Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filedlitigationCriticalhttps://patents.darts-ip.com/?family=26007712&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT2116656(E)"Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Henkel Ag & Co KgaafiledCriticalHenkel Ag & Co Kgaa
Priority claimed from EP01996653.0Aexternal-prioritypatent/EP1334243B1/en
Publication of PT2116656EpublicationCriticalpatent/PT2116656E/en
C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
C11D3/48—Medical, disinfecting agents, disinfecting, antibacterial, germicidal or antimicrobial compositions
C—CHEMISTRY; METALLURGY
C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
C11D17/0056—Lavatory cleansing blocks
C—CHEMISTRY; METALLURGY
C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
C11D3/395—Bleaching agents
C11D3/3956—Liquid compositions
C—CHEMISTRY; METALLURGY
C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
C11D3/50—Perfumes
E—FIXED CONSTRUCTIONS
E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
E—FIXED CONSTRUCTIONS
E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl
Landscapes
Chemical & Material Sciences
(AREA)
Engineering & Computer Science
(AREA)
Life Sciences & Earth Sciences
(AREA)
Public Health
(AREA)
Chemical Kinetics & Catalysis
(AREA)
Oil, Petroleum & Natural Gas
(AREA)
Wood Science & Technology
(AREA)
Organic Chemistry
(AREA)
Health & Medical Sciences
(AREA)
Epidemiology
(AREA)
Hydrology & Water Resources
(AREA)
Water Supply & Treatment
(AREA)
Detergent Compositions
(AREA)
Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories
(AREA)
Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices
(AREA)
Disinfection, Sterilisation Or Deodorisation Of Air
(AREA)
Claims (15)
ΕΡ2116656Β1 REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo de distribuição para a distribuição de fluidos de substância activa no líquido de lavagem numa sanita, compreendendo um suporte (1) que pode ser pendurado no bordo da sanita, e pelo menos dois reservatórios (2, 3) separados previstos no suporte (1), cada um para um fluido de substância activa, os quais estão posicionados no suporte (1) um ao lado do outro de forma substituível, em que cada um dos dois reservatórios (2, 3) apresenta uma abertura de saída (4) própria, disposta na base na posição de uso dos reservatórios (2, 3), através da qual o respectivo fluido de substância activa pode ser distribuído no líquido de lavagem, em que os reservatórios (2, 3) estão protegidos contra a entrada de líquido de lavagem no seu espaço interior e as aberturas de saída (4) dos reservatórios (2, 3) estão dispostas de tal forma que apenas se liberta o fluido de substância activa, e de tal modo que, em cada processo de lavagem se obtem a distribuição, no líquido de lavagem, de uma quantidade parcial do fluido de substância activa de cada um dos reservatórios (2, 3), e em que os reservatórios (2, 3) são realizados de forma assimétrica em relação à parte central do dispositivo de distribuição inteiro, com aberturas de saída (4) dispostas nos reservatórios (2, 3) deslocadas em cada um dos casos em direcção à parte central do conjunto do dispositivo de distribuição. 1 ΕΡ2116656Β1A dispensing device for dispensing fluids of active substance into the lavage liquid in a toilet, comprising a support (1) that can be hung at the edge of the toilet, and at least two separate tanks (2, 3) provided for in the (1), each for a fluid of active substance, which are positioned on the support (1) side by side in a replaceable manner, each of the two reservoirs (2, 3) having an outlet opening ( 4), arranged in the base in the position of use of the reservoirs (2, 3), through which the respective active substance fluid can be distributed in the washing liquid, wherein the reservoirs (2, 3) are protected against the inlet of washing liquid in its interior space and the outlet openings (4) of the reservoirs (2, 3) are arranged such that only the active substance fluid is released, and in such a way that in each process a partial amount of the active substance fluid from each of the reservoirs (2, 3) is obtained, and the reservoirs (2, 3) are carried out asymmetrically with respect to the (4) disposed in the reservoirs (2, 3) in each case in the direction of the central part of the distribution device assembly. 1 ΕΡ2116656Β12. Dispositivo de distribuição de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por os reservatórios (2, 3) serem aplicados, ou poderem ser aplicados no suporte (1) de modo a poderem ser substituídos de maneira individual, ou por os reservatórios (2, 3) serem acoplados um ao outro por meio de um adaptador ou semelhante e, assim acoplados, poderem ser aplicados no suporte (1), ou por os reservatórios (2, 3) serem acoplados directamente um ao outro e poderem ser aplicados, assim acoplados, no suporte (1), ou por os reservatórios (2, 3) serem realizados numa caixa comum que forma uma só peça.A dispensing device according to claim 1, characterized in that the reservoirs (2, 3) are applied, or can be applied to the carrier (1) so that they can be replaced individually, or that the reservoirs (2, 3) are coupled to each other by means of an adapter or the like and, so coupled, can be