boring and turning of hot rolled tubes into commodity grief embossed mechanically machined pipes with dimensions of ext. 279 × 36 × 4200-4500 and ext. 346 × 40 × 4600-5000 mm with a cladding thickness of 7 ± 2 mm from 08Kh18N10T steel, ultrasonic testing of adhesion continuity of adhesion of 10GN2MFA steel with 08Kh18N10T steel, measurement of the cladding layer thickness along the perimeter and length of pipes, acceptance of pipes for compliance with the requirements of TU 14-3-1593-88 (TU 14-3-1593-88 "Seamless hot-rolled bimetallic pipes for NPP pipelines". TI 158-TR.TB1-110-2012 "Production of seamless hot-rolled bimetallic pipes from steel grades 10GN2MFA + 08X18H10T-DD"),
Недостатками данного способа являются, повышенные отклонения наружных, граничных и диаметров центрального сверления биметаллических заготовок, а также то, что при заплавлении рубашек из стали марки 10ГН2МФА сталью 08Х18Н10Т граничный диаметр сплавления сталей по высоте биметаллических слитков из-за повышения температуры рубашек от начала заплавления к концу, т.е. из-за увеличения внутреннего диаметра, увеличивается на 6-10 мм, что требует измерений граничных диаметров в нижних и верхних частях биметаллических слитков и передельных труб перед механической обработкой. Для расчета граничного диаметра принимают средний диаметр, что в свою очередь приводит к продольной разностенности плакирующего слоя и выпадам за пределы допускаемых значений 7±2 мм. К недостаткам данного способа следует отнести и то, что по ТУ 14-3-1593-88 допускается кривизна на горячекатаных трубах не более 5 мм на длину 5000 мм, а расточка труб с кривизной 5 мм с допуском толщины плакирующего слоя 7±2 мм проблематична.The disadvantages of this method are the increased deviations of the external, boundary and diameters of the central drilling of bimetallic billets, as well as the fact that when melting shirts from 10GN2MFA steel with 08X18H10T steel, the boundary diameter of steel alloying along the height of bimetallic ingots due to the increase in the temperature of the shirts from the beginning of melting to the end , i.e. due to an increase in the inner diameter, it increases by 6-10 mm, which requires measurements of the boundary diameters in the lower and upper parts of the bimetallic ingots and conversion tubes before machining. To calculate the boundary diameter, the average diameter is taken, which in turn leads to a longitudinal difference in the cladding layer and falls outside the permissible values of 7 ± 2 mm. The disadvantages of this method include the fact that according to TU 14-3-1593-88, curvature on hot-rolled pipes of not more than 5 mm to a length of 5000 mm is allowed, and boring of pipes with a curvature of 5 mm with a tolerance of the cladding layer thickness of 7 ± 2 mm is problematic .
Задачей предложенного способа является снижение отбраковки биметаллических горячекатаных механически обработанных труб по толщине плакирующего слоя, исключение из технологического процесса сверления центрального отверстия в слитках из стали марки 10ГН2МФА, нагрева слитков до температуры пластичности, прошивки их в стане поперечно-винтовой прокатки, механической обработки - расточки и обточки гильз в обечайки-заготовки и снижение расходного коэффициента сталей 10ГН2МФА и 08Х18Н10Т при производстве биметаллических труб размером вн.279х36(351х36).The objective of the proposed method is to reduce the rejection of hot-rolled bimetallic machined pipes by the thickness of the cladding layer, the exclusion from the technological process of drilling a central hole in 10GN2MFA steel ingots, heating the ingots to ductility temperature, flashing them in a cross-helical rolling mill, machining boring and turning the sleeves into the shell blanks and reducing the expenditure coefficient of the steels 10GN2MFA and 08Kh18N10T in the production of bimetallic pipes of size in.279x36 (351 x36).
