ES2305318T3 - Cartucho de medicamento y montaje de tapa adaptadora. - Google Patents
Cartucho de medicamento y montaje de tapa adaptadora. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2305318T3 ES2305318T3 ES02783262T ES02783262T ES2305318T3 ES 2305318 T3 ES2305318 T3 ES 2305318T3 ES 02783262 T ES02783262 T ES 02783262T ES 02783262 T ES02783262 T ES 02783262T ES 2305318 T3 ES2305318 T3 ES 2305318T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cartridge
- cylinder
- medication
- flange
- adapter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
- A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
- A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
- A61J1/06—Ampoules or carpules
- A61J1/062—Carpules
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/60—General characteristics of the apparatus with identification means
- A61M2205/6063—Optical identification systems
- A61M2205/6081—Colour codes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
- Hydrogenated Pyridines (AREA)
- Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
- Packages (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Abstract
Un cartucho de medicamento y un montaje de tapa adaptadora que comprende un cartucho de medicamento que comprende un cilindro (4) que tiene cuello de botella con una brida (6) en un primer extremo, una membrana (8) impermeable a fluidos que cubre el primer extremo, una cápsula (10) rebordeada bajo la brida (6) para retener la membrana (8) impermeable a fluidos en su sitio, un pistón (12) situado de manera desplazable en un segundo extremo del cilindro (4), caracterizado por una tapa adaptadora (20) que comprende una manga que tiene una porción del cuerpo (22) que está situada alrededor del cilindro y una parte troncocónica (24), estando la parte troncocónica (24) provista de un extremo de diámetro más pequeño, estando el extremo de diámetro más pequeño situado debajo de la cápsula (10).
Description
Cartucho de medicamento y montaje de tapa
adaptadora.
La presente invención se refiere a un cartucho
de medicamento mejorado y, en particular, pero no exclusivamente, a
un cartucho de medicamento para su uso con un aparato de
administración de medicamento tal como una pluma de inyección o un
infusor.
Tales aparatos de administración de medicamento
se utilizan típicamente cuando a un paciente o cuidador se le ha
confiado un régimen de tratamiento que requiere la administración
del medicamento a intervalos regulares o
semi-regulares.
El documento WO 92/04926 se refiere a ampollas
para jeringas de pluma. Este documento se refiere a un sistema de
tapones para ampollas que hace a una ampolla estándar utilizable en
una pluma opcional. Esta tapa de plástico hace utilizable en una
jeringa elegida a un cartucho estándar del tipo que tiene una parte
del cuello con una brida y que se cierra mediante una membrana de
goma asegurada de forma hermética contra la brida mediante una
cubierta de metal que tiene su extremo rebordeado detrás de la
brida. La tapa tiene un agujero para recibir la parte del cuello
del cartucho, teniendo el agujero un diámetro que se ajusta a la
cubierta de metal, estando la pared interna del agujero provista de
protrusiones para agarrar por detrás el borde de la cubierta de
metal cuando la parte del cuello se inserta en el agujero, y
estando formado el contorno externo de la tapa para adaptarse al
tipo de jeringa elegido.
Los cartuchos de medicamento se producen en
volúmenes grandes para aprovechar las economías de escala. A
continuación cada uno de los cartuchos de medicamento se rellena
con un medicamento apropiado, tal como una insulina u hormona de
crecimiento humano.
Sin embargo, a menudo es el caso de que un
paciente requiere más de una forma de medicamento. Una persona que
tiene diabetes a menudo requerirá tomar formas de acción lenta y de
acción rápida de insulina. Es importante que un usurario del
aparato de administración de medicamento pueda distinguir fácilmente
entre cartuchos de medicamento que contienen medicamentos
diferentes.
Es una ventaja de la presente invención que
permite a un usuario distinguir fácilmente entre cartuchos de
medicamento que contienen medicamentos diferentes. Es una ventaja
adicional que la presente invención hace uso de cartuchos de
medicamento conocidos, permitiendo así que se mantengan las
economías de escala.
Según un primer aspecto de la presente invención
un cartucho de medicamento y un montaje de tapa adaptadora que
comprende un cartucho de medicamento que comprende un cilindro que
tiene cuello de botella con una brida en un primer extremo, una
membrana impermeable a fluidos que cubre el primer extremo, una
cápsula rebordeada bajo la brida para retener la membrana
impermeable a fluidos en su sitio, y un pistón desplazable situado
en un segundo extremo del cilindro, comprendiendo la tapa adaptadora
una manga que tiene una porción del cuerpo que está situada
alrededor del cilindro y una parte troncocónica, estando la parte
troncocónica provista de un extremo de diámetro más pequeño,
estando el extremo de diámetro más pequeño situado debajo de la
cápsula.