applied to the carrier (1), or that the reservoirs (2, 3) are coupled directly to each other and can be engaged, , on the carrier (1), or in that the shells (2, 3) are made in a common carton that forms a single piece.3. Dispositivo de distribuição de acordo com uma das reivindicações 1 a 2, caracterizado por os reservatórios (2, 3) poderem ser fixados no suporte (1) através de encaixe a partir de cima.Distribution device according to one of Claims 1 to 2, characterized in that the reservoirs (2, 3) can be fastened to the carrier (1) by engagement from above.4. Dispositivo de distribuição de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por se prever no suporte (1) um elemento de distribuição (6') em forma de placa que apresenta uma zona de carregamento (7') por cima do qual passa líquido de lavagem no processo de lavagem, e por o interior do reservatório (2, 3) estar permanentemente ligado ao elemento de distribuição (6') através da abertura de saída (4) , eventualmente por intermédio de um arranjo que impede um escoamento livre do fluido de substância activa, sendo, em especial, o elemento de distribuição (6') em forma de placa de preferência previsto para, pelo menos, dois reservatórios (2, 3), de preferência para todos os reservatórios (2, 3), em comum. 2 ΕΡ2116656Β1Distribution device according to one of Claims 1 to 3, characterized in that a plate-shaped distribution element (6 ') is provided on the support (1), which has a loading zone (7') above which (2, 3) is permanently connected to the dispensing element (6 ') through the outlet opening (4), optionally by means of an arrangement which prevents a flow free of the active substance fluid, in particular the plate-shaped distribution element (6 ') being preferably provided for at least two reservoirs (2, 3), preferably for all the reservoirs (2,3 ), in common. 2 ΕΡ2116656Β15. Dispositivo de distribuição de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por os reservatórios (2, 3) conterem fluidos de substância activa concordante, em especial, estarem cheios com os referidos fluidos.Dispensing device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the reservoirs (2, 3) contain fluids of the corresponding active substance, in particular, are filled with said fluids.6. Dispositivo de distribuição de acordo com uma das reivindicações 1 a 5, caracterizado por os reservatórios (2, 3) conterem fluidos de substância activa diferentes, em especial estarem cheios os referidos fluidos, podendo os fluidos de substância activa diferentes ser ou não reciprocamente compatíveis.Dispensing device according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the reservoirs (2, 3) contain different active substance fluids, in particular the said fluids being filled, and the fluids of different active substances may or may not be reciprocally compatible.7. Dispositivo de distribuição de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado por um fluido de substância activa ser uma fase odorífera, em especial uma fase odorífera perfumada, contendo esta fase odorífera, pelo menos, uma substância odorífera, de preferência um óleo essencial, pelo menos um agente tensioactivo ou um emulsionante e água assim como, eventualmente, outros componentes como, por exemplo, conservantes, espessantes, complexantes, corantes, outros agentes tensioactivos ou emulsionantes, estabilizantes ou dissolventes de calcário.A dispensing device according to claim 5 or 6, characterized in that an active substance fluid is an odoriferous phase, in particular a perfumed perfumed phase, containing this odoriferous phase, at least one odoriferous substance, preferably an essential oil , at least one surfactant or an emulsifier and water as well as, optionally, other components such as preservatives, thickeners, complexing agents, dyes, other surfactants or emulsifiers, stabilizers or limescale solvents.8. Dispositivo de distribuição de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado por um fluido de substância activa compreender uma fase branqueadora, em especial uma fase branqueadora contendo cloro, de preferência com base em hipoclorito, podendo a fase branqueadora conter, eventualmente, outros componentes, como por exemplo espessantes, agentes tensioactivos e emulsionantes, agentes neutralizantes, corantes e 3 ΕΡ2116656Β1 substâncias odoríferas.A dispensing device according to claim 5 or 6, characterized in that an active substance fluid comprises a bleaching phase, in particular a bleach phase containing chlorine, preferably based on hypochlorite, the bleaching phase possibly containing other bleaching phases. components, for example thickeners, surfactants and emulsifiers, neutralizing agents, colorants and odorants.9. Dispositivo de distribuição de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado por um fluido de substância activa compreender uma fase de substância activa dissolvente de calcário, de preferência uma fase de substância activa ácida dissolvente de calcário, podendo a fase de substância activa dissolvente de calcário conter eventualmente, além do dissolvente de calcário, em especial um ácido orgânico ou inorgânico, outros componentes, como por exemplo agentes