Технический результат достигается тем, что в известном способе производства биметаллических труб для объектов атомной энергетики размером вн.279×36 (351×36) мм из сталей марок 10ГН2МФА и 08Х18Н10Т с внутренним плакирующим слоем, включающем отливку полых слитков ЭШП из стали марки 10ГН2МФА размером 535×вн.250×3100+100 мм, анодно-механическую резку слитков на две равные по длине заготовки-обечайки, обточку заготовок-обечаек на диаметр 520±1,0 мм, расточку по внутреннему диаметру на конус, меньший диаметр которого составляет 257±1,0 мм, а больший 265±1,0 мм, заплавление заготовок-обечаек на установке ЭШП сталью 08Х18Н10Т, удаление донных частей биметаллических слитков анодно-механической резкой, сверление в биметаллических слитках размером 520±1,0×гр.265±1,0×1550±50 мм, сквозного центрального отверстия диаметром 100+1,0 мм, расточку биметаллических слитков размером 520±1,0×гр.265±1,0×100±1,0×1550±50 мм на размер 520+1,0×гр.265±1,0×160±1,0×1550±50 мм, нагрев слитков ЭШП до температуры пластичности, прошивку слитков в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 540×вн.305×1640-1770 мм на оправке диаметром 290 мм, прокатку гильз на пилигримовом стане в калибрах 383 мм на дорнах диаметром, соответственно, 271/272 мм с подкладными углеродистыми кольцами в передельные трубы размером 371×50,5×4600-4900 мм, термическую обработку, правку, отбор образцов для проведения механических испытаний, расточку и обточку передельных труб в товарные горячекатаные трубы размером вн.279×36×4000-4300 мм с толщиной плакирующего слоя 7±2 мм, ультразвуковой контроль сплошности сцепления стали 10ГН2МФА со сталью 08Х18Н10Т, замер толщины плакирующего слоя по периметру и длине труб, приемку труб на соответствие установленным требованиям, а заплавление заготовок-обечаек сталью 08Х18Н10Т производят от большего диаметра к меньшему.The technical result is achieved by the fact that in the known method for the production of bimetallic pipes for nuclear power facilities of ext. 279 × 36 (351 × 36) mm in size from 10GN2MFA and 08Kh18N10T steels with an internal cladding layer, including ESW hollow ingots casting from 10GN2MFA steel of 535 size × ext. 250 × 3100 + 100 mm, anodic-mechanical cutting of ingots into two shell-blanks equal in length, turning of shell-blanks to a diameter of 520 ± 1.0 mm, boring along the inner diameter of a cone, the smaller diameter of which is 257 ± 1.0 mm, and the larger 265 ± 1.0 mm, fused other shell blanks on an ESR unit using 08Kh18N10T steel, removal of the bottom parts of bimetallic ingots by anodic-mechanical cutting, drilling in bimetallic ingots with a size of 520 ± 1.0 × gr. 265 ± 1.0 × 1550 ± 50 mm, a through central hole with a diameter of 100+ 1.0 mm, bore of bimetallic ingots with a size of 520 ± 1.0 × gr. 265 ± 1.0 × 100 ± 1.0 × 1550 ± 50 mm to a size of 520 + 1.0 × gr. 265 ± 1.0 × 160 ± 1.0 × 1550 ± 50 mm, heating the ESR ingots to plasticity temperature, piercing the ingots in the cross-helical mill into sleeves measuring 540 × ext. 305 × 1640-1770 mm on a mandrel with a diameter of 290 mm, rolling the sleeves into pilig Imov camp in calibers of 383 mm on mandrels with a diameter of 271/272 mm, respectively, with lining carbon rings in conversion tubes 371 × 50.5 × 4600-4900 mm in size, heat treatment, dressing, sampling for mechanical testing, boring and turning converting pipes into hot-rolled commodity pipes measuring ext. 279 × 36 × 4000-4300 mm with a cladding thickness of 7 ± 2 mm, ultrasonic monitoring of adhesion of adhesion of 10GN2MFA steel to 08Kh18N10T steel, measuring the thickness of the cladding layer along the perimeter and length of pipes, pipe acceptance for compliance setting ennym requirements, and insert-molded blanks shells 08X18H10T steel produced from a larger to a smaller diameter.
