PT94471A - Sistema para gravar/reproduzir sinais em/de fita magnetica numa "cassette" - Google Patents

Description

1 V 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES

.hç· A presente invenção refere-se a um sistema para gravar/reproduzir sinais em/de uma fita magnética numa cassete, caracterizado por compreender aparelhos normalizados e cassetes normalizadas que sao adaptados uns aos outros em conformidade com uma normalização específica, incluindo os referidos aparelhos pelo menos, um pino de localização normalizado para posicionar correctamente uma cassete normalizada, tendo as referidas cassetes, pelo menos, uma abertura normalizada de localização na qual é encaixa-vel o pino de localização normalizado. Um exemplo dum tal sistema é o bem conhecido sistema, Cassete Compacta em conformidade com a nor malizaçao internacional CEI 94-7. Este sistema tem sido um enorme sucesso, o qual conduziu à venda de biliões de cassetes e correspondentemente enormes quantidades de aparelhos associados em mais de vinte anos que tem estado no mercado. Tal como qualquer outro sistema normalizado, o sistema Cassete Compacta deixa sómente um espaço limitado para a inovação. Isto, porque a normalização prescreve os principais parâmetros eléctricos, magnéticos, mecânicos e de formato, de modo que dentro da normalização não há ou sómente existem possibilidades limitadas de desvio desses parâmetros, que são essenciais para a compatibilidade entre as cassetes e os aparelhos pertencendo ao sistema. 0 sistema Cassete Compacta foi projec-tado para gravação e reprodução analógica de sinais audio. Em anos recentes tem havido uma enorme evolução nas tecnolçj gias digitais para gravação e reprodução de sinais audio.As tecnologias digitais tornaram possível que uma qualidade substancialmente elevada da reprodução de som fosse conseguida, de forma que nesse aspecto, o sistema Cassete Compacta pode ser encarado como fora de moda. Com vista a satisfazer o pedido dos consumidores de um sistema de gravar/reproduzir sinais audio digitais em cassetes de fita magnética, têm sido propostos novos sistemas em conformidade com -1- 35 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES 3: β âff·./ μίϊΜ H : * uma nova normalização, compreendendo novas cassetes e novos aparelhos associados. Em princípio, antigos aparelhos e antigas cassetes em conformidade com uma normalizaçao existente podem ser usadas para o novo sistema audio digital requerendo as necessárias modificações nos aparelhos e talvez o uso de diferentes fitas gravadoras. Contudo a confusão resul tante entre os consumidores, que não sabem mais que cassetes usar em qual aparelho, originará provavelmente uma resposta antagónica do consumidor, não só em relação ao novo como mes mo em relação ao antigo sistema. A nova normalização diverge da antiga normalização. Isto torna necessário para o consumidor adquirir novo equipamento com novas cassetes associadas. Isto representa um investimento considerável, em particular porque o fabrico do novo equipamento e das novas cassetes requer investimentos do fabricante, conduzindo a preços mais elevados, em particular na introdução do novo sistema. 0 fabrican te precisa de tempo para ganhar experiência com o fabrico dos novos produtos. Portanto, reduções nos custos através da nacionalização e da produção em série só podem ser encaradas depois dum certo período de tempo. Por basicamente as mesmas razões os novos sistemas, tais como os novos sistemas audio digitais, mas também outros novos sistemas, podem por isso falir já numa fase inicial. Os grandes investimentos iniciais feitos no desenvolvimento e no arranque da produção podem então ser encarados como perdidos, pelo menos parcialmente. A invenção pretende providenciar um sistema do tipo - definido no para-grafo inicial, que proporciona por si própria renovações e inovações para garantir uma melhor oportunidade de ter sucesso no mercado, e é caracterizada por o sistema incluir aparelhos modificados e cassetes modificadas que são adaptados uns aos outros em conformidade com uma normalizaçao modificada, cassetes modificadas estas que têm pelo menos uma abertura de localização de forma modificada na qual o pino -2- 35 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES P·,