tensioactivos ou emulsionantes, espessantes, substâncias odoríferas ou conservantes.A dispensing device according to claim 5 or 6, characterized in that an active substance fluid comprises a limestone solvent active phase, preferably a limestone solvent active acid phase, the solvent active phase may contain, in addition to the limescale solvent, in particular an organic or inorganic acid, other components, for example surfactants or emulsifiers, thickeners, odoriferous substances or preservatives.10. Dispositivo de distribuição de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado por um fluido de substância activa compreender uma fase de agente tensioactivo altamente concentrada (booster de espuma).A dispensing device according to claim 5 or 6, characterized in that an active substance fluid comprises a phase of highly concentrated surfactant (foam booster).11. Dispositivo de distribuição de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado por um fluido de substância activa compreender uma fase de substância activa de efeito antibacteriano e/ou fungicida e/ou antiviral, podendo conter além da substância activa de efeito antibacteriano e/ou fungicida e/ou antiviral, eventualmente, ainda outros componentes como, por exemplo, agentes tensioactivos e emulsionantes, espessantes, substâncias odoríferas ou conservantes.A dispensing device according to claim 5 or 6, characterized in that an active substance fluid comprises a phase of active substance having an antibacterial and / or fungicidal and / or antiviral effect, which may contain in addition to the active substance having an antibacterial and / or fungicidal and / or antiviral agents, optionally further components such as surfactants and emulsifiers, thickeners, odoriferous substances or preservatives.12. Dispositivo de distribuição de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado por um fluido de substância activa compreender uma fase de substância activa 4 ΕΡ2116656Β1 enzimática, podendo conter além da enzima, ainda outros componentes como, por exemplo, agentes tensioactivos e emulsionantes, espessantes, substâncias odoríferas ou conservantes.A dispensing device according to claim 5 or 6, characterized in that an active substance fluid comprises an enzymatic active phase (4) and may contain in addition to the enzyme further components such as surfactants and emulsifiers, thickeners, odoriferous substances or preservatives.13. Dispositivo de distribuição de acordo com a reivindicação 5 ou 6, caracterizado por um fluido de substância activa compreender uma fase de substância activa absorvente, em especial absorvente de cheiros, podendo conter além do agente absorvente, em especial do agente absorvente de cheiros, eventualmente ainda outros componentes como, por exemplo, agentes tensioactivos e emulsionantes, espessantes, substâncias odoríferas ou conservantes.A dispensing device according to claim 5 or 6, characterized in that an active substance fluid comprises an absorbent active substance phase, in particular absorbent of odors, and may contain in addition to the absorbent, in particular the odor-absorbing agent, possibly further components such as, for example, surfactants and emulsifiers, thickeners, odoriferous substances or preservatives.14. Dispositivo de distribuição de acordo com as reivindicações 6 e 7 e, eventualmente, um ou várias das reivindicações 8 a 13, caracterizado por os reservatórios (2,3) conterem fluidos de substância activa diferentes, contendo um dos reservatórios (2, 3) uma fase odorífera, em particular como definida na reivindicação 7.A dispensing device according to claims 6 and 7 and optionally one or more of claims 8 to 13, characterized in that the reservoirs (2, 3) contain different active substance fluids, containing one of the reservoirs (2,3 ) an odoriferous phase, in particular as defined in claim 7.15. Dispositivo de distribuição de acordo com uma das reivindicações 1 a 14, caracterizado por a viscosidade dos fluidos de substância activa contidos nos reservatórios (2, 3) se encontrar no intervalo de alguns milhares de mPas, especialmente no intervalo de 2.000 a 5.000 mPas, de preferência no intervalo de 2.500 a 3.500 mPas. Lisboa, 3 de Novembro de 2011 5A dispensing device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the viscosity of the active substance fluids contained in the reservoirs (2, 3) is in the range of a few thousand mPas, especially in the range of 2,000 to 5,000 mPas , preferably in the range of 2,500 to 3,500 mPas. Lisbon, November 3, 2011 5
PT09008185T2000-11-172001-11-09Release device for releasing fluid agents
PT2116656E
(en)
Device for delivering fluids with active substances into flushing water in a toilet bowl, has storage containers with outlets arranged so that they deliver fluids only during each flushing operation
Holding unit for a cleaning brush serving, in particular, for toilet cleaning comprises a holding section which is separable from the side section of the unit, and is formed by a cleaning fluid container
Under-rim device for cleaning and/or freshening toilets on flushing has openable and closable unit, eg of silicone or other rubber membrane, to allow re-filling without demounting