Сопоставительный анализ заявляемого решения с прототипом показывает, что заявляемый способ отличается от известного тем, что производят отливку полых слитков ЭШП из стали марки 10ГН2МФА размером 535×вн.250×3100+100 мм, анодно-механическую резку слитков на две равные по длине заготовки-обечайки, обточку заготовок-обечаек на диаметр 520±1,0 мм, расточку по внутреннему диаметру на конус, меньший диаметр которого составляет 257±1,0 мм, а больший 265±1,0 мм, заплавление заготовок-обечаек на установке ЭШП сталью 08Х18Н10Т, удаление донных частей биметаллических слитков анодно-механической резкой, сверление в биметаллических слитках размером 520±1,0×гр.265±1,0×1550+50 мм сквозного центрального отверстия диаметром 100±1,0 мм, расточку биметаллических слитков размером 520±1,0×гр.265±1,0×100±1,0×1550±50 мм на размер 520±1,0×гр.265±1,0×160±1,0×1550±50 мм, нагрев слитков ЭШП до температуры пластичности, прошивку слитков в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 540×вн.305×1640-1770 мм на оправке диаметром 290 мм, прокатку гильз на пилигримовом стане в калибрах 383 мм на дорнах диаметром 271/272 мм с подкладными углеродистыми кольцами в передельные трубы размером 371×50,5×4600-4900 мм, термическую обработку, правку, отбор образцов для проведения механических испытаний, расточку и обточку передельных труб в товарные горячекатаные трубы размером вн.279×36×4000-4300 мм с толщиной плакирующего слоя 7±2 мм, производят ультразвуковой контроль сплошности сцепления стали 10ГН2МФА со сталью 08Х18Н10Т, замер толщины плакирующего слоя по периметру и длине труб, приемку труб на соответствие установленным требованиям, а заплавление заготовок-обечаек сталью 08Х18Н10Т производят от большего диаметра к меньшему. Таким образом, эти отличия позволяют сделать вывод о соответствии критерию «изобретательский уровень».A comparative analysis of the proposed solution with the prototype shows that the claimed method differs from the known one in that they cast hollow ESR ingots from 10GN2MFA steel with a size of 535 × ext. 250 × 3100 + 100 mm, anode-mechanical cutting of the ingots into two workpieces equal in length shells, turning of blanks-shells with a diameter of 520 ± 1.0 mm, boring of the inner diameter of a cone, a smaller diameter of which is 257 ± 1.0 mm, and a larger diameter of 265 ± 1.0 mm, fusion of blanks-shells on the ESR installation with steel 08X18H10T, removal of bimetallic bottom parts ingots by anodic-mechanical cutting, drilling in bimetallic ingots with a size of 520 ± 1.0 × gr. 265 ± 1.0 × 1550 + 50 mm of a through central hole with a diameter of 100 ± 1.0 mm, boring of bimetallic ingots with a size of 520 ± 1.0 × gr. 265 ± 1.0 × 100 ± 1.0 × 1550 ± 50 mm for size 520 ± 1.0 × gr. 265 ± 1.0 × 160 ± 1.0 × 1550 ± 50 mm, heating the ESR ingots to a temperature ductility, piercing ingots in a cross-helical rolling mill into sleeves measuring 540 × ext. 305 × 1640-1770 mm on a mandrel with a diameter of 290 mm, rolling the sleeves on a pilgrim mill in 383 mm calibres on mandrels with a diameter of 271/272 mm with carbon rings into conversion pipes 371 × 50.5 × 4600-4900 mm in size, heat treatment, dressing, sampling for mechanical testing, boring and turning of conversion pipes into hot-rolled commodity pipes in size 279 × 36 × 4000-4300 mm with cladding thickness of a layer of 7 ± 2 mm, ultrasonic testing of the adhesion continuity of 10GN2MFA steel with 08Kh18N10T steel is made, the thickness of the cladding layer is measured along the perimeter and length of the pipes, pipes are accepted for compliance with the established requirements, and shell blanks are melted with 08Kh18N10T steel from a larger diameter to lesser. Thus, these differences allow us to conclude that the criterion of "inventive step" is met.
Сравнение заявляемого способа не только с прототипом, но и с другими техническими решениями в данной области техники не позволило выявить в них признаки, отличающие заявляемый способ от прототипа, что соответствует патентоспособности «изобретательский уровень».Comparison of the proposed method not only with the prototype, but also with other technical solutions in the art did not allow them to identify signs that distinguish the claimed method from the prototype, which corresponds to patentability "inventive step".
Способ опробован на установке ЭШП ОАО «ЗМЗ» при отливке полых слитков, изготовлении из них обечаек-заготовок, передела их в биметаллические слитки, а на ТПУ с пилигримовыми станами 8-16′′ ОАО «ЧТПЗ» при прокатке биметаллических слитков в горячекатаные передельные биметаллические трубы для последующей механической обработки их расточкой и обточкой в товарные горячекатаные механически обработанные трубы размером вн.279×36 (351×36) мм с повышенными геометрическими размерами толщины плакирующего нержавеющего слоя.The method was tested on the installation of electronic ballast of JSC "ZMZ" when casting hollow ingots, making them shells-blanks, converted them into bimetallic ingots, and on TPU with pilgrim mills 8-16 '' OJSC "ChTPZ" when rolling bimetallic ingots into hot-rolled bimetallic pipes for subsequent machining by boring and turning them into commodity hot-rolled mechanically machined pipes ext. 279 × 36 (351 × 36) mm in size with increased geometric dimensions of the thickness of the cladding stainless layer.
