PT2678127T - Ferramenta de corte e pastilha de corte tendo um recesso de fixação para esta - Google Patents

Ferramenta de corte e pastilha de corte tendo um recesso de fixação para esta Download PDF

Info

Publication number
PT2678127T
PT2678127T PT127063311T PT12706331T PT2678127T PT 2678127 T PT2678127 T PT 2678127T PT 127063311 T PT127063311 T PT 127063311T PT 12706331 T PT12706331 T PT 12706331T PT 2678127 T PT2678127 T PT 2678127T
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
insert
tablet
cutting
receptacle
head
Prior art date
Application number
PT127063311T
Other languages
English (en)
Inventor
Hecht Gil
Original Assignee
Iscar Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Iscar Ltd filed Critical Iscar Ltd
Publication of PT2678127T publication Critical patent/PT2678127T/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1603Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with specially shaped plate-like exchangeable cutting inserts, e.g. chip-breaking groove
    • B23B27/1611Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with specially shaped plate-like exchangeable cutting inserts, e.g. chip-breaking groove characterised by having a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/06Profile cutting tools, i.e. forming-tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B27/00Tools for turning or boring machines; Tools of a similar kind in general; Accessories therefor
    • B23B27/14Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material
    • B23B27/16Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped
    • B23B27/1614Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts of special shape clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert
    • B23B27/1622Cutting tools of which the bits or tips or cutting inserts are of special material with exchangeable cutting bits or cutting inserts, e.g. able to be clamped with plate-like cutting inserts of special shape clamped against the walls of the recess in the shank by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert characterised by having a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2200/00Details of cutting inserts
    • B23B2200/04Overall shape
    • B23B2200/0423Irregular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2200/00Details of cutting inserts
    • B23B2200/16Supporting or bottom surfaces
    • B23B2200/165Supporting or bottom surfaces with one or more grooves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2200/00Details of cutting inserts
    • B23B2200/20Top or side views of the cutting edge
    • B23B2200/205Top or side views of the cutting edge with cutting edge having a wave form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/04Fixation screws, bolts or pins of particular form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2205/00Fixation of cutting inserts in holders
    • B23B2205/12Seats for cutting inserts
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/23Cutters, for shaping including tool having plural alternatively usable cutting edges
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/28Miscellaneous

