PT2219065E - Lente intra-ocular com sectores ópticos - Google Patents

Description

DESCRIÇÃO

LENTE INTRA-OCULAR COM SECTORES ÓPTICOS

Antecedentes A presente invenção refere-se a uma lente oftálmica que compreende uma parte de lente principal e uma parte rebaixada.

Um tipo particular de lentes oftálmicas deste tipo é uma lente intra-ocular multifocal (LIOM). Normalmente, compreende uma parte de lente com um centro, esta parte de lente é provida na periferia com partes de suporte (hápticos). As lentes deste tipo são geralmente conhecidas no estado da técnica. Estas são usadas para substituição da lente do olho após operações às cataratas, por exemplo, muitas tentativas foram feitas para providenciar LIOM com zonas ópticas concêntricas anulares para distância de leitura e/ou visão intermédia. Numa "multifocal de visão simultânea", a relação entre a zona de longe e a zona de perto é bastante fundamental. De modo a que esse tipo de lente funcione adequadamente, deve permitir quantidades aproximadamente iguais de luz no olho além da zona de perto e a zona de longe. Isto é necessário para que a visão não seja desequilibrada face a uma correcção de visão. Obviamente, devido à grande variação em níveis de luz na vida diária, que, consequentemente, muda o diâmetro da pupila, deve ser atingido um compromisso ao seleccionar a dimensão de cada zona. Este problema também referido como "dependência pupilar", é ainda mais agravado na medida que a diferença no tamanho da pupila varia substancialmente de doente para doente. Exemplos destes tipos de lentes podem ser encontrados nos documentos de patente americana n°s 4,636,049, 4,418,991, 4,210,391, 4,162,172 e 3,726,587, e no pedido de patente americana 2006/0212117, EP0590025B1; US6126286. Outro problema dessas LIOM concêntricas anulares concebidas são as imagens fantasma e imagem imprecisa devido à luz dirigida à mácula nas transições de zonas anulares. Outro 1/49 grande inconveniente das LIOM actuais é a perda de sensibilidade ao contraste. A sensibilidade ao contraste determina o nivel de contraste mínimo que se pode detectar por um doente para um objectivo de determinado tamanho. Normalmente, é usado um intervalo de tamanhos de objectivo. Desta forma, a sensibilidade ao contraste é diferente da acuidade. A sensibilidade ao contraste mede duas variáveis, tamanho e contraste, enquanto a acuidade mede só tamanho. A sensibilidade ao contraste é muito similar à análise auditiva, que determina a capacidade do doente para detectar o nível mínimo de volume de várias frequências de som. É solicitado ao doente que pressione um botão quando o tom é apenas ligeiramente audível e que deixe de pressionar o botão quando o tom já não é ouvido. Este procedimento é utilizado para prova da sensibilidade auditiva num intervalo de frequências de som. Se a análise auditiva é avaliada de forma similar à acuidade visual, todas as frequências de som são avaliadas a um nível de volume alto. 0 problema da dependência pupilar de desempenho multifocal de visão simultânea é considerado ser diminuído por outra forma de realização de multifocais de visão simultânea que funcionam de acordo com os princípios de difracção. Exemplos destes tipos de lentes são apresentados nas patentes americanas n°s 4,641,934 e 4,642,112. Devido à natureza da óptica difractiva, pelo menos 20% da luz recebida se perderá e os pacientes sofrerão de auréolas e luminosidade.

Para resolver esta independência pupilar, foram feitas

diferentes tentativas, tal como se descreve no documento US 4,923,296 que descreve uma lente dividida numa série de zonas substancialmente diferenciadas de perto e de longe. Não está claro a partir desta descrição como estas zonas de visão poderiam ser feitas ou unidas. O documento WO 92/06400 descreve uma lente oftálmica esférica. As zonas de superfície são definidas tridimensionalmente formando uma superfície lisa desunida e contínua, conjuntamente entre si. Será claro para um 2/49 técnico especializado que esta lente sofrerá uma grande redução de qualidade óptica. 0 documento de patente US4921496 descreve uma LIO radialmente segmentada simétrica em termos de rotação. Esta LIO não tem conjunções na superfície, uma vez que os materiais para cada segmento deveriam ter índices refractários diferentes para criar as potências diferentes.

Outra lente com uma parte de longe e uma parte de perto é descrita em EP0858613(BI) e US6409339(BI) por Procomea Holding B.V. do presente inventor, e que é incorporada por referência como se totalmente descrito. Estes documentos descrevem lentes de contacto, mas também referem-se a uma LIO. Uma lente deste tipo difere de outras lentes em que a parte de leitura se localiza no limite (imaginário) da parte de longe. Isto significa que a parte de leitura está em ou no raio imaginário do limite externo da parte de longe (Rv). Se uma parte de leitura é usada, esta é preferencialmente feita como um sector que se estende do centro da lente. Esta lente provou ter muitas possibilidades. Há, no entanto, espaço para mais melhorias.

Foi descoberto após análise clínica extensa que para uma LIOM como se descreve no documento US6409339(BI), o perfil de transição usado para unir a altura de passo entre os limites do sector não é óptimo. Isto produz redução da área óptica utilizável e perda significativa de energia da luz e sensibilidade ao contraste. A configuração óptica, como se descreve aqui, proporciona uma imagem bifocal distinta, enquanto uma imagem multifocal é necessária para reduzir a auréola com tamanho de pupila grande e, simultaneamente, ter uma visão clara com contraste elevado de perto e de longe intermédio. Os documentos EP0858613(BI) e US6409339(BI), em particular, descrevem que as transições deveriam ser suaves e ter uma curva com forma de sigmóide ou sino para diminuir a diferença de altura de passo entre ambas as partes ópticas. 0 documento US6871953, de Mandell, publicado em Setembro de 2003, descreve surpreendentemente o mesmo uso de tipos de curva sigmóide para 3/49 unir a altura de passo, resultando exactamente na mesma configuração de lente como se descreve na EP0858613 (Bl). 0 objectivo das curvas sigmóides em ambas as aplicações em relação às lentes de contacto é fazer as transições entre as partes ópticas o mais suave possível, para reduzir a fricção na pálpebra. Um inconveniente das transições amplas descritas aí é que isto também cria uma alta perda de energia da luz e descobriu-se que reduz a sensibilidade ao contraste. 0 documento US6871953 descreve como fazer as transições mais amplas para criar transições ainda mais suaves. Devido ao princípio alternativo de uma lente de contacto, a lente de contacto hoje em dia move-se para cima no olho quando a linha visual está para baixo. A perda de luz nas transições sob estas condições alternadas para lentes de contacto não é determinada. 0 oposto, no entanto, é verdade para uma LIOM. Esta lente é fixa no olho. A área óptica utilizável dos sectores semimeridianos será reduzida, o que leva a que menos energia de luz seja dirigida à mácula. Isto produz um fraco rendimento óptico tanto para visão de longe como de perto. Além disso, foi descoberto que devido ao facto de o tamanho da pupila variar sob condições diferentes de luz, podem surgir efeitos indesejados de auréola com tamanho de pupila grande. Portanto, seria proveitoso que tenha um perfil de potência apodizada na parte de leitura para reduzir este fenómeno e introduzir a multifocalidade ao mesmo momento. 0 documento de patente US-7.004.585 descreve uma lente de contacto multifocal com um desenho misturado para uma zona óptica segmentada. A lente de contacto deveria deslocar-se no olho facilmente para tornar disponível a zona de leitura inferior. Além disso, uma zona de transição ou mistura deveria ser concebida para evitar imagens imprecisas e fantasma. Para esse fim, a zona de mistura deveria ter uma transição suave para melhorar a comodidade de quem a usa. Além disso, a zona de mistura deveria incluir uma magnitude de curvatura para refractar luz para fora da região macular do olho. As várias zonas ópticas deveriam influenciar-se entre si o menos possível. 4/49

Neste documento, o titular da patente parece ter identificado o problema. A solução de fazer a zona de mistura tão suave quanto seja possivel e proporcionar uma zona de leitura numa forma particular, no entanto, parece complexa. No entanto, a concepção da lente oftálmica pode ser melhorada. Em particular para dispositivos LIO, há espaço para mais melhoria.

No documento de patente US-7.237.894, uma lente oftálmica foi concebida com um centro radial abaixo do centro da zona óptica. No entanto, desse modo, é dificil evitar um deslocamento da imagem.

Resumo da invenção

Pelo menos algumas das desvantagens da técnica anterior ilustradas em cima são ultrapassadas através desta invenção.

Para esse fim, a invenção proporciona uma lente intra-ocular (LIO) segundo a reivindicação 1.

Esta lente oftálmica permite que várias partes ópticas sejam integradas numa única lente, para que estas se influenciem uma à outra tão pouco quanto possivel. Por exemplo, permite que uma lente oftálmica com uma parte de leitura seja de tal modo que a visão de longe, visão intermédia e visão de perto se influenciam pouco ou nada. De facto, foi descoberto que somos capazes de aumentar significativamente a sensibilidade ao contraste de lentes oftálmicas. No passado, uma lente seria concebida para provocar o menor transtorno possivel.

Numa forma de realização da invenção, a dita parte de mistura ou partes de mistura têm uma curvatura que resulta numa perda de luz, num circulo com um diâmetro de 4 mm em redor do dito centro óptico, inferior a aproximadamente 15%, a dita perda de luz definida como a fracção da quantidade de luz em foco da LIO em 5/49 comparação com a quantidade de luz em foco de uma LIO idêntica sem a dita parte rebaixada.

Numa forma de realização da presente invenção, foi descoberto que as transições bruscas podem ser permitidas, desde que façam com que a luz seja refractada para longe do eixo óptico. De facto, desde que essas transições bruscas façam com que a lente refracte menos de 15 % da luz para longe do eixo óptico, isto resultaria em, por exemplo uma LIO que proporciona sensibilidade ao contraste e visão melhoradas. De facto, esta perda de luz é definida para um diâmetro de pupila de 4 mm.

Neste aspecto, a luz é definida como luz no intervalo do comprimento de onda visual. Normalmente, este encontra-se entre aproximadamente 400-700 nm. A quantidade de luz em foco é a soma da luz focada em todos os planos principais focais da LIO. Assim, se por exemplo a parte central tiver uma dioptria relativa 0, e a parte rebaixada tiver uma dioptria relativamente à parte da lente principal, a lente terá normalmente dois planos focais, um para a parte da lente principal e um para a parte rebaixada. Se a área óptica da parte rebaixada é 30% da área da lente e a área da parte da lente principal é 70%, e não exista mais perda, então 30 % da luz focada estará disponível no plano focal da parte rebaixada e 70% da luz focada estará disponível no plano focal da parte da lente principal.

