DE10227965B3 - Device for dispensing at least one liquid preparation of active substance into a toilet bowl - Google Patents

Device for dispensing at least one liquid preparation of active substance into a toilet bowl Download PDF

Info

Publication number
DE10227965B3
DE10227965B3 DE2002127965 DE10227965A DE10227965B3 DE 10227965 B3 DE10227965 B3 DE 10227965B3 DE 2002127965 DE2002127965 DE 2002127965 DE 10227965 A DE10227965 A DE 10227965A DE 10227965 B3 DE10227965 B3 DE 10227965B3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
receptacle
toilet bowl
capillaries
mixing device
active substance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE2002127965
Other languages
German (de)
Inventor
Jürgen Fiedler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE2002127965 priority Critical patent/DE10227965B3/en
Priority to AU2003246433A priority patent/AU2003246433A1/en
Priority to PCT/EP2003/006275 priority patent/WO2004001145A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10227965B3 publication Critical patent/DE10227965B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/02—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing
    • E03D9/03—Devices adding a disinfecting, deodorising, or cleaning agent to the water while flushing consisting of a separate container with an outlet through which the agent is introduced into the flushing water, e.g. by suction ; Devices for agents in direct contact with flushing water
    • E03D9/032—Devices connected to or dispensing into the bowl

Abstract

Eine Vorrichtung zur Abgabe wenigstens einer flüssigen Wirkstoffzubereitung in ein Toilettenbecken mit wenigstens einem im Toilettenbecken, vorzugsweise unter dessen Rand, anzuordnenden, eine Abgabeöffnung (4, 4') aufweisenden Aufnahmebehälter (3, 3') für die flüssige Wirkstoffzubereitung und mit einer Halterung (2) zur Befestigung am Toilettenbecken, wobei eine an den Aufnahmebehälter (3, 3') angrenzende, wenigstens eine Eintritts- (7) und eine Austrittsöffnung (9) für das Spülwasser aufweisende Mischeinrichtung (6) vorgesehen ist, in welche die flüssige Wirkstoffzubereitung aus dem Aufnahmebehälter (3, 3') gelangen kann, soll so verbessert werden, dass sie bei möglichst geringem konstruktiven Aufwand auch über einen langen Anwendungszeitraum eine genau dosierte Produktabgabe beim Spülvorgang gewährleistet und in Ausgestaltung auch zwei verschiedene Produkte getrennt voneinander genau dosieren kann. DOLLAR A Dies wird dadurch erreicht, dass unterhalb des Aufnahmebehälters (3, 3') und der Mischeinrichtung (6) ein wannenförmiger Raum (5, 5') vorgesehen ist, in welchen die Abgabeöffnung (4, 4') mündet und in welchem im Wesentlichen senkrechte Kappilaren (12) aus einem hydrophoben Material angeordnet sind, welche sich durch die untere Wandung der Mischeinrichtung (6) in diese hinein erstrecken.A device for dispensing at least one liquid active substance preparation into a toilet bowl with at least one receptacle (3, 3 ') for the liquid active substance preparation and having a dispensing opening (4, 4') to be arranged in the toilet bowl, preferably under its edge, and with a holder (2 ) for attachment to the toilet bowl, whereby a mixing device (6), which is adjacent to the receiving container (3, 3 ') and has at least one inlet (7) and one outlet (9), is provided, into which the liquid active substance preparation from the Receiving container (3, 3 ') can be improved so that it guarantees an exactly metered product delivery during the rinsing process with the least possible design effort, even over a long period of use, and in an embodiment can also precisely meter two different products separately. DOLLAR A This is achieved in that a trough-shaped space (5, 5 ') is provided below the receptacle (3, 3') and the mixing device (6), in which the discharge opening (4, 4 ') opens and in which in the Essentially vertical capillaries (12) made of a hydrophobic material are arranged, which extend through the lower wall of the mixing device (6) into the latter.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abgabe wenigstens einer flüssigen Wirkstoffzubereitung in ein Toilettenbecken mit wenigstens einem im Toilettenbecken, vorzugsweise unter dessen Rand, anzuordnenden, eine Abgabeöffnung aufweisenden Aufnahmebehälter für die flüssige Wirkstoffzubereitung und mit einer Halterung zur Befestigung am Toilettenbecken, wobei eine an den Aufnahmebehälter angrenzende, wenigstens eine Eintritts- und eine Austrittsöffnung für das Spülwasser aufweisende Mischeinrichtung vorgesehen ist, in welche die flüssige Wirkstoffzubereitung aus dem Aufnahmebehälter gelangen kann, wobei unterhalb des Aufnahmebehälters und der Mischeinrichtung ein wannenförmiger Raum vorgesehen ist, in welchen die Abgabeöffnung mündet und in welchem Kapillaren aus einem hydrophoben Material angeordnet sind.The invention relates to a device for dispensing at least one liquid Active ingredient preparation in a toilet bowl with at least one to be placed in the toilet bowl, preferably under the rim, a delivery opening having receptacle for the liquid Active ingredient preparation and with a holder for attachment to Toilet bowl, at least one adjacent to the receptacle an inlet and an outlet for the rinsing water mixing device is provided, in which the liquid Active ingredient preparation can get out of the container, being below of the receptacle and the mixing device is provided with a trough-shaped space, in which the discharge opening opens and in which capillaries made of a hydrophobic material are.

