PT88937B - Frasco misturador e administrador, dotado de dupla camara - Google Patents

Frasco misturador e administrador, dotado de dupla camara Download PDF

Info

Publication number
PT88937B
PT88937B PT88937A PT8893788A PT88937B PT 88937 B PT88937 B PT 88937B PT 88937 A PT88937 A PT 88937A PT 8893788 A PT8893788 A PT 8893788A PT 88937 B PT88937 B PT 88937B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
bellows
chamber
skirt
compartment
valve system
Prior art date
Application number
PT88937A
Other languages
English (en)
Other versions
PT88937A (pt
Inventor
Ronald G Saffron
Paul Henault
Gilbert Lataix
Carleton H Macartney
Original Assignee
Merck & Co Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merck & Co Inc filed Critical Merck & Co Inc
Publication of PT88937A publication Critical patent/PT88937A/pt
Publication of PT88937B publication Critical patent/PT88937B/pt

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B01F33/50111—Small portable bottles, flasks, vials, e.g. with means for mixing ingredients or for homogenizing their content, e.g. by hand shaking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/32005—Type of drive
    • B01F35/3202—Hand driven
    • B01F35/32021—Shaking by hand a portable receptacle or stirrer for mixing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/713—Feed mechanisms comprising breaking packages or parts thereof, e.g. piercing or opening sealing elements between compartments or cartridges
    • B01F35/7138—Opening valves which close-off openings between compartments
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/71—Feed mechanisms
    • B01F35/716—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components
    • B01F35/7161—Feed mechanisms characterised by the relative arrangement of the containers for feeding or mixing the components the containers being connected coaxially before contacting the contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/75—Discharge mechanisms
    • B01F35/754—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer
    • B01F35/7546—Discharge mechanisms characterised by the means for discharging the components from the mixer using squeezing means on a deformable container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L3/00—Containers or dishes for laboratory use, e.g. laboratory glassware; Droppers
    • B01L3/02—Burettes; Pipettes
    • B01L3/0241—Drop counters; Drop formers
    • B01L3/0272—Dropper bottles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/40—Mixing liquids with liquids; Emulsifying
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00—Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/50—Mixing liquids with solids
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2200/00—Solutions for specific problems relating to chemical or physical laboratory apparatus
    • B01L2200/14—Process control and prevention of errors
    • B01L2200/141—Preventing contamination, tampering
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/04—Closures and closing means
    • B01L2300/041—Connecting closures to device or container
    • B01L2300/042—Caps; Plugs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/04—Closures and closing means
    • B01L2300/041—Connecting closures to device or container
    • B01L2300/044—Connecting closures to device or container pierceable, e.g. films, membranes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/08—Geometry, shape and general structure
    • B01L2300/0861—Configuration of multiple channels and/or chambers in a single devices
    • B01L2300/0867—Multiple inlets and one sample wells, e.g. mixing, dilution
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2300/00—Additional constructional details
    • B01L2300/12—Specific details about materials
    • B01L2300/123—Flexible; Elastomeric
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00—Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04—Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0478—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure pistons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00—Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04—Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0481—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure squeezing of channels or chambers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00—Moving or stopping fluids
    • B01L2400/04—Moving fluids with specific forces or mechanical means
    • B01L2400/0475—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure
    • B01L2400/0487—Moving fluids with specific forces or mechanical means specific mechanical means and fluid pressure fluid pressure, pneumatics
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01L—CHEMICAL OR PHYSICAL LABORATORY APPARATUS FOR GENERAL USE
    • B01L2400/00—Moving or stopping fluids
    • B01L2400/06—Valves, specific forms thereof
    • B01L2400/0633—Valves, specific forms thereof with moving parts

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Clinical Laboratory Science (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
  • Exposure Control For Cameras (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Stabilization Of Oscillater, Synchronisation, Frequency Synthesizers (AREA)