j fi ’áu

de localização normalizado não é encaixável e aparelhos modificados estes que compreendem pelo menos um pino de localização modificado que é encaixável com alguma folga tanto na abertura da localização normalizada como na abertura de localização modificada. 0 sistema de acordo com a invenção faculta a execução de renovações e inovações requerendo menores investimentos novos do fabricante. Isto, porque as novas cassetes modificadas e aparelhos modificados podem permanecer largamente os mesmos, pelo menos mecanicamente. Os novos aparelhos podem ser adaptados pelo menos para tocar as antigas cassetes que ainda estão na posse do consumidor-. Não há risco das nóvas cassetes serem tocadas nos aparelhos antigos porque as novas cassetes nao são aceites pelos antigos aparelhos normalizados em resultado da forma modificada da abertura da localização. Por isso, o sistema de acordo com a invenção providencia mais compatibilidade, isto é, o sistema inclui os aparelhos normalizados e as cassetes norma lizadas existentes como um subsistema, mas acrescenta um novo subsistema que admite aceitação das antigas cassetes normalizadas mas que também inclui cassetes que não são aceites pelos antigos aparelhos normalizados, de forma que são excluídos erros indesejáveis e confusões. É para ser notado que no pedido de patente 8901375 (aqui incorporada por referência) da requerente se propôs um sistema compreendendo aparelhos e cassetes de um primeiro e um segundo tipo normalizado, no qual as cassetes da primeira normalização podem ser tocadas em aparelhos da segunda normalização, da forma que este sistema previamente proposto também proporciona uma maior compatibilidade. A fim de evitar confusão por parte do consumidor é proposto dar às cassetes da segunda normalizaçao uma aparência distintamente diferente, de forma que mesmo que a cassete nao esteja etiquetada a cassete difere tanto visualmente como da forma táctil da cassete da primeira normaliza- -3 35

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES

li l. n

1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 ção. Também é proposto utilizar a diferença na aparência exterior distintiva entre as cassetes dos dois tipos para de-tectar o tipo de cassete colocado no aparelho, se desejado em conjugação com meios para inibir a gravaçao e/ou reprodu ção de sinais na cassete. Contudo, não são providenciados meios que simplesmente evitem que a nova cassete seja colocada num antigo aparelho mas que todavia permitam que quer a antiga como a nova cassete sejam colocadas num novo aparelho. A presente invenção resolve efectivamente este problema . Uma :importante forma de realização pretende garantir que no aparelho modificado, independentemente de qual dos dois tipos de cassete colocado, a fita magnética está sempre situada no mesmo nível e é caracterizado por ambos os tipos de cassetes compreenderem paredes principais e cada abertura de localização ser formada numa parede principal, sendo as paredes principais das cassetes de um tipo situadas a outra distância da borda da fita magnética do que as das cassetes do outro tipo, e por os pinos de localização modificados compreenderem uma superfície de suporte normalizada e uma face de suporte modificada para, respecti-vamente, manterem uma cassete normalizada e uma cassete modificada na localização duma abertura de .localização, sendc as duas faces de suporte espaçadas uma da outra duma distân cia igual à diferença das distâncias das paredes principais das cassetes à fita magnética, de forma que a fita magnética de uma cassete colocada no aparelho modificado está sempre situada na mesma posição, independentemente do tipo de cassete. Por exemplo, na bem conhecida Cassete Compacta as paredes principais são espaçadas uma da outra de uma distân cia comparativamente maior que a largura da fita magnética na zona das aberturas de localização. Ao desenvolver a normalização da Cassete Compacta a dita distância foi assim seleccionada para possibilitar que as cabeças magnéticas fossem manufacturadas com as tecnologias então disponíveis, -4- 35 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES

> .-t3.3EZ.1i9k de tal forma que pudessem ser acomodadas no espaço entre as paredes principais das cassetes. 0 progresso da tecnologia tornou possível manufacturar cabeças magnéticas de uma altu ra menor. Assim, se as cassetes normalizadas devem ser cons tituídas pelas bem conhecidas Cassetes Compactas, $ cassei tes modificadas poderão ter uma distância menor entre as pa_ redes principais. A forma de realização da presente invenção fornece uma simples e elegante solução para o problema ao garantir a posição correcta da fita magnética no aparelho modificado, independentemente de qual das duas cassetes pertencentes ao sistema está colocada. As aberturas de localização nas cassetes podem deixar penetrar pó e contaminantes no interior da cassete o que é indesejável por razões óbvias. Tendo em vis, ta isso, uma forma de realização da invenção tem interesse e é caracterizada por a projecção da abertura de localização modificada estar situada dentro da projecção da abertura de localizaçao normalizada. Esta forma de realizaçao garante que a abertura de localização modificada não é maior que o necessário. Preferivelmente, a abertura de localização modificada deverá ter uma forma tal que já numa fase inicial de introdução de um pino de localização normalizado na abertura de localização modificada o utilizador recebe uma informação que os dois elementos não são compatíveis. Portanto, a abertura de localização modificada deve ter uma pequena projecção em particular na parte central. Por outro lado o pino de localização modificado deve ser encaixa-vel numa abertura de localização normalizada com a pequena folga requerida, de forma que a periferia dos pinos de localização modificados, e, por isso, as aberturas da localização modificadas, terão que coincidir com a periferia de uma abertura de localização normalizada, pelo menos num número de sítios periféricos. Além disso, é desejável, ou pelo menos preferível, que a abertura de localização modificada defira da abertura de localizaçao normalizada duma ma- -5- 35 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 70J08 20 j 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES /·;! flg / tlÈ h íi! ti > iΊ % 1 / \S é neira visualmente identificável, para proporcionar uma distinção visível entre os dois tipos de cassetes. Tendo em vista todos estes requisitos uma forma de realização da invenção é considerada favorável, a qual é caracterizada por a projecçao da abertura de localização modificada ser, pelo menos, substancialmente em forma de estrela. Uma forma de realização que é útil por razões explicadas na descrição com referência às Figuras, é caracterizada por a abertura da localização modificada ter substancialmente a forma duma estrela de quatro pontas, cujas pontas opostas têm linhas de ligaçao que se estendem substancialmente em paralelo e transversalmente a um lado frontal de cassete modificada. Uma forma de realização ainda mais favo rável da cassete é caracterizada· por a cassete ter duas a-berturas de localização em forma de estrela separadas e afastadas para cooperar com dois pinos de localização modificados, e uma das duas aberturas de localização ser ligeiramente mais larga para permitir ligeiramente diferenças na distância na direcção da linha de interligação. Muitas cassetes, tais como por exemplo as anteriormente mencionadas Cassetes Compactas têm duas aberturas de localização separadas e afastadas adaptadas para cooperar com dois pinos de localização no aparelho. A invenção garante que, mes mo no caso de aberturas de localização modificadas em forma de estrela, não surgirão problemas como resultado de diferenças na distância entre as duas aberturas de localizaçao modificadas de uma cassete e os dois pinos de localização modificados de aparelhos modificados. Uma forma de realização que tem interes^ se com vista a obter o pino de localização modificado é caracterizada por o pino de localização modificado incluir uma parte cónica projectando-se duma extremidade livre e tendo reentrâncias estendendo-se ao longo da superfície cíí: cular e terminando numa superfície de suporte modificada. -6- 35 V; 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 20 i 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES // · ff T £// ν' // %