Für die selbsttätige Reinigung von Toilettenbecken sind mit blockförmigen, granularen, gelförmigen oder flüssigen Reinigungsmitteln zu befüllende WC-Körbchen bekannt. Gelförmige und flüssige Reinigungsmittel haben den Vorteil, dass sie unter energetischen Gesichtspunkten günstiger herzustellen sind. Außerdem lassen sich gelförmige oder flüssige Reinigungsmittel bei entsprechender Ausgestaltung des WC-Körbchens im Gegensatz zu blockförmigen Reinigungsmitteln bei beliebigem Körbchenfüll zustand vom Benutzer ins WC-Körbchen nachfüllen. Der Benutzer muss nicht zunächst den vollständigen Verbrauch der vorhergehenden Füllung abwarten.For the automatic Cleaning toilet bowls are with block, granular, gel or liquid Detergent to fill toilet bowls known. Gel-like and fluid Detergents have the advantage of being energetic Viewpoints cheaper are to be produced. Moreover can be gel-shaped or liquid detergents with a corresponding design of the toilet basket in contrast to block-shaped cleaning agents with any cup filling condition from the user into the toilet basket Refill. The User doesn't have to first full consumption the previous filling wait.

Eine gattungsähnliche Vorrichtung ist aus DE 100 25 972 A1 bekannt. Bei dieser Vorrichtung ist eine sich zumindest unterhalb der Abgabeöffnung erstreckende, wenigstens eine Eintritts- und eine Austrittsöffnung für das Spülwasser aufweisende Mischkammer in Form eines wannenförmigen Raumes vorgesehen, in welche die Abgabeöffnung mündet, wobei die Abgabeöffnung mit einem Verschlusselement versehen ist, welches mittels eines im wannenförmigen Raum angeordneten Schwimmkörpers öffen- und verschließbar ist. Diese Vorrichtung ermöglicht bei relativ geringem konstruktiven Aufwand eine weitgehend einwandfreie Dosierung beim Spülvorgang und stellt zudem sicher, dass außerhalb des Spülvorganges keine Wirkstoffzubereitung unerwünscht austreten kann. Über einen längeren Anwendungszeitraum jedoch kann sowohl das vorzugsweise in Form einer Kugel ausgebildete Verschlusselement als auch der Schwimmkörper verschmutzen, so dass die Dosiergenauigkeit beeinträchtigt wird. Außerdem ist die Ausgestaltung der Dosiereinrichtung mit Verschlusselement und Schwimmkörper nach wie vor relativ aufwendig.A generic device is out DE 100 25 972 A1 known. In this device, a mixing chamber is provided in the form of a trough-shaped space, which extends at least below the dispensing opening and has at least one inlet and one outlet for the rinsing water, into which the dispensing opening opens, the dispensing opening being provided with a closure element which is provided by means of an im trough-shaped space arranged floating body can be opened and closed. This device enables a largely flawless dosage during the rinsing process with relatively little design effort and also ensures that no active ingredient preparation can escape undesirably outside the rinsing process. Over a longer period of use, however, both the closure element, which is preferably in the form of a ball, and the floating body can become dirty, so that the metering accuracy is impaired. In addition, the design of the metering device with closure element and floating body is still relatively complex.

Eine gattungsgemäße Vorrichtung ist aus DE 199 12 217 A1 bekannt. Bei dieser Vorrichtung ist unterhalb des Aufnahmebehälters für die flüssige Wirkstoffzubereitung eine Verteilerein richtung vorgesehen, die aus zwei im Wesentlichen plattenförmigen Elementen besteht, wobei zwischen den plattenförmigen Elementen als Kapillaren wirkende, sich kreuzende Rillen, Kanäle oder dergl. ausgebildet sind. Dabei ist eine erste Gruppe von Rillen aus der Verteilereinrichtung nach außen in einen gegenüber dem oberen plattenförmigen Element überstehenden Bereich des unteren plattenförmigen Elementes geführt, während eine andere zweite Gruppe von Rillen ausschließlich innerhalb der zwischen den beiden plattenförmigen Elementen befindlichen Verteilereinrichtung verläuft. Dabei bildet der überstehende Bereich des unteren plattenförmigen Elementes mit der ersten Gruppe von Rillen, die nach oben offen sind, eine Mischeinrichtung, auf die das Spülwasser trifft und sich mit der flüssigen Wirksubstanz vermischen kann. Die flüssige Wirksubstanz wird also aus dem Aufnahmebehälter über die kapillarförmige Rillen aufweisende Verteilereinrichtung abgegeben, wozu es keines Verschlusselementes bedarf. Allerdings ist diese Vorrichtung, auch wenn sie kein Verschlusselement benötigt, noch verbesserungsbedürftig.A generic device is out DE 199 12 217 A1 known. In this device, a distributor device is provided below the receptacle for the liquid active substance preparation, which consists of two essentially plate-shaped elements, with intersecting grooves, channels or the like acting between the plate-shaped elements acting as capillaries. A first group of grooves is guided outwards from the distributor device into an area of the lower plate-shaped element which projects beyond the upper plate-shaped element, while another second group of grooves runs exclusively within the distributor device located between the two plate-shaped elements. The protruding area of the lower plate-shaped element with the first group of grooves, which are open at the top, forms a mixing device that meets the rinsing water and can mix with the liquid active substance. The liquid active substance is therefore released from the receptacle via the distributor device having capillary grooves, for which purpose no closure element is required. However, this device, even if it does not require a closure element, is still in need of improvement.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine gattungsgemäße Vorrichtung so zu verbessern, dass sie bei möglichst geringem konstruktiven Aufwand auch über einen langen Anwendungszeitraum eine genau dosierte Produktabgabe beim Spülvorgang gewährleistet und in Ausgestaltung auch zwei verschiedene Produkte getrennt voneinander genau dosieren kann.The object of the invention is therefore a generic device to improve it so that if possible low design effort even over a long period of use ensures a precisely dosed product delivery during the rinsing process and in an embodiment also two different products separately from one another can dose precisely.