Description

ANTECEDENTES DO INVENTO
Este invento refere-se a dispositivos de administração de fluidos nos quais os constituintes da mistura fluida podem ser mantidos em câmaras separadas e em que os constituintes separados podem ser misturados in vitro, quando assim se desejar, pondo em comunicação as câmaras uma com a outra. Um sistema de vedação amovível serve para manter separados os componentes da mistura nas duas câmaras, podendo o referido sistema de vedação ser accionado por meio de um êmbolo dentro de uma das câmaras o qual é activado por compressão das paredes flexíveis de uma das câmaras.
Nas U.S. Pat. Nos 3.340.873; 3.354.883; 3.397.694; 3.411.503; 4.331.146; 4.412.836 e 4.330.531 são descritas dispositivos com base em recipientes com múltiplos compartimentos para conterem materiais que serão misturados antes de serem utilizados, os quais tem membranas de separação dos dois compartimentos do tipo diafragma fino. Estes sistemas não se podem considerar completamente seguros no que respeita à sua capacidade de manter um fluido vedado entre os compartimentos.U.S . Pat. No. 3.464.414 divulga um frasco de mistura de duas câmaras com paredes rígidas no qual se utiliza pressão hidráulica para fazer sair o sistema de vedação entre as duas câmaras.
RESUMO DO INVENTO presente invento diz respeito a um dispositivo de administração adaptado para manter duas substâncias que é necessário estarem separadas até ao momento ined i atamente antes de serem administradas e fornecer os meios para as misturar e administrar in vitro. Deste modo,
uma mistura que uma vez misturada tem uma vida efectiva limitada, pode ser preservada indefenidamente mantendo os seus componentes separados atê que o seu uso seja desejado.Enquanto que um dos constituintes tem que ser líquido o outro componente pode ser liquido ou sólido.
dispositivo compreende preferencia lmente dois compartimentos um em cima do outro, separado por uma válvula que pode ser operada se 1ectivamente pelo utilizador através de movimentos de um compartimento na direcção do outro ou na direcção oposta. Em utilização o dispositivo administrador pode ser apresentado a um paciente com a válvula fechada para evitar que as duas substâncias se misturem e para manter a estirilidade dos constituintes, e a válvula é situada manualmente pelo paciente e o dispositivo é invertido ou agitado para provocar a mistura das substâncias até então separadas.
corpo do aparelho, que pode ser fornecido com uma tampa amovível, pode por conseguinte ser comprimido provocando dessa forma que sejam emitidos pelo bico do aparelho, pingos, esguichos ou um fluxo de fluido misturado. Em alternativa, o dispositivo inclui uma membrana devisória a fim de permitir a extracção das substâncias misturadas utilizando uma agulha hipodérmica ou outro meio semelhante.
Numa realização preferencia 1 , o primeiro compartimento é colocado por cima do segundo compartimento, sendo ambos separados pela parede comum a qual contém o sede para uma válvula; a parede extrema de segundo compartimento pode mover-se na direcção de primeiro compartimento assim como na direcção oposta, e a válvula inclui uma haste que é actuada pelo movimento do segundo compartimento a fim de levantar a válvula da sua sede por forma a permitir
que as substâncias que se encontram nos compartimentos se m i sturem.
segundo compartimento pode incluir uma estrutura flexivel apta a flectir da forma conveniente. Num modelo preferencia 1, o compartimento toma uma forma semelhante a um fole.
Em alternativa, as paredes do segundo compartimento incluem um diafragma flexivel ou de bolbo em plástico capazes de retomarem a sua forma e configuração original após o movimento na direcção do primeiro compartimento.
Consequentemente é um objectivo deste invento fornecer um frasco misturador e administrador de dupla câmara operável sem as limitações que se verificam nos dispositivos anteriores.
E um outro objectivo deste invento fornecer um frasco misturador e administrador de medicamentos que seja operável por um paciente que necessite de medicamentos constituídos por compostos que deverão estar separados até que o seu uso seja requerido.
E um objectivo posterior deste invento fornecer um dispositivo misturador e administrador de dupla câmara adaptável a ser utilizado com diversos sistemas de administração.
Objectivos adicionais deste inven to serão matérias para pessoas de competência técnica normal nesta matéria, após a leitura da descrição detalhada que se segue e das reivindicações anexas e depois de recorrerem aos desenhos que se juntam.
-6DESCRIÇÃO DETALHADA DO INVENTO
DESCRIÇÃO RESUMIDA DOS DESENHOS
Para uma mais completa compreensão do invento poder-se-á fazer referencia ao modelo ilustrado com grande detalhe nos desenhos que se juntam e descrito mais abaixo através de um exemplo do invento.
Nos desenhos:
Figura 1 é uma vista em corte transversal do dispositivo misturador e administrador deste invento, representado antes de ter sido removida a tampa de protecção da parte inferior e que se representa com um bico conta-gotas.
Figura 2 é uma vista em corte transversal do modelo da Figura 1 deste invento, que se representa com a tampa de protecção inferior retirada e com a haste activada.
Figura 3 é uma vista em corte transversal do modelo da Figura 1 deste invento, após a actuação da haste.
Figura 4 é uma vista em corte transversal do modelo da Figura 1 deste invento em que se representa com uma membrana administradora.
Figura 5 é uma vista em corte transversal parcial de uma alternativa do modelo deste invento.
Figura 6 é uma vista em corte transversal de um outro modelo alternativo do invento.
Poder-se-á compreender que os desenhos não estão necessáriamente à escala e que os modelos estão por vezes representados com símbolos gráficos, linhas invisíveis, representações esquemáticas e vistas parciais.
Em certos casos, pormenores que não são necessários para a compreensão do presente invento ou que tornam outros pormenores difíceis de entender poderão ter sido omitidos.Poder-se-á compreender sem dúvida, que o invento não fica limitado necessáriamente aos modelos particulares aqui representados .