Numa forma de realização, a lente compreende, pelo menos, um sector óptico rebaixado semimeridiano que está subdividido radial e/ou angularmente em subzonas. Assim, pode compreender um sector interno, um sector intermédio e um sector externo, localizados no limite (imaginário) da parte da lente. O sector interno tem uma primeira potência óptica, o sector intermédio, que é adjacente ao sector interno, tem uma segunda potência óptica. O sector externo adjacente ao sector intermédio tem uma 6/49 terceira potência óptica. A altura de passo entre os limites dos sectores semimeridianos está unida através de um perfil de transição optimizado para maximizar a energia da luz dirigida à mácula e para reduzir imagens imprecisas e a auréola em tamanhos de pupila maiores. Os sectores semimeridianos da lente oftálmica podem ter um perfil de potência continuo. Alternativamente, os sectores ópticos sub-circulares são misturados. As combinações dos mesmos também são possíveis. 0 sector(es) subdividido(s) proporcionará(ão) uma visão clara a distâncias de leitura e intermédias, ao passo que a visão de longe e a sensibilidade ao contraste mantêm-se comparáveis com uma lente oftálmica monofocal. A presente invenção pode ser configurada também para proporcionar lentes que têm um bom desempenho em olhos com aberrações corneais variáveis (por exemplo, esfericidades diferentes), incluindo aberração esférica, ao longo de um intervalo de descentralização, ou seja, desvio entre o eixo óptico ou centro da lente e o eixo óptico do olho. Isto significa que a posição da LIO se torna menos fundamental.

Numa forma de realização, as lentes oftálmicas da invenção podem compreender mais de três sub-meridianos subdivididos ou zonas de sector semimeridiano.

Noutra forma de realização da invenção, a superfície oposta da lente pode compreender uma superfície esférica, de forma que a aberração esférica residual será reduzida para cerca de zero. Por exemplo, como se descreve em, mas não limitado a, EP1850793, 1857077 ou US2006279697, aqui incorporadas como referência.

Noutra forma de realização da invenção, a parte de leitura refractiva rebaixada semimeridiana pode compreender limites em todos os lados, e pode inclusive compreender uma estrutura de elemento óptico difractivo adicional (DOE), por exemplo, como se 7/49 descreve em, mas não limitado a, EP0888564B1 ou EP1194797B1, aqui incorporadas como referência.

Outro objecto da invenção é proporcionar um método e curvas optimizadas para optimizar e melhorar a inclinação do perfil de transição para unir as diferenças de altura entre partes da lente. Estas partes de mistura melhoraram a transição entre várias partes. 0 uso destas partes de mistura reduzirá a perda de energia de luz e maximizará significativamente a(s) área(s) óptica(s) utilizável(eis). As diferenças de altura de passo em, por exemplo, limites semimeridianos podem ser unidas por métodos usando uma trajectória do cosseno ou função sigmóide. No entanto, numa forma de realização, a função de transição optimizada é proposta. Estas funções de transição derivadas que são consistentes com os resultados da função de perfil optimizada são consistentes com as formas de realização da invenção. A relação de dimensão e/ou de potência óptica entre várias partes, por exemplo, uma parte de leitura semimeridiana subdividida e uma parte de longe, pode variar mutuamente. Se forem usadas duas lentes, para ambos os olhos do doente, uma lente pode ser configurada para o olho dominante e a outra lente para o olho não dominante. Isto significa, a lente para um olho tem uma configuração diferente para a parte de leitura ou parte de longe do que a lente para o outro olho.

Também se conhece que existe uma dependência funcional entre o tamanho da pupila e luminância. Por exemplo, estes dados foram reportados em Glem Myers, Shirin Berez, William Krenz and Lawrence Stark, Am. J. Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol, 258: 813-819 (1990). O tamanho da pupila é uma função da média ponderada das luminâncias (normalmente chamada luminosidade) no campo de visão. O tamanho da pupila é influenciado muito mais pela parte da retina associada à visão central, ou foveal do que pelas áreas externas da retina. 8/49 A seguinte lista apresenta alguns níveis de luminosidade de campo e condições "típicas" associadas

Luminosidade de campo (cd/m2) Condição 30 Iluminação interior ténue 60 Menos do que a luz típica de escritório; às vezes recomendada para locais de trabalho apenas com écrans 120 Escritório típico 240 Escritório interior luminoso 480 Muito luminoso; tarefas de precisão interiores 960 Exterior normal 1920 Tarde luminosa

Uma lente semimeridiana personalizada rebaixada poderia ser concebida ao usar determinadas condições de luminosidade de campo para calcular a parte central óptima e/ou parte de leitura em relação ao diâmetro de pupila específico.

Além do sector de longe correctivo e o sector de perto semimeridiano subdividido anteriormente descritos, podem ser feitas mais correcções nos sectores da lente para optimizar ou corrigir anomalias ópticas particulares. Deve ser entendido que outra estrutura, que torna possível corrigir todos os tipos de anomalias ópticas, tal como, mas não limitado a, astigmatismo e aberração esférica, pode ser disposta no lado posterior ou anterior da presente lente. A parte rebaixada, por exemplo, formada como um sector de leitura semimeridiano, está situada no olho numa forma de realização na parte inferior ou fundo (inferior) da lente porque esta corresponde à inclinação natural das pessoas a olhar para baixo quando lêem. No entanto, a posição do sector de leitura 9/49 semimeridiano no olho não é fundamental e pode ser posicionado de forma superior, inferior, nasal ou temporal. Os sectores de longe e de perto podem inclusive ser dispostos na disposição oposta para os dois olhos de uma pessoa. A lente oftálmica ou molde aqui descritos podem ser realizados de qualquer forma conhecida na técnica. Para uma lente intra-ocular, por exemplo, é possivel adicionalmente fazer a parte da lente e o háptico separadamente e juntá-los posteriormente. No entanto, é também possivel fazê-los como uma entidade. Segundo uma forma de realização, estas partes foram realizadas como uma entidade por (injecção) moldagem. Um tratamento posterior para produzir as partes da lente adequadas pode ser a rotação. Como se descreve no documento US6409339B1, durante esta operação de rotação, uma ferramenta pode ser movida a cada rotação, para e longe da lente na direcção paralela ao eixo rotacional. Isto torna possivel produzir a parte da lente por rotação. É também possivel, de acordo com uma forma de realização, executar a rotação tão finamente que uma operação de polimento posterior pode ser omitida. 0 material da lente pode ser qualquer material desejado. A configuração óptica da lente oftálmica nova, por exemplo, também pode ser usada para lentes de contacto e para pacientes com lentes intra-oculares pseudofáquicas como as chamadas "lentes add on". Esta é uma lente adicional ou extra que pode ser colocada em frente de uma lente natural existente ou em frente de uma lente intra-ocular artificial para corrigir erros de refracção e/ou para devolver capacidades de leitura. A lente add on poderia colocar-se na bolsa, sulco, como incrustação na córnea ou como uma lente de câmara anterior.

Com aparelhos de rastreio de potência de lente modernos, como o sistema de alta resolução Hartmann Shack, "SHSInspect

Ophthalmic" comercialmente disponível de Optocraft Germany, é possível determinar as potências refractivas locais e um 10/49 intervalo amplo de variações de superfície pertinentes. Estas medições podem, portanto, identificar facilmente uma lente produzida conforme a presente invenção.

Numa forma de realização da invenção, a curvatura produz uma perda de luz, num círculo com um diâmetro de 4 mm em redor do dito centro óptico, de entre aproximadamente 2% a aproximadamente 15%. De facto, normalmente a parte rebaixada estende-se mais de 4 mm na direcção radial. Nos cálculos da perda de luz, é feita referência às partes de mistura que se incluem por ou se posicionam em dois meridianos ou, para ser mais preciso, semimeridianos que vão do centro óptico à extremidade de uma lente. A perda real de luz, ou melhor perda de intensidade, pode-se medir com um sistema PMTF que está comercialmente disponível de Lambda-X SA Rue de 1'industrie 37 1400 Nivelles Belgium. Este instrumento é capaz de medir a perda de intensidade. O procedimento para esta medição será debatido de seguida na descrição das formas de realização.

Numa forma de realização da invenção, a parte da lente principal tem uma potência óptica de entre aproximadamente -10 a aproximadamente +30 dioptrias.

Numa forma de realização da invenção, a parte rebaixada está situada a uma distância inferior a 1,5 mm do dito centro óptico. Neste aspecto, a distância é definida como a distância radial mais perto do centro óptico.

Numa forma de realização da invenção, a parte de perto tem uma dioptria relativa de aproximadamente +1,50 dioptrias a aproximadamente +4,00 dioptrias relativamente à dita parte da lente principal. Assim, permite o uso como uma parte de leitura, por exemplo. A óptica da parte central, assim como a parte da lente principal e da parte rebaixada pode, alem disso, ser 11/49 concebida para ser tórica, cilíndrica ou ser concebida para compensar aberrações de ordem mais elevada.

Estes tipos de concepção de lente são como tal conhecidos por um técnico especializado, e podem além disso ser aplicados a várias partes da lente da presente invenção.

Numa forma de realização da invenção, o limite semimeridiano ou limites da dita lente rebaixada com a dita parte da lente principal, têm uma determinada curvatura que produz uma perda de luz, num círculo com um diâmetro de 4 mm em redor do dito centro óptico, de menos de aproximadamente 10%. Esta perda de luz muito baixa, em particular, em combinação com a refracção para longe do eixo óptico, já produz uma sensibilidade ao contraste mais alta e uma boa capacidade de leitura.

Numa forma de realização da invenção, a parte da lente principal tem uma curvatura com substancialmente um raio de curvatura Rv, e o limite externo do rebaixamento, ou seja, a sua superfície, assenta em ou dentro do raio de curvatura Rv.

Numa forma de realização da invenção, a lente oftálmica compreende além disso uma parte central que tem uma potência óptica relativa de -2,0 a +2,0 dioptrias relativamente à dita parte da lente principal. Assim, pode ser possível requerer uma parte rebaixada que seja menos profunda, e assim as partes de mistura têm menos influência.

Numa forma de realização da invenção, o tamanho da dita parte central é de forma que esta encaixa num círculo de circunscrição com um diâmetro de aproximadamente 0,2-3,0 mm. Assim, foi descoberto que a visão à distância seria influenciada tão pouco quanto possível pela parte rebaixada. Numa forma de realização da invenção, o tamanho da dita parte central é de forma que esta encaixa num círculo de circunscrição com um diâmetro de aproximadamente 0,2-2,0 mm. Numa forma de realização da invenção, a dita parte central é substancialmente circular. 12/49

Numa forma de realização da invenção da lente com uma parte central, a lente compreende outra parte de mistura entre a parte central e a parte rebaixada. Esta parte de mistura é normalmente concêntrica ou quase concêntrica com respeito ao eixo óptico. Numa forma de realização da invenção, a outra parte de mistura tem uma transição suave. Alternativamente, a inclinação tem uma ruga. Nesta forma de realização, o primeiro derivado da inclinação é descontínuo. Assim, o raio de curvatura da superfície tem uma ruga. Uma vantagem desta forma de realização é que a parte rebaixada será menos profunda no que diz respeito à parte da lente principal. Alternativamente, a outra parte de mistura está perto de, aproxima-se ou é uma função de passo. Como esta outra parte de mistura é concêntrica, provoca um pequeno transtorno na visão.