As terminações das reentrâncias juntas formam automaticamen te a superfície de suporte modificada. Uma forma de realização adicional é favorável com vista a obter uma superfície de suporte normali^ zada. Esta forma de realização é caracterizada por a parte cónica confirmar com uma parte cilíndrica tendo um diâmetro igual ao diâmetro dum pino de localização normalizado e ter minando perto da superfície de suporte normalizada. Nesta forma de realização o pino de localização modificado inclui assim, uma parte cilíndrica que pode ser substancialmente idêntica à parte correspondente dum pino de localização nor malizado, no qual uma parte cónica é sobreposta, a qual se desvia do pino de localizaçao normalizado. Uma outra forma de realização muito importante, é caracterizada por a abertura de localização em forma de estrela ter um espaço central e o pino de localiza ção modificado ter uma extremidade livre que é encaixável com folga na abertura central. É importante que o pino de localização modificado e a abertura da localização modificada sejam adaptados um ao outro duma forma que seja obtido um efeito de auto-alinhamento após introdução do pino de localizaçao modificado na abertura de localização modificada. Quando um pino redondo é introduzido numa abertura redonda uma pequena borda cónica piloto na estremidade do pino é adequada para assegurar a inserção fácil do pino na abertura, mesmo se a folga entre o pino e a borda da abertu ra for pequena. Quando uma abertura dê localização modifica da em forma de estrela é usada, isto é diferente porque o pino só é encaixável na abertura em forma de estrela num número específico de posições. Contudo, numa forma de realização como descrito acima é garantido um efeito de auto-alinhamento efectivo. Em comparação com os aparelhos normalizados os pinos de localização nos aparelhos modificados de- 35 -7- 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES ti Ϋ. P3EZ19|f vem ser substituídos por pinos de localização modificados. Contudo, esta é uma modificação menor que não tem consequên cias para o projecto mecânico do resto do aparelho. Isto significa que o fabricante da plataforma do aparelho mofifi_ cado pode utilizar toda a experiência e o conhecimento adqui_ ridos em possivelmente muitos anos de fabrico de aparelhos normalizados para construir aparelhos modificados e tem que fazer somente pequenos investimentos substancialmente negli genciáveis, no fabrico dos pinos de localização modificados. A invenção diz respeito não só a sistemas do tipo definido no paragrafo inicial mas também a cassetes modificadas e aparelhos modificados pertencentes a tais sistemas. A invenção será agora descrita em maior detalhe, por meio de exemplo, com referência aos desenhos anexos, nos quais: A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um aparelho modificado pertencente ao sistema em concordância com a invenção e a certa distância dele uma cassete modificada, A Figura 2 é uma vista em planta de uma cassete normalizada em conformidade com a normalização Cassete Compactaj A Figura 3 é uma vista semelhante à da Fig. 2, mas mostrando uma cassete modificada, A Figura 4 é uma vista lateral de um pino de localização normalizado, A Figura 5, é uma vista lateral dum pino de localizaçao modificado, A Figura 6, é uma vista em planta do pi-· no de localizaçao modificado representado na Figura 5, A Figura 7A é uma vista seccionada largamente ampliada dum pino de localização normalizado, A Figura 7B mostra o contorno de uma abertura de localização normalizada correspondente, -8- 35

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES

1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. 20 25 30 A Figura 8A é uma vista seccionada de um pino de localizaçao modoficado/ A Figura 8B mostra o contorno de uma abertura de localização modificada assosiada, A Figura 9, é uma vista seccionada da· Figura 8A projeetada dentro da vista seccionada da Fig. 7A, A Figura 10, mostra a vista seccionada da Fig. 8A projeetada dentro do contorno da abertura de localização mostrada na Fig. 7B, A Figura 11^ mostra a vista seccionada da Fig. 8A projactada dentro do contorno representado na Fig. 8B, A Figura 12, mostra o contorno da Fig. 8B projactado dentro do contorno da Fig. 7B, A Figura 13, é uma vista em planta de uma parte de uma cassete modificada, e a alguma distância dela, duas aberturas de localização modificadas formadas nu ma cassete modificada, A figura 14, é uma vista lateral, parcial mente seccionada, de uma cassete normalizada e um pino de localização normalizado encaixado numa abertura de localização, A Figura 15, é uma vista similar da repre sentada na Figura 14 de uma cassete modificada e de um pino de localizaçao modificado, A Figura 16, é uma vista lateral similar à da Fig. 15, mas mostrando agora uma outra cassete modificada, e A Figura 17, é uma vista lateral similar à da Fig. 16 mas mostrando agora uma cassete normalizada. As várias Figuras são representadas nas escalas arbitrárias que nem sempre são as mesmas. 0 aparelho modificado ! mostrado na Figu ra 1, o qual pertence ao sistema em comcordância com a invenção, deve ser encarado, pelo menos mecanicamente, com um -9- 35 1 5 10 16