La tapa adaptadora puede estar convenientemente
provista de información con respecto al contenido del cartucho de
medicamento. Preferentemente, la tapa adaptadora es de colores
codificados para proporcionar la información con respecto al
contenido del cartucho de medicamento.
Preferentemente, la parte troncocónica comprende
una pluralidad de dedos que se extienden desde la porción del
cuerpo. Esto tiene la ventaja de que un cartucho de medicamento se
puede insertar "la cápsula primero" a través de la porción del
cuerpo de la tapa adaptadora abriéndose los dedos sobre la cápsula
antes de cerrar por debajo de la cápsula, proporcionando así un
montaje rápido.
La presente invención se describirá ahora, a
modo de ejemplo solamente, con referencia a los dibujos adjuntos,
en los que:
la Figura 1 muestra una sección lateral a través
de un montaje según la presente invención; y
la Figura 2 muestra una vista lateral del
montaje de la Figura 1.
En cuanto a los dibujos, allí puede verse un
cartucho de medicamento y un montaje de tapa adaptadora 2 según la
presente invención.
El cartucho de medicamento es de un tipo
conocido y comprende un cilindro 4 que tiene un cuello de botella
provisto de una brida 6 en un primer extremo. Una membrana 8
impermeable a fluidos cubre el primer extremo del cilindro 4. Una
cápsula 10 se rebordea bajo la brida para retener la membrana 8
impermeable a fluidos en su sitio. Un pistón 12 está situado de
manera desplazable en un segundo extremo del cilindro 4.
La tapa adaptadora 20 comprende una manga que
tiene una porción de cuerpo 22 y una parte troncocónica 24. La
parte troncocónica 24 está provista de un extremo de diámetro más
pequeño, estando el extremo de diámetro más pequeño situado debajo
de la cápsula 10, es decir el extremo de diámetro más pequeño es
adyacente a la cápsula 10, de tal manera que una porción de la
cápsula 10 está situada entre el extremo de diámetro más pequeño de
la porción troncocónica 24 y la brida 6.
La tapa adaptadora 20 proporciona información
con respecto al contenido del cartucho de medicamento 2. La tapa
adaptadora 20 está convenientemente codificada por colores para
proporcionar esta información.
En la realización ilustrada, la porción
troncocónica 24 comprende una pluralidad de dedos 26 que se
extienden desde la porción del cuerpo 22. La tapa adaptadora 20
está preferentemente formada a partir de un material elástico tal
como un plástico. Esto tiene la ventaja de que los dedos 26 se
pueden doblar hacia fuera cuando sea necesario.
Para poner juntos el cartucho de medicamento y
el montaje de tapa adaptadora, el cartucho de medicamento 2, se
inserta "la cápsula primero" a través de la porción del cuerpo
22 de la tapa adaptadora. A continuación los dedos 26 se abren
hacia fuera permitiendo el paso de la cápsula 8. A continuación los
dedos 26 se cerrarán sobre el cuello de botella detrás de la
cápsula 8. Los dedos 26 son suficientemente resistentes para que se
prevenga el paso adicional de la tapa adaptadora 20 a lo largo del
cartucho de medicamento 2 en esta dirección.
Ya que los extremos de los dedos 26 alejados de
la porción del cuerpo 22 ahora se encuentran debajo de la cápsula
8, la tapa adaptadora 20 no se puede quitar ahora del cartucho de
medicamento 2 a menos que se quiten o dañen de alguna forma los
dedos 26. Por consiguiente, es una ventaja adicional que el montaje
proporciona una indicación evidente de manipulación en cuanto a la
tapa adaptadora 20.
Ventajosamente, un aparato de administración de
medicamento con el que se va a utilizar el cartucho de medicamento
y el montaje de tapa adaptadora incluye una superficie de ajuste
para empalme con la tapa adaptadora 20. Si la tapa adaptadora 20 no
se acopla con la superficie de ajuste del aparato de administración
de medicamento, esto proporciona una indicación de que el cartucho
de medicamento y el montaje adaptador es inadecuado para su uso con
ese aparato de administración de medicamento.
Claims (4)
1. Un cartucho de medicamento y un montaje de
tapa adaptadora que comprende un cartucho de medicamento que
comprende un cilindro (4) que tiene cuello de botella con una brida
(6) en un primer extremo, una membrana (8) impermeable a fluidos
que cubre el primer extremo, una cápsula (10) rebordeada bajo la
brida (6) para retener la membrana (8) impermeable a fluidos en su
sitio, un pistón (12) situado de manera desplazable en un segundo
extremo del cilindro (4), caracterizado por una tapa
adaptadora (20) que comprende una manga que tiene una porción del
cuerpo (22) que está situada alrededor del cilindro y una parte
troncocónica (24), estando la parte troncocónica (24) provista de
un extremo de diámetro más pequeño, estando el extremo de diámetro
más pequeño situado debajo de la cápsula (10).