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Description

DESCRIÇÃO
Ferramenta de corte e pastilha de corte tendo um recesso de fixação para esta
CAMPO DO INVENTO A matéria do presente pedido refere-se a ferramentas rotativas, e fresas rotativas para ranhuras.
ENQUADRAMENTO DO INVENTO
As ferramentas rotativas, tendo uma pastilha de corte fixa num receptáculo de pastilha, estão divulgadas, por exemplo, no documento EP 0559965B1.
Um objecto da matéria do presente invento consiste em proporcionar uma ferramenta de corte nova e melhorada.
SUMÁRIO DO INVENTO
De acordo com a matéria do presente pedido, é proporcionada uma pastilha de corte de acordo com a reivindicação 1. De acordo com a matéria do presente pedido, é ainda proporcionado um suporte de acordo com a reivindicação 6.
De acordo com a matéria do presente pedido, é ainda proporcionada uma ferramenta de corte de acordo com a reivindicação 12, compreendendo o suporte e a pastilha de corte, fixa solidamente no receptáculo de pastilha do suporte. Numa posição montada da ferramenta de corte: a segunda superfície principal encosta à superfície de suporte de pastilha; cada superfície de encosto lateral encosta a uma parede de suporte respectiva; uma parte de cabeça exposta da cabeça é acomodada pelo recesso de fixação; e a superfície de fixação exposta da superfície de fixação de cabeça encosta à superfície de fixação de pastilha. 0 recesso de fixação pode abrir para a segunda superfície principal e / ou para a superfície dianteira de pastilha numa abertura não redonda. A abertura pode ter um formato rectangular.
Numa direcção perpendicular ao plano intermédio P, a superfície de fixação de pastilha tem um comprimento L e a pastilha de corte tem uma espessura máxima T; e em que o comprimento L pode estar compreendido entre 10% a 45% de uma espessura máxima T da pastilha de corte. A pastilha de corte pode estar desprovida de furos atravessantes.
Numa vista frontal em corte da pastilha de corte, o recesso de fixação pode ter um formato arqueado. A superfície de fixação de pastilha pode ser perpendicular à segunda superfície principal. 0 recesso de fixação pode compreender uma superfície de encosto de pastilha localizada oposta à superfície de fixação de pastilha. O receptáculo de pastilha pode estar configurado apenas para a fixação de pastilhas de corte. O elemento de fixação pode ser um parafuso. 0 eixo de furo longitudinal B pode ser paralelo à superfície de suporte de pastilha. A superfície periférica de alojamento pode compreender uma pluralidade de superfícies de suporte de cabeça em formato de guia que se estendem ao longo do seu comprimento. O suporte pode compreender uma anilha, localizada entre a cabeça e a parede de alojamento. A anilha pode compreender uma rosca de anilha e a anilha pode estar fixa de forma roscada ao elemento de fixação.
Quando a pastilha de corte é assente no receptáculo de pastilha, uma superfície traseira de pastilha da pastilha de corte não entra em contacto com qualquer parte do receptáculo de pastilha.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS
Para um melhor entendimento da matéria do presente pedido, e para mostrar como este pode ser executado na prática, será feita agora referência aos desenhos acompanhantes, nos quais: a figura 1 é uma vista isométrica de uma parte de corte de uma ferramenta de corte com uma pastilha de corte aí fixa; a figura 2 é uma vista explodida isométrica da parte de corte da figura 1; a figura 3 é um corte ao longo da linha III-III da figura i; a figura 4 é um corte ao longo da linha IV-IV da figura 1; e a figura 5 é uma vista isométrica por baixo da pastilha de corte da figura 1.
Quando considerado adequado, os números de referência podem repetir-se ao longo das figuras para indicar elementos correspondentes ou análogos.
DESCRIÇÃO DETALHADA DO INVENTO
Na descrição seguinte serão descritos vários aspectos da matéria do presente pedido. Para efeitos de explicação, as configurações e detalhes específicos são descritos para proporcionar um entendimento exaustivo da matéria do presente pedido. No entanto, será também evidente para o perito na especialidade que a matéria do presente pedido pode ser posta em prática sem esses detalhes específicos aqui apresentados. É chamada a atenção para as figuras 1 e 2, que mostram uma parte de corte 10 de uma ferramenta de corte 12. A ferramenta de corte 12 inclui um suporte 14 e pelo menos uma parte de corte 10 aí localizada. Cada parte de corte 10 inclui um receptáculo de pastilha 16 e uma pastilha de corte 18 aí fixa solidamente, através de um elemento de fixação 20. O receptáculo de pastilha 16 é configurado apenas para a fixação de pastilhas de corte. De acordo com este exemplo não limitativo, o elemento de fixação 20 pode ser um parafuso. O receptáculo de pastilha 16 pode incluir um