По существующей технологии для изготовления обечаек размером 520+3,0/-5,0×вн.265±5,0×1550 мм в производство были заданы 5 слитков ЭШП размером 550×1600 мм общей массой 15027 кг. Слитки ЭШП были нагреты до температуры пластичности, прошиты в стане поперечно-винтовой прокатки в гильзы размером 550×вн.245×1810-1930 мм с вытяжкой
На ОАО «ЗМЗ» обечайки на установке ЭШП были заплавлены сталью 08Х18Н10Т. Донные части биметаллических слитков были удалены анодно-механической резкой. На ОАО «ЧТПЗ» в биметаллических слитках размером 520+3,0,0×гр.265±5,0×1450±50 мм были просверлены сквозные центральные отверстия диаметром 100±5 мм. Биметаллические слитки-заготовки размером 520+3,0×гр.265±5,0×вн.100±5,0×1450±50 мм были расточены в слитки-заготовки размером 520+3,0/-5,0×гр.265×вн.160±5,0×1450±50 мм. Биметаллические слитки были нагреты до температуры пластичности, прошиты в стане поперечно-винтовой прокатки в биметаллические гильзы размером 540×вн.300×1650-1770 мм, с вытяжкой
По предлагаемой технологии для изготовления обечаек размером 520±1,0×вн.265±1,0×1550 мм в производство были заданы 5 полых слитков ЭШП размером 535×вн.250×3100 мм общей массой по 21369 кг. Полые слитки ЭШП были порезаны анодно-механической резкой на два равных по длине крата-заготовки. Краты-заготовки были обточены на диаметры 520±1,0 и 570±1,0 мм и расточены на конус, меньший диаметр которых составили 257±1,0, а больший 265±1,0 мм. Процесс заплавления обечаек-заготовок на установке ЭШП сталью 08Х18Н10Т в биметаллические слитки производили от большего диаметра к меньшему диаметру. Донные части биметаллических слитков были удалены анодно-механической резкой. В биметаллических слитках размером 520±1,0×гр.265±1,0×1550±50 мм были просверлены сквозные центральные отверстия диаметром 100±1,0 мм, биметаллические слитки-заготовки размером 520±1,0×гр.265±1,0×100±1,0×1450±50 мм были расточены на размер 520±1,0×гр.265±1,0×160±1,0×1450±50 мм. Биметаллические слитки были нагреты до температуры 1250-1260°C, прошиты в стане поперечно-винтовой прокатки на оправках 290 мм в гильзы размером 540×вн.305×1650-1770 мм. Гильзы прокатывали на пилигримовом стане в калибре 383 мм, на дорнах диаметром 271/272 мм с подкладными углеродистыми кольцами в передельные трубы размером 371×50,5×4600-4900 мм. Передельные трубы были термообработаны и выправлены. От труб отобраны образцы для механических испытаний, а затем они были расточены и обточены в товарные размером вн.279×36×4300 мм с толщиной плакирующего слоя 7±2 мм из стали 08Х18Н10Т.According to the proposed technology for the manufacture of shells with a size of 520 ± 1.0 × ext. 265 ± 1.0 × 1550 mm, 5 hollow ESR ingots with a size of 535 × ext. 250 × 3100 mm and a total weight of 21369 kg were set into production. ESW hollow ingots were cut by anodic-mechanical cutting into two equal lengths of the slab-blank. The blanks were turned into diameters of 520 ± 1.0 and 570 ± 1.0 mm and bored into a cone, the smaller diameter of which was 257 ± 1.0, and the larger 265 ± 1.0 mm. The process of melting the shells-blanks on the EShP installation with steel 08X18H10T in bimetallic ingots was carried out from a larger diameter to a smaller diameter. The bottom parts of bimetallic ingots were removed by anodic mechanical cutting. In bimetallic ingots with a size of 520 ± 1.0 × g. 265 ± 1.0 × 1550 ± 50 mm, through holes were drilled through the center holes with a diameter of 100 ± 1.0 mm, bimetallic ingots-blanks with a size of 520 ± 1.0 × g. 265 ± 1.0 × 100 ± 1.0 × 1450 ± 50 mm were bored to a size of 520 ± 1.0 × gr. 265 ± 1.0 × 160 ± 1.0 × 1450 ± 50 mm. Bimetallic ingots were heated to a temperature of 1250-1260 ° C, stitched in a cross-helical mill on mandrels 290 mm in sleeves measuring 540 × ext. 305 × 1650-1770 mm. The sleeves were rolled on a pilgrim mill in the caliber 383 mm, on mandrels with a diameter of 271/272 mm with lining carbon rings into conversion tubes measuring 371 × 50.5 × 4600-4900 mm. Conversion pipes were heat treated and straightened. Samples were taken from the pipes for mechanical tests, and then they were bored and turned into commercial ones with a size of ext. 279 × 36 × 4300 mm with a cladding thickness of 7 ± 2 mm from 08Kh18N10T steel.
