PT1275608E - Detector de desgaste de cabo de suspens†o - Google Patents

Detector de desgaste de cabo de suspens†o Download PDF

Info

Publication number
PT1275608E
PT1275608E PT02015041T PT02015041T PT1275608E PT 1275608 E PT1275608 E PT 1275608E PT 02015041 T PT02015041 T PT 02015041T PT 02015041 T PT02015041 T PT 02015041T PT 1275608 E PT1275608 E PT 1275608E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
sheath
wear
strands
suspension cable
cable
Prior art date
Application number
PT02015041T
Other languages
English (en)
Inventor
Miles P Lamb
Karl B Orndorff
Original Assignee
Inventio Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=25418809&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT1275608(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Inventio Ag filed Critical Inventio Ag
Publication of PT1275608E publication Critical patent/PT1275608E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/12Checking, lubricating, or cleaning means for ropes, cables or guides
    • B66B7/1207Checking means
    • B66B7/1215Checking means specially adapted for ropes or cables
    • B66B7/1238Checking means specially adapted for ropes or cables by optical techniques
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B7/00Other common features of elevators
    • B66B7/12Checking, lubricating, or cleaning means for ropes, cables or guides
    • B66B7/1207Checking means
    • B66B7/1215Checking means specially adapted for ropes or cables
    • B66B7/1223Checking means specially adapted for ropes or cables by analysing electric variables
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/14Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable
    • D07B1/145Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable comprising elements for indicating or detecting the rope or cable status
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/14Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable
    • D07B1/148Ropes or cables with incorporated auxiliary elements, e.g. for marking, extending throughout the length of the rope or cable comprising marks or luminous elements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/16Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics
    • D07B1/162Ropes or cables with an enveloping sheathing or inlays of rubber or plastics characterised by a plastic or rubber enveloping sheathing
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B1/00Constructional features of ropes or cables
    • D07B1/22Flat or flat-sided ropes; Sets of ropes consisting of a series of parallel ropes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D07ROPES; CABLES OTHER THAN ELECTRIC
    • D07BROPES OR CABLES IN GENERAL
    • D07B2501/00Application field
    • D07B2501/20Application field related to ropes or cables
    • D07B2501/2007Elevators

