PT1309254E - Sutiã reforçado. - Google Patents

Description

ΕΡ 1 309 254 /PT DESCRIÇÃO "Sutiã reforçado" O presente invento refere-se a um sutiã reforçado.

Como é sabido, os sutiãs compreendem duas copas que estão unidas conjuntamente, duas bandas laterais que se prolongam para fora das copas e estão adaptadas para serem fixas uma à outra, e duas alças para os ombros, cada uma das quais está ligada numa extremidade a uma das copas e na outra à banda lateral correspondente. Certos tipos de sutiãs não têm alças.

Estes sutiãs normalmente são feitos a partir de peças de tecido que são cosidas umas às outras de algum modo adequado para produzir a estrutura mencionada acima. 0 sutiã reforçado tem elementos de reforço que geralmente estão posicionados ao longo da parte inferior da copa de modo a proporcionar um alto grau de suporte para o peito. Estes elementos de reforço normalmente consistem em dois arames curvos alojados em invólucros de tecido tubulares que são cosidos sobre o interior do sutiã.

No documento DE-U-29810765 tal sutiã reforçado cosido é feito utilizando pelo menos duas camadas de tecido sobrepostas entre as quais os arames de reforço são inseridos.

Infelizmente, os sutiãs reforçados não são muito confortáveis de usar.

Isto porque, em adição ao desconforto provocado pelas costuras que unem as peças de tecido umas às outras - que também estão presentes em sutiãs sem arames por baixo ou sutiãs "macios" - existe o desconforto acrescido dos arames por baixo e seus invólucros.

As costuras que unem as peças de tecido umas às outras podem ser desconfortáveis porque formam irregularidades sobre a superfície do sutiã o que pode provocar irritação quando 2

ΕΡ 1 309 254 /PT entram em contacto com a pele, especialmente quando se considera os movimentos relativos que acontecem entre o sutiã e a pele.

Os arames por baixo são ainda mais desconfortáveis precisamente porque são elementos rígidos que pressionam contra a pele através dos invólucros. Além disso, o facto dos invólucros com os arames por baixo sobressaírem completamente em direcção ao interior do sutiã só agrava a situação. As costuras dos invólucros, como as outras costuras, constituem uma fonte adicional de desconforto.

Deve também ser dito que, com o tempo, as costuras são sujeitas a desgaste e por conseguinte podem abrir, com o risco de todo o sutiã se desfazer. O objecto do presente invento é proporcionar um sutiã reforçado que seja mais confortável do que aqueles da arte anterior. O documento WO-A-01/21019, citado de acordo com o Art. 54(3) BPC que foi apresentado em 2 de Setembro de 2000 e publicado em 29 de Março de 2001, refere-se a um método para produzir lingerie sem costuras em que uma camada superior e uma camada inferior da lingerie são ligadas uma à outra na região de bordo por adesivo que preenche um recesso da camada inferior no qual os arames por baixo são inseridos.

Este objecto é alcançado por meio de um sutiã reforçado de acordo com a reivindicação 1 em anexo. A fim de se ter uma melhor compreensão do invento, é fornecida abaixo uma descrição de uma concretização de exemplo não limitativo do mesmo, que é ilustrada nos desenhos em anexo, nos quais: as figs. 1, 2, 3, 4 mostram vistas em perspectiva das etapas consecutivas de produção de um sutiã de acordo com o invento; a fig. 5 é um corte transversal no plano V-V de um detalhe da estrutura de sutiã mostrada na fig. 4; 3

ΕΡ 1 309 254 /PT a fig. 6 mostra o sutiã de acordo com invento na sua configuração final.

Com referência à fig. 1, a última mostra uma vista explodida de alguns dos componentes do sutiã de acordo com o invento. São proporcionadas duas camadas de tecido 1, 2 da mesma forma e tendo um certo grau de elasticidade, montadas de modo a ficarem sobrepostas.

Também é proporcionada uma terceira camada de tecido 3, a qual é mais pequena e menos elástica do que as camadas de tecido 1, 2. A camada de tecido 3 tem dois bordos curvos adjacentes 4 ao longo dos quais estão cosidos dois invólucros tubulares curvos correspondentes 5. Um arame curvo correspondente 6 com uma secção transversal achatada é inserido em cada invólucro 5 e as extremidades do invólucro são em seguida cosidas de modo fechado de maneira a encerrar o arame dentro do invólucro.