Numa forma de realização da invenção, a parte rebaixada é unida por semimeridianos que passam pelo dito centro óptico, a parte rebaixada tendo assim a forma de uma zona meridiana. De facto, as partes de mistura que misturam a parte da lente principal e a parte rebaixada seguem então os meridianos tanto quanto possível. De facto, tal parte da mistura será disposta entre dois semimeridianos que passam através do centro óptico.

Numa forma de realização da invenção que compreende a dita parte central, a dita parte rebaixada está, pelo menos, ligada a um limite pela dita parte central.

Numa forma de realização da invenção que compreende a dita parte central, a dita parte central tem um corte transversal de aproximadamente 0,60-1,20 mm. Isto permite uma parte encaixada que influencia, por exemplo, a sensibilidade ao contraste tão pouco quanto possível.

Numa forma de realização da invenção que compreende a dita parte rebaixada com a forma de uma zona meridiana, a dita parte rebaixada tem um ângulo compreendido entre aproximadamente 160 - 13/49 200 graus. Em tal forma de realização, pelo menos dois limites com a parte da lente principal seguem substancialmente os meridianos. Na prática, estes limites são formados por partes de mistura. Como já foi dito anteriormente, normalmente tais partes de mistura são presas entre dois semimeridianos. Na prática, quando se usa uma curva optimizada explicada em seguida, a parte de mistura não segue exactamente um meridiano, mas curvará ligeiramente. Numa forma de realização da invenção, a dita parte rebaixada tem um ângulo compreendido de aproximadamente 175-195 graus.

Numa forma de realização da invenção, a lente oftálmica tem um corte transversal de aproximadamente 5,5-7 mm. Em particular, no caso de uma lente intra-ocular, a outra lente ocularmente suportada como uma lente de contacto, estará em tal intervalo de diâmetro.

Numa forma de realização da invenção, a parte da lente principal está na forma de uma lente de longe.

Numa forma de realização da invenção, a parte rebaixada forma uma parte de leitura.

Numa forma de realização da invenção que compreende a dita parte central, a dita parte rebaixada é unida por dois semimeridianos e uma linha de latitude concêntrica, e a uma distância desde a dita parte central.

Numa forma de realização da invenção, a dita parte rebaixada compreende, pelo menos duas subzonas com potências ópticas que diferem.

Numa forma de realização da invenção, estas subzonas são concêntricas. 14/49

Numa forma de realização da invenção, as potências ópticas das ditas subzonas aumentam na direcção radial. Numa forma de realização da invenção, as potências ópticas das ditas subzonas reduzem na direcção radial.

Numa forma de realização da invenção, a potência óptica da parte rebaixada aumenta na direcção radial. Assim, é possível proporcionar uma parte de visão intermédia entre a parte da lente principal e, se estiver presente, a parte central e uma parte de perto ou de leitura providas na parte rebaixada. A mistura entre estas regiões de potência óptica crescentes ou zonas deveria ser cuidadosamente concebida. Pode requerer compensação de menos altura de passo nas partes de mistura.

Numa forma de realização da invenção, a dita parte rebaixada compreende uma parte de óptica difractiva. A óptica difractiva pode ser sobreposta à superfície da parte rebaixada. Em geral, é conhecida uma parte óptica difractiva sobreposta a uma superfície de lente. No entanto, no caso de uma parte rebaixada, pode permitir que a parte rebaixada seja menos profunda.

Numa forma de realização da invenção, a parte rebaixada compreende um primeira subzona central e outras duas subzonas circunferencialmente vizinhas em ambos lados da dita primeira subzona. Numa forma de realização da invenção, a dita primeira subzona tem uma potência óptica maior que a potência óptica das outras subzonas. Numa forma de realização da invenção, as outras duas subzonas têm uma potência óptica maior que a potência óptica da dita parte de lente restante.

Numa forma de realização da invenção, os meridianos unem a dita parte rebaixada. De facto, dois semimeridianos unem a dita parte rebaixada, definindo assim a parte rebaixada como uma parte de sector ou parte em forma de fatia (como uma fatia de uma tarte).

Se a lente oftálmica tem uma parte central, tal como anteriormente definido, esta parte de sector tem uma parte da 15/49 formação de uma parte de sector com a parte da extremidade retirada.

Numa forma de realização da invenção, as partes de mistura estão dentro do meridiano que inclui um ângulo inferior a 17°, numa forma de realização da invenção particular, menos de 15°. Numa forma de realização da invenção, as partes de mistura podem inclusive ser concebidas para estar no meridiano que inclui um ângulo inferior a 5o. Isto, no entanto, requer uma concepção muito atenta das curvas e inclinações, ou derivados das curvas.

Numa forma de realização da invenção, o dito declive das partes de mistura tem uma curva S e tem uma inclinação com um declive ou primeiro derivado num intervalo central da parte de mistura a 1,6 mm do dito centro óptico superior de mais de 0,1, numa forma de realização da invenção mais de 0,4 na sua parte mais inclinada. Numa forma de realização da invenção, as ditas partes de mistura têm uma inclinação com um declive ou derivado num intervalo central da parte de mistura a 2,8 mm do dito centro óptico superior de mais de 0,2, numa forma de realização da invenção de mais de 0,7 na sua parte mais inclinada.

Numa forma de realização da invenção, pelo menos uma das ditas partes de mistura, em particular, pelo menos uma parte de mistura semimeridiana, tem uma curva em forma de S que segue uma primeira curva parabólica que vai desde a superfície da parte da lente principal até à superfície da parte rebaixada, com uma parte de curva intermédia conectando a dita primeira curva parabólica, e continuando a seguir uma segunda curva parabólica que termina na superfície rebaixada.

Numa forma de realização da invenção, a dita parte de curva intermédia na sua parte mais inclinada tem um primeiro derivado de, pelo menos 0,05 a 0,4 mm do dito centro óptico, numa forma de realização da invenção, pelo menos 0,1 a 0,8 mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,15 a 1,2 mm, numa forma 16/49 de realização da invenção pelo menos 0,2 a 1,6 mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,3 a 2,0 mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,4 a 2,4 mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,5 a 2,8 mm. A invenção refere-se ainda a uma lente intra-ocular add on para ser inserida na bolsa, sulco, como incrustação na córnea ou uma lente de câmara anterior, compreendendo a lente oftálmica de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, onde a dita parte da lente principal tem uma potência óptica de aproximadamente -10 a +5 dioptrias. A invenção refere-se ainda a uma lente oftálmica que compreende uma parte de lente principal com substancialmente um raio de curvatura Rv, uma parte central, substancialmente circular, com uma primeira propriedade óptica e com um corte transversal de aproximadamente 0,2-2,0 mm, e uma parte meridiana que compreende um rebaixamento que está delimitado pela dita parte substancial central circular, por dois meridianos que passam através do centro da dita parte circular, e por um limite inferior que é substancialmente concêntrico relativamente à dita parte circular, a dita parte meridiana formada como um rebaixamento na dita lente, o limite externo do rebaixamento estando em ou no raio de curvatura Rv, a dita parte meridiana compreendendo uma parte de leitura. A invenção refere-se ainda a um método para a produção de uma das lentes oftálmicas anteriormente descritas, compreendendo um passo de rotação, onde uma lente em bruto está situada num suporte de maquinaria rotativo e é sujeita à influência de um ou mais dispositivos de eliminação de material, caracterizado pelo facto de que durante o passo de rotação, a lente rotativa e o dito dispositivo de eliminação de material são movidos para e para longe um do outro na direcção do eixo de rotação, para formar pelo menos uma parte rebaixada na dita lente oftálmica. 17/49

Este método de produção permite produzir lentes com as propriedades requeridas. A invenção refere-se ainda a uma lente multifocal correctiva, ocularmente suportada e munida de uma parte de lente central substancialmente circular, uma parte de lente inferior numa parte de lente inferior vizinha da dita parte de lente central, e outra parte de lente, a parte de lente inferior compreende um rebaixamento que compreende dois lados que vão da dita parte de lente central para a extremidade da lente, o limite externo da parte de lente inferior está em ou numa esfera imaginária com a sua origem e raio de curvatura coincidindo com o raio Rv da dita outra parte de lente, onde os ditos dois lados proporcionam o declive da outra superfície de parte de lente à superfície rebaixada da parte de lente inferior, a dita inclinação após uma primeira curva parabólica passa além de outras superfícies de parte de lente para a superfície de parte de lente inferior, e continuando a seguir uma segunda curva parabólica que termina na superfície rebaixada. A invenção refere-se ainda a uma lente oftálmica que compreende uma parte de lente principal, uma parte rebaixada, um centro óptico e um eixo óptico substancialmente além do dito centro óptico, a dita parte de lente principal com, pelo menos um limite com a dita parte rebaixada, a dita parte rebaixada situada a uma distância desde o dito centro óptico, limites da dita lente rebaixada com a dita parte de lente principal são formados como partes de mistura que se formam para refractar luz para longe do dito eixo óptico, a dita parte de lente principal, parte central, parte rebaixada e partes de mistura mutuamente situadas e formadas para subministrar uma característica LogCS sob condições de luz fotópica, normalmente a cerca de 85 Cd/m2, em 6 meses de pós-operatório, numa frequência espacial (cpd) entre 3-18 que está, pelo menos entre a faixa etária de 11-19 anos e 50-75 anos. 18/49

Numa forma de realização da invenção desta lente, numa frequência espacial (cpd) entre aproximadamente 6 e 18, a sua caracteristica LogCS sob condições de luz fotópica, em 6 meses de pós-operatório, normalmente a cerca de 85 Cd/m2, está no intervalo da normalidade acima da faixa etária de 20-55 anos de adultos com olhos saudáveis. A invenção refere-se ainda a uma lente intra-ocular que compreende uma parte de lente principal, uma parte rebaixada situada a uma distância desde um centro óptico, e uma parte central no dito centro óptico e que é substancialmente circular, tem um diâmetro de aproximadamente 0,8 a 2,8 mm, e com um lado delimitador da dita parte rebaixada, onde o diâmetro da dita parte central se adapta ao diâmetro da pupila do utilizador.

Numa forma de realização da invenção, o diâmetro da dita parte central é aproximadamente de 20-40 % do diâmetro da pupila do utilizador em condições de iluminação de escritório, ou seja 200-400 lux. Assim, a LIO pode ser personalizada. Vários aspectos e/ou caracteristicas descritos neste texto podem ser combinados. Caracteristicas e aspectos podem também fazer parte de uma ou mais referências de aplicações divisionais, por exemplo, para aspectos da produção resultando em métodos, tipos específicos de lentes oftálmicas, como mencionado neste texto, ou como características específicas como a mistura ou zonas de transição, a parte rebaixada e suas características, ou a parte central.