Description

DESCRIÇÃO "DETECTOR DE DESGASTE DE CABO DE SUSPENSÃO "
ANTECEDENTES DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se, em geral, a cabos de suspensão de elevador e, em particular, a detectores de desgaste para cabos de suspensão revestidos a poliuretano. Os cabos de fio de aço são bem conhecidos. Os cabos de fio de aço consistem em cordões de metal entrançados ou torcidos conjuntamente para formar um cabo. Os cabos de suspensão de fio de aço sao utilizados como cabos fixos e como cabos móveis para muitas finalidades diferentes. Estes cabos têm a vantagem de ser económicos, duráveis e retardadores de chama. Uma utilização comum para cabos de suspensão é em aplicações de elevador. Uma aplicação de elevador do tipo de tracção convencional inclui uma cabina, montada numa armadura de cabina, um contrapeso unido à armadura de cabina através do cabo de suspensão e uma máquina que acciona uma polia de tracção que está acoplada ao cabo. À medida que a máquina roda a polia, as forças de fricção entre a superfície sulcada da polia e o cabo movem o cabo e, consequentemente, fazem subir e descer a armadura de cabina e o contrapeso. Um dispositivo de controlo é incluído para monitorizar e controlar o funcionamento da máquina e os vários componentes mecânicos da aplicação de elevador. 1
Utilizados como cabos fixos ou móveis, os cabos de aço podem suportar cargas pesadas. No caso dos cabos móveis, esta carga de tracção é complementada por carga de flexão gue reduz o seu tempo de vida útil devido às várias gamas de carga em que funcionam. 0 coeficiente de fricção ou valor de fricção entre a polia motriz de metal e o cabo de aço é, geralmente, tão baixo que o valor da fricção tem de ser aumentado por diferentes meios. Estes meios podem incluir formas especiais dos sulcos ou revestimentos especiais dos sulcos na polia motriz, ou através de um aumento do ângulo de contacto. Além disso, o cabo de aço actua como uma ponte acústica entre o meio de accionamento e a cabina do elevador, o que envolve uma redução no conforto da deslocação. Estes cabos de fio de aço móveis, além disso, não duram para sempre, porque o desgaste mecânico dos cabos é uma consequência óbvia do seu funcionamento continuo. Devido aos esforços, à fricção e ao desgaste crescentes, ocorrem, gradualmente, fracturas do fio nas zonas de dobragem. Estas fracturas ocorrem devido a uma combinação de diferentes cargas nos cabos do elevador, esforços de tensão reduzidos e elevadas pressões com velocidades de ciclo elevadas. A segurança da condição do cabo de fio de aço é monitorizada de modo a detectar um estado funcionalmente crítico do seu desgaste, antes da falha dos cabos. Isto é conhecido na técnica como falha controlável do cabo de fio, o que significa que o restante período de utilização livre de perigo pode ser previsto a partir de um grau de desgaste evidente do cabo de fio de aço. Após ocorrer uma quantidade predeterminada de desgaste, o cabo de fio de aço é substituído. Além disso, os cabos de fio de aço requerem lubrificação. Os cabos de fio de aço são tratados com uma lubrificação com óleo que, em última análise, pode ser depositado na armadura de cabina e equipamento do elevador. 2
Um método conhecido para resolver os problemas da fricção, conforto da deslocação e resistência ao desgaste é construir cabos de fibra sintética. Os cabos de fibra sintética, porém, nem sempre são desejáveis porque são relativamente dispendiosos comparados com um cabo de aço. Um outro método conhecido para resolver os problemas da fricção, ruído e resistência ao desgaste é proporcionar um revestimento ou bainha. A bainha permite um funcionamento mais suave e mais silencioso do elevador, uma vez que há menos fricção quando o cabo se move através das polias e roldanas em comparação com o contacto metal com metal com um cabo de aço que não tem uma bainha. A bainha é, tipicamente, formada por um material plástico sintético, tal como poliuretano, e sua finalidade é proporcionar resistência ao desgaste ao cabo de fio. Um outro benefício é que a bainha proporciona um material sacrificial de desgaste, de modo que o desgaste da polia motriz metálica é, pelo menos, reduzido e, no melhor caso, eliminado. Uma vez que a bainha tenha sofrido uma quantidade predeterminada de desgaste, como os cabos de fio de aço convencionais, o cabo é substituído. 0 meio actual de detecção do desgaste de revestimentos do tipo poliuretano é inspeccionar visualmente, numa base periódica, desgaste ou danos do revestimento. Esta é uma operação demorada que requer que o elevador seja colocado fora de serviço, enquanto o pessoal de manutenção executa a inspecção visual de todo o cabo de suspensão. É desejável reduzir a quantidade de tempo e a mão-de-obra necessárias para determinar o desgaste ou os danos do revestimento de poliuretano do cabo de suspensão. É, igualmente, desejável monitorizar o desgaste da bainha de poliuretano e modificar o operador de um elevador 3 assim que detectar um desgaste anormal ou aumentado num cabo de suspensão. 0 documento EP1029973 divulga um conjunto de detecção de desgaste de cabo de suspensão para um cabo de fibra sintética, tendo cordões sintéticos resistentes a cargas e uma bainha revestindo os referidos cordões. Um elemento quebrável é embebido na bainha. 0 desgaste da bainha é detectado se o elemento quebrável for destruído. É um objectivo desta invenção, consequentemente, detectar, por meios eléctricos ou ópticos, o desgaste na bainha do cabo, de modo a determinar quando o cabo necessita de substituição. É um outro objectivo desta invenção proporcionar um meio económico para determinar o desgaste ou os danos num cabo de suspensão e para poder determinar, remotamente, a quantidade de desgaste ou danos.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO A presente invenção refere-se a um aparelho para detectar desgaste em cabos de suspensão com bainhas de poliuretano, quando utilizado com um conjunto de elevador.