receptáculo e uma superfície dianteira de receptáculo de pastilha 22 localizada numa extremidade dianteira 27 desta, uma superfície de suporte de pastilha 24 e duas paredes de suporte 26. A superfície de suporte de pastilha 24 pode estender-se para trás, a partir da superfície dianteira de receptáculo de pastilha 22 em direcção às paredes de suporte 26. As paredes de suporte 26 podem estender-se para cima, a partir da superfície de suporte de pastilha 24 até uma superfície superior de receptáculo de pastilha 28. A superfície dianteira de receptáculo de pastilha 22 estende-se geralmente para baixo a partir da superfície de suporte de pastilha 24. As paredes de suporte 26 convergem em direcção a uma extremidade traseira de receptáculo de pastilha 29, que se afasta da superfície dianteira de receptáculo de pastilha 22. As paredes de suporte 26 convergem para cima, numa direcção que se afasta da superfície de suporte de pastilha 24. 0 receptáculo de pastilha 16 pode incluir um alojamento 30 que pode abrir para a superfície de suporte de pastilha 24. O alojamento 30 pode abrir para a superfície dianteira de receptáculo de pastilha 22. O alojamento 30 pode incluir uma parede de alojamento 32 que se estende para baixo a partir da superfície de suporte de pastilha 24. O alojamento 30 pode incluir uma superfície periférica de alojamento 34 que se estende entre a parede de alojamento 32 e a superfície dianteira de receptáculo de pastilha 22, geralmente paralela à superfície de suporte de pastilha 24. A superfície periférica de alojamento 34 pode incluir duas superfícies de suporte de cabeça 3 6 que se estendem ao longo do seu comprimento. As superfícies de suporte de cabeça 36 podem ter um formato do tipo guia, e podem ser formadas para proporcionar suporte contra a dobragem do elemento de fixação 20. É chamada a atenção para as figuras 3 a 5. O alojamento 30 pode incluir um furo roscado 38 que pode abrir para a parede de alojamento 32. O furo 38 tem um eixo de furo longitudinal B que pode estender-se de forma geralmente paralela à superfície de suporte de pastilha 24. O elemento de fixação 20 pode ser recebido de forma roscada no furo 38. De acordo com este exemplo não limitativo, o elemento de fixação 20 pode ter uma parte roscada 40 que se estende desde uma cabeça 42. A cabeça 42 inclui uma superfície de fixação de cabeça 44 que está voltada para a parte roscada 40, e uma superfície de encosto de cabeça oposta 46. O elemento de fixação 20 pode incluir um recesso que abre para a superfície de encosto de cabeça 46, e confiqurada para transferir torque, isto é, comunicando com uma chave para aperto do elemento de fixação 20. A cabeça 42 pode incluir uma superfície periférica de cabeça 48 que se estende entre a superfície de fixação de cabeça 44 e a superfície de encosto de cabeça 46. O furo 38 está colocado adjacente à superfície de suporte de pastilha 24, de modo que, quando o elemento de fixação 20 é roscado no furo 38, uma parte de cabeça exposta 50 da cabeça 42, e consequentemente uma superfície de fixação exposta 52 da superfície de fixação de cabeça 44, elevam-se acima, ou ressaltam, da superfície de suporte de pastilha 24. A parte de cabeça exposta 50 e a superfície de fixação exposta 52 são definidas em relação a uma dada orientação angular do elemento de fixação 20, e não como uma parte específica da cabeça 42, ou da superfície de fixação de cabeça 44. O suporte 14 pode incluir uma anilha 54, para reduzir o desgaste. A anilha está localizada entre a cabeça 42 e a parede de alojamento 32. A anilha 54 inclui duas superfícies de encosto de anilha 56 opostas, e pode ter uma rosca de anilha 58, para evitar que a anilha 54 se desloque livremente ao longo do elemento de fixação 20, quando é rodada. A pastilha de corte 18 é feita tipicamente num material extremamente duro e resistente ao desgaste, tal como carboneto cementado, quer por prensagem de forma ou por moldagem de injecção e sinterização de pós de carboneto num ligante. O carboneto cementado pode ser, por exemplo, carboneto de tungsténio. A pastilha de corte 18 pode ser revestida ou não revestida. A pastilha de corte 18 pode ter um formato triangular de base e não ter furos atravessantes. A pastilha de corte 18 inclui primeira e segunda superfícies principais 60, 62 opostas que definem uma dimensão de espessura da pastilha de corte. A pastilha de corte 18 inclui um plano intermédio P que está localizado a meio caminho entre as superfícies principais 60, 62. O plano intermédio P pode ser paralelo, quer a uma, quer a ambas as superfícies principais 60, 62. A pastilha de corte 18 inclui duas superfícies laterais 64 que se estendem entre as superfícies principais 60, 62. Cada superfície lateral 64 pode incluir uma superfície de encosto lateral 66. A pastilha de corte 18 tem uma extremidade dianteira de pastilha 