2. Un montaje según la reivindicación 1, en el
que la tapa adaptadora (20) está provista de información con
respecto al contenido del cartucho de medicamento.
3. Un montaje según la reivindicación 2, en el
que la tapa adaptadora (20) está codificada por colores para
proporcionar la información con respecto al contenido del cartucho
de medicamento.
4. Un montaje según cualquier reivindicación
previa, en el que la parte troncocónica (24) comprende una
pluralidad de dedos (26) que se extienden desde la porción del
cuerpo (22).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB0129184 | 2001-12-06 | ||
GBGB0129184.8A GB0129184D0 (en) | 2001-12-06 | 2001-12-06 | Improvements in and relating to a medicament cartridge |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2305318T3 true ES2305318T3 (es) | 2008-11-01 |
Family
ID=9927093
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02783262T Expired - Lifetime ES2305318T3 (es) | 2001-12-06 | 2002-12-05 | Cartucho de medicamento y montaje de tapa adaptadora. |
Country Status (14)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6945963B2 (es) |
EP (1) | EP1455867B1 (es) |
JP (1) | JP4705328B2 (es) |
AT (1) | ATE394131T1 (es) |
AU (1) | AU2002347325B2 (es) |
CA (1) | CA2469038C (es) |
DE (1) | DE60226485D1 (es) |
DK (1) | DK1455867T3 (es) |
ES (1) | ES2305318T3 (es) |
GB (1) | GB0129184D0 (es) |
IL (1) | IL162284A0 (es) |
MX (1) | MXPA04005275A (es) |
PT (1) | PT1455867E (es) |
WO (1) | WO2003047666A1 (es) |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7255684B2 (en) * | 2004-08-09 | 2007-08-14 | Boris Zubry | Medical injection system |
US7766018B2 (en) * | 2004-09-30 | 2010-08-03 | Smoke-Break, Inc. | Device and composition for reducing the incidence of tobacco smoking |
US8348903B2 (en) * | 2006-10-11 | 2013-01-08 | Trasis S.A. | Dispenser cartridge for radiopharmaceuticals |
US8764425B2 (en) | 2009-02-12 | 2014-07-01 | Picolife Technologies, Llc | Mold for making a membrane for use with a flow control system for a micropump |
US8672883B2 (en) | 2011-07-11 | 2014-03-18 | C. Garyen Denning | Fluid delivery device and methods |
US8790307B2 (en) | 2011-12-01 | 2014-07-29 | Picolife Technologies, Llc | Drug delivery device and methods therefor |
US8771229B2 (en) | 2011-12-01 | 2014-07-08 | Picolife Technologies, Llc | Cartridge system for delivery of medicament |
US10130759B2 (en) | 2012-03-09 | 2018-11-20 | Picolife Technologies, Llc | Multi-ported drug delivery device having multi-reservoir cartridge system |
WO2013149063A1 (en) * | 2012-03-28 | 2013-10-03 | Medpro Safety Products, Inc. | Vial device and methods |
US9883834B2 (en) | 2012-04-16 | 2018-02-06 | Farid Amirouche | Medication delivery device with multi-reservoir cartridge system and related methods of use |
US10245420B2 (en) | 2012-06-26 | 2019-04-02 | PicoLife Technologies | Medicament distribution systems and related methods of use |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3150661A (en) * | 1962-09-19 | 1964-09-29 | Cook Waite Lab Inc | Disposable cartridge and needle unit |
JP3042710B2 (ja) * | 1990-09-21 | 2000-05-22 | ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ | ペンシリンジアセンブリー |
US5334162A (en) | 1993-03-15 | 1994-08-02 | Eli Lilly And Company | Cartridge assembly for a lyophilized compound forming a disposable portion of an injector pen and method for same |
FR2714824A1 (fr) | 1994-01-12 | 1995-07-13 | Debiotech Sa | Dispositif à carpule pour la distribution d'un liquide. |
DE19751219A1 (de) * | 1997-11-19 | 1999-05-27 | Vetter & Co Apotheker | Spritze, insbesondere vorgefüllte Spritze, oder Karpule |
EP1128864A1 (en) | 1998-11-11 | 2001-09-05 | Abbott Laboratories | Method and apparatus for filling an anesthetic vaporizer |
US7100600B2 (en) | 2001-03-20 | 2006-09-05 | Aerogen, Inc. | Fluid filled ampoules and methods for their use in aerosolizers |
DE20110690U1 (de) | 2001-06-27 | 2001-09-13 | Spyra, Heinrich, 91056 Erlangen | Verwechslungsschutz zur Verhinderung von Bestückung einer Injektionshilfe mit einer falschen Medikamentenampulle |