Descrição de formas de realização com referência aos desenhos A invenção é ilustrada adicionalmente com referência a formas de realização de uma Lente Oftálmica de Sector Multifocal, (LOSM) mostrada nos desenhos em anexo, nos quais: A Figura 1 é um corte transversal de um olho humano; 19/49 A Figura 2 é um corte transversal de um olho humano com uma LIO; A Figura 3 é uma vista frontal de uma forma de realização de uma LIOSM com uma parte óptica central e uma parte rebaixada; A Figura 4 é uma vista lateral da LIOSM segundo a figura 3;

A Figura 5 é uma vista em corte transversal ao longo da linha IV da LIOSM segundo a figura 3; A Figura 6 é um detalhe do corte transversal segundo a fig. 5; A Figura 7 é uma vista lateral frontal em perspectiva da LIOSM segundo a fig. 3; A Figura 8 é uma vista lateral posterior em perspectiva da LIOSM segundo a fig. 3; A Figura 9 é uma vista frontal de outra forma de realização de uma LIOSM com uma parte rebaixada subdividida em três sectores ópticos meridionalmente divididos e um sector central óptico; A Figura 10 é uma vista lateral da LIOSM segundo a figura 9; A Figura 11 é uma vista lateral frontal em perspectiva da LIOSM segundo a figura 9; A Figura 12 é uma vista frontal de outra variante da LIOSM com um elemento de sector de semimeridiano rebaixado difractivo; A Figura 13 é uma vista lateral da LIOSM segundo a figura 12; A Figura 14 é uma vista em corte transversal ao longo da linha XIV da LIOSM segundo a figura 12; A Figura 15 é um detalhe do corte transversal segundo a fig. 14; A Figura 16 é uma vista lateral frontal em perspectiva da LIOSM segundo a fig. 12; A Figura 17 é uma comparação entre uma trajectória de transição optimizada e trajectória do cosseno de uma transição ou zona de mistura ou parte, ilustrando que, ao mesmo tempo, com o perfil optimizado é possível uma maior deslocação; A Figura 18 é a função sigmóide sem nenhuma escala nem tradução no intervalo [—10,10]; A Figura 19 é a aceleração eficaz ou experimentada (segundo derivado) durante a transição sigmóide; A Figura 20 é a redução da largura de zona de transição ao calcular o tempo de transição necessária e distância segundo o 20/49 método descrito neste documento localmente, a largura de zona de transição é zero perto do centro;

As Figuras 21-26 são gráficos que mostram a distribuição de energia em várias partes de diferentes formas de realização de lentes oftálmicas;

As Figuras 27-29 são dados medidos de lentes oftálmicas;

As Figuras 30-32 são gráficos da inclinação de mistura ou zonas de transição ou partes;

As Figuras 33 e 34 são resultados de teste que mostram o LogCS face à frequência espacial; A Figura 35 mostra um modelo de superfície de uma das formas de realização; A Figura 36 é uma disposição esquemática de instrumento de medida PMTF.

Descrição detalhada das formas de realização

Uma forma preferida de realização da invenção é descrita agora em pormenor. Com referência aos desenhos, números semelhantes indicam partes semelhantes em todas as vistas. Como usado aqui na descrição e em todas as reivindicações, os seguintes termos têm os significados explicitamente aqui associados, a menos que o contexto claramente o indique de outra forma: o significado de "um", "uma" e "ele/ela" inclui referência plural, o significado de "em" inclui "em" e "no/na". Excepto se de outo modo definido, todos os termos científicos e técnicos aqui usados têm os mesmos significados como comummente é entendido por um técnico especializado na técnica à qual esta invenção pertence. Geralmente, a nomenclatura aqui usada e os procedimentos de laboratório são bem conhecidos e frequentemente utilizados na técnica. São usados métodos convencionais para estes procedimentos, como aqueles proporcionados na técnica e várias referências gerais. 21/49

Deve ser entendido que os sectores ópticos anteriores são preferencialmente concêntricos com o centro geométrico da superfície posterior.

Um "meridiano vertical" refere-se a uma linha imaginária que vai verticalmente desde o princípio, através do centro, ao fundo da superfície anterior de uma LIOSM quando a dita LIOSM se mantém numa orientação predeterminada no olho.

Um "meridiano horizontal" refere-se a uma linha imaginária que vai horizontalmente do lado esquerdo, através do centro, para a direita da superfície anterior de uma LIOSM quando a dita LIOSM se mantém numa orientação predeterminada no olho.

Os meridianos verticais e horizontais são perpendiculares entre si. "Superfícies delimitadas por uma curva fechada" referem-se a combinações de curvaturas e filas que são contínuas no primeiro derivado, preferencialmente no segundo derivado, entre si.

Um "limite externo", com referência a uma zona que não uma zona central óptica na superfície de uma LIOSM, refere-se a um de dois limites periféricos desta zona que está ainda longe do centro geométrico da superfície anterior.

Um "limite interno", com referência a uma zona que não uma zona central óptica na superfície de uma LIOSM, refere-se a um de dois limites periféricos desta zona que está mais perto do centro geométrico da superfície anterior.

Um "semimeridiano" refere-se a uma linha imaginária que vai radialmente do centro geométrico da superfície anterior de uma LIOSM ao limite da lente. 22/49 A "parte superior do meridiano vertical" refere-se ao meridiano vertical de uma metade que está acima do centro geométrico da superfície anterior de uma LIOSM, quando a dita lente se mantém numa orientação predeterminada dentro de um olho. A "parte inferior do meridiano vertical" refere-se ao meridiano vertical de uma metade que está abaixo do centro geométrico da superfície anterior de uma LIOSM, quando a dita lente se mantém numa orientação predeterminada dentro de um olho.

Uma "transição contínua", com referência a duas ou mais partes, significa que a inclinação destes sectores é contínua, pelo menos no primeiro derivado, preferencialmente no segundo derivado.

Um "plano meridiano vertical" refere-se a um plano que corta através do eixo óptico de uma LIOSM e um meridiano vertical na superfície anterior da LIOSM.

Como é utilizado neste caso, com referência aos sectores ou partes de uma LIOSM, os termos "potência de linha base", "potência óptica", "potência adicionada" e "potência de dioptria" referem-se à potência óptica ou de dioptria real de uma parte quando a lente faz parte de um sistema de lente ocular tal como, por exemplo, uma córnea, uma LIOSM, uma retina e o material circundante destes componentes. Esta definição pode incluir os efeitos da divergência ou ângulo dos raios de luz que intersectam a superfície da LIOSM provocados por potência da córnea. Em certos exemplos, um algoritmo para o cálculo da potência de dioptria pode começar com um modelo de traçado de raio do olho humano que incorpora um sector subdividido de LIOSM. Numa localização radial particular na superfície da LIOSM, a lei de Snell pode ser aplicada para calcular o ângulo do raio luminoso após a refracção. 0 comprimento do trajecto óptico da distância entre um ponto na superfície e o eixo óptico (eixo de simetria) pode ser utilizado para definir o raio local 23/49 de curvatura da frente da onda local. Utilizando esta focalização, a potência de dioptria é igual à diferença em índices de refracção divididos por este raio local de curvatura. A presente invenção tem por objectivo melhorar as lentes oftálmicas, e, num aspecto, refere-se a uma Lente Intra-ocular de Sector Multifocal nova (LIOSM) com, pelo menos dois sectores ópticos semimeridianos onde, pelo menos um dos sectores ópticos semimeridianos está divido de forma radial ou angular e poderia compreender um sector interno, um sector intermédio e um sector externo, localizados no limite (imaginário) da parte de longe. 0 sector interno tem uma primeira potência óptica, o sector intermédio adjacente à primeira potência óptica tem uma segunda potência óptica. 0 sector externo adjacente à segunda potência óptica tem uma terceira potência óptica enquanto a altura de passo entre os limites dos sectores semimeridianos estão unidos mediante um perfil de transição optimizado para maximizar a energia de luz dirigida à mácula e para reduzir imagens imprecisas e a auréola em tamanho de pupila maior. Os sectores semimeridianos de lentes oftálmicas poderiam ter um perfil de potência contínua ou os sectores ópticos sub-circulares específicos que se misturam, ou combinações dos mesmos. Os sectores subdivididos proporcionarão uma visão clara para distâncias de leitura e intermédias, enquanto a visão de longe e sensibilidade ao contraste permanecem comparáveis com uma lente oftálmica monofocal com imagens imprecisas e auréolas reduzidas em tamanhos de pupila maiores. A presente invenção pode também ser configurada para ter um bom desempenho em olhos com diferentes aberrações corneais (por ex., esfericidades diferentes), incluindo a aberração esférica, ao longo de um intervalo de descentração. A lente oftálmica pode ser concebida para ter uma potência nominal óptica para visão à distância, definida como "potência de linha base", normalmente da parte da lente principal, uma "potência adicionada" adicionada à potência óptica nominal ou 24/49 destinada à visão de leitura. potência de linha base, e Frequentemente, também uma potência óptica intermédia é definida como adequada para o ambiente em particular no qual vais ser usado. No caso de uma LIOSM, é antecipado que a potência óptica nominal ou potência de linha base de uma LIOSM, geralmente num intervalo de aproximadamente -20 dioptrias a, pelo menos, aproximadamente +35 dioptrias. A "potência adicionada" geralmente estará num intervalo de aproximadamente +1 dioptria a, pelo menos, aproximadamente +5 dioptrias. De forma desejável, a potência óptica nominal da LIOSM está entre aproximadamente 10 dioptrias a, pelo menos, aproximadamente 30 dioptrias, a "potência adicionada" estará entre aproximadamente +1,50 e +4,0 dioptrias. Em determinadas aplicações, a potência óptica nominal da LIOSM é aproximadamente +20 dioptrias, e a potência adicionada aproximadamente +3,00 dioptrias, que é uma potência óptica típica necessária para substituir o cristalino natural num olho humano.

Na figura 1, é mostrada uma vista esquemática de um olho humano 100 com a sua lente natural 106. O olho tem um corpo vítreo 101 e córnea 102. O olho tem uma câmara anterior 103, íris 104 e músculo ciliar 105 que sustentam a lente. O olho tem uma câmara posterior 107. Na figura 2, o olho 100 é mostrado com uma lente intra-ocular 1 que substitui a lente original 106.

Na figura 3, uma forma de realização de uma lente intra-ocular (LIO) 1 é mostrada, a qual tem hápticos 2 e uma zona de lente ou parte de lente 3. A parte de lente 3 é a parte real opticamente activa da LIO 1. Os hápticos 2 podem ter uma forma diferente.