Numa forma de realização preferida, a presente invenção contempla detectar o desgaste da bainha de poliuretano não condutora, proporcionando um circuito de detecção com qualquer objecto ligado à terra, tal como uma polia motriz ou uma polia intermédia. Quando os cordões electricamente condutores do cabo fazem contacto com a polia motriz ou a polia intermédia através 4 do revestimento não condutor de poliuretano desgastado, o circuito de detecção informa o dispositivo de controlo para retirar a cabina de serviço, uma vez que o cabo ficou ligado electricamente à terra. Numa forma de realização alternativa, a presente invenção contempla detectar o desgaste da bainha de poliuretano não condutora, proporcionando um detector de proximidade que contacta a bainha de poliuretano e mede, de modo activo, a espessura da bainha como uma distância aos cordões do cabo. 0 detector informa o dispositivo de controlo de elevador para retirar a cabina de serviço uma vez que tenha ocorrido um desgaste predeterminado da espessura do revestimento.
Numa outra forma de realização alternativa, a presente invenção contempla detectar o desgaste da bainha de poliuretano não condutora proporcionando camadas de cores diferentes. A bainha de poliuretano muda de cor quando uma camada exterior de uma cor é desgastada, expondo uma camada interior de outra cor, indicando que o desgaste predeterminado ocorreu. Um detector óptico é então utilizado para detectar a cor da camada interior e informar o dispositivo de controlo para retirar a cabina de serviço.
Em cada uma das formas de realização acima descritas, a presente invenção proporciona um meio de detecção para a monitorização activa do desgaste da bainha de poliuretano do cabo, a cada momento. A presente invenção proporciona meios múltiplos para monitorizar remotamente o desgaste do revestimento de poliuretano do cabo, utilizando cada meio componentes de tecnologia de custo reduzido. A presente invenção pode, igualmente, detectar o desgaste completo e parcial do revestimento de poliuretano do cabo. Além disso, a presente 5 invenção permite que o desgaste do revestimento de poliuretano do cabo seja inspeccionado visualmente sem a utilização de instrumentos de medida.
DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A acima referida, assim como outras vantagens da presente invenção, tornar-se-ão facilmente evidente aos especialistas na técnica a partir da seguinte descrição pormenorizada de uma forma de realização preferida, quando considerada à luz dos desenhos anexos nos quais:
As Figs. la e lb são vistas em corte de um detector de desgaste de cabo de suspensão de acordo com a presente invenção;
As Figs. 2a e 2b são vistas em corte de uma primeira forma de realização alternativa de um detector de desgaste de cabo de suspensão de acordo com a presente invenção; e
As Figs. 3a e 3b são vistas em corte de uma segunda forma de realização alternativa de um detector de desgaste de cabo de suspensão de acordo com a presente invenção.
DESCRIÇÃO DAS FORMAS DE REALIZAÇÃO PREFERIDAS
No que se refere, agora, à Fig. la, um detector de desgaste de cabo de suspensão é indicado, de modo geral, em 2. Um cabo de 6 fio é mostrado, em corte, como incluindo uma pluralidade de elementos de fio ou cordões 6 resistentes a cargas, que se estendem longitudinalmente ao longo de um comprimento do cabo. Os elementos 6 de fio são construídos, de um modo preferido, por um material electricamente condutor e, tipicamente, enrolados a partir de uma pluralidade de fios individuais. Uma bainha 8 electricamente isolante envolve os elementos 6 do cabo 4 de fio. A bainha 8 é construída, de um modo preferido, por um material plástico sintético, tal como poliuretano. 0 cabo 4 de fio está em contacto com um elemento 10 ligado electricamente à terra. O elemento 10 ligado à terra pode ser uma polia de tracção, uma polia intermédia ou qualquer outro elemento que seja formado por material electricamente condutor. Embora o cabo 4 seja descrito como sendo semelhante a uma correia, com uma superfície 8a plana engatada numa superfície 10a plana oposta, do elemento 10 ligado à terra, são conhecidas outras formas de cabos e polias, tais como um cabo de secção geralmente circular engatado numa polia sulcada. O cabo 4 é mostrado numa condição utilizável em que a bainha 8 isola electricamente os elementos 6 de fio do elemento 10 ligado à terra.
No que se refere, agora, à Fig. lb, o cabo 4 é mostrado com a bainha 8 numa condição desgastada, em que a superfície 8a mostrada na Fig. la está desgastada até uma superfície 8b interior. Um ou mais dos elementos 6 de fio são expostos através da superfície 8b para contactar a superfície 10a do elemento ligado à terra num ponto 12 de contacto. Os elementos 6 de fio e o elemento 10 ligado à terra são ligados electricamente nos pontos 12 de contacto. O detector 2 de desgaste inclui um meio de detecção tendo uma fonte 14 de alimentação e um indicador 16 ligado electricamente em série entre os elementos 6 de fio e 7 elemento 10 ligado à terra. Na Fig. la, há um circuito aberto devido às propriedades isoladoras da bainha 8, de tal modo que nenhuma corrente flui da fonte 14 de alimentação através do indicador 16, o que proporciona uma primeira indicação 18 que indica que o cabo 4 pode continuar em serviço. Na Fig. lb, há um circuito fechado nos pontos 12 de contacto devido ao desgaste da bainha 8 permitir fluxo de corrente através do indicador 16 o que proporciona uma segunda indicação 20 indicando que o cabo 4 deve ser retirado de serviço. Um terminal 22 de sinais dos meios de detecção pode ser ligado a um dispositivo de controlo de elevador (não mostrado) para gerar um sinal de saída em resposta ao qual o dispositivo de controlo executa, então, a acção apropriada relativamente à condição indicada, incluindo cessar o funcionamento do elevador quando o sinal de saída representa a indicação de desgaste da segunda indicação 20.