Diese Aufgabe wird mit einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Kapillaren im Wesentlichen senkrecht im wannenförmigen Raum angeordnet sind und sich durch die untere Wandung der Mischeinrichtung in diese hinein erstrecken.This task is done with a device of the type described in the introduction solved according to the invention in that the capillaries are essentially vertical in the trough-shaped space are arranged and through the lower wall of the mixing device extend into this.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung wird auf Verschlusselemente, die zumindest über einen längeren Anwendungszeitraum verschmutzen und dann nicht mehr zuverlässig schließen können, vollständig verzichtet, vielmehr wird von dem Prinzip der Kapillarwirkung Gebrauch gemacht, die zwischen den Wänden fester Stoffe mit geringem Abstand zueinander und einer Flüssigkeit eintritt. Die Kapillarwirkung hängt dabei von der Benetzungsfähigkeit des Wandmaterials und der benetzten Flüssigkeit ab. Die Kapillare bestehen deshalb aus einem hydrophoben Material, das eine hohe Benetzbarkeit für die flüssige Wirkstoffzubereitung, beispielsweise Tenside oder Parfums, aufweist, während es gegenüber Wasser abweisend ist. Beim Spülvorgang wird vom Spülwasser aus den Randbereichen der Kapillaren Wirkstoffzubereitung aufgenommen und kann dann in das Toilettenbecken eintreten. Das Spülwasser selbst kann aufgrund des vorgenannten physikalischen Mechanismus nicht in die Kapillaren eintreten. Anschließend wird die abgegebene Wirkstoffzubereitung durch den Kapillartransport selbsttätig wieder aufgefüllt. Dieser Vorgang wiederholt sich bei jedem Spülvorgang, bis der Aufnah mebehälter leer ist.In the device according to the invention, closure elements which at least become dirty over a longer period of use and then can no longer close reliably are completely dispensed with; rather, the principle of the capillary action is used, which occurs between the walls of solid substances with a short distance from one another and a liquid , The capillary effect depends on the wettability of the wall material and the wetted liquid. The capillary therefore consists of a hydrophobic material which has a high wettability for the liquid preparation of active substance, for example surfactants or perfumes, while being water-repellent. During the flushing process, the flushing water absorbs active ingredient preparation from the edge areas of the capillaries and can then enter the toilet bowl. The rinse water itself can be due to the aforementioned physical mecha do not enter the capillaries. Subsequently, the active ingredient preparation that is dispensed is automatically refilled by the capillary transport. This process is repeated with each rinsing process until the receptacle is empty.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Kapillaren von im wesentlichen senkrecht stehenden, bündelförmig angeordneten Platten gebildet sind. Die Kapillarwirkung tritt nicht nur bei rohrförmigen Wandbegrenzungen, sondern auch bei spaltförmigen Wänden auf, die Ausbildung der Kapillaren als senkrecht stehende, bündelförmig angeordnete Platten erleichtert die Aufnahme der Wirkstoffzubereitung beim Spülvorgang durch das Spülwasser. Die Positionierung der Spaltkapillarbündel kann wahlweise so vorgenommen werden, dass die Kapillarspalte parallel zur Strömungsrichtung des Spülwassers oder quer dazu angeordnet sind.In an advantageous embodiment provided that the capillaries of essentially vertical, arranged in a bundle Plates are formed. The capillary effect does not only occur with tubular wall boundaries, but also with slit-shaped ones walls on, the formation of the capillaries as vertically standing, arranged in a bundle Plates facilitate the absorption of the active ingredient preparation during the rinsing process through the rinse water. The positioning of the split capillary bundle can optionally be carried out in this way that the capillary gaps are parallel to the direction of flow of the rinse water or are arranged transversely to it.

Als Material für die Platten können bevorzugt Polyolefine, insbesondere Polypropylen und/oder Polyethylen, verwendet werden, welche eine besonders hohe Benetzbarkeit bei Tensidlösungen und bestimmten Parfums haben, während Wasser nicht benetzend wirkt.Polyolefins, in particular polypropylene and / or polyethylene, are used, which have a particularly high wettability with surfactant solutions and have certain perfumes while Water does not have a wetting effect.