Nesta forma de realização, a parte de lente 3 tem uma parte central 6 que é normalmente substancialmente circular. Pode desviar-se ligeiramente de um círculo absoluto, mas na maioria das formas de realização, é tão redonda ou circular quanto possível no design de lente específico. A parte de lente 3 tem ainda uma parte meridiana numa área rebaixada. Este rebaixamento está abaixo da superfície da superfície curvada da parte de 25/49 lente restante 4 da parte de lente 3. Em outras palavras, a superfície curvada da parte de lente restante 4 tem um raio de curvatura Rv, e o rebaixamento da parte meridiana estende-se em ou dentro do raio de curvatura Rv (ver figura 4). Deve ser claro que a superfície curvada da parte de lente pode ser não esférica ou asférica. De facto, a superfície curvada pode ser como descrito no, por exemplo, documento US 7.004.585 nas colunas 6, 7 e 8. Em particular, os polinómios de Zernike podem ser utilizados para descrever qualquer superfície curvada de uma lente oftálmica. Nesta forma de realização, a parte meridiana é dividida em duas subzonas concêntricas 7 e 8.

As várias partes, ou seja, a parte central 6, parte do meridiano interno 7 e parte do meridiano externo 8, cada uma tem um ângulo de refracção ou potência que difere da parte da lente restante 4. Quando a parte de lente 3 é considerada como parte de uma esfera com um eixo através do cruzamento das filas R e S, então a parte central 6 pode também definir-se como unida por uma primeira linha de latitude. Nesta definição, a subzona 7 pode definir-se como unida por dois meridianos, a primeira linha de latitude e uma segunda linha de latitude. Seguindo esta mesma definição, a subzona 8 pode definir-se como unida pelos dois meridianos, a segunda linha de latitude e uma terceira linha de latitude. Em mais formas de realização, a parte meridiana (na cartografia, uma área desta forma é referida também como uma "zona longitudinal") é referida como uma "parte de leitura". A LIOSM compreende uma parte de perto ou parte de leitura que está delimitada em ou dentro da zona de lente 3 enquanto a transição entre essas partes é realizada com uma função do cosseno ou função sigmóide, mas, de forma desejável, junto com a função de transição optimizada discutida em baixo. Em termos gerais, estas curvas de transições gerais são referidas como curvas com forma em S. Estas transições têm uma largura são referidas como zona de mistura ou zona de transição. 26/49 A parte de perto ou de leitura, numa forma de realização da invenção tem um ângulo oí incluído entre aproximadamente 160 e 200 graus. Em outra forma de realização, o ângulo compreendido entre os lados está entre aproximadamente 175 e 195 graus. A parte de leitura pode subdividir-se opticamente em, pelo menos dois sectores de círculos imaginários 7 e 8 formando uma superfície de transição contínua radial em redor do eixo óptico ou eixo geométrico. A forma reguerida (e curvatura da superfície rebaixada) desses sectores de círculo 7, 8 pode calcular-se usando a técnica de ray tracing para controlar , pelo menos a quantidade de aberração esférica e evitar ainda saltos na imagem. As filas de referência na parte de lente 3 são imaginárias e apenas para efeitos de referência dimensional. No entanto, nao sao visíveis no produto real. A parte de lente 3 nesta forma de realização tem um diâmetro externo entre aproximadamente 5,5 e aproximadamente 7 mm. Numa forma de realização da invenção preferida, é aproximadamente 5,8-6,2 mm. A parte central ou sector interno 6 tem uma potência óptica pelo menos igual à potência de linha base. De forma desejável, a potência óptica do sector de círculo interno ou parte central 6 está entre 0% e 100% da potência adicionada. A parte central 6 numa forma de realização da invenção tem um diâmetro de entre aproximadamente 0,2 mm e 2,0 mm. Numa forma de realização da invenção, o diâmetro da parte central 6 está entre aproximadamente 0,60 e 1,20 mm. No caso da parte central 6 não ser absolutamente redonda, é um círculo de circunscrição com o intervalo de diâmetro aqui mencionado. O sector de círculo ou parte central 6 tem uma potência óptica pelo menos igual à potência de linha base. Nesta forma de realização, a parte rebaixada tem duas subzonas indicadas, uma primeira subzona 7 perto da parte central 6. Esta subzona interna tem um raio de latitude de entre aproximadamente 1,5 e 2,3 mm. Numa forma de realização da invenção, está entre 27/49 aproximadamente 1,8 e 2,1 mm. A subzona externa 8 tem uma potência óptica igual ou maior que a potência de linha base. Numa forma de realização da invenção, a potência óptica está entre 0 e 100% da potência adicionada. Assim, forma um intermédio entre a parte de lente principal ou a parte central e uma parte de perto na subzona externa 8. O raio de latitude da subzona externa 8 tem uma dimensão entre aproximadamente 2,2 e 2,7 mm. Numa forma de realização da invenção, esta pode estar entre aproximadamente 2,3 e 2,6 mm. Nesta forma de realização, a parte de lente principal quase continua na parte 9. O raio de limite externo, onde a parte de lente principal da lente 4 continua, pode ter um raio de latitude de entre aproximadamente 2,6 e 2,8 mm. Numa forma de realização alternativa, várias subzonas concêntricas podem ser providas de modo que a parte rebaixada altere ou influencie a parte central para visão de longe tão pouco quanto possível. A LIO 1 tem duas zonas semimeridianas de mistura ou partes de mistura 10 que delimita a parte rebaixada 7, 8. Estes semimeridianos que delimitam as partes de mistura 10 têm um ângulo γ. Numa forma de realização da invenção, o ângulo será inferior a 35°. Numa forma de realização da invenção, será inferior a 17°. Em particular, o ângulo γ será inferior a 5o. Normalmente, será superior a aproximadamente Io. A parte rebaixada nesta forma de realização tem ainda uma zona de mistura 11 que é concêntrica com respeito ao eixo óptico R. A parte de lente principal 4 continua na região concêntrica indicada com o número de referência 9.

Nas figuras 9-11, várias vistas de outro exemplo de uma lente oftálmica são mostradas, como uma lente intra-ocular. Nesta forma de realização, a parte rebaixada é dividida em subzonas.

Aqui, as duas subzonas externas 7 estão dispostas angularmente em ambos os lados de uma subzona central 8'. A LIOSM compreende uma parte de lente principal 4 com uma parte rebaixada com um ângulo a incluído total entre 160 e 200 graus, de forma 28/49 desejável, entre 175 e 195 graus. 0 ângulo compreendido entre os lados das subzonas externas 7 está entre aproximadamente 10 e 30 graus. Numa forma de realização da invenção, está entre aproximadamente 15 e 25 graus. O ângulo β incluído da subzona central 8' está entre aproximadamente 80 e 120 graus. Numa forma de realização da invenção, a subzona central 8' está entre 85 e 100 graus. O ângulo incluído total das subzonas 7, 8' para visão ao perto e intermédia é unido pela parte de lente principal 4. As transições ou zonas de mistura entre as várias partes seguem uma função do cosseno ou função sigmóide. Numa forma de realização da invenção, seguem uma função de transição optimizada descrita em baixo. Devido a este perfil de transição optimizado, pelo menos uma dessas filas de transição imaginárias será curva.

As subzonas 7 e 8' estão dispostas de forma radial em redor do eixo geométrico. A forma óptica dessas partes de círculo é traçada por raios para controlar a quantidade de aberração esférica e para evitar mais saltos na imagem. As filas de referência nas partes de lente são imaginárias e apenas para efeitos de referência dimensional e não são visíveis no produto real. A parte de lente tem uma dimensão de diâmetro externo entre 5,5 e 7 mm. Numa forma de realização da invenção, o diâmetro é aproximadamente 6 mm. A parte central 6 tem uma potência óptica pelo menos igual à potência de linha base da parte de lente principal. O diâmetro da parte central tem um diâmetro de entre aproximadamente 0,2 mm e 2,0 mm. Numa forma de realização da invenção, o diâmetro está entre aproximadamente 0,40 e 1,20 mm. A parte rebaixada pode ter uma largura radial de entre aproximadamente 1,5 e 2,3 mm. Numa forma de realização da invenção, a largura está entre aproximadamente 1,8 e 2,1 mm. Numa forma de realização da invenção, as subzonas externas 7 têm uma potência óptica de aproximadamente 30 a 60 % da potência adicionada, ou seja, aproximadamente 30-60 % da dioptria relativa da parte central 8'. 29/49 A LIOSM, como mostradas nas figuras 3-8, pode também ser usada em conjunto com outro dispositivo óptico como um elemento óptico difractivo (DOE) 20. Numa forma de realização da invenção, mostrada nas figuras 12-16, é mostrada tal forma de realização. Essa LIOSM compreende uma parte de lente rebaixada 7 formada como uma parte refractária semimeridiana com uma primeira potência óptica. O ângulo γ incluído total da parte rebaixada pode estar entre aproximadamente 160 - 200 graus. Numa forma de realização da invenção, o ângulo incorporado está entre aproximadamente 175 - 195 graus. O elemento óptico difractivo 20 é sobreposto na superfície da parte rebaixada 7. É mostrada uma forma exagerada com características à escala maiores. Na prática, as características do elemento óptico difractivo 20 podem estar em redor de aproximadamente 0,5-2 microns em tamanho. Numa forma de realização da invenção, o elemento óptico difractivo 20 pode ser provido na parte externa radial da parte rebaixada 7. Assim, a parte central 6 pode ter a mesma potência óptica ou diferir apenas até aproximadamente 1 dioptria relativamente à parte de lente principal 4. A primeira subzona da parte rebaixada 7 pode diferir 0,5-2 dioptrias relativamente à parte central 6. A parte refractária de leitura, como é descrita nas figuras 3-8, podem ter um elemento DOE adicional para corrigir aberração cromática ou para melhorar ainda a distância e rendimento de leitura da LIOSM. Isto é representado nas figuras 12-16. A parte DOE 20 pode ser concebida por ray tracing para controlar a quantidade de aberração esférica, e ainda para reduzir a auréola e a luminosidade. A zona de lente 3 também tem um diâmetro externo de entre aproximadamente 5,5 a 7 mm. Numa forma de realização da invenção, é aproximadamente 5,8-6,2 mm. A parte central 6 tem uma potência óptica pelo menos igual à potência óptica da linha base da parte de lente restante 4. De forma desejável, a potência óptica do sector de círculo interno 7 está entre 0% e 100% da potência adicionada. O sector de círculo semimeridiano incorporado, usado como a base refractária para o 30/49 DOE 20, tem uma potência óptica 10% e 100% da potência adicionada. A parte rebaixada tem uma largura (desde o final da zona central à parte de mistura 11) entre 1,5 e 2,3 mm. Numa forma de realização da invenção, está entre 1,8 e 2,1 mm. O DOE 20 pode ser configurado para a potência de linha base e para a potência adicionada intermédia.

Numa forma de realização da invenção, as zonas de transição ou zonas de mistura 10 gue unem a parte rebaixada das formas de realização descritas nas figuras 3-16, podem seguir uma função do cosseno ou uma função sigmóide. Numa forma de realização da invenção, as zonas de transição 10 seguem uma função de transição optimizada descrita em baixo. As zonas de transição ou de mistura 13 e 13' podem também seguir tal função.