Mod. 71 - 20.000 ex. 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES W .V/fHqj v> / 12/321991? aparelho normalizado de acordo com a bem conhecida normalização cassete Compacta que é modificada em alguns aspectos subordinados. A cassete de fita magnética modificada 2. associada deve ser encarada como uma Cassete Compacta modificada. No resto da descrição o termo "antiga" é por vezes utilizado em vez de "normalizada" e o termo "nova" em vez de "modificada". A nova cassete 2. é substancialmente idêntica à Cassete Compacta, quando algumas modificações na caixa e o uso de diferaites tipos de fita magnética 5 são ignorados . 0 aparelho mostrado é de um tipo basicamente convencional e inclui uma pluralidade de teclas de actuação 7 na frente para controlo funcional. Uma tampa basculante 9 tapa um receptáculo 11 que é adaptado para receber a cassete 2· No fundo, o receptáculo 11 é limitado por uma placa 13 da plataforma mecânica. Dois mandris rotativos 15 e 17 e um espigão 19 projectam-se através da placa 13. Além disso, a placa 13 da plataforma suporta dois novos pinos de localiza^ ção 21A -e 21B. Na parte de trás da placa 13 da plataforma é formada uma abertura 23 através da qual se projecta a parte final de uma alavanca 25, a qual serve para sentir a presen ça de uma abertura na parte posterior de uma cassete inseri^ da. A posição da alavanca 25 controla um dispositivo anti--apagamento. Uma grelha·27 é providenciada na zona posterior do aparelho para permitir a passagem do som irradiado por um autofalante aí colocado. Não mostrados no desenho mas dis_ postos no interior do aparelho estão uma fonte de tensão, por exemplo um acumulador ou baterias, e os necessários ele mentos eléctricos e electrónicos para cooperação com ambas a antiga e as novas cassetese para reprodução e, se aplicável gravação de sinais audio das/nas cassetes. As Figuras 2 e 3 são vistas em plantas de uma antiga cassete 29 e de uma nova cassete .2- A antiga cassete é uma Cassete Compacta. Em conformidade com a norma lização das Cassetes Compactas são formadas saliências 31 -10- 35 1} * 10 15

I

Mod. 71 - 20.000 ex. 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES

em paredes opostas da cassete. Além disso, uma zona localmente espessa 33 é providenciada na parte frontal da cassete As principais dimensões da nova cassete 3 são subtancialmen te idênticas às da Cassete Compacta, mas a nova cassete não tem quaisquer saliências nem uma zona localmente espessa semelhante às saliências 31 e à zona espessa 33 da Cassete Compacta. Em resultado disso, em conformidade com a o pedido de Patente Holandês anteriormente referido ns. 89 01375, há uma diferença distintamente visível e palpável entre a antiga e as novas cassetes de forma que é substancialmente excluída uma troca de cassetes dos dois tipos. Como já refe rido, o sistema Cassete Compacta é destinado para gravação e reprodução de som analógico. 0 moderno sistema pode ser destinado para gravação de som digital em conformidade com uma nova normalização que difere da normalização Cassete Compacta. Obviamente, os antigos aparelhos são somente adequados para gravação e/ou reprodução de som analógico em conformidade com a normalização Cassete Compacta. Contudo, os novos aparelhos 1 podem ser adequados para ambas as normalizações, a antiga normalização analógica e a nova norma-lizaçao digital ou pelo menos adequados para tocar Cassetes Compactas. As novas cassetes 3. têm aberturas de lo calizaçao 35A e 35B diferentemente formadas. As antigas cas setes têm antigas aberturas de localização 37A e 37B. Além disso, ambas as cassetes têm idênticas aberturas 39 para o espigão 19. Uma descrição compreensiva de maiores detalhes das duas cassetes não será dada porque as Cassetes Compactas são bem conhecidas e as novas cassetes exibem meramente modificações relacionadas com os aspectos acima referidos. ©. antigo pino de localização 41 mostrado na Figura 4, compreende um tronco cilíndrico 43, uma parte terminal livre cónica cilíndrica 45, e na outra extremidade -11- 35 1 5 10 15