67 e uma extremidade traseira de pastilha 69 que definem uma direcção da frente para trás da pastilha de corte. A pastilha de corte 18, na extremidade dianteira de pastilha 67, inclui uma superfície dianteira de pastilha 68 que se estende entre as superfícies principais 60, 62 e entre as superfícies laterais 64. As superfícies de encosto laterais 66 convergem numa direcção que se afasta da segunda superfície principal 62. As superfícies laterais 64 convergem numa direcção que se afasta da superfície dianteira de pastilha 68 em direcção à extremidade traseira de pastilha 69. A pastilha de corte 18 pode incluir uma superfície traseira de pastilha 70 que se estende entre as superfícies laterais 64 e entre as superfícies principais 60, 62. Quando a pastilha de corte 18 é assente no receptáculo de pastilha 16, a superfície traseira de pastilha 70 não entra em contacto com qualquer parte do receptáculo de pastilha 16. A segunda superfície principal 62 pode incluir uma superfície de encosto dianteira 72 localizada adjacente à superfície dianteira de pastilha 68, e uma superfície de encosto traseira 74 localizada adjacente à extremidade traseira de pastilha 69 (tal como está ilustrado na figura 5). Uma parte da primeira superfície principal 60 adjacente à superfície dianteira de pastilha 68 está configurada com uma superfície inclinada 76. Pelo menos uma parte da superfície dianteira de pastilha 68 adjacente à primeira superfície principal 70 pode ser configurada com uma superfície de alívio 78. A primeira superfície principal 60 pode fundir-se com a superfície dianteira 68 e com as superfícies laterais 64 ao nível de uma aresta, pelo menos uma parte da qual pode incluir uma aresta de corte 80. Pelo menos uma parte da aresta entre a primeira superfície principal 60 e a superfície dianteira 78 pode ser configurada como uma aresta de corte 80. A superfície inclinada 76 e a superfície de alívio 78 encontram-se na aresta de corte 80 . A pastilha de corte 18 inclui um recesso de fixação 82 (ilustrado nas figuras 3, 4 e 5) que abre para a segunda superfície principal 62 e / ou para a superfície dianteira de pastilha 68. O recesso de fixação 82 pode abrir para a segunda superfície principal 62 numa abertura não redonda 83. O recesso de fixação 82 está localizado totalmente entre a segunda superfície principal 62 e o plano intermédio P. Por outras palavras, o recesso de fixação 82 não se estende para além do plano intermédio P na direcção de espessura da pastilha de corte 18. O recesso de fixação 82 não pode constituir, ou funcionar como, uma superfície inclinada. Por outras palavras, o recesso de fixação não pode funcionar como uma superfície de encaminhamento de aparas. Numa vista frontal da pastilha de corte 18, uma secção transversal do recesso de fixação 82 pode ter um formato arqueado, de preferência mínimo (ilustrado na figura 3), para acomodar a parte de cabeça exposta 50 da cabeça 42. O formato arqueado é escolhido para que o recesso de fixação 82 possa ser tão pequeno quanto possível. 0 recesso de fixação 82 pode ter qualquer outro formato, adequado para receber o elemento de fixação 20. O recesso de fixação 82 pode incluir uma superfície de encosto de pastilha substancialmente plana 84 e uma superfície de fixação de pastilha oposta, substancialmente plana 86. A superfície de fixação de pastilha 86 está normalmente voltada para a extremidade dianteira de pastilha 67, enquanto a superfície de encosto de pastilha 84 está normalmente voltada para a extremidade traseira de pastilha 69. Assim, nalgumas formas de realização, o recesso de fixação 82 pode abrir apenas para a segunda superfície principal 62, e não para a superfície dianteira de pastilha 68. A abertura 83 pode ter um formato substancialmente rectangular, para corresponder ao formato da parte de cabeça exposta 50 da cabeça do elemento de fixação 42, mantendo assim o volume do recesso de fixação 82 a um mínimo. Nestas formas de realização, qualquer secção transversal do recesso de fixação 82, tomada ao longo de um eixo perpendicular ao plano intermédio P, é também rectangular, conferindo assim às superfícies de fixação e encosto de pastilha 84, 86 a sua forma plana. A superfície de fixação 86 está configurada para corresponder ao formato de, e engatar com, a superfície de fixação exposta 52 ou com a superfície de encosto de anilha 56. A superfície de fixação de pastilha 86 pode incluir uma protrusão de encosto centrada 86 que ressalta daí em direcção à superfície dianteira de pastilha 68. A protrusão de encosto 88 pode estar localizada centralmente na superfície de fixação de pastilha 86 para garantir uma força de fixação centrada, aplicada pelo elemento de fixação 20. A superfície de fixação de pastilha 86 e a superfície de encosto de pastilha 84 podem estender-se entre a segunda superfície principal 62 e uma extremidade fechada do recesso de fixação 82. A superfície de fixação de pastilha 86 é, de preferência, perpendicular à segunda superfície principal 62. A superfície de encosto de pastilha 84 é, de preferência, perpendicular à segunda superfície principal 62.