Exemplos Várias configurações de lente baseadas nas figuras 3-8 são apresentadas de seguida, para uma LIO. Para vários diâmetros de pupila, a área coberta em mm2 pelos vários sectores (zonas ou regiões) é mostrada. Em vários gráficos, é mostrada a energia da luz relativa teoricamente determinada baseada na área coberta pelos vários sectores. (Raio do Sector Central refere-se ao raio da parte central). Este cálculo de exemplo teórico foi realizado como se a lente não tivesse raio de curvatura, ou seja, uma superfície plana. Este método foi escolhido para simplificar o cálculo devido até que a curvatura da superfície da lente mudará com a potência óptica. As equações para o cálculo da área de superfície de uma área de transição usadas nas formas de realização em baixo são as seguintes. 31/49

Pupii f-D·’ 4 '"popa A„ - EíS2_ZLf n- _ní \ Λ«"· 360_4 ' Vp» 'for -9L> a _ αρ»Μ 71 tn"

Trzioiith}» ^ ^ V*-^»/**

Foi descoberto que estes valores podem ser determinados também usando medições. Para esse fim, um instrumento chamado PMTF pode ser usado. Este instrumento é disponibilizado pela Lambda-X SA, Rue de 1'industrie 37, 1400 Nivelles, BELGIUM. No procedimento de medição, uma LIO é colocada num olho modelo ISO. Um desenho esquemático do principio do PMFT é mostrado na fiqura 36, mostrando uma fonte de luz 380, um alvo 381 para providenciar uma área de luz espacialmente definida, uma lente colimadora 382, uma abertura 383, um kit de lentes LI e L2, um modelo olho ISO 384, que mantém a LIO numa cuba, um microscópio 385 numa tabela de tradução 386 e uma câmara CCD 387 montada no dito microscópio 385. Nas medições usadas de seguida, o modelo de olho tem uma abertura de 4 mm de diâmetro para a simulação da pupila. O procedimento de medida e gestão de dados foram os seguintes. A ordem de medições das LIO pode ser invertida. Nas medições, uma LIO com apenas uma zona óptica é medida, e a mesma LIO, mas com uma zona óptica de acordo com a invenção, é medida usando o mesmo procedimento.

As medições são realizadas de acordo com o uso normal do PMFT. Neste caso, foi medida em primeiro lugar uma LIO de referência sem parte rebaixada. No plano focal, a luz numa imagem da 32/49 abertura foi medida integrando a intensidade calibrada no sensor CCD. Depois, uma LIO com parte rebaixada foi medida. Para esse efeito, foram localizados, em primeiro lugar, os planos focais diferentes da LIO e o plano focal da LIO de referência. A intensidade foi medida nos planos focais das LIO. Assim, em caso de uma LIO com uma região de longe (a parte de lente principal) e uma região de perto na parte rebaixada, a luz nos dois planos focais foi medida. A partir das medições de luz na câmara CCD, a luz nos planos focais foi adicionada e comparada com a luz no plano focal da LIO de referência. Os valores medidos para a perda de luz corresponderam muito bem com a perda de luz teoricamente calculada.

Forma de realização 1, figura 24 182 170 8 cada rebaixamento 4 graus de transição 0,57 Ângulo do Sector de Longe Ângulo do Sector de Perto Ângulo do Sector de Transições

Raio do Sector Central

Diâmetro da pupila 4, 00 4, 0 0 3, 5 0 3,5 0 3, 0 0 3, 0 0 2,5 0 2,5 0 2, 0 0 2, 0 0 1,5 0 1,5 0 1,1 4 1,1 4 Área da 12,5 9, 6 7,0 4, 9 3, 1 1, 7 1,0 pupila 7 2 7 1 4 7 2 Área do 5,45 43% 4, 0 42% 2, 8 40% 1, 8 37% 1, 0 32% 0,3 20% 0, 0 0% sector 6 6 4 0 5 0 de perto Área do 6,86 55% 5,3 56% 4,0 58% 2,9 61% 2,0 67% 1,4 79% 1,0 100 sector 7 8 9 9 0 2 % de longe Área de 0,26 2,0 0, 1 2,0 0, 1 1,9 0,9 1,8 0,0 1,5 0,0 0,9 0,0 0% transiçã % 9 % 3 % % 5 % 2 % 0 O

Forma de realização 2, figura 25 170 Ângulo do Sector de Longe Ângulo do Sector de Perto 33/49 160 Ângulo do Sector de Transições

Raio do Sector Central 30 cada rebaixamento 15 graus de transição 0,57

Diâmetro da pupila 4, 00 4 , 00 3, 50 3,50 3, 00 3, 00 2,50 2,50 2, 00 2, 00 1,50 1,50 1, 14 1, 14 Área da pupila 12,57 9, 62 7, 07 4, 91 3, 14 1, 77 1, 02 Área do sector de perto 5, 13 41% 3, 82 40% 2,69 38% 1, 73 35% 0, 94 30% 0,33 19% 0, 00 0% Área do sector de longe 6, 47 52% 5, 08 53% 3, 88 55% 2, 86 58% 2, 02 64% 1,37 78% 1, 02 100% Área de transição 0, 96 7, 7% 0, 72 7, 4% 0,50 7, 1% 0,32 6,6% 0, 18 5,6% 0, 06 3,5% 0, 00 0% A LIO também esteve disponível sem a parte rebaixada. Esta LIO foi usada como lente de referência. Tem uma dioptria de +20 para a parte de lente principal. A lente da invenção foi ainda idêntica, excepto que esta teve uma parte rebaixada com uma dioptria relativa de +3 relativamente à parte da lente principal. Foi usado o procedimento de medição acima usando o PMTF. Na tabela, são mostrados os resultados usando uma fonte espacialmente "grande" circular de 600 mu de diâmetro e uma fonte "pequena" de 200 mu de diâmetro.

Fonte Pequena Grande Pequena Grande Pequena Grande Diâmetro da pupila 4,5 4,5 3, 75 3, 75 3,00 3,00 Luz no foco ao longe 54% 58% 54% 54% 54% 54% Luz no foco ao perto 40% 34% 38% 38% 38% 41% Área de transição 6% 7% 8% 8% 8% 6%

Os resultados medidos e resultados calculados são então comparáveis.

Forma de realização 3, figura 26 182 Ângulo do Sector de Longe Ângulo do Sector de Perto 34/49 170 Ângulo do Sector de Transições 8 cada rebaixamento

Raio do Sector Central 4 graus de transição 0,25

Diâmetro da pupila o o e1 4, 00 3, 50 3,50 3, 00 3, 00 2,50 2,50 2, 00 2, 00 1,50 1,50 o LO o o LO o Área da pupila 12,57 9, 62 7, 07 4, 91 3, 14 1, 77 0,20 Área do perto 5, 84 46% 4, 45 46% 3,25 46% 2,23 45% 1,39 44% 0, 74 42% 0, 00 0% Área do longe 6, 45 51% 4, 96 52% 3,67 52% 2,58 53% 1,69 54% 0, 99 56% 0,20 100% Área de 0,27 2,2% 0, 21 2,2% 0, 15 2,2% 0, 10 2, 1% 0, 07 2, 1% 0, 03 2, 0% 0, 00 0%

Forma de realização 4, figura 23 Ângulo do Sector de Longe 145 Ângulo do Sector de Perto 145 Ângulo do Sector de Transições 70 cada 35 graus rebaixamento de transição

Raio do Sector Central

Diâmetro da pupila 4, 00 4, 00 3,5 0 3,50 3,0 0 3,00 2,5 0 2,5 0 2,0 0 2,0 0 Área da 12,5 9,6 7,0 4, 9 3,1 pupila 7 2 7 1 4 Área do 3,80 30% 2,6 27% 1,5 22% 0, 7 15% 0,0 0% sector 1 8 1 0 de perto Área do 6, 94 55% 5, 7 60% 4, 7 67% 3,8 79% 3,1 100 sector 5 2 5 4 o 0 de longe Área de 1,83 14,6 1,2 13,1 0, 7 10,8 0,3 7,0 0,0 0,0 transiçã o 0 6 o 0 6 o 0 4 o 0 0 o 0 35/49 0

Forma de realização 5, figura 22 Ângulo do Sector de Longe Ângulo do Sector de Perto Ângulo do Sector de Transições

Raio do Sector Central 145 145 70 cada rebaixamento 35 graus de transição 0, 00

Diâmetro da pupila 4,00 4,00 3,50 3,50 3,00 3,00 2,50 2,50 2,00 2,00 1,50 1,50 0,00 0,00 Área da pupila 12,57 9,62 7, 07 4,91 3,14 1, 77 0, 00 Área do sector de perto 5, 06 40% 3,88 40% 2, 85 40% 1, 98 40% 1,27 40% 0, 71 40% 0, 00 0% Área do sector de longe 5, 06 40% 3,88 40% 2, 85 40% 1, 98 40% 1,27 40% 0, 71 40% 0, 00 100% Área de transição 2,44 19,4% 1,87 19,4% 1,37 19,4% 0,95 19,4% 0,61 19,4% 0,34 19,4% 0,00 0%

Para a forma de realização 2, foram realizadas as medições num banco óptico da Optocraft segundo a ISO 11979-2. Nas figuras 27-29 são mostradas as medições de dispositivos com uma parte da lente principal com uma potência óptica de +22 (Figura 27) , +29 (Figura 28) e +15 (Figura 29) . A parte rebaixada tem uma parte de visão ao perto com uma potência óptica relativa (relativamente à parte principal) de +3,0. Todos os exemplos referem-se a uma LIO com potência óptica variável da parte principal. Na figura 27, a metade logo abaixo está rebaixada. Na figura 28, a parte rebaixada está na parte esguerda superior, na figura 29, o rebaixamento está no lado esguerdo. A escala é Wavefront/lambda = 0,54 micron. Na figura 27 a escala total é de -10,6 a 4,6, na figura 28 a escala é aproximadamente -6,8 a 8,8, na figura 29 a escala é -12,4 a 6,3. A escala de cor habitual foi convertida para a escala de cinzentos. 36/49

Quando o fabrico de uma LIOSM do tipo descrito neste documento foi por rotação, a ferramenta de eliminação material move-se normalmente de forma paralela ao eixo rotacional para fora, e para a peça de trabalho de uma maneira sincronizada com o ângulo de rotação. Desta forma, um sector de leitura semimeridiano 7, 8', 20 pode ser criado, incorporado ou rebaixado na parte da lente principal 4. Quando a transição 10 é feita da parte da lente principal 4 na parte rebaixada 7, 8, a ferramenta e a peça de trabalho ou lente devem deslocar-se uma para a outra. Quando a transição 10 é feita da parte rebaixada 7, 8 para a parte da lente principal 4, a ferramenta e a lente devem afastar-se uma da outra. Quando se fabrica desta forma, uma zona de transição 10, 13, 13' separa a(s) parte(s) rebaixada(s) da parte de lente principal 4. Deve ser claro que as dimensões desta zona de transição deveriam ser tão pequenas tanto quanto possível. Foi descoberto que os melhores resultados são providos se as zonas de transição forem tão pequenas ou estreitas e, deste modo inclinadas tanto quanto possível.