Tal como pode ser visto nas Figuras 1 a 3, um modelo do frasco misturador e administrador do invento inclui uma parte do corpo (1) que tem na sua aba superior fixado o bico (2). Embora qualquer meio apropriado de fixação impermeável possa ser utilizado, a soldadura elec tromagnética é eficaz para os componentes em plástico. 0 bico (2) está equipado com rosca externa (3) para receber a rosca interna (4) da tampa de fecho (5). Tal como se apre senta no modelo das Figuras 1 a 3 a extremidade inferior (6) do bico (2) desenvolve-se para baixo num bico de forma geral cilíndrica (7). Deve-se compreender, contudo, que qualquer forma convencional do bico pode ser utilizada.
corpo (1), a parede inferior (8) e o bico (2) essencia 1 mente definem os limites do primeiro compartimento (9). A partir da parede inferior (8) e paralelamente ao corpo (1) desenvo1ve-se a saia (10). 0 anel (11) está colocado dentro e encostado à superfície interior da saia (10). A flange (12) que se desenvolve para fora em relação ao corpo principal do fole flexível (14)está fixada de forma segura entre a superfície superior do anel (11) e a parede inferior (8). Este fole (14) com a parede inferior (8) definem o segundo compartimento do dispositivo de mistura e administração. A flange (12) é mantida no seu
lugar através de meios apropriados de fixação, de preferencia através de soldadura electromagnêtica.
Colocada entre o primeiro e o segundo compartimento há uma válvula (16) que é mantida de forma segura dentro de um colar cilindrico (17) que se desenvolve para cima para dentro do compartimento (9) a partir da parede inferior (8); a haste (18) fica saliente para baixo penetrando no segundo compartimento (15) no seguimento da válvula (16). A haste (18) desenvolve-se para o interior do compartimento ficando muito perto do fundo do fole (14) ou mesmo em contacto com ele.
Uma tampa cilíndrica rígida e amovível (19) fecha a parte inferior db frasco misturador e administrador fixando-se no anel (11) tão acima quanto o necessário para ficar encostada a saia (10). Esta tampa inferior poderá ser mantida no seu lugar por qualquer meio de fixação seguro mas amovível, tal como fixação por pressão, rosca ou qualquer outra solução semelhante. Meios de evitar o uso indevido tais como uma cinta aderente e retráctil podem também ser utilizados para salvaguardar a remoção inadvertida da tampa inferior. Embora se considere que os vários componentes deste dispositivo sejam preferencialmente fabricados a partir de materiais plásticos, qualquer material apropriado pode ser utilizado para um ou mais componentes.
Tal como se mostra na Figura 2, quando a mistura dos componentes é pretendida, a tampa inferior (19) é removida, e o fole (14) é comprimido na direcção do primeiro compartimento e desse modo levanta a haste (18) da válvula, desalojando por sua vez a válvula (16) da sua posição certa dentro do colar (17). Uma vez desalojada a válvula, os componentes separados podem ser prontamente misturados. Esta mistura pode ser facilitada pela pressão
hidraulica criada pela compressão e expansão do fole (14), ou por meio da agitação manual do frasco. A haste deverá ser projectada por forma a que a área da sua secção transversal seja menor do que a área da secção transversal de orifício constituído pelo colar (17), de tal forma que a comunicação entre os dois compartimentos pode ocorrer mesmo quando a haste (18) da válvula está situada dentro do orlficio.Uma secção transversal da haste da válvula em forma de X tal como pode ser vista nas Figuras 1-3 deu bons resultados.
dispositivo administrador pode conter no primeiro compartimento um pó esterilizado, enquanto no segundo compartimento um diluente esteri1izado.Em alternativa, dois líquidos esterilizados podem ser mantidos nos compartimentos separados atê que seja pretendida a sua m i stura.
Tal como se mostra na Figura 3 uma vez que os constituintes são misturados, a tampa de fecho 5 pode ser retirada do bico (2) a fim de permitir a administração da mistura em gotas ou em fluxo ou em jactos.
A Figura 4 mostra um modelo alternativo do frasco de mistura e administração deste invento. Neste modelo o anel (11) foi eliminado e a tampa inferior (19) foi projectada com uma virola interior (27) para ser fixada com segurança entre a extremidade inferior da parede do dispositivo administrador. Também nesta figura o bico do dispositivo foi substituído por um tampão (21) feito à base de um material flexível tal como borracha. Até que a administração da mistura seja desejada a superfície superior do tampão (21) está protegida por um selo cfe aluminio (22) e o dispositivo administrador está fechado por meio da tampa amovível (23). 0 selo (22) e o tampão de borracha (21) definem um septo através do qual pode ser inserida a agulha hipodérmica a fim de extrair uma dose da mistura.
-10A operação da mistura do dispositivo administrador ilustrado na Figura 4 ê semelhante à que se descreveu no contexto das Figuras 1 a 3. Contudo após a mistura e/ou da dissolução dos componentes, a tampa (23) é retirada por forma a expôr a superfície superior do selo de aluminio (22). Uma agulha hipodérmica pode ser inserida através do tampão (21) a fim de poder extrair do frasco administrador a dose de mistura pretendida.
Na disposição ilustrada na Figura 5, o fole (14) da figura anterior foi substituído por um diafragma (24) suspenso do anel superior (25). 0 anel deverá ser mais grosso ou então substanciaImente menos flexível em comparação com o diafragma flexível. Nos outros aspectos construtivos e operatórios do dispositivo administrador da Figura 5 é semelhante ao que foi atrás descrito e respeitante ao modelo das Figuras 1 a 3.
modelo do dispositivo administrador ilustrado na figura 6 é semelhante ao apresentado na Figura 5 excepto em que, neste modelo, o compartimento inferior toma a forma de um bolbo (26) de material plástico. Neste modelo as dimensões de bolbo (26) são tais que o bolbo volta à sua forma e configuração originais após o seu movimento inicial em direcção ao compartimento (9) a fim de actuar a válvula (16). Assim, na sua utilização após a mistura das substancias contidas nos dois compartimentos, o bolbo pode ser accionado como um mecanismo de conta-gotas.
Deverá entender-se que o presente invento foi descrito atrás meramente como um exemplo e estas modificações de pormenor para além disso podem perfeitamente ser feitas caindo no âmbito e o espirito do invento.
Assim, no modelo das Figuras 1 a 3, o elemento (14) pode incluir qualquer outra construção que facilite o movimento do compartimento (15) na direcção e/ou na direcção contrária do compartimento (9). Assim, o compartimento (15) pode incluir dois ou mais elementos que podem deslisar um dentro do outro a fim de se obterem os necessários movimentos de contracção ou expansão.
2 '/2.
/

