RU2010115334A

RU2010115334A - Ручной механизированный инструмент

Info

Publication number: RU2010115334A
Application number: RU2010115334/02A
Authority: RU
Inventors: Хикару КАМЕГАИ (JP); Хикару КАМЕГАИ; Такуо АРАКАВА (JP); Такуо АРАКАВА
Original assignee: Макита Корпорейшн (Jp); Макита Корпорейшн
Priority date: 2007-09-18
Filing date: 2008-09-17
Publication date: 2011-10-27
Also published as: EP2202034A4; CN101801612A; EP2202034A1; JP2009090450A; JP5171397B2; US20100206596A1; US8240395B2; BRPI0817055A2; CN101801612B; RU2483863C2; WO2009038101A1

Abstract

1. Ручной механизированный инструмент, который выполняет предопределенную операцию с обрабатываемым элементом линейными перемещениями инструментальной насадки в осевом направлении этой инструментальной насадки, включающий в себя ! - корпус механизированного инструмента, имеющий концевую область, к которой может крепиться инструментальная насадка, ! - ручку, которая крепится к корпусу механизированного инструмента и предназначена для захвата ее пользователем, ! - эластичный элемент, который расположен между корпусом механизированного инструмента и ручкой и который служит для уменьшения передачи вибрации от корпуса механизированного инструмента к ручке, ! - приемную часть со стороны корпуса, которая выполнена на корпусе механизированного инструмента и поддерживает эластичный элемент, ! - приемную часть со стороны ручки, которая выполнена на ручке и поддерживает эластичный элемент, и ! - виброизолирующую часть, образованную эластичным элементом и приемными частями со стороны корпуса и со стороны ручки, которые расположены напротив друг друга таким образом, чтобы удерживать эластичный элемент, ! при этом виброизолирующая часть выполнена таким образом, что деформация эластичного элемента проявляется в виде деформации сдвига в каждом из направлений - по оси Z, определенной вдоль осевого направления инструментальной насадки, и по направлениям оси Y и оси Х, которые соответственно пересекаются с осью Z. ! 2. Инструмент по п.1, в котором ручка содержит основную ручку, которая расположена в задней части механизированного инструмента на стороне, противоположной инструментальной насадке. ! 3. Инструмент по п.2, в �

Claims

1. Ручной механизированный инструмент, который выполняет предопределенную операцию с обрабатываемым элементом линейными перемещениями инструментальной насадки в осевом направлении этой инструментальной насадки, включающий в себя

- корпус механизированного инструмента, имеющий концевую область, к которой может крепиться инструментальная насадка,

- ручку, которая крепится к корпусу механизированного инструмента и предназначена для захвата ее пользователем,

- эластичный элемент, который расположен между корпусом механизированного инструмента и ручкой и который служит для уменьшения передачи вибрации от корпуса механизированного инструмента к ручке,

- приемную часть со стороны корпуса, которая выполнена на корпусе механизированного инструмента и поддерживает эластичный элемент,

- приемную часть со стороны ручки, которая выполнена на ручке и поддерживает эластичный элемент, и

- виброизолирующую часть, образованную эластичным элементом и приемными частями со стороны корпуса и со стороны ручки, которые расположены напротив друг друга таким образом, чтобы удерживать эластичный элемент,

при этом виброизолирующая часть выполнена таким образом, что деформация эластичного элемента проявляется в виде деформации сдвига в каждом из направлений - по оси Z, определенной вдоль осевого направления инструментальной насадки, и по направлениям оси Y и оси Х, которые соответственно пересекаются с осью Z.

2. Инструмент по п.1, в котором ручка содержит основную ручку, которая расположена в задней части механизированного инструмента на стороне, противоположной инструментальной насадке.

3. Инструмент по п.2, в котором эластичный элемент расположен в виброизолирующей части между приемной частью со стороны корпуса и приемной частью со стороны ручки, если смотреть из любого места в направлении осей Х, Y и Z.

