RU2096181C1

RU2096181C1 - Верхний красочный аппарат ролевой ротационной офсетной машины

Info

Publication number: RU2096181C1
Application number: SU925052067A
Authority: RU
Inventors: Шнайдер Георг
Original assignee: Кениг унд Бауер АГ
Priority date: 1991-06-12
Filing date: 1992-06-11
Publication date: 1997-11-20
Also published as: EP0518182B1; DE4119338A1; JP2951107B2; DE59203535D1; US5224420A; JPH05177823A; EP0518182A1

Abstract

Использование: полиграфическое машиностроение. Сущность изобретения: верхний красочный аппарат ролевой ротационной офсетной машины, содержащий растровый цилиндр, секционный ракель, взаимодействующий с растровым цилиндром, накатный цилиндр, формный цилиндр, офсетный цилиндр и увлажняющий аппарат, взаимодействующий с формным цилиндром, отличительной особенностью которого является то, что увлажняющий аппарат расположен со стороны, противоположной секционному ракелю, а секционный ракель таким образом смонтирован под растровым цилиндром, что он взаимодействует с периметром растрового цилиндра в зоне третьей и четвертой четверти его окружности, образующей вписанный угол до 30^o относительно вертикальной плоскости, проходящей через ось вращения растрового цилиндра, причем оси вращения растрового цилиндра и накатного цилиндра расположены в проходящей через них плоскости, пересекающей вертикальную плоскость, проходящую через ось вращения накатного цилиндра под углом от 30 до 60^o, а оси вращения накатного цилиндра и формного цилиндра расположены в проходящей через них плоскости, которая пересекает вертикальную плоскость, проходящую через ось вращения офсетного цилиндра под углом от 30 до 60^o, при этом все указанные плоскости пересекаются вдоль оси вращения накатного цилиндра. 1 ил.

Description

Изобретение относится к принадлежностям к ролевой ротационной офсетной машине, преимущественно к верхнему красочному аппарату ролевой ротационной офсетной машины.

Известен верхний красочный аппарат ролевой ротационной офсетной машины, содержащий растровый цилиндр, секционный ракель, взаимодействующий сбоку с растровым цилиндром, накатный цилиндр, формный цилиндр, офсетный цилиндр и расположенный на стороне секционного ракеля и взаимодействующий с накатным цилиндром увлажняющий аппарат [1]
Недостатком известного красочного аппарата является то, что увлажняющий аппарат сильно ограничивает доступ к формному цилиндру, вследствие чего следует применять секционный ракель, взаимодействующий с растровым цилиндром сбоку.

В основу изобретения положена задача создать верхний красочный аппарат ролевой ротационной офсетной машины, в котором обеспечивается легкий доступ к формному цилиндру.

Эта задача решается в верхнем красочном аппарате ролевой ротационной офсетной машины, содержащим растровый цилиндр, секционный ракель, взаимодействующий с растровым цилиндром, накатный цилиндр, формный цилиндр, офсетный цилиндр и увлажняющий аппарат, взаимодействующий с формным цилиндром, отличающийся тем, что увлажняющий аппарат расположен со стороны, противоположной относительно плоскости, проходящей через оси вращения накатного, формного цилиндров секционному ракелю, а секционный ракель таким образом смонтирован над растровым цилиндром, что он взаимодействует периферийной поверхностью растрового цилиндра в зоне третьей и четвертой четверти его окружности, образующей вписанный угол до 30^o относительно вертикальной плоскости, проходящей через ось вращения растрового цилиндра, причем оси вращения растрового цилиндра и накатного цилиндра расположены в проходящей через них плоскости, пересекающей вертикальную плоскость, проходящую через ось вращения накатного цилиндра под углом от 30 до 60^o, а оси вращения накатного цилиндра и формного цилиндра расположены в проходящей через них плоскости, которая пересекает вертикальную плоскость, проходящую через ось вращения офсетного цилиндра под углом от 30 до 60^o, при этом все указанные плоскости пересекаются по оси вращения накатного цилиндра.

Таким образом, преимущество, создаваемое изобретением, заключается в том, что облегчается доступ не только к формному цилиндру, но и к накатному цилиндру для обеспечения смены печатной краски при замене секционного ракеля.

На чертеже представлен пример выполнения изобретения, который ниже описывается более подробно.