Um comprimento L da superfície de fixação de pastilha 86 é medido entre a segunda superfície principal 62 e o ponto mais fundo da superfície de fixação de pastilha 86 no recesso de fixação 82, numa direcção geralmente perpendicular ao plano intermédio (P). Uma espessura máxima T da pastilha de corte 18 é medida como a maior distância entre as superfícies principais 60, 62. De acordo com algumas formas de realização, o comprimento L está compreendido entre 10% a 45% da espessura máxima T da pastilha de corte 18. A pequena profundidade do recesso de fixação 82 não enfraquece a pastilha de corte 18 tal como o faria, por exemplo, um furo atravessante. Além disso, a falta de furos atravessantes permite que a primeira superfície principal 60 tenha uma forma homogénea, isenta de obstáculos, permitindo assim que as aparas cortadas fluam livremente.
Para fixar a pastilha de corte 18 no receptáculo de pastilha 16, uma pessoa que opere a ferramenta de corte 12, ou operador, pode seguir estes passos: a. Apertar ligeiramente o elemento de fixação 20 no furo 38. b. Colocar a pastilha de corte 18 no receptáculo de pastilha 16, por cima da superfície de suporte de pastilha 24, enquanto a segunda superfície principal 62 está voltada para a superfície de suporte de pastilha 24 e as superfícies laterais 64 estão, cada uma, alinhadas geralmente com, ou paralelas a, cada parede de suporte respectiva 26. Na posição actual, a superfície traseira de pastilha 70 está voltada para a extremidade traseira de receptáculo de pastilha 29. c. Apertar o elemento de fixação 20 até que a parte de cabeça exposta 50 esteja acomodada pelo recesso de fixação 82, permitindo assim que a pastilha de corte 18 caia ligeiramente para baixo dentro do receptáculo de pastilha 16. d. Apertar o elemento de fixação 20 ainda mais, até que a parte de corte 20 atinja uma posição montada. Na posição montada da parte de corte 10, o receptáculo de pastilha está fixo solidamente no receptáculo de pastilha 16 do suporte 14. As superfícies de encosto dianteira e traseira 72, 74 da segunda superfície principal 62 encostam à superfície de suporte de pastilha 24. Cada superfície de encosto lateral 66 encosta a uma parede de suporte respectiva 26. O elemento de fixação 20 é roscado com parafuso no furo 38, e a parte de cabeça exposta 50 é acomodada pelo recesso de fixação 82. De acordo com formas de realização em que o suporte 14 não inclui uma anilha 54, a superfície de fixação de cabeça 44 encosta à superfície de fixação de pastilha 86. De acordo com formas de realização em que o suporte 14 inclui uma anilha 54, uma superfície de encosto de anilha 56 encosta à superfície de fixação de cabeça 44, e a outra superfície de encosto de anilha 56 encosta à superfície de fixação de pastilha 86 (ver figura 5) . A superfície periférica de cabeça 48 não encosta necessariamente às superfícies de suporte de cabeça 36.
Depois da pastilha de corte 18 se ter desgastado, para substituir a pastilha de corte 18 o operador só tem de desapertar algumas voltas o elemento de fixação 20 (sem remover completamente o elemento de fixação 20 do furo 38) e a pastilha de corte 18 deverá ser fácil de levantar do receptáculo de pastilha 16. No entanto, a pastilha de corte 18 pode ficar presa, e o simples desaperto da pressão na pastilha de corte 18 pode não ser suficiente para a libertar das forças de atrito geradas com as paredes de suporte 26. Para libertar a pastilha de corte 18, o operador pode ainda rodar o elemento de fixação 20 até que a sua superfície de encosto de cabeça 46 engate a superfície de encosto de pastilha 84, e empurre a pastilha de corte 18 para fora do receptáculo de pastilha 16. Há pelo menos duas vantagens em relação à orientação geralmente paralela do elemento de fixação 20 em relação às superfícies principais 60, 62 da pastilha de corte 18. A primeira é que, nos arranjos nos quais o elemento de fixação 20 é um parafuso, a quantidade de força de fixação que pode ser atingida na direcção alongada do parafuso é maior do que a quantidade de força de fixação excêntrica conseguida com arranjos genéricos, nos quais o parafuso de fixação é enroscado no receptáculo de pastilha, através das superfícies principais de uma pastilha de corte, e perpendicularmente a estas. A segunda vantagem é que a pastilha de corte não tem um furo atravessante de parafuso que a enfraqueça. Consequentemente, a pastilha de corte pode ser concebida com uma superfície principal isenta de obstáculos, em torno da qual as aparas podem fluir livremente.
Lisboa, 25 de Setembro de 2017.