4. Инструмент по п.2 или 3, в котором основная ручка соединена с корпусом механизированного инструмента по меньшей мере двумя виброизолирующими частями, и в каждой из виброизолирующих частей приемная часть со стороны корпуса и приемная часть со стороны ручки имеют соответствующие смежные поверхности, которые расположены напротив друг друга через эластичный элемент, и в котором в каждой из виброизолирующих частей направление нормали к смежной поверхности приемной части со стороны ручки совпадает с направлением нормали к смежной поверхности приемной части со стороны корпуса, а направление нормали к смежной поверхности приемной части со стороны ручки и смежной поверхности приемной части со стороны корпуса в одной из виброизолирующих частей отлично от направления нормали к смежной поверхности приемной части со стороны ручки и смежной поверхности приемной части со стороны корпуса в другой виброизолирующей части.

5. Инструмент по п.2 или 3, в котором приемная часть со стороны корпуса и приемная часть со стороны ручки в виброизолирующей части имеют соответствующие смежные поверхности, которые расположены напротив друг друга через эластичный элемент, и каждая из смежных поверхностей приемных частей со стороны ручки и со стороны корпуса имеет наклонную поверхность, образованную таким образом, что направление нормали к смежным поверхностям ортогонально пересекается с осью Z и наклонно пересекается с осями Y и X.

6. Инструмент по п.2 или 3, в котором основная ручка продолжается в вертикальном направлении вдоль оси Y и соединена с корпусом механизированного инструмента в верхней и в нижней точках в направлении ее продолжения по правой и левой сторонам относительно оси Y посредством виброизолирующих частей, а приемная часть со стороны ручки и приемная часть со стороны корпуса в каждой из виброизолирующих частей имеют соответствующие смежные поверхности, которые расположены напротив друг друга через эластичный элемент, и в котором направления нормалей к смежным поверхностям приемных частей со стороны ручки и со стороны корпуса верхней и нижней, правой и левой виброизолирующих частей являются симметричными относительно оси Х и оси Y.

7. Инструмент по п.1, в котором ручка содержит дополнительную ручку, которая прикреплена к передней части корпуса механизированного инструмента.

8. Инструмент по п.7, в котором эластичный элемент расположен в виброизолирующей части между приемной частью со стороны корпуса и приемной частью со стороны ручки, если смотреть из любого места в направлении осей Х, Y и Z.

9. Инструмент по п.7 или 8, в котором дополнительная ручка соединена с корпусом механизированного инструмента по меньшей мере двумя виброизолирующими частями, и в каждой из виброизолирующих частей приемная часть со стороны корпуса и приемная часть со стороны ручки имеют соответствующие смежные поверхности, которые расположены напротив друг друга через эластичный элемент, и в котором в каждой из виброизолирующих частей направление нормали к смежной поверхности приемной части со стороны ручки совпадает с направлением нормали к смежной поверхности приемной части со стороны корпуса, а направление нормали к смежным поверхностям приемной части со стороны ручки и приемной части со стороны корпуса в одной из виброизолирующих частей отлично от направления нормали к смежным поверхностям приемной части со стороны ручки приемной части со стороны корпуса в другой виброизолирующей части.

10. Инструмент по п.7 или 8, в котором приемная часть со стороны корпуса и приемная часть со стороны ручки в виброизолирующей части имеют соответствующие смежные поверхности, которые расположены напротив друг друга через эластичный элемент, и каждая из смежных поверхностей приемных частей со стороны ручки и со стороны корпуса имеет наклонную поверхность, образованную таким образом, что направление нормали к смежным поверхностям ортогонально пересекается с осью Z и наклонно пересекается с осями Y и X.