Данные по изготовлению обечаек размером 520±1,0×вн.265±1,0×1550 из стали марки 10ГН2МФА по существующей и предлагаемой технологиям приведены в таблице 1.Data on the manufacture of shells with a size of 520 ± 1.0 × ext. 265 ± 1.0 × 1550 from steel grade 10GN2MFA according to the existing and proposed technologies are given in table 1.
Данные по массе стали 08Х18Н10Т, пошедшей на изготовление биметаллических заготовок (заплавление обечаек) и ее расходные коэффициенты от наплавки до сдачи горячекатаных механически обработанных биметаллических труб, приведены в таблице 2.Data on the mass of steel 08Kh18N10T, which went into the manufacture of bimetallic billets (fusion of shells) and its expenditure coefficients from surfacing to delivery of hot-rolled machined bimetallic pipes, are given in table 2.
В биметаллических слитках, отлитых по предлагаемой технологии, были определены границы сплавления металлов по высоте (граничные диаметры), т.е. начало заплавления и конец. Разница в диаметрах не превышала ±1,0 мм.In bimetallic ingots cast according to the proposed technology, the boundaries of metal alloying in height (boundary diameters) were determined, i.e. start of fusion and end. The difference in diameters did not exceed ± 1.0 mm.
Таким образом, по предлагаемой технологии в производство были заданы по 5 биметаллических слитков-заготовок размером 520×гр.265×160±1,0×1550 и 570×гр.255×100±1,0×1700 мм, биметаллические слитки нагрели до температуры 1250-1260°C, прошили в стане поперечно-винтовой прокатки на оправке диаметром 290 мм с вытяжкой µ=1,196 в гильзы размером 540×вн.305×1730 мм, гильзы прокатаны на пилигримовом стане в калибрах 383 мм, на дорнах 271/272 мм с подкладными углеродистыми кольцами в передельные трубы размером 371×50,5×4500 мм. Передельные трубы были термообработаны и выправлены. Механические испытания показали, что металл труб полностью соответствует требованиям ТУ 14-3-1593-88. Затем передельные трубы были обточены и расточены в товарные размером вн.279×36×4300 мм. УЗК труб на сплошность сцепления сталей 10ГН2МФА и 08Х18Н10Т показал, что расслой между ними отсутствует, а толщина плакирующего слоя по периметру и длине трубы колеблется от 6 до 9 мм, т.е. соответствует требованиям ТУ 14-3-1593-88.Thus, according to the proposed technology, 5 bimetallic ingot blanks with dimensions of 520 × gr. 265 × 160 ± 1,0 × 1550 and 570 × gr. 555 × 100 ± 1,0 × 1,700 mm were set into production, the bimetallic ingots were heated to temperatures of 1250-1260 ° C, were sewn in a cross-helical mill on a mandrel with a diameter of 290 mm with a hood µ = 1,196 into sleeves measuring 540 × ext. 305 × 1730 mm, the sleeves were rolled on a pilgrim mill in calibres 383 mm, on mandrels 271 / 272 mm with lining carbon rings in conversion pipes 371 × 50.5 × 4500 mm in size. Conversion pipes were heat treated and straightened. Mechanical tests showed that the metal of the pipes fully complies with the requirements of TU 14-3-1593-88. Then, the conversion pipes were turned and bored into commercial pipes with a size of ext. 279 × 36 × 4300 mm. Ultrasonic inspection of pipes on the continuity of adhesion of 10GN2MFA and 08Kh18N10T steels showed that there is no spacing between them, and the thickness of the cladding layer along the perimeter and length of the pipe varies from 6 to 9 mm, i.e. Meets the requirements of TU 14-3-1593-88.