Claims (1)

  1. Dispositivo administrador de uma mistura que se acha dotado de dupla câmara, tendo uma câmara superior (9) e uma câmara inferior (15) que se acham verticalmente alinhadas uma com a outra e que são capazes de estabelecer comunicação uma com a outra, que é constituído por:
    (a) uma câmara superior (9) cujas paredes compreendem uma primeira parte (1) constitutiva de um corpo rígido tendo um bico administrador conta-gotas (2) fixado à sua extremidade superior;
    (b) uma câmara inferior (15) tendo paredes flexíveis definidas por um fole premível (14), encontrando-se em torno do referido fole (14) colocada uma saia cilíndrica (10) que se desenvolve no sentido de cima para baixo a partir da parte (1) constitutiva de um corpo rígido, indo uma parte do referido fole (14) estender-se para além do bordo inferior da referida saia (10) ;
    (c) um elemento (19) constitutivo de uma tampa própria para tapar a base do dispositivo, que se acha fixado de forma amovível à referida saia (10) e no interior do qual vai ficar encerrada a parte do referido fole (14) que se estende para alén do bordo inferior da referida saia (10);
    (d) uma parede comum (8) que se acha disposta transversalmente e que vai promover a separação entre a referida câmara superior (9) e a referida câmara inferior (15), encontrando-se na
    1 3 referida parede comum (8) formado um orifício que é delimitado por um colar cilíndrico (17) que se projecta no sentido ascendente, para dentro da referida câmara superior (9); e (e) um sistema de válvula (16) que assenta de forma amovível no referido colar cilíndrico (17) que desempenha as funções de sede de vedação do referido sistema de válvula (16), encontrando-se o referido sistema de válvula (16) dotado de uma haste (18) que se projecta no sentido descendente, para dentro do referido fole (14), a partir do referido sistema de válvula (16).
PT88937A 1987-11-06 1988-11-04 Frasco misturador e administrador, dotado de dupla camara PT88937B (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB878726062A GB8726062D0 (en) 1987-11-06 1987-11-06 Fluid dispensing devices

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT88937A PT88937A (pt) 1989-09-14
PT88937B true PT88937B (pt) 1994-07-29

Family

ID=10626558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT88937A PT88937B (pt) 1987-11-06 1988-11-04 Frasco misturador e administrador, dotado de dupla camara

Country Status (21)

Country Link
US (1) US4950237A (pt)
EP (1) EP0315440B1 (pt)
JP (1) JPH024675A (pt)
KR (1) KR0138660B1 (pt)
AT (1) ATE90059T1 (pt)
AU (1) AU606763B2 (pt)
CA (1) CA1320174C (pt)
CY (1) CY1767A (pt)
DE (1) DE3881477T2 (pt)
DK (1) DK169148B1 (pt)
ES (1) ES2040354T3 (pt)
FI (1) FI91932C (pt)
GB (1) GB8726062D0 (pt)
HK (1) HK18994A (pt)
HU (1) HU204185B (pt)
IE (1) IE61299B1 (pt)
IL (1) IL88265A (pt)
NO (1) NO176124C (pt)
NZ (1) NZ226847A (pt)
PT (1) PT88937B (pt)
ZA (1) ZA888318B (pt)