I

Mod. 71 - 20.000 βχ. 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES // * ^·ϋ!//Ψβ/ Epli99r ÍU··^ a % uma parte cilíndrica 47 de maior diâmetro. 0 antigo pino de localização 41 não é encaixável nas novas aberturas de localização 35A ou 35B das novas cassetes 3 mas está adaptado para encaixar nas antigas aberturas de localização 37A e 37B das antigas cassetes e 29. 0 novo pino de localizaçao 21 é encaixável tanto nas novas aberturas de localização 35A e 35B como nas antigas aberturas de localizaçao 37A e 37B. As novas aberturas de localização 35A e 35B são pelo menos substancialmente formatadas em estrela, em projecçao. Elas têm substancialmente a forma duma estrela de quatro pontas, cujas pontas opostas são interligadas por linhas imaginárias que se estendem substancialmente em paralelo à e transversalmente à parede frontal lateral 49 da nova cassete .2· 0s novos pinos de localização 21 compreendem uma parte cónica 53, estendendo-se de uma superfície plana livre 51. Quatro reentrâncias 45 dispoêm-se ao longo da superfície circular da parte cónica 53. Estas reentrâncias ter minam numa superfície de suporte 57. A parte cónica 53 confina com uma parte cilíndrica 59 tendo um diâmetro igual ao diâmetro do tronco 53 dó antigo pino de localização 41. 0 novo pino de localização 21 compreende ainda uma parte cilir drica 61 que é idêntica à parte cilíndrica 47 do antigo pino de localização. A transição entre as partes 43 e 47 do antigo pino de localizaçao constitui uma antiga superfície de suporte 63. 0 novo pino de localização 21 tem uma superfície de suporte, correspondente á antiga superfície de suporte 65, na transição entre as partes cilíndricas 59 e 61. Por meio destas superfícies de suporte as antiga^ e novas casse tes sao posicionadas em alturas nos aprelhos, como será des^ crito em maior detalhe mais adiante. As Figuras 14 e 17, mostram vistas late rais parcialmente seccionadas da antiga cassete 29.. As Figu ras 15 e 16, mostram duas formas de realização de uma nova cassete, mostrando a Figura 16 a cassete 3_ da Fig. 3 e a Fig. 15 mostrando uma outra nova cassete 6J. A Fig. 14 mos- -12- 35 1 1 10

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES

Alè f If f,

I W l tra, além disso, o antigo pino de localização 41 da Fig. 4 e as Figs. 16 e 17 mostram o novo pino de localização 21 das Figs. 5 e 6. 0 novo pino de localização 69 mostrado na Fig. 15 difere ligeiramente do novo pino de localização 21.

As Figs. 14 a 17 não mostram qualquer detalhe irrelevante . A antiga cassete 22. tem paredes principais lisas parelelas 71A e 71B. A nova cassete tem paredes principais 73A e 73B. As paredes principais 71A e 71B são espaçadas uma da outra da mesma distância que as peredes 73A e 73B. Na sua parte frontal a antiga cassete 29. tem uma zona espessa 33, a qual é dispensada na nova cassete .3. Em resu_l tado disso, as paredes principais 71A e 71B da antiga casse te 22 incluem partes 75A e 75B que são espaçadas uma da outra de uma maior distância na zona da zona espessa 33. As aberturas de localização 37A e 37B da antiga cassete são formadas na zona espessa. Em consequência, as partes 75A e 75B das paredes principais da antiga cassete estão situadas a uma distância diferente da borda da fita magnética 77 do que na nova cassete 3..

Em todas as cassetes mostradas nas Figs. 14 a 17 a distância entre a superfície de suporte, a qual suporta a cassete na localização da abertura de localizaçao, e a borda inferior da fita magnética é igual à distância a. Em todos os casos a posição das fitas magnéticas das diferentes cassetes relativamente a outras partes da plataforma dos aparelhos associados, é portanto a mesma. Quando a antjl ga cassete 29, ver Fig. 14, é carregada num antigo aparelho ela é posicionada pelos antigos pinos de localização 41 e é suportada sobre uma antiga superfície de suporte 63 do pino de localização. Quando carregada num novo aparelho a cassete, ver Fig. 17, é posicionada pelas novos pinos de localização 21 e é suportada sobre uma antiga superfície de supor te 65 do novo pino de localização. Quando uma nova cassete 3 é carregada num novo aparelho, ver fig. 16, ela é igualmente posicionada pelos novos pinos de localização 21 e é -13- 35