Para criar a zona de transição mais pequena, a ferramenta de corte e a lente deveriam deslocar-se uma para a outra e para longe uma da outra tão rápido quanto possível. Frequentemente, a ferramenta irá mover-se em relação à lente. A deslocação rápida implica que a ferramenta seja movida com a aceleração mais rápida permitida pelo fabricante da ferramenta de corte ou a capacidade da ferramenta de corte. O método da presente invenção calcula o perfil de transição óptimo para mover a ferramenta de corte da posição 1 em repouso para a posição 2 em repouso. A posição 1 corresponde à posição de z da ferramenta de corte quando se processa a parte de longe, e a posição 2 corresponde à posição da ferramenta de corte quando se processa a parte de leitura ou vice-versa.

Se o movimento da ferramenta de corte é limitado por uma aceleração máxima especificada, então a transição mais rápida 37/49 entre duas posições é realizada mediante a realização da deslocação da ferramenta rápida com esta aceleração máxima durante toda a transição. A partir de mecânica simples é deduzido que a deslocação s após a aplicação da aceleração máxima amax durante um tempo ti é: A ferramenta de corte terá agora uma velocidade de: v

Para levar a ferramenta rápida de novo para repouso v = 0 aplicamos novamente a aceleração máxima no sistema de ferramenta rápida, mas agora na direcção oposta. A partir da mecânica simples é deduzido que o tempo necessário para parar a ferramenta rápida t.2 é igual ao tempo que foi necessário para acelerar a ferramenta rápida. h ~ h

Quando o tempo de transição é At metade do tempo de transição é necessário para acelerar a ferramenta rápida e a metade do tempo de transição é necessário para levar a ferramenta rápida novamente para repouso. A partir disto, o perfil optimizado que utiliza a aceleração máxima permitida para a ferramenta é dado por: „ At para 0 < t< -· I .At.-, At At. 1 . At.·, n„r„ Δί (—Y+ú —(t ~ —q ——·) para ™ s 15 Át wnux 2 V 7 ' 2 ^ * r 7 38/49

Onde At é o tempo de transiçao. A deslocação máxima e total As, quando limitada à aceleração máxima amax da ferramenta rápida, é: A ,ΑΓ' » ~ amnx (“)' 0 tempo mínimo necessário para fazer uma deslocação As é:

Este tempo é o tempo mínimo teórico para fazer uma deslocação As, com a ferramenta de corte que é limitada a uma aceleração máxima. Todos os outros perfis de transição submetidos à mesma limitação relativamente à aceleração máxima, requerem um tempo maior para fazer a mesma deslocação As.

Um facto importante é que na prática, para conseguir uma superfície fabricada por rotação de boa qualidade a velocidade de rotação, está limitada a um número mínimo de rotações por minuto. Se a velocidade de rotação for limitada a um mínimo, um tempo de transição menor irá resultar numa zona de transição mais pequena. 0 tamanho angular φ em graus da zona de transição, neste caso pode calcular-se por: φ - N-Í6Q-At I Δ$ φ - N 360 2 )-= V a com N sendo a velocidade de rotação em rotações por segundo. 39/49

Geralmente, a diferença de altura entre a parte de leitura e a parte de longe é reduzida quando movendo da periferia para o centro da zona óptica. Isto implica que o tamanho angular da zona de transição pode ser mais pequeno ao aproximar do centro. Desta forma, a área eficaz das zonas ópticas é maximizada. Outra vantagem importante é que a transição é feita tão inclinada quanto possível, deste modo. Uma transição inclinada pode ser vantajosa, as reflexões na zona de transição estão de tal forma que são menores ou não percebidas como perturbadoras pelo doente. Disto, pode ser concluído que com o perfil de transição optimizado, uma deslocação maior pode ser conseguida para o mesmo tamanho do perfil de transição. Ou, de outra forma, quando uma determinada quantidade de deslocação é necessária para mudar da parte de longe para a parte de leitura, com o perfil de transição optimizado, isto pode ser conseguido de uma forma mais rápida resultando numa zona de transição mais pequena. Esta é outra aplicação para o perfil de transição descrito optimizado. Para fazer uma deslocação As num tempo At da forma mais controlada e precisa pode ser vantajoso fazer a transição com a aceleração mínima. A aceleração mínima necessária para conseguir uma deslocação As num tempo At pode ser calculada com: 4As.

^min= ~TT ΑΓ 0 perfil de transição é dado novamente por: át para 0<?< 1 , At , At. At, 1 ~a —)'+« —(í--)—„ x. 2 2. 2 2„2 2/

Onde At é o tempo de transição e a é a aceleração máxima, ou uma aceleração especificada para a transição mais controlada. A transição descrita anteriormente começa com uma inclinação horizontal e termina com uma inclinação horizontal. Para o caso 40/49 onde ambas as zonas de parte de perto e de leitura são superfícies rotacionais simétricas, ambas as zonas têm inclinações horizontais na direcção tangencial ou de ferramenta. Neste caso, as zonas podem ser ligadas pelo perfil de transição de uma forma suave sem descontinuidade no primeiro derivado.

No caso de uma ou ambas as zonas terem ou tenham, por exemplo, superfícies simétricas não racionais, como uma superfície tórica ou uma superfície esférica descentrada, a inclinação não será geralmente horizontal na direcção da ferramenta. Para fazer uma transição suave, no caso de uma das zonas não ter uma inclinação horizontal ou zero na direcção tangencial, a transição pode ser feita eliminando alguma parte do princípio ou final do perfil de transição para que ambas as zonas e zona de transição sejam tangentes no seu ponto de conexão. Ver figura 17. Também não é difícil fazer a mesma análise como em cima, numa forma mais geral. Isto é a suposição de que a ferramenta que está em repouso na posição 1 e na posição 2 é largada. Em vez disso, a ferramenta é iniciada a uma velocidade especificada vl antes da transição e permanece numa velocidade v2 após a transição. A última produz um perfil de transição que torna opcional não iniciar ou finalizar com uma inclinação horizontal.

Naturalmente, se isto for escolhido é também possível iniciar a transição sem ser tangente a uma ou ambas as zonas ópticas.

Exemplo 1

Aceleração máxima para a ferramenta de corte:

Velocidade de rotação 1200 rot/min (20 rot/sec) com um ângulo de transição de 20 graus. 41/49

At- -Í.— -2.78 ·10'3 sec — = 1.39*10"* sec 20 360 2 para 0 £/ < 1.39-10-3: s(t)^5r para 1.39*10 3 <t < 2.78· Í0"J: s{f> = 9.66 - ΚΓ* +1.3.910’3 (/-1.39-10^)-5(/ -1.39 -10'1 )’

Exemplo 2 velocidade do fuso i N~15 rev/sec. As =0.05 mm, -1 / Svv

Ai ~ 2 & = 0.0045 sec V*** φ = ,¥'360· 2 |— - 15 * 360 * 0.0045 =' 24 Sraus

Vfl«» É também possível fazer a transição usando outros perfis menos óptimos. Por exemplo, um perfil de transição descrito pela função do cosseno poderia ser usado. s(í) = A * cos(atf)

Com A amplitude e ω a frequência angular. A transição começa em ω = 0 e termina em ω= π. A aceleração experienciada ao seguir este perfil do cosseno é: a = -A - ω1 cos(útf) A aceleração máxima no perfil do cosseno ocorrerá em ω= 0 e em ω= π na direcção oposta. A magnitude absoluta da aceleração é portanto: 42/49 a co& max

Devido ao facto de a aceleração máxima disponível ou permitida para a máquina de rotação ser apenas usada durante uma trajectória muito pequena no perfil de transição, a deslocação conseguida para a ferramenta rápida é substancialmente menor que o perfil de transição óptimo descrito neste documento.

Para efeitos de comparação, uma transição do cosseno é calculada com o mesmo tempo de transição e aceleração máxima como usada no exemplo acima com o perfil de transição optimizado (Figura 17). A frequência angular ω pode ser calculada a partir do tempo de transição: 0 π

At

é A amplitude máxima possível com aceleração máxima

At s(t) - A · (1 - cos(-^/))

Outra função que se utiliza para definir tal transição é a função sigmóide como se descreve nos documentos WO9716760 e US6871953. A função sigmóide é definida como (Figura 18):

Se y(t) é a deslocação como uma função de tempo t, então a aceleração no perfil sigmóide (Figura 19) é dada como:

(/' +1)3 (e_í +1)2

Mostra que a aceleração no perfil não é uniforme. A aceleração máxima possível não é utilizada durante toda a transição. A velocidade da transição é restrita pelos extremos no perfil de aceleração, ver figura 19. A função sigmóide pode ser escalada e traduzida para modelar a transição necessária. Da mesma forma como mostrado com a transição do cosseno, isto pode mostrar facilmente que uma transição que é descrita por uma função sigmóide é menos óptima. Isto é quando limitado a uma aceleração máxima durante a transição: • a deslocação máxima num intervalo de tempo fixo é menor 0 tempo necessário para uma deslocação de ferramenta requerida é maior resultando numa zona de transição mais ampla.

Parte de longe com raio Rd:

Rd := 10.0

Parte de leitura com raio Rr 44/49

Rr := 8.5 zíí r) := Rr - Ί

Rr" - Γ

Diferença sagital ou diferença de altura ao mover desde a parte de leitura à parte de longe, ver figura 30: saggdiff (r) := zitr) - zd(r)

Distância radial s disponível para tomar o passo de altura quando a transição é realizada entre dois meridianos que são um ângulo α separado a uma distância r do centro óptico:

Perfil de transiçao na primeira metade 1 2 z:= — a-x 2

Deveria ser igual à metade da altura do passo

saggdiií (r)

4-saggdiff (r)

Declive a meio do perfil de transiçao: 45/49 declive declive

fd (1 jl ; _ -.3.« i xv 2 J declive :=a-x 2·π-τ- declive í := a· --· α 36) « 360 2·π·Γ· —ΐ 360) declive £r)

Ί O Rr‘ -r'

π-ι- a 360

Ver figura 31, mostrando um gráfico da inclinação ou primeiro derivado da parte mais inclinada da parte de mistura como uma função da distância radial desde o centro óptico da lente oftálmica, para uma zona de mistura entre duas filas semimeridianas que incluem um ângulo de 15 graus, e figura 32, para uma parte de mistura incluída por dois semimeridianos que incluem um ângulo de 4 graus.

Em baixo, são mostrados vários valores numa tabela

Distância Declive 15 graus Declive 4 graus 0,4 0, 027 0, 101 O co 0, 054 0,203 1,2 0,082 0,307 1,6 0, 11 0, 414 2,0 0, 14 0,524 2,4 0,171 0,64 2,8 0,203 0, 761 46/49 A forma e declive (primeiro derivado) da zona de mistura podem ser medidas com elevada exactidão, usando, por exemplo, um analisador óptico 3D ou Forra talysurf, comercialmente disponível pela Taylor Hobson, UK. A figura 35 mostra um mapa de superfície de uma lente de acordo com a invenção.