Families Citing this family (89)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8726062D0 (en) * 1987-11-06 1987-12-09 Plaspharm Uk Ltd Fluid dispensing devices
US5195966A (en) * 1987-12-24 1993-03-23 Diversey Limited Treatment of mastitis and applicator therefor
JPH01235950A (ja) * 1988-03-16 1989-09-20 Fuji Photo Film Co Ltd 処理液収納容器
US5261903A (en) * 1988-04-11 1993-11-16 M.D. Inc. Composite anesthetic article and method of use
GB2235897A (en) * 1989-09-15 1991-03-20 Plaspharm Plastics dispenser body having injection and blow moulded parts.
US5002206A (en) * 1989-10-25 1991-03-26 Merck & Co., Inc. Double tip drug dispensing and metering device
DE69012803T2 (de) * 1990-01-08 1995-04-06 Becton Dickinson France Aufbewahrungs- und umfüllflasche mit doppelter kammer.
FR2661401B1 (fr) * 1990-04-27 1992-07-24 Transphyto Sa Procede de conditionnement pour conserver et distribuer par portions du liquide sterile.
US5137528A (en) * 1990-11-26 1992-08-11 Crose Virginia W Ampoule for administering a liquid local anaesthetic
US5217433A (en) * 1991-05-24 1993-06-08 Merck & Co., Inc. Medication container for mixing two components
JPH05123377A (ja) * 1991-05-29 1993-05-21 Fujisawa Pharmaceut Co Ltd 輸液装置
JP2563443Y2 (ja) * 1991-06-06 1998-02-25 株式会社吉野工業所 ウイスキー水割りセット
CA2091520A1 (en) * 1991-10-28 1994-09-12 Terry Huffman Container having a valve controlled outlet
KR100247656B1 (ko) * 1991-12-02 2000-03-15 다니엘피와이 약물을 눈에 주입하는 장치
US5219897A (en) * 1992-02-10 1993-06-15 Murray William M Dental and orthopedic cement method and preforms
US5267986A (en) 1992-04-06 1993-12-07 Self-Instill & Co., Inc. Cartridge for applying medicament to an eye from a dispenser
US5333755A (en) * 1992-09-21 1994-08-02 Wang Scott G Method of manufacture of a static mixing dispenser
US5240323A (en) * 1992-09-23 1993-08-31 Habley Medical Technology Corporation Pharmaceutical mixing container with extendable agitator bellows
US5353961A (en) * 1993-01-15 1994-10-11 Reseal International Limited Partnership Dual chamber dispenser
DE4323841C1 (de) * 1993-07-16 1994-08-25 Goldwell Ag Zweikammer-Behältnis
FR2722765B1 (fr) * 1994-07-25 1996-08-23 Oreal Recipient permettant le stockage d'au moins deux produits, le melange de ces produits et la distribution du melange ainsi obtenu
US5766149A (en) * 1996-02-23 1998-06-16 Kriesel; Marshall S. Mixing and delivery system
DE19615422A1 (de) 1996-04-19 1997-11-20 Boehringer Ingelheim Kg Zweikammer-Kartusche für treibgasfreie Dosieraerosole
DE19621774C2 (de) * 1996-05-30 1999-11-18 Juergen Otto Vorrichtung zum Zubereiten einer Mischung aus einer Wirksubstanz und einem Verdünnungsmittel sowie Verfahren zum Befüllen einer Kartusche für eine derartige Vorrichtung
US5710041A (en) * 1996-06-03 1998-01-20 Remel L.P. In situ reconstitutable lyophylized bacteria ampoule package
FR2749833B1 (fr) * 1996-06-13 1998-07-31 Kerplas Snc Recipient de distribution de produits
US5795330A (en) * 1996-10-10 1998-08-18 Etex Corporation Mixing device
US6045254A (en) * 1996-12-26 2000-04-04 M.L.I.S. Projects Ltd. Container having two or more compartments
US5879635A (en) * 1997-03-31 1999-03-09 Nason; Frederic L. Reagent dispenser and related test kit for biological specimens
FR2767797B1 (fr) * 1997-09-01 1999-10-08 Oreal Dispositif pour le melange extemporane d'au moins deux produits
US6159192A (en) 1997-12-04 2000-12-12 Fowles; Thomas A. Sliding reconstitution device with seal
US7963955B2 (en) 1998-02-27 2011-06-21 Boehringer Ingelheim International Gmbh Container for a medicinal liquid
US20050137566A1 (en) 2003-12-23 2005-06-23 Fowles Thomas A. Sliding reconstitution device for a diluent container
AR021220A1 (es) 1998-09-15 2002-07-03 Baxter Int DISPOSITIVO DE CONEXIoN PARA ESTABLECER UNA COMUNICACIoN FLUíDA ENTRE UN PRIMER RECIPIENTE Y UN SEGUNDO RECIPIENTE.
US6113583A (en) 1998-09-15 2000-09-05 Baxter International Inc. Vial connecting device for a sliding reconstitution device for a diluent container
DE19851404A1 (de) 1998-11-07 2000-05-11 Boehringer Ingelheim Int Druckausgleichsvorrichtung für einen Doppelbehälter
DE19940713A1 (de) 1999-02-23 2001-03-01 Boehringer Ingelheim Int Kartusche für eine Flüssigkeit
DE19922285A1 (de) * 1999-05-14 2000-11-16 Febit Ferrarius Biotech Gmbh Probengefäß
CA2382010C (en) 1999-09-13 2007-04-10 Merck & Co., Inc. Dual compartment mixing and dispensing device
US6290100B1 (en) 2000-06-30 2001-09-18 Canberra Corporation Concentrate cartridge for a diluting and dispensing container
US20050255425A1 (en) * 2000-09-21 2005-11-17 Pierson Paul R Mixing tip for dental materials
US20040144801A1 (en) * 2000-09-21 2004-07-29 Pierson Paul Richard Mixing tip for dental materials