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES

1 5

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 suportada sobre a nova superfície de suporte 57. A distância d entre as superfícies de suporte 57 e 65 é seleccionada de tal forma que a distância a. entre a superfície de suporte e o bordo inferior da fita magnética 5 ou 77 é a mesma em ambos os casos. A Fig. 15 mostra que a cassete 67 pode assemelhar-se mesmo mais aproxidamente da Cassete Compacta do que a nova cassete 3, o que é conseguido por a nova cassete 67 incluir partes 81A e 81B das paredes principais 83A e 83B que são completamente idênticas às partes 75A e 75B das paredes principais 71A e 71B da antiga cassete. No caso de uma tal nomcassete os novos pinos de localização 69 devem ser de uma construção ligeiramente diferente. Como é ilustrado na Fig. 15 o novo pino de localização 69 não tem uma parte cilíndrica idêntica à parte cilíndrica 59 do novo pino de localização 21. As reentrâncias 85 estendem-se para a parte cilíndrica 87. cuja superfície superior constitui ambas a antiga e a nova superfície de suporte. A nova cassete 3 compreende, duas aberturas de localizaçao espaçadas em forma de estrela 35A e 35B para engatar com dois novos pinos de localização 21A e 21B separados e espaçados. Para permitir ligeiras tolerância as de distância na direcção da linha de interligação a nova abertura de localização 35B proporciona alguma maior folga que a abertura de localização 35A. Como mostrado na Fig. 13 as novas aberturas de localização 35A e 35B têm a mesma dimensão x. Contrariamente, a dimensão transversal yl da aber tura de localização 35A é mais pequena que a dimensão y2 da abertura de localização 35B. Isto ilustra a importância da utilização duma forma em estrela de quatro pontas. As linhas de ligação entre pontas opostas da estrela desenvolvem--se na direcção x e na direcção y. Uma das duas aberturas de localização deve ser ligeiramente maior somente na direcção y. A posição da cassete nas direcções, x e y é bem definida. A nova abertura de localização com for -14- 30 1 5 10 15

Mod. 71 - 20.000 ex. - 90J08 20 25 30

62.307 PH N 13.003 PT MV/ES

ma de estrela 35A, ver Fig. 8B, tem um espaço central 89 no qual a extremidade livre 51 do novo pino de localizaçao 21 é encaixável com folga. Uma linha tracejada na figura 8B re presenta a projecção da face treminal 51 no espaço central 89. A Figura mostra claramente que a face terminal encaixa no espaço central 89 com folga a toda a volta, de modo que a ponta 51 é prontamente encaixável nas novas aberturas de localização em forma de estrela 35A, mesmo no caso duma posição inicial ligeiramente pouco cuidada. As Figs. 7A a 12, ilustram a relação e a cooperação entre as diferentes projecções dos pinos de localização e das aberturas de localização e não carecem de explicações adicionais. Contudo, deve ser notado que a projecção na nova abertura de localização 35Ά não cai fora da projecção da antiga abertura de localização 37A, ver Fig.12. No iníciojé possível que pelo menos uma parte da abertura de localização 35A se prolongue além da projecção da antiga abertura de localizaçao 37A. Contudo, a projecção do novo pino de localização 21, ver Fig. 10, deve ficar sempre dentro da projacção da antiga abertura de localização 37A. Uma dimensão maior da nova abertura de localização 35A não tem, portanto, função e simplesmente aumenta a probalidade da sujidade e poeira penetrarem na cassete. No texto procedente a invenção foi descrita para uma única forma de realizaçao exemplificativa, sendo o sistema normalizado o sistema de Cassete Compacta e sendo o sistema modificado um sistema compreendendo cassetes e aparelhos modificados com aberturas e pinos de localização modificados em forma de estrela. Contudo, isto não significa que o âmbito da invenção seja limitado à forma de realização aqui descrita. 0 sistema normalizado não necessita de ser necessariamente o sistema de Cassete Compacta mas pode alternativamente ser o sistema de cassete video VHS, o sistema de cassete video V2000, o sistema de cassete video 8 mm ou o sistema de cassete audio RDAT para mencionar apenas alguns -15- 35

Claims (2)