Секция 1 офсетного печатного аппарата для ролевой ротационной офсетной машины, описываемая в качестве примера исполнения, является так называемым печатным аппаратом планетарного типа. Она состоит из двух расположенных внизу (слева и справа) красочных аппаратов 2 и 3 укороченной формы, двух расположенных сверху красочных аппаратов, т.е. левого 4 и правого 5, и центрального прижимающего цилиндра 6 с резиновым полотном.

Каждый из красочных аппаратов 2, 3, 4 и 5 состоит из одного по меньшей мере секционного ракеля 7, одного, по меньшей мере устройства 8 для подвода и отвода печатной краски, растрового цилиндра 9, накатного цилиндра 10, формного цилиндра 11 с офсетной пластиной, увлажняющего аппарата 12, который увлажняет печатную форму, и офсетного цилиндра 13. Офсетные цилиндры 13 расположены на прижимающем цилиндре 6 с возможностью независимой друг от друга регулировки положения. Место контакта 14 прижимающего цилиндра 6 с офсетным цилиндром 13 образует место печати на бумажном полотне 15.

Таким образом, в представленном примере исполнения можно осуществлять печатание с помощью описываемого офсетного красочного аппарата 4/0.

Каждый из увлажняющих аппаратов 12 может быть выполнен в виде щеточного увлажнителя, бесконтактного увлажняющего аппарата с опрыскивающим устройством или аппарата какого-либо другого типа.

В представленном примере исполнения показан щеточный увлажняющий аппарат. Он состоит из емкости 16 для увлажняющей жидкости, хромированного заборного валика 17, щеточного валика 18, хромированного валика 19, первого промежуточного валика 20 с резиновым покрытием, второго промежуточного валика 21 с олеофильной поверхностью и увлажняющего валика 22 с резиновым покрытием, которое наносит эмульсию печатной краски и увлажняющее средство на печатную форму.

Для того чтобы обеспечить лучший доступ к формному цилиндру 11 и офсетному цилиндру 13, увлажняющие аппараты 12 располагаются "внутри", т.е. закрыты цилиндрами 10, 11, 13, если смотреть с места обслуживания 23 или 24.

Секционный ракель 7 расположен таким образом, что его ракельное полотно контактирует с "нижней частью" периметра растрового цилиндра 9, причем под "нижней частью" в плане данного изобретения понимается часть периметра растрового цилиндра, которая в третьей и четвертой четверти окружности цилиндра образует вписанный угол α ±30^o относительно вертикальной плоскости 25, проходящей через ось вращения растрового цилиндра 9.

Согласно изобретению в верхних красочных аппаратах 4 и 5 оси вращения растрового цилиндра 9 и накатного цилиндра 10 лежат в первой плоскости 26, проходящей через них. Она пересекает вертикальную плоскость 27, проходящую через ось вращения накатного цилиндра 10, под углом b от 30 до 60^o.

Кроме того, оси вращения накатного цилиндра 10 и формного цилиндра 11 верхних красочных аппаратов 4 и 5 расположены во второй плоскости 38, которая пересекает вертикальную плоскость 29, проходящую через ось вращения офсетного цилиндра 11 под углом g от 30 до 60^o.

Плоскости 26 и 28 пересекаются по оси вращения накатного цилиндра 10.

Claims

Верхний красочный аппарат ролевой ротационной офсетной машины, содержащий растровый цилиндр, секционный ракель, взаимодействующий с растровым цилиндром, накатной цилиндр, формный цилиндр, офсетный цилиндр и увлажняющий аппарат, взаимодествующий с формным цилиндром, отличающийся тем, что увлажняющий аппарат расположен со стороны, противоположной (относительно плоскости, проходящей через оси вращения накатного и формного цилиндров) секционному ракелю, а секционный ракель так смонтирован под растровым цилиндром, что он взаимодействует с периферийной поверхностью растрового цилиндра в зоне третьей и четвертой четверти его окружности, образующей вписанный угол до 30^o относительно вертикальной плоскости, проходящей через ось вращения растрового цилиндра, причем оси вращения растрового цилиндра и накатного цилиндра расположены в проходящей через них плоскости, пересекающей вертикальную плоскость, проходящую через ось вращения накатного цилиндра под углом 30 60 ^o, а оси вращения накатного и формного цилиндров расположены в проходящей через них плоскости, которая пересекает вертикальную плоскость, проходящую через ось вращения офсетного цилиндра под углом 30 60^o, при этом все указанные плоскости пересекаются по оси вращения накатного цилиндра.