In ganz besonders vorteilhafter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Vorrichtung zwei benachbarte Aufnahmebehälter für jeweils eine flüssige Wirkstoffzubereitung mit jeweils eigener Abgabeöffnung aufweist, und dass der wannenförmige Raum in zwei voneinander getrennte Kammern unterteilt ist, in welche jeweils eine Abgabeöffnung eines Aufnahmebehälters mündet, wobei in jeder Kammer des wannenförmigen Raumes Kapillaren ange ordnet sind, welche sich jeweils bis in die Mischeinrichtung erstrecken. Bei dieser Ausgestaltung ist es möglich, gleichzeitig getrennt voneinander zwei flüssige Wirkstoffzubereitungen in das Spülwasser zu dosieren, beispielsweise Duftstoffe und WC-Reiniger. Dabei ist jeweils eine genaue Dosierung durch Auswahl des Materials für die Kapillaren und/oder für die Anordnung der Kapillaren möglich. Die Produktabgabe wird weiterhin dadurch beeinflusst, dass die Anzahl der Kapillaren und der Kapillarquerschnitt, der durch die Spaltweite und -breite bestimmt ist, variieren.In a particularly advantageous embodiment it is provided that the device has two adjacent receptacles for each a liquid preparation of active ingredient each with its own delivery opening and that the trough-shaped Space is divided into two separate chambers, in which one delivery opening each a receptacle opens capillaries being arranged in each chamber of the trough-shaped space are, which each extend into the mixing device. With this configuration, it is possible to separate at the same time two liquid from each other Active ingredient preparations in the rinse water to dose, for example fragrances and toilet cleaners. It is an exact dosage by selecting the material for the capillaries and / or for the arrangement of the capillaries possible. Product delivery is still influenced by the number of the capillaries and the capillary cross-section, which by the gap width and width is determined vary.

So ist in bevorzugter Ausgestaltung vorgesehen, dass die Kapillaren der einen Kammer in einem anderen Abstand zueinander als diejenigen der anderen Kammer angeordnet sind, wodurch die Kapillarwirkung, d.h. die Steighöhe zwischen den Platten konstruktiv beeinflusst werden kann.So is in a preferred embodiment provided that the capillaries of one chamber in another Spaced from each other than those of the other chamber whereby the capillary action, i.e. the climb between the plates can be influenced constructively.

Vorzugsweise sind fünf bis zwanzig Kapillaren vorgesehen, wobei ihre Anzahl entsprechend der Behälteranzahl ansteigt. Die Plattenbreite beträgt vorzugsweise 5 bis 30 mm und der Abstand zwischen den Platten (Spaltweite) beträgt vorzugsweise 50 bis 500 μm.Preferably five to twenty Capillaries are provided, their number corresponding to the number of containers increases. The plate width is preferably 5 to 30 mm and the distance between the plates (gap width) is preferably 50 to 500 μm.

Die Vorrichtung kann grundsätzlich beliebig oft wieder verwendet werden, dazu ist bevorzugt vorgesehen, dass die Aufnahmebehälter jeweils eine Nachfüllöffnung aufweisen.In principle, the device can be used any number of times be used again, it is preferably provided that the receptacle each have a refill opening.

Alternativ kann vorgesehen sein, dass die Aufnahmebehälter nach ihrer Entleerung gegen neue Aufnahmebehälter austauschbar sind.Alternatively, it can be provided that the receptacle are exchangeable for new receptacles after their emptying.

Die Erfindung ist nachstehend anhand der Zeichnung beispielhaft näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is illustrated below the drawing as an example explained. This shows in

1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in einem Schnitt gemäß Linie A-B in 2, 1 a device according to the invention in a section along line AB in 2 .

2 die Vorrichtung in einem Schnitt gemäß Linie E-F in 1, 2 the device in a section along line EF in 1 .

3 die Vorrichtung in einem Schnitt gemäß Linie C-D in 1 und in 3 the device in a section along line CD in 1 and in

4 ein Diagramm, welches die Steighöhe über der Kapillarspaltweite zeigt. 4 a diagram showing the height of rise over the capillary gap.

Eine Vorrichtung zur Abgabe von zwei getrennt aufbewahrten flüssigen Wirkstoffzubereitungen in ein nicht dargestelltes Toilettenbecken ist in 1 allgemein mit 1 bezeichnet. Diese Vorrichtung ist wie WC-Körbchen üblicher Bauart mit Hilfe eines angedeuteten Haltebügels 2 in ein Toilettenbecken einhängbar, und zwar vorzugsweise unter dessen Rand im Bereich der Spülwasseraustrittsöffnungen.A device for dispensing two separately stored liquid active substance preparations into a toilet bowl (not shown) is shown in 1 generally designated 1. This device is like a normal type of toilet basket with the help of an indicated bracket 2 can be hung in a toilet bowl, preferably under the edge of the toilet in the area of the flushing water outlet openings.

Die Vorrichtung 1 weist zwei getrennte Aufnahmebehälter 3, 3' auf, die auch einteilig ausgebildet sein können, dann jedoch zwei getrennte Aufnahmeräume aufweisen. Diese Aufnahmebehälter 3, 3' dienen zur Aufnahme jeweils unterschiedlicher Wirkstoffzubereitungen. So kann der Aufnahmebehälter 3 zur Aufnahme eines flüssigen Reinigungsmittels dienen und der Aufnahmebehälter 3' zur Aufnahme einer flüssigen Duftstoffsubstanz. Jeder Aufnahmebehälter 3, 3' weist bevorzugt eine nicht dargestellte Nachfüllöffnung auf, die es ermöglicht, das jeweilige Produkt in den Aufnahmebehälter 3 bzw. 3' nachzufüllen.The device 1 has two separate receptacles 3 . 3 ' on, which can also be formed in one piece, but then have two separate receiving spaces. This receptacle 3 . 3 ' serve to take up different active ingredient preparations. So can the receptacle 3 serve to hold a liquid detergent and the receptacle 3 ' to absorb a liquid fragrance substance. Any receptacle 3 . 3 ' preferably has a refill opening, not shown, which makes it possible to place the respective product in the receptacle 3 respectively. 3 ' refill.