Um fio individual partido de um elemento 6 do fio pode perfurar a bainha 8 isolante. Neste caso, os fios individuais contactam a superfície 10a do elemento ligado à terra da polia. Quando a polia roda, o contacto do fio indivíduo é interrompido após um determinado tempo, dependendo da velocidade de deslocação do cabo 4 e do diâmetro da polia. O detector 2 de desgaste é capaz de avaliar o número de fios individuais partidos.
No que se refere, agora, à Fig. 2a, um detector de desgaste de cabo de suspensão da forma de realização alternativa é indicado, de modo geral, em 32. É mostrado um cabo 34 de fio que contém uma pluralidade de elementos ou cordões 36 de fio. Os elementos 36 de fio são construídos, de um modo preferido, por um material metálico. Uma bainha 38 envolve os elementos 36 do 8 cabo 34 de fio. A bainha 38 é construída, de um modo preferido, por um material plástico sintético, tal como poliuretano. Um meio de detecção é proporcionado na forma de um detector 40 de proximidade. Uma superfície 38a do cabo 34 de fio encosta-se ao detector 40 de proximidade que mede a espessura da bainha como uma distância entre o detector 38 e os elementos 36. O detector 40 de proximidade gera um sinal de saída numa saída 42 de sinal que podem estar ligada a um dispositivo de controlo de elevador (não mostrado), em resposta ao qual o dispositivo de controlo toma a acção apropriada relativamente à condição indicada.
No que se refere, agora, à Fig. 2b, o cabo 34 de fio é mostrado com a bainha 3 8 numa condição desgastada em que a superfície 38a mostrada na Fig. 2a está desgastada até uma superfície 38b nova. Agora, os elementos 36 de fio estão mais perto do detector 40 de proximidade, o qual gera um sinal de saída de indicação de desgaste para o dispositivo de controlo uma vez que uma quantidade predeterminada de desgaste na bainha 38 tenha ocorrido. O dispositivo de controlo toma então a acção apropriada relativamente à condição indicada para, muito provavelmente, cessar o funcionamento do elevador.
No que se refere, agora, à Fig. 3a, um detector de desgaste de cabo de suspensão é indicado, de modo geral, em 52. Um cabo 54 de suspensão é mostrado contendo uma pluralidade de elementos ou cordões 56 que podem ser formados por um material electricamente condutor ou um material sintético. Os elementos 56 são construídos, de um modo preferido, por um material electricamente condutor. Uma bainha 58 envolve os elementos 56 do cabo 54. A bainha 58 é construída, de um modo preferido, por um material plástico sintético, tal como poliuretano, e tem uma 9 pluralidade de camadas coloridas, cada uma das quais corresponde a uma quantidade de desgaste na bainha. Por exemplo, uma superfície 58a apresenta uma primeira cor de uma camada 58c exterior e uma superfície 58b indica uma segunda cor de uma camada 58d interior. Embora as camadas 58c e 58d sejam mostradas como estendendo-se num único plano, poderiam estender-se por qualquer distância sobre a periferia do cabo 54, incluindo completamente em seu redor. A superfície 58a do cabo 54 passa por um detector 60 óptico, que detecta a primeira cor contrastante da bainha 58 que representa uma primeira quantidade de desgaste aceitável da bainha 58. O detector 60 óptico tem uma saída 62 de sinal para ligação a um dispositivo de controlo de elevador (não mostrado). Assim, um primeiro sinal de saída gerado na saída 62 indica ao dispositivo de controlo que o cabo 54 pode permanecer em serviço.
No que se refere, agora, à Fig. 3b, o cabo de fio 54 é mostrado com a bainha 58 numa condição desgastada pelo que a superfície 58b está exposta. O detector 60 óptico detecta a mudança da primeira cor da superfície 58a para a segunda cor da superfície 58b e gera um segundo sinal, sinal de saída de indicação de desgaste, na saída 62, indicando que uma quantidade predeterminada de desgaste ocorreu, pelo que o cabo 54 deve ser retirado de serviço. 0 dispositivo de controlo de elevador pode, então, tomar a acção apropriada, muito provavelmente, cessar o funcionamento do elevador.
Em resumo, os cabos 4, 34 e 54 da suspensão são formados, pelo menos, por um cordão resistente a cargas coberto por 10 bainha. Um meio de detecção é proporcionado para monitorizar uma superfície da bainha e gerar um sinal de saída de indicação de desgaste que representa, pelo menos, uma condição predeterminada de desgaste do cabo e inclui uma saída adaptada para ser ligada a um dispositivo de controlo de elevador, para transmitir o sinal de saída de indicação de desgaste. Relativamente ao cabo 4, um meio 14, 16 de detecção proporciona um circuito eléctrico por meio do qual o contacto entre o cordão 6 electricamente condutor e um elemento 10 electricamente condutor gera o sinal de saída de indicação de desgaste. Relativamente ao cabo 34, o meio 40 de detecção de proximidade detecta uma distância entre os cordões 36 e uma superfície da bainha 38, para gerar o sinal de saída de indicação de desgaste. Relativamente ao cabo 54, os meios 60 ópticos de um detector detectam uma mudança de cor numa superfície da bainha 58, para gerar o sinal de saída de indicação de desgaste. Como descrito relativamente ao cabo 4, os cabos 34 e 54 podem ser formados em qualquer configuração apropriada, como um cabo de secção geralmente circular, em que os cordões são torcidos sobre um cordão de núcleo central.
De acordo com as cláusulas dos estatutos de patente, a presente invenção foi descrita no que é considerado representar a sua forma de realização preferida. Porém, deve notar-se que a invenção pode ser posta em prática de modo diferente do especificamente ilustrado e descrito, sem sair do âmbito das reivindicações anexas.
Lisboa, 5 de Julho de 2010 11