BR0114608A (pt) 2000-10-13 2003-12-23 Dentsply Int Inc Embalagem para mistura, armazenagem e distribuição de multi-componentes
CA2490358A1 (en) * 2002-06-25 2003-12-31 The Government Of The United States Of America, As Represented By The Se Cretary Of The Department Of Health And Human Services, Centers For Dise Mixing vial
US6752264B2 (en) 2002-07-03 2004-06-22 Sonoco Development, Inc. Flexible pouch having system for mixing two components
US7207970B2 (en) * 2003-06-27 2007-04-24 Nipro Corporation Displaceable-plug-containing filling/discharging port and medical container having the same
EP1667599B1 (en) * 2003-09-23 2015-10-21 DENTSPLY International Inc. Packaged dental composition
JP2007518463A (ja) * 2003-10-02 2007-07-12 ザ バイオ バランス コーポレイション 乾燥した生物学的治療用組成物、その使用、及びその投与のための装置及び方法
US7641851B2 (en) 2003-12-23 2010-01-05 Baxter International Inc. Method and apparatus for validation of sterilization process
WO2005107627A2 (en) * 2004-05-05 2005-11-17 Innovadontics, Inc. Systems and methods for dispensing sealant in medical applications
WO2005112634A2 (en) * 2004-05-13 2005-12-01 Talamonti Anthony R Medical treatment kit and methods of use thereof
US7252091B1 (en) * 2006-04-26 2007-08-07 Jim Wayne Hair colorant applicator
US20070284400A1 (en) * 2006-06-09 2007-12-13 Paul Richard Pierson Package for a dental material
US20080025926A1 (en) * 2006-07-24 2008-01-31 Dr. Nick's White & Healthy, Llc Oral care formulations with hydrogen peroxide and lycopene
US7850043B2 (en) * 2006-08-09 2010-12-14 Replenish Bottling, Llc Refillable/reusable mixer container and method of using same
KR100826445B1 (ko) * 2006-11-24 2008-04-29 씨제이제일제당 (주) 내압수용부가 구비된 모바일 제품용 포장용기
US20080135424A1 (en) * 2006-12-08 2008-06-12 Dan Ostrowski Dispensing Tube For A Powdered Drink Mix
US20080197150A1 (en) * 2007-02-21 2008-08-21 Cintia Florencia Beltrame Refillable dropper suitable for liquid materials of any viscosity
US8104611B2 (en) * 2007-08-09 2012-01-31 Helou Jr Elie Mixing container and method of filling
US8875874B2 (en) * 2007-08-09 2014-11-04 Biosphere Spirits, Llc Multi-compartment mixing container and method of filling
US7875001B2 (en) * 2008-02-25 2011-01-25 Americo Michael Minotti Multi medication nasal spray device and method
US20090308889A1 (en) * 2008-06-11 2009-12-17 Frank Lindsay Container system
JP5301233B2 (ja) * 2008-09-30 2013-09-25 株式会社吉野工業所 二剤混合容器
US8302816B2 (en) * 2008-10-15 2012-11-06 Sim Jae K Spray bottle with refill cartridge
US8157131B2 (en) * 2008-10-15 2012-04-17 Sim Jae K Spray bottle with refill cartridge
US8261943B2 (en) * 2008-10-15 2012-09-11 Sim Jae K Spray bottle with refill cartridge
US20100125242A1 (en) * 2008-11-15 2010-05-20 Pharmstar Pharmaceuticals, Inc. Emergency dose medication administration device
GB0822447D0 (en) * 2008-12-09 2009-01-14 Carbonite Corp Dispensing containers
US8430137B2 (en) 2010-08-24 2013-04-30 Jae K. Sim Refill cap cartridge
PL2709700T3 (pl) * 2011-05-16 2017-01-31 The Technology Partnership Plc Pojemnik dawki
CN103890163B (zh) 2011-06-19 2016-09-14 阿博根公司 用于样品采集的装置、溶液和方法
US8523017B2 (en) 2011-09-22 2013-09-03 Veltek Associates, Inc. Mixing and dispensing apparatus
CN103417326B (zh) * 2012-05-25 2015-04-01 中国人民解放军军事医学科学院附属医院 一种滴眼液点滴器
JP6254944B2 (ja) * 2012-08-31 2017-12-27 ユニバーサル・バイオ・リサーチ株式会社 変形要素内蔵分注チップ、変形要素内蔵分注装置および変形要素内蔵分注処理方法
MX361043B (es) 2012-12-04 2018-11-26 Colgate Palmolive Co Dispensador para el cuidado oral.
MX365146B (es) 2012-12-04 2019-05-24 Colgate Palmolive Co Dispensador de cuidado bucal.
BR112015012412A2 (pt) 2012-12-04 2017-07-11 Colgate Palmolive Co sistema de cuidado oral
NL2010423C2 (en) 2013-03-11 2014-09-15 Eurotrol B V Assembly for storing and mixing two substances.
WO2015023061A1 (ko) * 2013-08-14 2015-02-19 주식회사 에프에스코리아 자동충전 피펫장치
FR3032353B1 (fr) 2015-02-06 2017-03-10 Jacques Seguin Composition pharmaceutique et dispositif pour le traitement de la douleur
US11242236B2 (en) 2015-03-19 2022-02-08 Phillip LaBarbera Perfect pour drink mixer
CN109791095B (zh) * 2016-09-30 2021-07-30 富士胶片株式会社 喷嘴及分注容器
JP2021525634A (ja) 2018-06-01 2021-09-27 イン スピリット グループ, インコーポレイテッドIn Spirit Group, Inc. マルチコンパートメント飲料ボトルシステムおよび方法
CN109625627A (zh) * 2019-01-18 2019-04-16 赵文军 分隔罐
JP7350443B2 (ja) * 2019-10-31 2023-09-26 株式会社吉野工業所 ２種混合スポイト容器
MX2022011091A (es) * 2020-03-18 2022-12-15 Brev Angela Srl Contenedor pre-llenado, metodo de uso y metodo de produccion relacionado.
FR3115530B1 (fr) 2020-10-27 2022-10-14 Oreal Dispositif personnalisable de conditionnement et de distribution à piston
CN112874987B (zh) * 2021-01-27 2022-09-16 上海英宇包装科技有限公司 一种分开存放流体材料的双料包装瓶
US20230109263A1 (en) * 2021-10-04 2023-04-06 Kugil Co.,LTD. Cosmetic container cap with duo-mix function