Vorzugsweise unterseitig weist jeder Aufnahmebehälter 3, 3' einen unteren Bereich 3a, 3a' mit einer Abgabeöffnung 4, 4' auf, durch welche die jeweilige flüssige Wirkstoffzubereitung aus dem Aufnahmebehälter 3 bzw. 3' austreten kann.Each receptacle preferably has on the underside 3 . 3 ' a lower area 3a . 3a ' with a dispensing opening 4 . 4 ' through which the respective liquid active ingredient preparation from the receptacle 3 respectively. 3 ' can leak.

Unterhalb der Aufnahmebehälter 3, 3' ist ein wannenförmiger Raum vorgesehen, der zwei voneinander getrennte Kammern 5, 5' aufweist, wobei die Kammer 5 dem Aufnahmebehälter 3 und die Kammer 5' dem Aufnahmebehälter 3' zugeordnet ist. Die jeweilige Abgabeöffnung 4 bzw. 4' mündet in die jeweilige Kammer 5, 5' des wannenförmigen Raumes.Below the receptacle 3 . 3 ' a trough-shaped space is provided, which has two separate chambers 5 . 5 ' has, the chamber 5 the receptacle 3 and the chamber 5 ' the receptacle 3 ' assigned. The respective delivery opening 4 respectively. 4 ' opens into the respective chamber 5 . 5 ' of the tub-shaped room.

Der wannenförmige Raum erstreckt sich mit seinen beiden getrennten Kammern 5, 5' nicht nur unterhalb der Aufnahmebehälter 3, 3', sondern auch seitlich dazu, wie am besten aus 3 hervorgeht. Im seitlich über die Aufnahmebehälter 3, 3' her vorragenden Bereich des wannenförmigen Raumes 5, 5' weist die Vorrichtung 1 benachbart zu den beiden Aufnahmebehältern 3, 3' eine kanalartige Mischeinrichtung 6 auf, welche mit einer Eintrittsöffnung 7 für das durch Pfeile 8 angedeutete Spülwasser und eine Austrittsöffnung 9 versehen ist. Ggf. können auch in den Wandbereichen der Mischeinrichtung 6 weitere Ein- und Austrittsöffnungen vorgesehen sein, was zeichnerisch nicht dargestellt ist.The trough-shaped room extends with its two separate chambers 5 . 5 ' not just below the receptacle 3 . 3 ' , but also sideways to how best to look 3 evident. Im laterally over the receptacle 3 . 3 ' protruding area of the trough-shaped room 5 . 5 ' points the device 1 adjacent to the two receptacles 3 . 3 ' a channel-like mixing device 6 on which with an entry opening 7 for that by arrows 8th indicated rinsing water and an outlet opening 9 is provided. Possibly. can also in the wall areas of the mixing device 6 further inlet and outlet openings can be provided, which is not shown in the drawing.

Der aus den beiden Kammern 5, 5' bestehende wannenförmige Raum ist oberseitig mit einer Wand 10 verschlossen, lediglich die unteren Bereiche 3a und 3a' der Aufnahmebehälter 3 und 3' ragen durch Öffnungen in der Wand 10 in die jeweilige Kammer 3, 3' des wannenförmigen Raumes hinein.The one from the two chambers 5 . 5 ' existing tub-shaped room is on the top with a wall 10 closed, only the lower areas 3a and 3a ' the receptacle 3 and 3 ' protrude through openings in the wall 10 into the respective chamber 3 . 3 ' into the tub-shaped room.

Darüber hinaus ist die Wand 10 des wannenförmigen Raumes unterhalb der Mischeinrichtung 6 mit jeweils einer Aussparung 11, 11' in jeder Kammer 5, 5' versehen. Durch diese Aussparungen 11, 11' erstrecken sich im wesentlich senkrecht stehend angeordnete Kapillaren, die von bündelförmig angeordneten Platten 12 gebildet sind. Diese Platten 12 erstrecken sich bis in den Bodenbereich der Kammern 5, 5' und sind zueinander in einem Abstand von etwa 50 bis 200 μm angeordnet. Dabei füllen die Kapillarplatten 12 die Aussparungen 11 bzw. 11' vollständig aus. Sie sind bevorzugt parallel zur Längsrichtung der Mischkammer 6, d.h. der Hauptspülwasserdurchströmungsrichtung, angeordnet.In addition, the wall 10 of the trough-shaped space below the mixing device 6 with one recess each 11 . 11 ' in every chamber 5 . 5 ' Mistake. Through these recesses 11 . 11 ' extend essentially vertically arranged capillaries, that of bundle-shaped plates 12 are formed. These plates 12 extend to the bottom of the chambers 5 . 5 ' and are arranged at a distance of about 50 to 200 microns to each other. The capillary plates fill up 12 the recesses 11 respectively. 11 ' completely out. They are preferably parallel to the longitudinal direction of the mixing chamber 6 , ie the main flushing water flow direction.

Die Kapillarplatten 12 bestehen aus einem hydrophoben Material, um auszuschließen, dass durch die Mischeinrichtung 6 strömendes Spülwasser in die Kapillaren eindringen kann. So können die Platten 12 beispielsweise aus Polyolefinen, insbesondere Polypropylen und/oder Polyethylen bestehen.The capillary plates 12 are made of a hydrophobic material to exclude that from the mixing device 6 flowing rinsing water can penetrate the capillaries. So the plates can 12 consist for example of polyolefins, in particular polypropylene and / or polyethylene.