Claims (7)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Detector (2, 32, 52) de desgaste de cabo de suspensão de elevador compreendendo um cabo (4, 43, 54) de suspensão e uma bainha (8, 38, 58), sendo o cabo (4, 43, 54) de suspensão formado a partir de uma pluralidade de cordões (6, 36, 56) resistentes a cargas, estendendo-se longitudinalmente para formar o cabo (4, 43, 54) de suspensão, sendo os referidos cordões (6, 36, 56) formados por um primeiro material e a bainha (8, 38, 58) cobrindo os referidos cordões (6, 36, 56), sendo a referida bainha (8, 38, 58) formada por um segundo material; e um meio de detecção para detectar o desgaste numa superfície (8a, 38a, 58a) da referida bainha (8, 38, 58) e gerar um sinal (22, 42, 62) de saída de indicação de desgaste após detecção de uma particularidade característica do cabo de suspensão representando uma quantidade predeterminada de desgaste (8b, 38b, 58b) da referida bainha (8, 38, 58); caracterizado por a referida particularidade característica ser uma de entre 1 - um contacto eléctrico referidos cordões (6) contactando a referida bainha, - uma distância entre a 38b) da bainha e, pelo cordões (36), e - uma alteração na cor da 58b) da bainha. de, pelo menos, um dos com um elemento (10) superfície (8a, 8b) da referida superfície (38a menos, um dos referidos referida superfície (58a,
  2. 2. Detector (2, 32, 52) de desgaste de cabo de suspensão, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por: os referidos cordões (6, 36, 56) serem formados por um material electricamente condutor; e a referida bainha (8, 38, 58) ser formada por um material electricamente isolante.
  3. 3. Detector (2, 32, 52) de desgaste de cabo de suspensão, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por: a referida bainha (8, 38, 58) ser formada por um material de poliuretano.
  4. 4. Detector (2, 32, 52) de desgaste de cabo de suspensão, de acordo com a reivindicação 2 ou 3, caracterizado por o referido meio de detecção incluir um elemento (10) electricamente condutor encostado à referida superfície (8a, 2 8b) da bainha e uma fonte (14) de alimentação ligada entre os referidos cordões e o elemento (10), sendo o referido sinal (22) de saída de indicação de desgaste um fluxo de corrente entre, pelo menos, uma dos referidos (6) cordões e o elemento (10) condutor quando a referida superfície (8a, 8b) da bainha está desgastada para expor o referido, pelo menos um, dos referidos cordões (6) e permitir o contacto entre o referido, pelo menos um, dos referidos cordões (6) e o elemento (10).
  5. 5. Detector (2) de desgaste de cabo de suspensão, de acordo com uma das reivindicações 1 a 4, caracterizado por o referido meio de detecção incluir um indicador (16) ligado à referida fonte (14) de alimentação para proporcionar uma indicação (18) visual representando a referida quantidade predeterminada de desgaste.
  6. 6. Detector (32) de desgaste de cabo de suspensão, de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por o referido meio de detecção incluir um detector (40) de proximidade contactando a referida superfície (38a, 38b) da bainha, sendo o referido sinal de saída (42) de indicação de desgaste gerado pelo referido detector (40) de proximidade quando a referida superfície (38a, 38b) da bainha está desgastada, para mover o referido detector (40) de proximidade até uma distância predeterminada de, pelo menos, um dos referidos cordões (36).
  7. 7. Detector (52) de desgaste de cabo de suspensão, de acordo com uma das reivindicações 1 a 3, caracterizado por o referido meio de detecção incluir um detector (60) óptico 3 posicionado adjacente à referida superfície (38a, 38b), tendo a bainha (58) uma camada (58c) exterior de uma cor, incluindo a superfície (58a) da bainha e, pelo menos, uma camada (58d) interior de uma segunda cor, sendo o referido sinal (62) de saída de indicação de desgaste gerado pelo referido detector (60) óptico quando a referida superfície (58a) da bainha está desgastada para expor a referida, pelo menos, uma camada (58b) interior. Lisboa, 5 de Julho de 2010 4 1/3 Fig. 1a 2
    Fig. 1b
    2/3 Fig. 2a
    Fig. 2b
    52 3/3 Fig. 3a
PT02015041T 2001-07-12 2002-07-05 Detector de desgaste de cabo de suspens†o PT1275608E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/904,229 US6653943B2 (en) 2001-07-12 2001-07-12 Suspension rope wear detector