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2764983A (en) * 1953-03-20 1956-10-02 Barasch Hans Pius Dual compartment mixing vial
US2764157A (en) * 1953-12-01 1956-09-25 Oliva Juan Fernandez Ampules
DE1239808B (de) * 1959-12-11 1967-05-03 Georg A Rinser Zweikammer-Spritzampulle
US3340878A (en) * 1960-05-28 1967-09-12 Hauni Werke Koerber & Co Kg Device for conveying the wrapper in cigar manufacture
US3464414A (en) * 1963-07-31 1969-09-02 Upjohn Co Mixing vial construction
US3354883A (en) * 1965-03-08 1967-11-28 Southerland Elizabeth Lee Disposable syringe having frangible means for mixing plural medicaments
US3397694A (en) * 1965-07-06 1968-08-20 C S M Corp Combination syringe package, syringe and chamber
US3411503A (en) * 1966-06-27 1968-11-19 Louis S. Santomieri Collapsible mixing syringe with extrusion casing
FR2061819A5 (pt) * 1969-05-02 1971-06-25 Goupil Jean Jacques
IT994127B (it) * 1973-08-03 1975-10-20 Sigma Tau Ind Farmaceuti Dispositivo per la chiusura ermetica di contenitori dotato di perforatore e di goccimetro
DE2339388A1 (de) * 1973-08-03 1975-02-13 Henkel & Cie Gmbh Behaelterverschluss aus kunststoff mit mischeinrichtung
AR207511A1 (es) * 1975-07-30 1976-10-08 Lilly Co Eli Una ampolla mezcladora
US4330531A (en) * 1976-03-26 1982-05-18 Howard Alliger Germ-killing materials
US4331146A (en) * 1976-12-23 1982-05-25 The West Company Syringe assembly
US4274543A (en) * 1978-01-23 1981-06-23 The Upjohn Company Vial and closure structure
JPS5819931B2 (ja) * 1978-09-12 1983-04-20 株式会社同和 気化バ−ナ
US4315570A (en) * 1979-01-04 1982-02-16 Jules Silver Two-compartment container with means for dispersing contents of one compartment into the other compartment
US4412836A (en) * 1979-04-27 1983-11-01 The West Company, Incorporated Syringe assembly
JPS56932U (pt) * 1979-06-18 1981-01-07
JPS606158Y2 (ja) * 1980-06-07 1985-02-26 新明工業株式会社 自動車窓用網戸
US4467588A (en) * 1982-04-06 1984-08-28 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Separated packaging and sterile processing for liquid-powder mixing
US4515586A (en) * 1982-11-30 1985-05-07 Abbott Laboratories Powder syringe mixing system
US4606734A (en) * 1984-02-22 1986-08-19 Abbott Laboratories Container mixing system with externally mounted drug container
FR2603869B1 (fr) * 1986-09-12 1988-11-18 Oreal Ensemble permettant de conditionner separement deux produits et de les distribuer simultanement apres leur mise en contact
GB8726062D0 (en) * 1987-11-06 1987-12-09 Plaspharm Uk Ltd Fluid dispensing devices