Beim Spülvorgang im Toilettenbecken tritt Spülwasser in Richtung der Pfeile 8 durch die Eintrittsöffnung 7 in die Mischeinrichtung 6 ein und durchströmt diese. Beim Durchströmungsvorgang wird aus den Randbereichen der beiden plattenförmigen Kapillarbündel 12 sowohl aus dem Aufnahmebehälter 3 als auch aus dem Aufnahmebehälter 3' stammende Wirkstoffzubereitung vom Spülwasser aufgenommen, das Wasser dagegen kann nicht in die Kapillarbündel eindringen. Das somit mit den beiden flüssigen Wirkstoffzubereitungen angereicherte Spülwasser tritt anschließend durch die Austrittsöffnung 9 aus der Vorrichtung 1 aus und wird in das Toilettenbecken abgegeben. Dadurch erfolgt sowohl eine Reinigung als auch eine Parfümierung des Toilettenbeckens, sofern es sich bei den beiden getrennten Wirkstoffzubereitungen um Reinigungsmittel und eine Duftstofflösung handelt.During the flushing process in the toilet bowl, flushing water appears in the direction of the arrows 8th through the entrance opening 7 into the mixing device 6 and flows through it. During the flow process, the edge areas of the two plate-shaped capillary bundles become 12 both from the receptacle 3 as well as from the receptacle 3 ' Active ingredient preparation taken up by the rinse water, the water however cannot penetrate into the capillary bundle. The rinsing water thus enriched with the two liquid active substance preparations then passes through the outlet opening 9 from the device 1 and is released into the toilet bowl. This results in both cleaning and perfuming of the toilet bowl, provided that the two separate active substance preparations are cleaning agents and a fragrance solution.

Aus den Kapillaren ausgetretene Wirkstoffzubereitung wird aufgrund der Kapillarwirkung sofort ersetzt, d.h. die Kapillaren werden wieder aufgefüllt. Dieser Vorgang wird so oft wiederholt, bis die beiden Aufnahmebehälter 3, 3' entleert sind. Diese können anschließend durch die Nachfüllöffnungen wieder neu befüllt werden.Active ingredient preparation which has escaped from the capillaries is immediately replaced due to the capillary action, ie the capillaries are refilled. This process is repeated until the two receptacles 3 . 3 ' are emptied. These can then be refilled through the refill openings.

Durch die Materialauswahl der Kapillarplatten 12 sowie deren Spaltweite läßt sich die jeweils abzugebende Dosiermenge gezielt einstellen, denn in Abhängigkeit von der Spaltweite ergibt sich ebenfalls in Abhängigkeit vom Material der Kapillarplatten 12 eine bestimmte Steighöhe im jeweiligen Spalt. Diese Abhängigkeit zeigt 4, wobei hier als Kapillarplattenmaterial Polypropylen verwendet worden ist. Der Versuch wurde mit zwei polierten Platten durchgeführt, wobei die Spaltbreite durch Zwischenliegen von Folien der Spaltweite entsprechenden Stärke erzeugt wurde.Through the material selection of the capillary plates 12 as well as their gap width, the dosing amount to be dispensed can be set in a targeted manner, because depending on the gap width, the capillary plates also depend on the material 12 a certain height of rise in the respective gap. This dependence shows 4 , here polypropylene has been used as the capillary plate material. The experiment was carried out with two polished plates, the gap width being produced by interposing foils of the thickness corresponding to the gap width.

Als Wirksubstanz wurde die Flüssigkeit "Pril" der Duftrichtung "Apple Fresh" eingesetzt, diese Rezeptur besteht aus einer Mischung von

  • – Fettalkoholethersulfat, Na-Salz,
  • – sek. Alkansulfonat, Na-Salz,
  • – Coco-amidopropylbetain.
The liquid "Pril" with the fragrance "Apple Fresh" was used as the active substance. This recipe consists of a mixture of
  • - fatty alcohol ether sulfate, sodium salt,
  • - sec. Alkanesulfonate, sodium salt,
  • - Coco amidopropyl betaine.

Der Gesamtgehalt dieser drei Komponenten beträgt 30 % des Fertigproduktes,
ferner ist enthalten

  • – 6 bis 7 % Ethanol,
  • – < 0,5 Parfum,
der Rest besteht aus Wasser.The total content of these three components is 30% of the finished product,
is also included
  • - 6 to 7% ethanol,
  • - <0.5 perfume,
the rest is water.

Wenn unterschiedliche Dosiermengen der beiden Wirkstoffzubereitungen gewünscht sind, können die jeweiligen Kapillarplatten 12 unterschiedliche Abstände aufweisen oder aus unterschiedlichen Materialien bestehen.If different doses of the two active substance preparations are desired, the respective capillary plates can be used 12 have different distances or consist of different materials.

Natürlich ist die Erfindung nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Weitere Ausgestaltungen sind möglich, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So eignet sich die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 selbstverständlich auch nur zur Abgabe einer Wirkstoffzubereitung, dann ist nur ein Aufnahmebehälter 3 vorgesehen. Grundsätzlich können auch mehr als zwei Wirkstoffzubereitungen abgegeben werden, wenn entsprechend viele Aufnahmebehälter mit jeweils zugeordneten Kapillarbündeln 12 vorgesehen sind und dgl. mehr.Of course, the invention is not limited to the exemplary embodiments shown. Further configurations are possible without leaving the basic idea. The device according to the invention is thus suitable 1 of course, only for the delivery of an active ingredient preparation, then there is only one receptacle 3 intended. In principle, more than two active substance preparations can also be dispensed if a correspondingly large number of receptacles, each with associated capillary bundles 12 are provided and the like. More.