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1275608E true PT1275608E (pt) 2010-07-12

Family

ID=25418809

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT02015041T PT1275608E (pt) 2001-07-12 2002-07-05 Detector de desgaste de cabo de suspens†o

Country Status (14)

Country Link
US (1) US6653943B2 (pt)
EP (2) EP2172410B1 (pt)
JP (1) JP4599024B2 (pt)
CN (1) CN1205471C (pt)
AT (1) ATE465117T1 (pt)
AU (1) AU2002300075B2 (pt)
BR (1) BR0202574B1 (pt)
CA (1) CA2391788C (pt)
DE (1) DE60236053D1 (pt)
DK (1) DK1275608T3 (pt)
ES (2) ES2396621T3 (pt)
HK (1) HK1053099B (pt)
NO (1) NO20023344L (pt)
PT (1) PT1275608E (pt)

Families Citing this family (78)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20030062225A1 (en) * 2001-10-03 2003-04-03 Stucky Paul A. Elevator load bearing assembly having a detectable element that is indicative of local strain
JP4129153B2 (ja) * 2002-08-08 2008-08-06 株式会社日立製作所 エレベータ
US7540357B2 (en) * 2003-05-15 2009-06-02 Otis Elevator Company Position reference system for elevators
US20040266296A1 (en) * 2003-06-27 2004-12-30 Per Martinsson Wear level indicating filaments and fabrics (and guideline applications)
JPWO2005082763A1 (ja) * 2004-03-01 2007-08-30 三菱電機株式会社 樹脂製ロープとそれを用いたエレベータの位置検出装置
DE602004031382D1 (de) * 2004-03-16 2011-03-24 Otis Elevator Co Elektrische verbindervorrichtung zur verwendung mit aufzugslasttraggliedern
ES2354157T3 (es) * 2004-03-16 2011-03-10 Otis Elevator Company Detección de desgaste y fallo de un miembro de soporte de carga de ascensor.
ES2386355T3 (es) * 2004-03-16 2012-08-17 Otis Elevator Company Sistema y método de medición de la resistencia de un soporte tensor
ES2365515T3 (es) * 2004-03-16 2011-10-06 Otis Elevator Company Estrategias de aplicación de señales eléctricas para monitorizar la condición de un elemento de soporte de carga de un elevador.
ATE507181T1 (de) * 2004-03-16 2011-05-15 Otis Elevator Co Elektrischer verbinder und rückhaltevorrichtung zur verwendung mit aufzugsriemen
DE602004031466D1 (de) * 2004-03-16 2011-03-31 Otis Elevator Co Elektrische verbindervorrichtung zur verwendung mit aufzugslasttraggliedern
KR100747388B1 (ko) * 2005-08-08 2007-08-07 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 수지제 로프를 이용한 엘리베이터의 위치 검출 장치
EP1951439B1 (en) * 2005-10-27 2014-04-30 Otis Elevator Company Elevator load bearing assembly having a jacket with multiple polymer compositions
EP1847501B1 (de) * 2006-04-18 2014-10-01 Inventio AG Aufzugsanlage mit einer Tragmittelüberwachungseinrichtung zur Überwachung des Zustandes des Tragmittels und Verfahren zur Prüfung des Tragmittels
CN101233066B (zh) * 2006-05-25 2013-06-12 三菱电机株式会社 电梯装置
KR100861201B1 (ko) * 2006-09-01 2008-09-30 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 벨트에 사용하기 위한 전기 커넥터 및 제한장치
KR100827180B1 (ko) * 2006-09-01 2008-05-02 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 하중 지지 부재와 함께 사용하기 위한 전기커넥터 장치
KR100861639B1 (ko) 2006-09-01 2008-10-07 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 하중 지지 부재의 상태 감시용 전기 신호 적용전략
KR100794812B1 (ko) * 2006-09-01 2008-01-15 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 하중 지지 부재와 함께 사용되기 위한 전기커넥터 장치
CN100483105C (zh) * 2006-10-12 2009-04-29 上海交通大学 电梯曳引传动滑动接触疲劳磨损试验机
CN100541168C (zh) * 2006-10-12 2009-09-16 上海交通大学 电梯曳引传动滚-滑接触疲劳磨损试验机
ES2428374T3 (es) * 2006-12-04 2013-11-07 Inventio Ag Cable de fibras sintéticas
WO2008140520A1 (en) * 2007-05-11 2008-11-20 Otis Elevator Company Elevator load bearing assembly having an initial factor of safety based upon a desired life of service
WO2010072549A1 (de) * 2008-12-22 2010-07-01 Inventio Ag Verfahren zur überwachung eines aufzugstragmittels, eine aufzugstragmittel-überwachungseinrichtung und eine aufzugsanlage mit einer derartigen überwachungseinrichtung
US8851239B2 (en) * 2009-02-12 2014-10-07 Otis Elevator Company Elevator tension member monitoring device
CN102933482B (zh) * 2009-12-21 2016-04-20 因温特奥股份公司 监测升降机系统的悬吊及牵引装置
EP2336072B1 (de) 2009-12-21 2013-02-27 Inventio AG Überprüfung eines Trag- und Treibmittels einer Aufzugsanlage
KR101447535B1 (ko) 2010-09-01 2014-10-06 오티스 엘리베이터 컴파니 저항-기반 모니터링 시스템 및 방법
US9599582B2 (en) 2010-09-01 2017-03-21 Otis Elevator Company Simplified resistance based belt inspection
US20120169326A1 (en) * 2010-12-30 2012-07-05 General Electric Company Methods, systems and apparatus for detecting material defects in combustors of combustion turbine engines
EP2794452B1 (en) * 2011-12-21 2017-04-05 Kone Corporation Elevator
JP5909291B2 (ja) * 2012-02-07 2016-04-26 オーチス エレベータ カンパニーOtis Elevator Company 被覆ベルトまたはロープの摩耗検出
IN2014DN08262A (pt) * 2012-04-02 2015-05-15 Otis Elevator Co
US20130270042A1 (en) * 2012-04-12 2013-10-17 Inventio Ag Determining states of elevator components
CN104428233B (zh) * 2012-07-03 2016-08-17 奥的斯电梯公司 用于监测承载构件的温度补偿
ES2710551T3 (es) * 2013-03-15 2019-04-25 Otis Elevator Co Sistema y procedimiento para monitorizar cables metálicos
WO2014191374A1 (de) * 2013-05-28 2014-12-04 Inventio Ag Aufzugsanlage
CN103387171B (zh) * 2013-07-26 2016-09-28 日立电梯(中国)有限公司 电梯牵引绳断丝检测的控制方法
CN104374805B (zh) * 2013-08-15 2017-08-04 中国石油天然气集团公司 一种基于导电特性的涂层耐磨性测试装置及测试方法
US9560729B2 (en) * 2013-09-09 2017-01-31 Cutsforth, Inc. Grounding rope for a shaft grounding apparatus of a dynamo-electric machine
EP2886500B1 (en) * 2013-12-17 2021-06-16 KONE Corporation An elevator
US10711625B2 (en) 2013-12-20 2020-07-14 Pratt & Whitney Canada Corp. Wall construction for gaspath traversing component
EP2894119B1 (en) * 2014-01-08 2016-04-06 KONE Corporation Rope for an elevator, elevator and method
US20150197408A1 (en) * 2014-01-15 2015-07-16 Slingmax, Inc. Rope pre-failure warning indicator system and method
CN114803773A (zh) 2014-02-18 2022-07-29 奥的斯电梯公司 用于电梯受拉构件的检查系统的连接器
CN110654958B (zh) * 2014-03-06 2021-03-23 奥的斯电梯公司 纤维增强的电梯带及制造方法
EP3428111B1 (de) * 2014-03-21 2021-02-24 Liebherr-Components Biberach GmbH Vorrichtung zur bestimmung der ablegereife eines seils beim einsatz an hebezeugen
CN104458830A (zh) * 2014-12-29 2015-03-25 邢鹏达 一种桥梁缆索损伤电检测装置及检测方法
US9932203B2 (en) * 2015-07-31 2018-04-03 Inventio Ag Method and device for detecting a deterioration state of a load bearing capacity in a suspension member arrangement for an elevator
CN105084142B (zh) * 2015-08-25 2017-06-13 上海新时达线缆科技有限公司 电梯电缆的寿命检测装置及检测方法
FR3053925B1 (fr) * 2016-07-15 2018-07-13 Michelin & Cie Adaptateur pour ensemble monte avec couche de reperage
EP3290376A1 (en) * 2016-08-31 2018-03-07 Inventio AG Traction means aging indicator
EP3305707A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-11 Inventio AG Traction belt misalignment indicator
CN106370699A (zh) * 2016-10-14 2017-02-01 江南嘉捷电梯股份有限公司 电梯复合钢带检测装置
JP6271680B1 (ja) * 2016-11-09 2018-01-31 東芝エレベータ株式会社 エレベータのロープ検査システム
EP3336036B1 (en) * 2016-12-16 2021-02-03 KONE Corporation Method and arrangement for condition monitoring of a hoisting rope of a hoisting apparatus
JP6771396B2 (ja) * 2017-01-24 2020-10-21 日本オーチス・エレベータ株式会社 エレベータのロープ保守方法
CN108861956A (zh) * 2017-05-11 2018-11-23 蒂森克虏伯电梯(上海)有限公司 用于电梯系统的曳引带
CN110770155B (zh) * 2017-06-21 2021-05-04 因温特奥股份公司 用于自测试监控电梯中的悬挂构件装置的完整性状态的监控设备的方法
HUE061276T2 (hu) 2017-10-27 2023-06-28 Bekaert Advanced Cords Aalter Nv Acélsodrony rugalmas termékhez
US11613846B2 (en) 2017-10-27 2023-03-28 Bekaert Advanced Cords Aalter Nv Belt comprising steel cords adapted for wear detection
JP6445657B1 (ja) * 2017-11-08 2018-12-26 東芝エレベータ株式会社 エレベータのロープ検査システム
CN110002304B (zh) 2017-12-06 2022-03-01 奥的斯电梯公司 电梯系统带的磨损检测
DE102017222348A1 (de) * 2017-12-11 2019-06-13 Contitech Antriebssysteme Gmbh Verfahren und Einrichtung zum Prüfen eines langgestreckten Tragmittels für Aufzüge sowie ein solches Tragmittel
US11001474B2 (en) * 2018-01-15 2021-05-11 Otis Elevator Company Wear detection of elevator belt
US20210016995A1 (en) * 2018-04-18 2021-01-21 Bridon International Limited Monitoring condition of a rope
US10994521B2 (en) 2018-08-02 2021-05-04 Gates Corporation Rubber product with wear indicating layers
US11492230B2 (en) 2018-08-20 2022-11-08 Otis Elevator Company Sheave liner including wear indicators
CN109179169A (zh) * 2018-09-29 2019-01-11 杭州西奥电梯有限公司 一种电梯曳引带及其判废方法
US20200122975A1 (en) * 2018-10-19 2020-04-23 Otis Elevator Company Elevator system tension member surface anomoly detection
CN110092251A (zh) * 2019-04-16 2019-08-06 杭州再灵云梯信息科技有限公司 电梯内多传感器信息融合方法
AT522584B1 (de) * 2019-05-28 2020-12-15 Innova Patent Gmbh Verfahren zum Erfassen eines Verschleißes einer Seilrolle einer Seilbahnanlage
CN112179275B (zh) * 2019-07-01 2022-06-03 欧姆龙(上海)有限公司 光栅尺传感器以及检测方法
CN110228740B (zh) * 2019-07-09 2024-03-19 闽江学院 一种电梯钢丝绳安全性能检测装置
JP6958975B2 (ja) * 2019-11-12 2021-11-02 東芝エレベータ株式会社 エレベータのロープ検査システム
CN111960217B (zh) * 2020-07-16 2022-04-19 浙江新再灵科技股份有限公司 基于物联网的电梯钢丝绳故障检测方法
JP7347717B2 (ja) 2021-06-24 2023-09-20 三菱電機ビルソリューションズ株式会社 溝摩耗量の測定方法、測定装置、及びエレベーター用綱車
CN113832755B (zh) * 2021-07-26 2023-07-28 王贵忠 一种变色显力式绳缆