Данные по прокатке биметаллических заготовок, изготовленных по существующей и предлагаемой технологиям, в биметаллические трубы размером вн.279×36 (351×36) мм, расходным коэффициентам металлов по прокату и сдаче приведены в таблице 3.The data on the rolling of bimetallic billets manufactured by the existing and proposed technologies into bimetallic pipes with a size of ext. 279 × 36 (351 × 36) mm, the expenditure coefficients of the metals for rental and delivery are shown in Table 3.
Из таблицы 3 видно, что расходный коэффициент стали марки 10ГН2МФА при изготовлении товарных механически обработанных труб размером 351×36 мм по существующей технологии составил 3,016. Расходный коэффициент стали марки 08Х18Н10Т при изготовлении товарных механически обработанных труб размером 351×36 мм по существующей технологии составил 4,815. Расходные коэффициенты металлов при производстве труб размером 351×36 мм по предлагаемой технологии составили - по стали 10ГН2МФА 1,809, а по стали 08Х18Н18 - 2,890. Суммарный расходный коэффициент металла при производстве товарных биметаллических труб размером вн.279×36 (351×36) мм по существующей технологии составил 3,333, а по предлагаемой технологии - 2,150. При прокатке товарных труб по существующей технологии на двух трубах размером вн.279×36 (351×36) мм толщина плакирующего слоя составила 7±4 мм вместо 7±2 мм по ТУ14-3-1593-88. При прокатке товарных труб по предлагаемой технологии толщина плакирующего слоя составила 7±2,0/-1,0 мм вместо 7±2 мм по ТУ.From table 3 it is seen that the expenditure coefficient of steel grade 10GN2MFA in the manufacture of commodity machined pipes measuring 351 × 36 mm according to existing technology amounted to 3.016. The expenditure coefficient of steel grade 08X18H10T in the manufacture of commodity machined pipes with a size of 351 × 36 mm according to the existing technology was 4.815. The expenditure coefficients of metals in the production of pipes measuring 351 × 36 mm according to the proposed technology amounted to - for steel 10GN2MFA 1.809, and for steel 08X18H18 - 2.890. The total expenditure coefficient of the metal in the production of commercial bimetallic pipes with a size of ext. 279 × 36 (351 × 36) mm by the existing technology was 3.333, and by the proposed technology - 2.150. When rolling commodity pipes according to the existing technology on two pipes with a size of ext. 279 × 36 (351 × 36) mm, the thickness of the cladding layer was 7 ± 4 mm instead of 7 ± 2 mm according to TU14-3-1593-88. When rolling commodity pipes according to the proposed technology, the thickness of the cladding layer was 7 ± 2.0 / -1.0 mm instead of 7 ± 2 mm according to TU.
Таким образом, использование предлагаемого способа производства биметаллических труб из биметаллических заготовок, изготовленных в соответствии с пп.1 и 2 формулы изобретения, исключает из технологического процесса сверление центрального отверстия в слитках из стали марки 10ГН2МФА, нагрев слитков до температуры пластичности, прошивку в стане поперечно-винтовой прокатки, механическую обработку - расточку и обточку гильз в обечайки-заготовки, снижает расходный коэффициент сталей 10ГН2МФА и 08Х18Н10Т и брак труб по толщине плакирующего слоя.Thus, the use of the proposed method for the production of bimetallic pipes from bimetallic billets made in accordance with claims 1 and 2 of the claims excludes from the process drilling a central hole in ingots of steel grade 10GN2MFA, heating the ingots to a ductility temperature, piercing in the mill transversely screw rolling, machining - boring and turning of sleeves into shells-blanks, reduces the expenditure coefficient of 10GN2MFA and 08Kh18N10T steels and pipe scrap by the thickness of the cladding layer.