Claims (7)

Vorrichtung zur Abgabe wenigstens einer flüssigen Wirkstoffzubereitung in ein Toilettenbecken mit wenigstens einem im Toilettenbecken, vorzugsweise unter dessen Rand, anzuordnenden, eine Abgabeöffnung (4, 4') aufweisenden Aufnahmebehälter (3, 3') für die flüssige Wirkstoffzubereitung und mit einer Halterung (2) zur Befestigung am Toilettenbecken, wobei eine an den Aufnahmebehälter (3, 3') angrenzende, wenigstens eine Eintritts(7) und eine Austrittsöffnung (9) für das Spülwasser aufweisende Mischeinrichtung (6) vorgesehen ist, in welche die flüssige Wirkstoffzubereitung aus dem Aufnahmebehälter (3, 3') gelangen kann, wobei unterhalb des Aufnahmebehälters (3, 3') und der Mischeinrichtung (6) ein wannenförmiger Raum (5, 5') vorgesehen ist, in welchen die Abgabeöffnung (4, 4') mündet und in welchem Kapillaren (12) aus einem hydrophoben Material angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillaren (12) im Wesentlichen senkrecht im wannenförmigen Raum (5, 5') angeordnet sind und sich durch die untere Wandung der Mischeinrichtung (6) in diese hinein erstrecken.Device for dispensing at least one liquid preparation of active substance into a toilet bowl with at least one dispensing opening to be arranged in the toilet bowl, preferably under its edge ( 4 . 4 ' ) containing receptacle ( 3 . 3 ' ) for the liquid preparation of active ingredients and with a holder ( 2 ) for attachment to the toilet bowl, one on the receptacle ( 3 . 3 ' ) adjacent, at least one entry ( 7 ) and an outlet opening ( 9 ) for the mixing device with rinsing water ( 6 ) is provided, into which the liquid preparation of active ingredient from the receptacle ( 3 . 3 ' ) can reach, below the receptacle ( 3 . 3 ' ) and the mixing device ( 6 ) a tub-shaped room ( 5 . 5 ' ) is provided in which the discharge opening ( 4 . 4 ' ) opens and in which capillaries ( 12 ) are made of a hydrophobic material, characterized in that the capillaries ( 12 ) essentially vertical in the trough-shaped space ( 5 . 5 ' ) are arranged and through the bottom wall of the mixing device ( 6 ) extend into it. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillaren von im Wesentlichen senkrecht stehenden, bündelförmig angeordneten Platten (12) gebildet sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that the capillaries of essentially perpendicular, bundle-shaped plates ( 12 ) are formed. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Platten (12) aus Polyolefinen, insbesondere Polypropylen und/oder Polyethylen, bestehen.Device according to claim 2, characterized in that the plates ( 12 ) consist of polyolefins, in particular polypropylene and / or polyethylene. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, dass diese zwei benachbarte Aufnahmebehälter (3, 3') für jeweils eine flüssige Wirkstoffzubereitung mit jeweils eigener Abgabeöffnung (4, 4') aufweist, und dass der wannenförmige Raum in zwei voneinander getrennte Kammern (5, 5') unterteilt ist, in welche jeweils eine Abgabeöffnung (4, 4') eines Aufnahmebehälters (3, 3') mündet, wobei in jeder Kammer (5, 5') des wannenförmigen Raumes Kapillaren (12) angeordnet sind, welche sich jeweils bis in die Mischeinrichtung (6) erstrecken.Device according to claim 1 or one of the following, characterized in that these two adjacent receptacles ( 3 . 3 ' ) for one liquid active ingredient preparation each with its own delivery opening ( 4 . 4 ' ), and that the trough-shaped space in two separate chambers ( 5 . 5 ' ) is subdivided into a delivery opening ( 4 . 4 ' ) of a receptacle ( 3 . 3 ' ) opens, with each chamber ( 5 . 5 ' ) of the trough-shaped space capillaries ( 12 ) are arranged, each of which extends into the mixing device ( 6 ) extend. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Kapillaren (12) der einen Kammer (5) in einem anderen Abstand zueinander als diejenigen der anderen Kammer (5) angeordnet sind.Device according to claim 4, characterized in that the capillaries ( 12 ) one chamber ( 5 ) at a different distance from each other than those of the other chamber ( 5 ) are arranged. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebehälter (3, 3') jeweils eine Nachfüllöffnung aufweisen.Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the receiving container ( 3 . 3 ' ) each have a refill opening. Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmebehälter (3, 3') auswechselbar angeordnet sind.Apparatus according to claim 4 or 5, characterized in that the receiving container ( 3 . 3 ' ) are arranged interchangeably.
DE2002127965 2002-06-22 2002-06-22 Device for dispensing at least one liquid preparation of active substance into a toilet bowl Expired - Fee Related DE10227965B3 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002127965 DE10227965B3 (en) 2002-06-22 2002-06-22 Device for dispensing at least one liquid preparation of active substance into a toilet bowl
AU2003246433A AU2003246433A1 (en) 2002-06-22 2003-06-13 Device for dispensing a liquid active substance preparation into a toilet bowl
PCT/EP2003/006275 WO2004001145A1 (en) 2002-06-22 2003-06-13 Device for dispensing a liquid active substance preparation into a toilet bowl

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2002127965 DE10227965B3 (en) 2002-06-22 2002-06-22 Device for dispensing at least one liquid preparation of active substance into a toilet bowl