As três camadas de tecido 1, 2, 3 são colocadas umas em cima das outras e são unidas umas às outras por meio de ligação adesiva, inserindo a camada de tecido 3, com os invólucros 5 e os arames 6, entre as camadas de tecido 1, 2 como mostrado na sequência das figs. 1 e 2. Esta união por meio de ligação adesiva pode envolver colagem, utilizando por exemplo uma resina termoadesiva que é espalhada de uma maneira adequada sobre as superfícies das camadas de tecido 1, 2, 3 que necessitam ser unidas umas às outras. A união ligada de um modo adesivo também pode ser, desde que tenham sido escolhidos tecidos adequados, efectuada por termo-ligação ou termofusão das fibras de tecido, ou utilizando outros sistemas similares.

Neste ponto, como é mostrado na fig. 3, a estrutura de sutiã formada deste modo é pré-conformada utilizando calor a fim de produzir duas copas 7 na região dos invólucros 5 que contêm os arames 6.

Como pode ser observado na fig. 4, a estrutura de sutiã com as copas pré-moldadas 7 é em seguida recortada de maneira 4

ΕΡ 1 309 254 /PT a produzir a forma final do sutiã com bandas laterais 8 e com as áreas em volta das copas 7 seguindo a linha das próprias copas. Estas áreas em volta das copas 7 prolongam-se para formar duas peças de prolongamento 9 no lado oposto ao lado com os arames 6. Duas peças de prolongamento 10 também se prolongam a partir das extremidades livres das bandas laterais 8, no mesmo lado que as peças de prolongamento 9. A estrutura de sutiã mostrada na fig. 4 é completada ao ligar alças para os ombros às peças de prolongamento 9 e 10 e ao aplicar elementos de fixação às extremidades das bandas laterais 8 de maneira a fornecer o sutiã acabado mostrado na fig. 6, onde as alças para os ombros são indicadas pela referência 11 e os elementos de fixação pela referência 12. As alças 11 para os ombros são ligadas às peças de prolongamento 10 por meio de anéis 13. Os elementos de fixação consistem em olhais ligados a uma das duas bandas laterais 8 e em ganchos correspondentes ligados à outra banda lateral do sutiã. Os arames 6 são posicionados ao longo da parte inferior da copa de modo a proporcionar um elevado grau de suporte para o peito.

Embora o sutiã na fig. 6 seja um sutiã reforçado uma vez que está equipado com os arames 6, ainda é confortável.

Primeiro e acima de tudo, não existem costuras externas e assim é evitada a irritação da pele. As únicas costuras presentes, aquelas sobre os invólucros 5 que contém os arames 6, estão encerradas entre as duas camadas de tecido 1, 2 e assim não entram em contacto com a pele.

Com referência à fig. 5, o facto dos invólucros 5 que contêm os arames 6 estarem comprimidos entre as duas camadas de tecido 1, 2 significa que a sua espessura é reduzida e, em adição, que sobressaem em direcção ao exterior bem como em direcção ao interior do sutiã. Todas estas caracteristicas tornam o sutiã mais confortável do que aqueles da arte anterior como mencionado na introdução, nos quais os invólucros que contêm os arames não são comprimidos e deste modo sobressaem em direcção ao interior. 5

ΕΡ 1 309 254 /PT A forma achatada dos arames 6 reduz a extensão para a qual os mesmos sobressaem e deste modo fornece uma contribuição apreciável para aumentar o conforto. O facto das únicas costuras, aquelas dos invólucros 5, estarem encerradas entre as duas camadas de tecido 1, 2 permite que as mesmas sejam protegidas contra o desgaste.

Também deve ser adicionado que, uma vez que os invólucros 5 são estreitos e encerrados entre as duas camadas de tecido 1, 2, não necessitam de ser seguros à camada de tecido 3 por costuras fortes. Além disso, os arames 6 são encerrados de um modo seguro no interior dos invólucros 5 e das duas camadas de tecido sobrepostas 1, 2, de maneira a que não exista maneira de poderem sair. A fim de ligar as alças 11 para os ombros às copas 7 e os elementos de fixação 12 às bandas laterais 8, podem ser feitas costuras que, embora externas, são extremamente discretas. De um modo alternativo, se for desejado não utilizar costuras de modo nenhum nestas operações de acabamento, podem ser utilizados outros sistemas de fecho e ligação, por exemplo sistemas de termo-ligação.