Claims (15)

REIVINDICAÇÕES
1. Pastilha de corte (18) compreendendo: extremidades de pastilha dianteira e traseira (67, 69) opostas, primeira e segunda superfícies principais (60, 62) opostas e duas superfícies laterais (64) estendendo-se entre estas, duas superfícies de encosto laterais (66), localizadas cada uma numa superfície lateral respectiva (64), uma superfície dianteira de pastilha (68) formada na extremidade dianteira de pastilha (67) e estendendo-se entre as primeira e segunda superfícies principais (60, 62) e entre as superfícies laterais (64), e um recesso de fixação (62) abrindo para a segunda superfície principal (62) e / ou para a superfície dianteira de pastilha (68); as superfícies de encosto laterais (66) convergindo em direcção à primeira superfície principal (60), as superfícies laterais (64) convergindo numa direcção que se afasta da superfície dianteira de pastilha (68) e a primeira superfície principal (60) fundindo-se com a superfície dianteira (68) e as superfícies laterais (64) ao nível de uma aresta, pelo menos uma parte da qual compreende uma aresta de corte (80), na qual o recesso de fixação (82) compreende uma superfície de fixação de pastilha (86) que está voltada para a extremidade dianteira de pastilha (67), e na qual o recesso de fixação (82) não se estende para além de um plano intermédio (P) que está localizado a meio caminho entre as primeira e segunda superfícies (60, 62), numa direcção de espessura da pastilha de corte, caracterizada por a pastilha de corte ter um formato triangular de base.
2. Pastilha de corte (18) de acordo com a reivindicação 1, na qual o recesso de fixação (82) abre para a segunda superfície principal (62) e / ou para a superfície dianteira de pastilha (68) ao nível de uma abertura não redonda (83).
3. Pastilha de corte (18) de acordo com as reivindicações 1 ou 2, na qual, numa direcção perpendicular ao plano intermédio (P) , a superfície de fixação de pastilha (86) tem um comprimento (L) e a pastilha de corte (18) tem uma espessura máxima (T) ; e na qual o comprimento (L) está compreendido entre 10% a 45% de uma espessura máxima (T) da pastilha de corte (18) .
4. Pastilha de corte (18) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, na qual a pastilha de corte (18) é desprovida de furos atravessantes, e / ou na qual a superfície de fixação de pastilha (86) é perpendicular à segunda superfície principal (62).
5. Pastilha de corte (18) de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, na qual o recesso de fixação (82) compreende uma superfície de encosto de pastilha (84) localizada oposta à superfície de fixação de pastilha (86) e voltada para a extremidade traseira de pastilha (69) e de preferência na qual o recesso de fixação (82) abre apenas para a segunda superfície principal (62) e não para a superfície dianteira de pastilha (68).
6. Suporte (14) compreendendo: um elemento de fixação (20) compreendendo uma cabeça (42) com uma superfície de fixação de cabeça (44); e um receptáculo de pastilha (16) compreendendo: uma extremidade dianteira de receptáculo de pastilha (27) e uma extremidade traseira de receptáculo de pastilha (29); uma superfície dianteira de receptáculo de pastilha (22) localizada na extremidade dianteira de receptáculo de pastilha (27); uma superfície de suporte de pastilha (24) estendendo-se desde a superfície dianteira de receptáculo de pastilha (22), numa direcção para trás, em direcção à extremidade traseira de receptáculo de pastilha (29); duas paredes de suporte (26) estendendo-se desde a superfície de suporte de pastilha (24) até uma superfície superior de receptáculo de pastilha (28), numa direcção ascendente, que se afasta da superfície de suporte de pastilha (24), as paredes de suporte (26) convergindo na direcção ascendente, e na direcção para trás; caracterizado por o receptáculo de pastilha compreender ainda um alojamento (30) que abre para a superfície de suporte de pastilha (24) e para a superfície dianteira de receptáculo de pastilha (22), o alojamento (30) compreendendo uma parede de alojamento (32) que se estende para baixo desde a superfície de suporte de pastilha (24) e uma superfície periférica de alojamento (34) que se estende desde a parede de alojamento (32) até à superfície dianteira de receptáculo de pastilha (22); e um furo (38) que abre para a parede de alojamento (32), o furo (38) tendo um eixo de furo longitudinal (G); no qual quando o elemento de fixação está localizado no alojamento (30), uma superfície de fixação exposta (52) da superfície de fixação de cabeça (44) ressalta por cima da superfície de suporte de pastilha (24).
7. Suporte (14) de acordo com a reivindicação 6, no qual o receptáculo de pastilha (16) está configurado apenas para a fixação de pastilhas de corte.
8. Suporte (14) de acordo com as reivindicações 6 ou 7, no qual o elemento de fixação (20) é um parafuso.
9. Suporte (14) de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 8, no qual o eixo de furo longitudinal (B) é paralelo à superfície de suporte de pastilha (24).
10. Suporte (14) de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 9, no qual a superfície periférica de alojamento (34) compreende uma pluralidade de superfícies de suporte de cabeça em forma de guia (3 6) que se estendem ao longo do seu comprimento.
11. Suporte (14) de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 10, no qual o suporte (14) compreende uma anilha (54), localizada entre a cabeça (42) e a parede de alojamento (32) e, de preferência, no qual a anilha (54) compreende uma rosca de anilha (58) e a anilha (54) está fixa de forma roscada no elemento de fixação (20).
12. Ferramenta de corte (12) compreendendo o suporte (14) de acordo com qualquer uma das reivindicações 6 a 11 e a pastilha de corte (18) de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 7, fixa solidamente no receptáculo de pastilha (16) do suporte (14).
13. Ferramenta de corte (12) de acordo com a reivindicação 12, na qual, numa posição montada da ferramenta de corte (12): a segunda superfície principal (62) encosta à superfície de suporte de pastilha (24); cada superfície de encosto lateral (66) encosta a uma parede de suporte respectiva (26); uma parte de cabeça exposta (50) da cabeça (42) é acomodada pelo recesso de fixação (82); e a superfície de fixação exposta (52) da superfície de fixação de cabeça (44) encosta à superfície de fixação de pastilha (86).
14. Ferramenta de corte (12) de acordo com as reivindicações 12 ou 13, na qual, numa posição montada da ferramenta de corte (12) : a segunda superfície principal (62) encosta à superfície de suporte de pastilha (24); cada superfície de encosto lateral (66) encosta a uma parede de suporte respectiva (26); uma parte de cabeça exposta (50) da cabeça (42) é acomodada pelo recesso de fixação (82); uma anilha (54) está montada numa parte roscada (40) do elemento de fixação (20); e a superfície de fixação exposta (52) da superfície de fixação de cabeça (44) encosta à anilha (44) que, por seu lado, encosta à superfície de fixação de pastilha (86) .
15. Ferramenta de corte (12) de acordo com qualquer uma das reivindicações 12 a 14, na qual, quando a pastilha de corte (18) é assente no receptáculo de pastilha (16), uma superfície traseira de pastilha (70) da pastilha de corte (18) não entra em contacto com qualquer parte do receptáculo de pastilha (16). Lisboa, 25 de Setembro de 2017. 7
PT127063311T 2011-02-21 2012-01-17 Ferramenta de corte e pastilha de corte tendo um recesso de fixação para esta PT2678127T (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IL211326A IL211326A (en) 2011-02-21 2011-02-21 Cutting tools and cutting tool for him