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE10227965B3 true DE10227965B3 (en) 2004-04-01

Family

ID=29795849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2002127965 Expired - Fee Related DE10227965B3 (en) 2002-06-22 2002-06-22 Device for dispensing at least one liquid preparation of active substance into a toilet bowl

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003246433A1 (en)
DE (1) DE10227965B3 (en)
WO (1) WO2004001145A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006010946A1 (en) * 2004-07-30 2006-02-02 Quest International Services B.V. Dispensing means for a liquid

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2416785A (en) * 2004-08-04 2006-02-08 Reckitt Benckiser Inc Device for dispensing a treatment composition and a fragrancing effect to an item of sanitaryware.
AU2005268631B9 (en) * 2004-08-04 2010-01-21 Reckitt Benckiser Llc Dispensing device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19823338A1 (en) * 1998-05-26 1999-12-09 Buck Chemie Gmbh Dispenser
DE19912217A1 (en) * 1999-01-12 2000-07-13 Jeyes Deutschland Gmbh System to dispense an active ingredient into the lavatory bowl flushing water has a distributor of two plates with intersecting grooves between them for a controlled delivery
DE69609046T2 (en) * 1995-11-22 2000-10-26 Sara Lee De Nv Cleaning and refreshing device for hanging on the edge of a toilet bowl
DE10025972A1 (en) * 2000-05-25 2001-12-06 Henkel Kgaa Cleaning fluid dispenser for lavatory bowls has integral chamber with flushing water intake and outlet, and dispenser opening closed by closure element with seal

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3419169A1 (en) * 1984-05-23 1985-11-28 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Metering device
US4913350A (en) * 1988-03-18 1990-04-03 Givaudan Corporation Air freshener device using external capillaries
DE19915322C1 (en) * 1999-04-03 2001-01-18 Henkel Kgaa Under-rim device for cleaning and/or freshening toilets on flushing has openable and closable unit, eg of silicone or other rubber membrane, to allow re-filling without demounting
DE10113036B4 (en) * 2000-11-17 2005-02-17 Henkel Kgaa Device for delivering fluids with active substances into flushing water in a toilet bowl, has storage containers with outlets arranged so that they deliver fluids only during each flushing operation

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69609046T2 (en) * 1995-11-22 2000-10-26 Sara Lee De Nv Cleaning and refreshing device for hanging on the edge of a toilet bowl
DE19823338A1 (en) * 1998-05-26 1999-12-09 Buck Chemie Gmbh Dispenser
DE19912217A1 (en) * 1999-01-12 2000-07-13 Jeyes Deutschland Gmbh System to dispense an active ingredient into the lavatory bowl flushing water has a distributor of two plates with intersecting grooves between them for a controlled delivery
DE10025972A1 (en) * 2000-05-25 2001-12-06 Henkel Kgaa Cleaning fluid dispenser for lavatory bowls has integral chamber with flushing water intake and outlet, and dispenser opening closed by closure element with seal

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006010946A1 (en) * 2004-07-30 2006-02-02 Quest International Services B.V. Dispensing means for a liquid

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003246433A1 (en) 2004-01-06
WO2004001145A1 (en) 2003-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3002375B1 (en) Rim block with flushing water distributing element
DE19912217C2 (en) Device for dispensing active substances in the flushing water, especially in toilet bowls
EP0828902B1 (en) Wc holder for liquid or paste active agent preparations
DE60302034T2 (en) DOUBLE BOTTLE FOR THE EQUIVALENT DELIVERY OF TWO LIQUIDS
EP2986786B1 (en) Device for dispensing an active-ingredient preparation into a toilet bowl
DE2856005C2 (en)
DE19823338A1 (en) Dispenser
EP0906747A2 (en) Device for a dosed dispensing of powder cleaning product in a cleaning machine using water
EP1472419B1 (en) Dispensing device for dispensing an active fluid into the flushing water in a toilet basin
EP0446795B1 (en) Dosage-device for a medium which is to be activated by water
DE10227965B3 (en) Device for dispensing at least one liquid preparation of active substance into a toilet bowl
EP1087067B1 (en) Device for dispensing an active substance
DE60126606T2 (en) SUPPLY FLUID DISPENSER FOR TOILET BASIN
DE4032387C2 (en)
DE19930362A1 (en) Device for delivering a liquid active composition in a toilet bowl comprises a with a catch which is opened on flushing
EP1458939B1 (en) Device for feeding a liquid active ingredient into flushing water
CH710670A2 (en) Device with means for a gentle cleaning bath, especially for jewelry cleaning.
DE102022112180A1 (en) Dosing station for a detergent or cleaning agent and method for providing the detergent or cleaning agent
DE2932449A1 (en) WATERCASE MACHINE
DE10025972A1 (en) Cleaning fluid dispenser for lavatory bowls has integral chamber with flushing water intake and outlet, and dispenser opening closed by closure element with seal
DE7922872U1 (en) WATERCASE MACHINE
DE2823260A1 (en) Mixing and supply appts. for cleaning and disinfecting agents - has two levels of liq. ensuring adequate disinfectant concentration
DE19909015C2 (en) Device for cleaning surfaces, in particular floors and wall surfaces
WO2016011997A1 (en) Device to be arranged in a toilet bowl, for discharging a substance into the flushing water of a toilet flush during the flushing process, and toilet bowl having such a device
WO2010018005A1 (en) Cartridge for a toilet flusher

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HENKEL AG & CO. KGAA, 40589 DUESSELDORF, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20130101