1 5

15 Mod. 71 - 20.000 ex. 20 25 30 62.307 PH N 13.003 PT MV/ES exemplos. 0 sistema Cassete Compacta e o sistema modificado derivado dele e aqui descrito são sistemas compreendendo cas setes reversíveis. Isto também se aplica ao sistema video V2000. Nos outros sistemas referidos as cassetes não são reversíveis. Contudo, para a presente invenção isso é irrelevante. As aberturas de localização modificadas não precisam de ter uma forma em estrela, em princípio, elas podem ter qualquer forma modificada da forma da abertura de localização normalizada, por exemplo poligonal ou oval. -REIVINDICAÇÕE S- lã - Sistema para gravar/reproduzir sinais em/de uma fita magnética (5) numa cassete (1), o qual inclui aparelhos normalizados e cassetes normalizadas (29) que são adapatadas uns aos outros em conformidade com uma normalização específica, aparelhos normalizados estes que compreendem, pelo menos, um pino de localizaçao normalizado para posicionar correctamente uma cassete normalizada e cujas cassetes normalizadas têm pelo menos uma abertura de lo calizaçio normalizada na qual o pino de localização normalizado é encaixável, caracterizado por incluir também aparelhos modificados (JJ e cassetes modificadas (3) que são adaptados uns aos outros, em conformidade com uma normalizéi ção modificada tendo as cassetes modificadas, pelo menos, uma abertura de localização (31A, B) de uma forma modificade na qual o pino de localização normalizado não é encaixável e cujos aparelhos modificados compreendem, pelo menos, um pino de localização modificado (21) que é encaixável com alguma folga em ambas as aberturas de localização, normalizadc. e modificada. 2ã - Sistema de acordo com a reivindica ção 1, caracterizado por ambos os tipos de cassetes (3 29) compreenderem paredes principais (71A ,B.; 75 A, B; 73A,B) e cada abertura de localização (37A, b; 35A,B) ser formada -16- 35 10 15 Mod. 71 - 20.000 ex. 20 25 30 62.307 PH N 13.003 PT MV/ES « E1991 numa parede principal/ sendo as paredes principais das cassetes de um tipo situadas a outra distância do bordo da fita magnética do que as das cassetes do outro tipo/ e.por os pinos de localização modificados (21) compreenderem uma superfície de suporte normalizada (65) e uma superfície (57) para suportarem respectivamente uma cassete normalizada (29) e uma cassete modificada (_3J na localização de uma abertura de localização, sendo as duas superfícies de suporte espaça, das uma da outra de uma distância (d) igual à diferença entre as distâncias das paredes principais das cassetes à fita magnética, de forma gue a fita magnética de uma cassete carregada no aparelho modificado está sempre situada na mesma posição independentemente do tipo de cassete. 3^ - Sistema de acordo com as reivindicações 1 e/ou 2, caracterizado por a projecção da abertura de localização modificada estar situada dentro da projecção da abertura de localização normalizada. 4- - Sistema de acordo com uma ou mais das reivindicações procedentes, caracterizado por a projecção da abertura de localização modificada (35 A, B) ser, pelo menos, substancialmente em forma de estrela. 5^ - Sistema de acordo com a reivindica, ção 4, caracterizado por a abertura de localização modifica, da (35 A, B) ter substancialmente a forma duma estrela de quatro pontas, cujas pontas apostas têm linhas de interligação que se estendem paralelamente a e transversalmente à parede frontal (49) da cassete modificada (J3). 6§ - Sistema de acordo com a reivindica, ção 4, carecterizado por a cassete modificada (3^) ter duas aberturas de localização em forma de estrela espaçadas (35A, B) para cooperação com dois pinos de localização modificados espaçados (21A, B) e uma das duas aberturas de localizaçao ser ligeiramente maior para permitir ligeiras diferenças de distância na direcção da linha de interligação. 7â - Sistema de acordo com a reivindica-· -17- 35 1 62.307 PH N 13.003 PT MV/ES 5 çao 4, caracterizado por o pino de localizaçao modificado (21) incluir uma parte cónica (53) projectando-se de uma extremidade livre (51) e tendo reentrâncias (55) estendendo-se ao longo da sua superfície circular e terminando numa superfície de suporte modificada (57). 10 8^ - Sistema de acordo com a reivindica, ção 6, caracterizado por as partes cónicas (53) confinarem com uma parte cilíndrica (59) tendo um diâmetro igual ao diâ metro de um pino de localização normalizado (51) e terminando perto da face de suporte normalizada. 9§ - Sistema de acordo com as reivindica rW . fyj 16 ( 'T

çoes 4 e 6, caracterizado por a abertura de localizaçao em forma de estrela (35 A) ter um espaço central (89) e um pino de localização modificado (21) ter uma ponta livre (51) que e encaixavel com folga no espaço central. Mod. 71 - 20.000 ex. - 90/08 20 25 30 35 Lisboa

13. DEZ. 1991 Por N.V. PHILIPS' GLOEILAMPENFABRIEKEN

Adjunto do AGP! Vasco leite Arco da Conceição, 3-1 .Q - 1100 USBOÂ -18-