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6017754B2 (ja) * 1976-07-21 1985-05-07 三菱電機株式会社 ワイヤロ−プの異常検出装置
US4803888A (en) 1987-08-19 1989-02-14 Pierre Choquet Resistance wire tension measuring gauge
US5195393A (en) 1990-06-04 1993-03-23 Cherokee Cable Company, Inc. Braided mechanical control cable
JPH04361981A (ja) 1991-06-10 1992-12-15 Mitsubishi Electric Corp 乗客コンベアの安全装置およびその設定用治具
BR9500779A (pt) 1994-03-02 1995-10-24 Inventio Ag Cabo como meio de suporte para elevadores
CA2169431C (en) 1995-03-06 2005-07-12 Claudio De Angelis Equipment for recognising when synthetic fibre cables are ripe for being discarded
US6123176A (en) * 1996-05-28 2000-09-26 Otis Elevator Company Rope tension monitoring assembly and method
US5992574A (en) * 1996-12-20 1999-11-30 Otis Elevator Company Method and apparatus to inspect hoisting ropes
EP2284111B1 (en) 1998-12-22 2013-04-17 Otis Elevator Company Tension member for an elevator
EP1029973B1 (de) 1999-01-22 2003-09-10 Inventio Ag Schadenserkennung am Seilmantel eines Kunstfaserseils
JP4371515B2 (ja) * 1999-01-22 2009-11-25 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト 合成繊維ロープのロープシースへの損傷の検知