-
2001
- 2001-12-06 GB GBGB0129184.8A patent/GB0129184D0/en not_active Ceased
-
2002
- 2002-12-03 US US10/308,011 patent/US6945963B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-05 CA CA2469038A patent/CA2469038C/en not_active Expired - Fee Related
- 2002-12-05 PT PT02783262T patent/PT1455867E/pt unknown
- 2002-12-05 DE DE60226485T patent/DE60226485D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-05 EP EP02783262A patent/EP1455867B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-05 WO PCT/GB2002/005468 patent/WO2003047666A1/en active IP Right Grant
- 2002-12-05 IL IL16228402A patent/IL162284A0/xx not_active IP Right Cessation
- 2002-12-05 AT AT02783262T patent/ATE394131T1/de active
- 2002-12-05 AU AU2002347325A patent/AU2002347325B2/en not_active Ceased
- 2002-12-05 MX MXPA04005275A patent/MXPA04005275A/es active IP Right Grant
- 2002-12-05 ES ES02783262T patent/ES2305318T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-05 JP JP2003548919A patent/JP4705328B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2002-12-05 DK DK02783262T patent/DK1455867T3/da active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2002347325A1 (en) | 2003-06-17 |
GB0129184D0 (en) | 2002-01-23 |
DE60226485D1 (de) | 2008-06-19 |
EP1455867B1 (en) | 2008-05-07 |
PT1455867E (pt) | 2008-07-22 |
CA2469038A1 (en) | 2003-06-12 |
MXPA04005275A (es) | 2005-03-31 |
WO2003047666A1 (en) | 2003-06-12 |
EP1455867A1 (en) | 2004-09-15 |
AU2002347325B2 (en) | 2007-11-08 |
CA2469038C (en) | 2010-11-23 |
US6945963B2 (en) | 2005-09-20 |
ATE394131T1 (de) | 2008-05-15 |
JP2005511156A (ja) | 2005-04-28 |
DK1455867T3 (da) | 2008-09-08 |
JP4705328B2 (ja) | 2011-06-22 |
IL162284A0 (en) | 2005-11-20 |
US20030144634A1 (en) | 2003-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2951076T3 (es) | Dispositivos de transferencia de líquidos con adaptador de vial telescópico integral para su uso con recipiente de líquidos de infusión y vial de inyección discreta | |
ES2247080T3 (es) | Jeringuilla prellenada. | |
ES2977986T3 (es) | Sistema de inyección con conjunto de tapa de punta | |
ES2658479T3 (es) | Capuchón de aguja con accionador de liberación por contacto con resorte elástico | |
ES2895410T3 (es) | Dispositivo de seguridad para prevenir una lesión por pinchazo con aguja con una aguja de un dispositivo médico y dispositivo médico | |
ES2305318T3 (es) | Cartucho de medicamento y montaje de tapa adaptadora. | |
ES2912467T3 (es) | Sistema para la transferencia cerrada de fluidos | |
CN101171044B (zh) | 以带无菌保护的注射针设备给药多剂量的注射器 | |
JP2726035B2 (ja) | 膜及びプッシャを持つコネクタアッセンブリを備えた再シール可能なバイアル | |
ES2210439T3 (es) | Un montaje conectador de un vial reobturable multiposicional para una transferencia eficaz de liquido. | |
ES2251075T3 (es) | Conjunto de tapa de recipiente con dispositivo de penetracion incorporado. | |
ES2210441T3 (es) | Una barrera hermetica protectora para una jeringuilla. | |
ES2437817T3 (es) | Adaptador de transferencia de fluido para utilizar con un cilindro de jeringa | |
ES2638894T3 (es) | Sistema de transferencia entre viales | |
ES2424461T3 (es) | Capuchón reversible para cubierta exterior de aguja de pluma | |
PT1455868E (pt) | Melhoramentos em, e referentes a, um cartucho de medicamento | |
ES2243244T3 (es) | Boquilla con tetina para dispositivo de dosificacion con medio de conexion. | |
ES2974449T3 (es) | Conector para conectar un dispositivo médico de inyección a un recipiente | |
ES2862163T3 (es) | Sistema de envasado de jeringa | |
CA2185493A1 (en) | Vial having resealable membrane assembly activated by a medical delivery device | |
ES2384961T3 (es) | Jeringuilla dental | |
CS502786A2 (en) | Aid for tube attachment to unit adapted for connection of hypodermic syringe with prescription bottle | |
ES2907231T3 (es) | Dispositivo sellado de dispensación y administración de medicamentos | |
KR101513465B1 (ko) | 일회용 주사기의 안전 필터 | |
ES2755758T3 (es) | Conjunto de tapa de punta de jeringa, jeringa que comprende dicha tapa de punta de jeringa y método para obturar un cilindro de jeringa |