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012149661/02A RU2523382C2 (en) | 2012-11-21 | 2012-11-21 | PRODUCTION OF BIMETAL "T=279×36" (351×36) mm PIPES WITH INNER PLATING LAYER FROM "10ГН2МФА"- AND "08X18H10T"-GRADE STEELS FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RU2012149661/02A RU2523382C2 (en) | 2012-11-21 | 2012-11-21 | PRODUCTION OF BIMETAL "T=279×36" (351×36) mm PIPES WITH INNER PLATING LAYER FROM "10ГН2МФА"- AND "08X18H10T"-GRADE STEELS FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RU2012149661A RU2012149661A (en) | 2014-05-27 |
RU2523382C2 true RU2523382C2 (en) | 2014-07-20 |
Family
ID=50775150
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RU2012149661/02A RU2523382C2 (en) | 2012-11-21 | 2012-11-21 | PRODUCTION OF BIMETAL "T=279×36" (351×36) mm PIPES WITH INNER PLATING LAYER FROM "10ГН2МФА"- AND "08X18H10T"-GRADE STEELS FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RU (1) | RU2523382C2 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2113296C1 (en) * | 1997-03-04 | 1998-06-20 | Акционерное общество открытого типа "Челябинский трубопрокатный завод" | Method of broaching of bimetal large-diameter ingots obtained by vacuum-arc and electroslag refining |
RU2209706C2 (en) * | 2000-08-08 | 2003-08-10 | Закрытое акционерное общество "Новокраматорский машиностроительный завод" | Method for making composite rolling rolls |
RU2317865C2 (en) * | 2006-03-06 | 2008-02-27 | ОАО "Челябинский трубопрокатный завод" | Method for producing ingot-blanks by electroslag refining of low-ductile steel containing boron and for rolling tubes of such blanks in tube rolling plants with pilger mills for further conversion of tubes to hexahedral tube-blanks for compacted storage of waste nuclear fuel |
RU2322317C2 (en) * | 2006-04-17 | 2008-04-20 | ОАО "Челябинский трубопрокатный завод" | Method for producing by electrolag refining ingot-blanks of hard-to-form steels and alloys and for rolling of them commercial tubes of large and mean diameters in tube rolling plants with pilger mills and conversion tubes for further rerolling in tube cold rolling mills |
-
2012
- 2012-11-21 RU RU2012149661/02A patent/RU2523382C2/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
RU2113296C1 (en) * | 1997-03-04 | 1998-06-20 | Акционерное общество открытого типа "Челябинский трубопрокатный завод" | Method of broaching of bimetal large-diameter ingots obtained by vacuum-arc and electroslag refining |
RU2209706C2 (en) * | 2000-08-08 | 2003-08-10 | Закрытое акционерное общество "Новокраматорский машиностроительный завод" | Method for making composite rolling rolls |
RU2317865C2 (en) * | 2006-03-06 | 2008-02-27 | ОАО "Челябинский трубопрокатный завод" | Method for producing ingot-blanks by electroslag refining of low-ductile steel containing boron and for rolling tubes of such blanks in tube rolling plants with pilger mills for further conversion of tubes to hexahedral tube-blanks for compacted storage of waste nuclear fuel |
RU2322317C2 (en) * | 2006-04-17 | 2008-04-20 | ОАО "Челябинский трубопрокатный завод" | Method for producing by electrolag refining ingot-blanks of hard-to-form steels and alloys and for rolling of them commercial tubes of large and mean diameters in tube rolling plants with pilger mills and conversion tubes for further rerolling in tube cold rolling mills |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
08. * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
RU2012149661A (en) | 2014-05-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
RU2322315C2 (en) | Method for producing in tube rolling plants with pilger mills seamless hot-deformed elongated tubes for steam boilers, steam conduits and manifolds of plants with high and super-critical parameters of steam | |
RU2386498C2 (en) | METHOD FOR PRODUCTION OF SEAMLESS HOT-DEFORMED BOILER THICK-WALLED PIPES WITH SIZE OF 377×50 AND 465×75 mm IN PIPE-ROLLING PLANTS WITH PILGER MILLS FOR PIPELINES OF HEAT COAL BLOCKS WITH SUPERCRITICAL STEAM PARAMETRES | |