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2678127T true PT2678127T (pt) 2017-10-03

Family

ID=44072319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT127063311T PT2678127T (pt) 2011-02-21 2012-01-17 Ferramenta de corte e pastilha de corte tendo um recesso de fixação para esta

Country Status (13)

Country Link
US (1) US8500374B2 (pt)
EP (1) EP2678127B1 (pt)
JP (1) JP6013373B2 (pt)
KR (1) KR101672581B1 (pt)
CN (1) CN103370155B (pt)
BR (1) BR112013019328A2 (pt)
CA (1) CA2827813A1 (pt)
ES (1) ES2643692T3 (pt)
IL (1) IL211326A (pt)
PL (1) PL2678127T3 (pt)
PT (1) PT2678127T (pt)
RU (1) RU2013142943A (pt)
WO (1) WO2012114326A1 (pt)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IL196440A (en) * 2009-01-11 2012-03-29 Iscar Ltd Tuning mechanism
EP2650066B1 (en) * 2012-04-10 2015-06-03 VARGUS Ltd. Thread cutting insert, tool holder and tool for forming heavy duty threads
DE102016117198A1 (de) * 2016-09-13 2018-03-15 Kennametal Inc. Werkzeughalter für eine Wendeschneidplatte und Schneidwerkzeug
US10583495B1 (en) 2018-09-17 2020-03-10 Iscar, Ltd. Swiss turning insert, swiss tool holder and assembly

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1664083A (en) * 1925-05-16 1928-03-27 Frank P Miller Rotary cutter
US1874536A (en) * 1930-12-05 1932-08-30 Illinois Tool Works Method of making milling cutters
US2500387A (en) 1945-06-20 1950-03-14 Apex Tool & Cutter Company Tool bit and holder therefor
US3299491A (en) * 1965-10-19 1967-01-24 Teller B Hall Cutting tool
US3374700A (en) * 1965-10-21 1968-03-26 Webtron Corp Butt cutting roll with removable blade and press fit guide bearings and method of making same
JPS48103973U (pt) * 1972-03-07 1973-12-05
JPS4950576A (pt) * 1972-09-20 1974-05-16
US3812547A (en) * 1973-02-23 1974-05-28 J Reich Toolholder with interchangeable inserts for a tangent chaser
US3838724A (en) * 1973-08-28 1974-10-01 Hawker Siddeley Canada Ltd Chipping head assembly
US3911543A (en) * 1974-08-01 1975-10-14 Kennametal Inc Cutting insert and holder
US4360297A (en) * 1978-06-02 1982-11-23 Kennametal Inc. Cutting insert
JPS58154004U (ja) * 1982-04-08 1983-10-14 株式会社不二越 クランプバイト
US4669924A (en) * 1983-08-23 1987-06-02 Sandvik Triangle, Inc. Insert retaining apparatus
US4545705A (en) * 1983-08-23 1985-10-08 Triangle Grinding Inc. Insert retaining apparatus
US4734009A (en) * 1987-03-30 1988-03-29 Westinghouse Electric Corp. Method and apparatus for aligning turbine rotors
JPH04223809A (ja) * 1990-03-30 1992-08-13 Gte Valenite Corp ピンロック装置
DE4240295A1 (en) 1991-12-03 1993-06-09 Ursula 7310 Plochingen De Groeschel Clamp for securing throw-away tooltips in turning tool holder - has pulling ball clamp between depression in top face of tooltip and opposing thrust plate to seat tooltip in recess
DE9203373U1 (de) 1992-03-13 1992-04-23 Hartmetall-Werkzeugfabrik Paul Horn GmbH, 7400 Tübingen Decolletage-Werkzeug
DE19524945A1 (de) * 1995-07-08 1997-01-09 Cerasiv Gmbh Spanabhebendes Schneidwerkzeug
IL119113A (en) * 1996-08-22 2000-10-31 Iscar Ltd Cutting insert
JP3050183B2 (ja) * 1997-09-09 2000-06-12 住友電気工業株式会社 セラミックチップクランプ型切削工具
IL124282A (en) * 1998-04-29 2001-10-31 Iscar Ltd Cutting tool system and cutting tool for it
SE517447C2 (sv) * 1999-06-29 2002-06-04 Seco Tools Ab Gängfräs med därför avsett skär
US6916137B2 (en) * 2003-08-19 2005-07-12 Sandvik Ab Clamping device for tool holder
SE515973C2 (sv) * 2000-04-14 2001-11-05 Sandvik Ab Pinnlåsning för skär med bottnat hål och L-formad låspinne
JP2001328011A (ja) * 2000-05-19 2001-11-27 Ngk Spark Plug Co Ltd スローアウェイチップ及びこれをクランプした切削工具
US6409435B1 (en) * 2000-07-03 2002-06-25 Valenite Inc. Cutting tool and method of locating cutting insert
SE520629C2 (sv) * 2000-09-05 2003-08-05 Sandvik Ab Skär för grovsvarvningsändamål med avsmalnande bakre ände
US7252460B2 (en) * 2003-03-06 2007-08-07 Stephan Rieth Indexable tip for beveling by means of a conical milling head
JP4364683B2 (ja) * 2004-03-16 2009-11-18 株式会社タンガロイ スローアウェイ式切削工具
US7347650B2 (en) * 2005-10-17 2008-03-25 Vichente Tipu Cutting tool with locking pin
SE529311C2 (sv) * 2005-12-05 2007-07-03 Seco Tools Ab Ett verktyg för spånavskiljande bearbetning där gängförbandet är anordnat att tillåta vickning av låsskruven
US7510353B2 (en) * 2006-02-16 2009-03-31 Remark Technologies, Inc. Indexable cutting tool insert and cutting tool
SE530189C2 (sv) * 2006-04-25 2008-03-25 Seco Tools Ab Gängskär med hel yta av PCBN samt gängverktyg och metod för formning av gänga
JP5141081B2 (ja) * 2007-04-12 2013-02-13 株式会社タンガロイ スローアウェイチップおよびこれを用いたスローアウェイ式旋削工具
IL194924A (en) * 2008-10-26 2013-02-28 Iscar Ltd Cutting tool and cutting insert therefor
US8388272B2 (en) * 2009-09-09 2013-03-05 Kennametal Inc. High speed milling cutter with tapered pin
JP2011183491A (ja) * 2010-03-05 2011-09-22 Mitsubishi Materials Corp クランプ機構および刃先交換式工具