11. Инструмент по любому из пп.7 или 8, в котором дополнительная ручка продолжается в вертикальном направлении вдоль оси Y и соединена с корпусом механизированного инструмента в верхней и в нижней точках в направлении ее продолжения по правой и левой сторонам относительно оси Y, и приемная часть со стороны корпуса, и приемная часть со стороны ручки в каждой из виброизолирующих частей имеют соответствующие смежные поверхности, которые расположены напротив друг друга через эластичный элемент, и в котором направления нормалей к смежным поверхностям приемных частей со стороны ручки и со стороны корпуса верхней и нижней, правой и левой виброизолирующих частей являются симметричными относительно оси Х и оси Y.

12. Инструмент по любому из пп.1-3, 7, 8, в котором эластичный элемент представляет собой шарообразную эластичную резинку.

13. Инструмент по любому из пп.2, 3, 7, 8, в котором виброизолирующая часть включает в себя механизм предотвращения вращения, который дает возможность по меньшей мере одной из ручек - основной ручке или дополнительной ручке перемещаться относительно корпуса механизированного инструмента в направлениях осей X, Y и Z под действием деформации эластичного элемента и предотвращает ее вращение на оси Y.

14. Инструмент по п.13, в котором механизм предотвращения вращения содержит особый эластичный элемент, который отличен от упомянутого эластичного элемента и расположен таким образом, что связывает корпус механизированного инструмента и по меньшей мере одну из ручек - основную ручку или дополнительную ручку.

15. Дополнительная ручка для использования с ручным механизированным инструментом, который инструментальной насадкой выполняет предопределенную операцию с обрабатываемым элементом, содержащая:

- корпус ручки, прикрепленный с возможностью удаления к корпусу механизированного инструмента ручного механизированного инструмента;

- захватываемую часть, соединенную с корпусом ручки, и предназначенную для захвата ее пользователем;

- эластичный элемент, который расположен между корпусом ручки и захватываемой частью и служит для уменьшения передачи вибрации от корпуса ручки к захватываемой части;

- приемную часть со стороны корпуса, которая выполнена на ручке и поддерживает эластичный элемент, и

- приемную часть со стороны захвата, которая выполнена на захватываемой части и поддерживает эластичный элемент, при этом

виброизолирующая часть образована эластичным элементом и приемными частями со стороны корпуса и со стороны захвата, которые расположены напротив друг друга таким образом, чтобы удерживать этот эластичный элемент, причем

виброизолирующая часть выполнена таким образом, что деформация эластичного элемента проявляется в виде деформации сдвига в каждом из направлений - по оси Z, определенной вдоль осевого направления корпуса механизированного инструмента, и по направлениям оси Y и оси Х, которые пересекаются с осью Z.

16. Дополнительная ручка по п.15, в которой захватываемая часть соединена по обоим концам в продольном направлении захватываемой части с корпусом ручки через два плеча, которые продолжаются параллельно друг другу в направлении, поперечном продольному направлению захватываемой части.

17. Дополнительная ручка по п.15, в которой один конец захватываемой части в продольном направлении соединен с корпусом ручки, а другой конец свободен.

18. Дополнительная ручка по любому из пп.15-17, в которой эластичный элемент представляет собой шарообразную эластичную резинку.

19. Дополнительная ручка по п.16, в которой два плеча выполнены как компоненты корпуса ручки и продолжаются в направлении захватываемой части, а продолжающиеся концы плеч соединены друг с другом стержнеобразной частью, которая проходит внутри захватываемой части.

20. Дополнительная ручка по любому из пп.15-17, в которой виброизолирующая часть включает в себя механизм предотвращения вращения, который дает возможность захватываемой части перемещаться относительно корпуса ручки в направлениях осей X, Y и Z под действием деформации эластичного элемента и предотвращает ее вращение на оси Y.

21. Дополнительная ручка по п.20, в которой механизм предотвращения вращения содержит особый эластичный элемент, который отличен от упомянутого эластичного элемента и расположен таким образом, что связывает захватываемую часть и корпус ручки.