Graças à elasticidade das duas camadas de tecido 1, 2, não existe a necessidade de utilizar fita elástica ao longo dos bordos do sutiã. O sutiã da fig. 6 também é muito agradável do ponto de vista estético, uma vez que não existem costuras ou fitas elásticas; dando isto o efeito do sutiã ser uma única peça. É naturalmente possível fazer variações e/ou adições à concretização descrita e ilustrada. A solução ilustrada é eficaz de montar; além disso, a camada de tecido intermédia 3 reforça a parte central do sutiã.

Os arames podem ter uma secção transversal diferente daquela ilustrada, embora seja vantajosa uma secção transversal achatada dos arames, como observado acima. 6

ΕΡ 1 309 254 /PT

Em geral os arames de reforço podem ser de qualquer forma e tamanho, podem variar em número e podem ser colocados em qualquer posição adequada dentro do sutiã, dependendo dos vários requisitos técnicos de reforço. A forma geral do sutiã pode ser variada para ir ao encontro de diferentes requisitos funcionais e/ou estéticos. O sutiã também pode ser um sutiã sem alças.

Lisboa,

Claims (10)

1. ΕΡ 1 309 254 /PT 1/2 REIVINDICAÇÕES 1. Sutiã reforçado que compreende duas copas (7) as quais estão unidas conjuntamente, duas bandas laterais (8) que se prolongam para fora das copas (7) e estão adaptadas para serem fixas uma à outra, e arames de reforço (6) que estão inseridos entre pelo menos duas camadas de tecido sobrepostas (1, 2) e reforçam a estrutura do sutiã, em que os arames de reforço (6) estão seguros a uma terceira camada de tecido (3) inserida entre as primeiras duas camadas de tecido (1, 2), caracterizado por as primeiras duas camadas de tecido (1, 2) serem unidas conjuntamente por meio de ligação adesiva e serem conformadas de modo a formarem as copas (7) e as bandas laterais (8), sendo os arames de reforço (6) alojados em invólucros (5) que são cosidos sobre a terceira camada de tecido (3), e por as ditas primeiras duas camadas de tecido (1, 2) serem elásticas e a terceira camada de tecido (3) ser menos elástica do que as primeiras duas camadas de tecido (1, 2) .
2. 2. Sutiã de acordo com a reivindicação 1, em que a terceira camada de tecido tem dois bordos (4) em forma de um arco de circulo, os quais estão posicionados ao longo da parte inferior das copas (7) e ao longo dos quais os invólucros (5) são cosidos.
3. 3. Sutiã de acordo com a reivindicação 1, em que os arames (6) são curvos e posicionados ao longo da parte inferior das copas (7).
4. 4. Sutiã de acordo com a reivindicação 1 ou 3, em que os arames (6) têm uma secção transversal achatada.
5. 5. Sutiã de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, em que as camadas de tecido são unidas umas às outras por meio de colagem.
6. 6. Sutiã de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 4, em que as camadas de tecido são unidas conjuntamente por meio de termo-ligação. ΕΡ 1 309 254 /PT 2/2
7. 7. Sutiã de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, que compreende adicionalmente duas alças (11) para os ombros, cada uma das quais está ligada numa extremidade a uma das copas (7) e na outra extremidade à banda lateral correspondente (8).
8. 8. Processo de fabrico do sutiã de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, que compreende as seguintes etapas: - os invólucros (5) são cosidos sobre a terceira camada de tecido (3) e os arames de reforço (6) são em seguida inseridos dentro dos invólucros (5); - sobreposição das camadas de tecido e inserção dos arames de reforço (6) entre as mesmas e união das camadas de tecido conjuntamente por meio de ligação adesiva de maneira a incorporar os arames de reforço (6) no interior das camadas de tecido unidas; - dar forma às copas (7); - cortar as camadas de tecido de maneira a formar as bandas laterais (8) e a dar forma à área em volta das copas (7) ; e - ligar os elementos de fixação (12) às bandas laterais (8) .
9. 9. Processo de acordo com a reivindicação quando dependente da reivindicação 8, em que, durante a etapa de ligação dos elementos de fixação (12) às bandas laterais (8), as alças (11) para os ombros também são ligadas às copas (7) e às bandas laterais (8).
10. 10. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 8 e 9, em que as copas (7) são conformadas por meio de termo-conformação. Lisboa