Also Published As

Publication number Publication date
ES2040354T3 (es) 1993-10-16
ATE90059T1 (de) 1993-06-15
PT88937A (pt) 1989-09-14
KR0138660B1 (ko) 1998-06-01
EP0315440B1 (en) 1993-06-02
KR890007786A (ko) 1989-07-05
HUT52940A (en) 1990-09-28
NO884948L (no) 1989-05-08
IE61299B1 (en) 1994-10-19
GB8726062D0 (en) 1987-12-09
DK616588D0 (da) 1988-11-04
DK616588A (da) 1989-05-07
DE3881477T2 (de) 1993-11-25
IL88265A (en) 1992-05-25
DE3881477D1 (de) 1993-07-08
HU204185B (en) 1991-12-30
AU606763B2 (en) 1991-02-14
FI91932C (fi) 1994-09-12
JPH024675A (ja) 1990-01-09
CY1767A (en) 1994-07-15
HK18994A (en) 1994-03-11
AU2465488A (en) 1989-05-11
DK169148B1 (da) 1994-08-29
FI885050A0 (fi) 1988-11-02
IE883311L (en) 1989-11-18
US4950237A (en) 1990-08-21
NZ226847A (en) 1991-06-25
NO176124B (no) 1994-10-31
CA1320174C (en) 1993-07-13
ZA888318B (en) 1989-10-25
NO176124C (no) 1995-02-08
FI91932B (fi) 1994-05-31
EP0315440A2 (en) 1989-05-10
FI885050A (fi) 1989-05-07
EP0315440A3 (en) 1990-01-17
NO884948D0 (no) 1988-11-04
IL88265A0 (en) 1989-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT88937B (pt) Frasco misturador e administrador, dotado de dupla camara
US3826260A (en) Vial and syringe combination
ES2202527T3 (es) Un montaje de transferencia para un contenedor medico que tiene una valvula antisalpicaduras.
EP0560390B1 (en) Drug delivery system
US5533994A (en) Storage and transfer bottle designed for storing two components of a medicamental substance
EP0085663B1 (en) Apparatus for mixing one substance with another substance
US4927423A (en) Connector and a disposable assembly utilizing said connector
CA1071585A (en) Mixing vial
US3885607A (en) Device for providing fluid communication between two sealed vessels
DK167516B1 (da) Beholder til lagring eller opsamling af flydende og toerre stoffer
US5036992A (en) Medicine vial cap for needleless syringe
JPH06502335A (ja) 多室バイアル
EP0426403A1 (en) Transfer and dispensing device
JPH0632650B2 (ja) 容積可変の袋
EP0431779A1 (en) Device suitable for mixing medication
WO1993025175A1 (en) Medical container
JPS61501129A (ja) 閉鎖された薬剤混合放出装置
PT614653E (pt) Sistema de administracao de fluidos
GB2026992A (en) Tapping device for use in the preparation of a solution under sterile conditions
US2636493A (en) Mixing container for segregated ingredients of therapeutic preparations
US2660171A (en) Vial
ES2782348T3 (es) Ensamblaje para almacenar y mezclar dos sustancias
EP0327519B1 (en) An appliance for the mixing and/or transfer of a substance
EP0542295A1 (en) Drug vessel
ES2305318T3 (es) Cartucho de medicamento y montaje de tapa adaptadora.

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19940110

MM4A Annulment/lapse due to non-payment of fees, searched and examined patent

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20080710

MM4A Annulment/lapse due to non-payment of fees, searched and examined patent

Free format text: MAXIMUM VALIDITY LIMIT REACHED

Effective date: 20090110