Foi descoberto em ensaios clínicos que com uma inclinação inclinada e escolha atenta da parte central, o contraste da lente aumenta. Num último estudo europeu multicêntrico clínico realizado (dados de estudo Pardubice em ficheiro), 25 participantes com 49 olhos, 24 participantes foram implantados bilateralmente com a LIOSM inventiva. Estes participantes representam uma selecção de amostra da população de pacientes com cataratas típicas da Europa. A sensibilidade ao contraste foi medida sob condições fotópicas com um instrumento CSV1000 da Vector Vision Inc, Greenville, Ohio, EUA US5078486. Neste estudo, os seguintes valores LogMar (Resolução angular média logarítmica), medidos com o CSV1000, foram descobertos para frequências espaciais 3, 6, 12 e 18 cpd: frequência espacial (cpd) ses Desvio Padrao 3 1,677+/-0,15 6 2,073+/-0,17 12 1,831+/-0,21 18 1,437+/-0,19

Uma comparação de sensibilidade ao contraste foi realizada com as duas líderes de mercado em LIOM. A AcriSof ReSTOR SN60D3 (Alcon) é uma LIOM refractiva / difractiva e a Rezoom (Advanced Medicai Optics) é uma multifocal multizona refractiva com o objectivo de melhorar os resultados visuais.

Num estudo recente intitulado "Multifocal Apodized Diffractive IOL versus Multifocal Refractive IOL" publicado em Journal

Cataract Refract Surg 2008, 34:2036-2042 Q 2008 ASCRS e ESCRS, a 47/49 sensibilidade ao contraste foi medida em 23 pacientes que receberam implante bilateral da IOL AcriSof ReSTOR SN60D3 e 23 pacientes que receberam implante bilateral da IOL Rezoom. 0 número de participantes no nosso estudo foi 24 e, portanto, comparável directamente com os resultados deste estudo. Mostra uma melhoria de sensibilidade ao contraste médio de, pelo menos 25% comparado com uma lente refractária concêntrica multifocal do estado da técnica. A configuração de lente inventiva dará uma sensibilidade ao contraste médio para olhos saudáveis (1.677) a 3 cpd, (2.07) a 6 cpd, (1.831) a 12 cpd e (1.437) a 18 cpd. Nas figuras 33 e 34, os resultados são indicados quando comparados com o desempenho de uma população média, para diferentes faixas etárias (Pop. Norm http: //www.vectorvision.com/html/educationCSVlOOONorms.html), o desempenho do grupo de teste antes da cirurgia (pré-op), e o desempenho com uma LIOM indicada como LS 312-MF. Estes resultados foram consistentes 6 meses pós-operação, ou seja, 6 meses após a cirurgia.

Também será evidente que a descrição anterior e os desenhos são incluidos para ilustrar algumas formas de realização da invenção e não para limitar o âmbito de protecção. A partir desta descrição, muitas mais formas de realização serão evidentes para um técnico especializado que está dentro do campo de protecção e a essência desta invenção, e que são combinações óbvias de técnicas da técnica anterior e a descrição desta patente.

Lisboa, 16 de Abril de 2012 48/49

REFERENCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃO

Esta lista de referências citadas pelo Titular tem como único objectivo ajudar o leitor e não forma parte do documento de patente europeia. Ainda que na sua elaboração se tenha tido o máximo cuidado, não se podem excluir erros ou omissões e o EPO não assume qualquer responsabilidade a este respeito.

Documentos de Pedidos de Patente citadas na descrição • us 4636049 A • us 4921496 A • us 4418991 A • EP 0858613 BI • us 4210391 A • us 6409339 BI • us 4162172 A • us 6871953 B, Mande11 • us 3726587 A • us 7004585 B • us 20060212117 A · us 7237894 B • EP 0590025 BI • EP 1850793 A • us 6126286 A • EP 1857077 A • us 4641934 A • US 2006279697 A • us 4642112 A • EP 0888564 BI • us 4923296 A • EP 1194797 BI • wo 9206400 A • WO 9716760 A Literatura citada na descrição que não é Pedido de Patente • Glen Myers; Shirin Berez ; William Krenz; Lawrence Stark. Am. J. Physiol. Regul. Integr. Comp. Physiol, 1990, vol. 258, 813 -819 • Multifocal Apodized Diffrattive IOL versus Multifocal Refractive IOL. Journal Cataract Refract Surg 2008 2008, vol. 34, 2036-2042 49/49

Claims (15)

1. REIVINDICAÇÕES 1. Lente intra-ocular (LIO) (1) que compreende uma lente (3) com uma parte de lente principal (4) com uma superfície, uma parte rebaixada (7, 8) com uma superfície a qual é rebaixada relativamente à dita superfície da dita parte de lente principal (4), um centro óptico, e um eixo óptico (R) através do dito centro óptico, a dita parte de lente principal (4) tendo, pelo menos um limite com a dita parte rebaixada, a dita parte de lente principal (4) tendo uma potência óptica de entre aproximadamente -20 a aproximadamente +35 dioptrias, a dita parte rebaixada (7, 8) situada a uma distância inferior a 2 mm do dito centro óptico e compreendendo uma parte de perto com uma dioptria relativa de aproximadamente +1,0 a aproximadamente +5,0 relativamente à potência óptica da dita parte de lente principal (4), o dito limite ou limites da dita parte de lente rebaixada com a dita parte de lente principal formam uma parte de mistura ou partes de mistura (10, 11), as ditas partes de mistura compreendem, pelo menos uma parte de mistura semimeridiana (10) formada para refractar luz para longe do dito eixo óptico quando a dita LIO (1) é iluminada mediante uma lente colimadora e colocada num olho modelo ISO com uma abertura de 4 mm de diâmetro, a dita LIO (1) compreendendo ainda uma parte central (6) que tem uma potência óptica relativa de aproximadamente -2,0 a +2,0 dioptrias relativamente à dita parte de lente principal (4), onde a dita parte central (6) encaixa num círculo de circunscrição com um diâmetro de aproximadamente 0,2-2,0 mm.
2. 2. LIO de acordo com a reivindicação 1, em que quando a dita LIO (1) é iluminada através de uma lente colimadora e é colocada num olho modelo ISO com uma abertura de 4 mm de diâmetro, a dita parte de mistura ou partes de mistura (10, 11) tem uma curvatura resultando numa perda de luz, dentro de um círculo com um diâmetro de 4 mm em redor do dito centro óptico, inferior a aproximadamente 15%, a dita perda de luz definida como a fracção da quantidade de luz em foco da LIO (1) comparado com a 1/4 quantidade de luz em foco de uma LIO idêntica na ausência da dita parte rebaixada (7, 8).
3. 3. LIO de acordo com a reivindicação 2, em que a dita perda de luz está abaixo de aproximadamente 10%.
4. 4. LIO de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que a dita parte rebaixada está delimitada substancialmente em dois lados por semimeridianos que vão desde o dito centro óptico, a parte rebaixada tem assim forma de zona meridiana.
5. 5. LIO de acordo com a reivindicação 4, em que a dita parte rebaixada tem um ângulo compreendido entre os lados de aproximadamente 175-195 graus.
6. 6. LIO de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que a dita parte rebaixada está delimitada por dois semimeridianos e uma linha de latitude concêntrica e com uma distância desde a dita parte central.
7. 7. LIO de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que as duas partes de mistura (10) estão cada uma delas em semimeridianos que incorporam um ângulo (γ) inferior a 15 graus, numa forma de realização da invenção os ditos semimeridianos incluem um ângulo (γ) inferior a 5 graus.
8. 8. LIO de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que o declive das ditas partes de mistura tem uma curva em forma de S e tem uma inclinação com um declive ou primeiro derivado num intervalo central da parte de mistura a 1,6 mm do dito centro óptico, mais de 0,1 na parte mais inclinada, numa forma de realização da invenção mais de 0,4 na parte mais inclinada. 2/4 LIO de acordo com
9. 9. LIO de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que as ditas partes de mistura têm uma curva em forma de S e têm uma inclinação com um declive ou primeiro derivado num intervalo central da parte de mistura a 2,8 mm do dito centro óptico, mais de 0,2 na parte mais inclinada, numa forma de realização da invenção mais de 0,7 na parte mais inclinada.
10. 10. LIO de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que pelo menos uma das ditas partes de mistura, em particular, pelo menos uma parte de mistura semimeridiana, tem ou têm uma curva em forma de S, que segue ou seguem uma primeira curva parabólica que vai desde a superfície da parte da lente principal para a superfície da parte rebaixada, tendo uma parte de curva intermédia a ligar com a dita primeira curva parabólica, e continuando a seguir uma segunda curva parabólica terminando na superfície rebaixada.
11. 11. LIO de acordo com a reivindicação 10, em que a dita parte de curva intermédia na parte mais inclinada tem um primeiro derivado de, pelo menos 0,05 a 0, 4 mm desde o dito centro óptico, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,1 a OO O mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,15 a 1,2 mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,2 a 1,6 mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,3 a 2,0 mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,4 a 2,4 mm, numa forma de realização da invenção pelo menos 0,5 a 2,8 mm.
12. 12. LIO de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, a dita parte de lente principal, parte central, parte rebaixada e partes de mistura estão situadas e são formadas mutuamente para providenciar uma característica LogCS sob condições fotópicas de luz em 6 meses de pós-operatório, numa frequência espacial (cpd) entre 3-18 que está, pelo menos entre as faixas etárias de 11-19 anos e 50-75 anos, numa forma 3/4 de realização da invenção numa frequência espacial (cpd) entre aproximadamente 6 e 18, a sua caracteristica LogCS sob condições fotópicas de luz em 6 meses de pós-operatório está acima da faixa etária de 20-55 anos.
13. 13. LIO adicionada para ser inserida na bolsa, sulco, enquanto incrustação na córnea ou uma lente de câmara anterior, compreendendo a LIO de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que a dita parte de lente principal tem uma potência óptica de aproximadamente -10 a +5 dioptrias.
14. 14. Método para a optimização da lente intra-ocular (LIO) de acordo com as reivindicações 1-12 para o olho de um participante humano, em que na concepção da dita LIO, o diâmetro da dita parte central é adaptado ao diâmetro de pupila do utilizador antes da inserção no olho, numa forma de realização da invenção o diâmetro da dita parte central é aproximadamente de 20-40 % do diâmetro de pupila do utilizador em condições de iluminação de escritório, ou seja, 200-400 lux.
15. 15. Um método para produzir uma lente intra-ocular (LIO) para um participante de acordo com as reivindicações 1-12, o dito método compreende os passos de determinação do diâmetro de pupila do dito participante e produção de uma LIO com o diâmetro da dita parte central adaptada ao diâmetro de pupila do participante, numa forma de realização da invenção, o diâmetro da dita parte central é de aproximadamente 20-40 % do diâmetro de pupila do utilizador em condições de iluminação de escritório, ou seja, 200-400 lux. Lisboa, 16 de Abril de 2012 4/4