Also Published As

Publication number Publication date
IL211326A0 (en) 2011-04-28
EP2678127A1 (en) 2014-01-01
KR101672581B1 (ko) 2016-11-03
WO2012114326A1 (en) 2012-08-30
US8500374B2 (en) 2013-08-06
CN103370155A (zh) 2013-10-23
CN103370155B (zh) 2016-10-19
KR20140005971A (ko) 2014-01-15
RU2013142943A (ru) 2015-04-10
IL211326A (en) 2014-07-31
JP2014508651A (ja) 2014-04-10
US20120213600A1 (en) 2012-08-23
CA2827813A1 (en) 2012-08-30
BR112013019328A2 (pt) 2018-07-10
ES2643692T3 (es) 2017-11-23
PL2678127T3 (pl) 2017-12-29
EP2678127B1 (en) 2017-08-23
JP6013373B2 (ja) 2016-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5451612B2 (ja) 切削工具およびそのための切削インサート
ES2355862T3 (es) Una pieza para insertar orientable de fresado de extremo.
ES2746757T3 (es) Inserto de corte indexable en forma de rombo y herramienta de corte
RU2492969C2 (ru) Режущий инструмент и режущая пластина для него
RU2547986C2 (ru) Режущий инструмент и режущая пластина для него
US9079252B2 (en) Cutting tool with indexable cutting insert having non-abutting side flanks
EP2361166B1 (en) Cutting tool and cutting insert therefor
PT2640539T (pt) Ferramenta de corte e porta-pastilha para pastilha de corte tangencial
ES2861057T3 (es) Herramienta de corte e inserto de corte indexable por lo tanto
RU2657887C2 (ru) Режущая пластина, имеющая смещенную назад режущую кромку, и режущий инструмент
CA2568404A1 (en) Reversible cutting tooth
BRPI0922162B1 (pt) Porta-ferramenta, e, método para apertar um portainserto em forma de lâmina em um porta-ferramenta
BRPI0912628B1 (pt) Ferramenta de corte suporte de inserto, e, inserto de corte
BR112015026725B1 (pt) Porta-ferramenta, ferramenta de corte, e, método para montar uma ferramenta de corte
BRPI0819432B1 (pt) inserto de corte
PT2678127T (pt) Ferramenta de corte e pastilha de corte tendo um recesso de fixação para esta
CN104507605A (zh) 具有止动表面的切削刀具和切削刀片
KR20130105835A (ko) 밀링 커터 및 후방 돌기를 가지는 컷팅 삽입체
CA2781817A1 (en) Tip-replaceable cutting tool
KR102401968B1 (ko) 4면체 형상의 절삭 인서트, 인서트 홀더 및 절삭 공구
BR112021016742A2 (pt) Suporte de pastilha, ferramenta de corte e pastilha de corte
ES2796353T3 (es) Herramienta de disco e inserto de corte para la misma
KR20070104303A (ko) 절삭 인서트용 클램프 장치
JP2015229235A (ja) 刃先交換式切削工具ホルダ