RU2516137C1 (en) | Method to produce hot-rolled mechanically treated bimetal pipes with size vn279x36 (351x36) and vn346x40 (426x40) mm from steel of grades 10gn2mfa+08x18n10t with internal plating layer of steel 08h18n10t with thickness of 7±2 mm | |
RU2523382C2 (en) | PRODUCTION OF BIMETAL "T=279×36" (351×36) mm PIPES WITH INNER PLATING LAYER FROM "10ГН2МФА"- AND "08X18H10T"-GRADE STEELS FOR NUCLEAR POWER PLANT STRUCTURES | |
RU2563566C2 (en) | Method of production of cold-wrought seamless pipes and heat-resistant seamless pipe made by this method | |
RU2545933C2 (en) | PRODUCTION OF BIMETAL 351×36 mm PIPES FOR NUCLEAR POWER STATIONS FROM "10ГН2МФА"-GRADE STEEL WITH INTERNAL CLAD PLY OF "08X18H10T" STEEL | |
RU2522512C1 (en) | PRODUCTION OF 299×10-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL | |
RU2570154C2 (en) | PRODUCTION OF 377×20-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL | |
RU2554249C2 (en) | BIMETAL BLANK FROM ("10ГН2МФА+08Х18Н10Т") GRADE STEELS AND ITS FABRICATION FOR PRODUCTION OF COLD-ROLLED BIMETAL OUT 279×36- AND OUT 346×40 mm SIZE PIPES WITH INNER CLAD 7±2 mm DEEP PLY FROM "08Х18Н10Т" GRADE STEEL FOR NUCLEAR POWER STRUCTURES | |
RU2638265C1 (en) | METHOD OF PRODUCTION OF SEAMLESS MACHINED PIPES WITH SIZE OF 610×21-27 mm FROM STEEL OF 08Cr18N10T-S GRADE | |
RU2564498C1 (en) | METHOD OF FABRICATION OF SEAMLESS PIPES WITH SIZES 325×26-45 mm FOR BOILERS, STEAM LINES AND MANIFOLDS OF UNITS WITH HIGH AND SUPERCRITICAL STEAM PARAMETERS FROM "10Х9МФБ-Ш" BRAND STEEL | |
RU2547053C1 (en) | PRODUCTION OF HEXAGON PIPE BILLETS OF "TURN KEY" 181,8×3,5+0,3/-0,2×3750+20/-0 mm OF "12Х12М1БФРУ-Ш (ЭП450У-Ш)"-GRADE STEEL | |
RU2638264C1 (en) | METHOD OF PRODUCTION OF SEAMLESS MACHINED PIPES WITH SIZE OF 610×15-20 mm FROM STEEL TO 08Cr18N10T-S GRADE | |
RU2533069C2 (en) | PRODUCTION OF 219×8-50 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS FROM ESR INGOTS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL | |
RU2542129C2 (en) | PRODUCTION OF "вн.279×36 (351×36)" AND "вн. 346×40" (426×40) mm PIPES FOR NUCLEAR POWER STATIONS FROM "10ГН2МФА" AND "08Х18Н10Т" GRADE STEELS WITH 7 mm INNER CLAD PLY | |
RU2535151C2 (en) | Production of billets with outer and inner plating plies from corrosion-resistant steels and alloys for production of seamless three-layer hot- and cold-rolled commercial and rerolled longer-life pipes for gas and gas condensate extraction in hydrogen sulphide-bearing media, its transportation and general purpose pipes | |
RU2554250C1 (en) | Production of seamless hot-worked machined pipes with size 530(16 mm with increased accuracy out of steel grade "08x18h10t" for nuclear power engineering structures | |
RU2558025C1 (en) | PRODUCTION OF 325×46-60 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL | |
RU2614478C1 (en) | METHOD OF MANUFACTURING SEAMLESS PIPES OF SIZE 426 × 17-19 mm FOR NUCLEAR POWER FACILITIES OF STEEL OF "08X18Н10-Ш" GRADE | |
RU2567407C1 (en) | METHOD OF PRODUCTION OF 325×16-25 mm SEAMLESS PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH CRITICAL AND SUPERCRITICAL STEAM PARAMETERS OF STEEL GRADE "10Х9МФБ-Ш" | |
RU2516161C1 (en) | Method to produce seamless pipes with size of 377h14-60 mm for steam boilers, steam lines and headers of plants with high and supercritical parameters of steam from steel of grade 10h9mfb-sh | |
RU2557842C2 (en) | PRODUCTION OF SEAMLESS HOT-STRAINED MACHINED HIGHER-STRENGTH 630×16 mm PIPES OF 08X18H10T-GRADE STEEL FOR NUCLEAR POWER PRODUCTION STRUCTURES | |
RU2523376C1 (en) | PRODUCTION OF 325×13-15 mm SEAMLESS HOT-ROLLED PIPES FOR STEAM BOILERS, STEAM PIPELINES AND MANIFOLDS OF PLANTS WITH HIGH AND SUPERHIGH STEAM PARAMETERS OF "10Х9МФБ-Ш"-GRADE STEEL | |
RU2558319C1 (en) | Method of production of seamless hot-worked boiler and steam line 530×30-75 mm pipes from "10х9к3в2мфбр-ш " grade refractory steel for power equipment with steam supercritical parameters | |
RU2557390C1 (en) | PRODUCTION OF SEAMLESS HOT-STRAINED MACHINED HIGHER-STRENGTH 630×16 mm PIPES OF 08X18H10T-GRADE STEEL FOR NUCLEAR POWER PRODUCTION STRUCTURES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | The patent is invalid due to non-payment of fees |
Effective date: 20181122 |