Also Published As

Publication number Publication date
CA2391788A1 (en) 2003-01-12
EP1275608B1 (en) 2010-04-21
AU2002300075B2 (en) 2007-04-26
US6653943B2 (en) 2003-11-25
ATE465117T1 (de) 2010-05-15
CN1397797A (zh) 2003-02-19
DE60236053D1 (de) 2010-06-02
JP4599024B2 (ja) 2010-12-15
HK1053099B (zh) 2010-09-17
ES2344501T3 (es) 2010-08-30
EP2172410B1 (en) 2012-10-10
AU2002300075B9 (en) 2003-06-12
EP2172410A3 (en) 2011-05-04
ES2396621T3 (es) 2013-02-22
CA2391788C (en) 2011-03-15
DK1275608T3 (da) 2010-08-16
EP1275608A1 (en) 2003-01-15
HK1053099A1 (en) 2003-10-10
NO20023344L (no) 2003-01-13
CN1205471C (zh) 2005-06-08
JP2003112876A (ja) 2003-04-18
BR0202574A (pt) 2003-04-29
EP2172410A2 (en) 2010-04-07
BR0202574B1 (pt) 2014-11-04
US20030011483A1 (en) 2003-01-16
NO20023344D0 (no) 2002-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT1275608E (pt) Detector de desgaste de cabo de suspens†o
JP3824698B2 (ja) 合成繊維ケーブルの廃棄時期を識別する装置
RU2589443C2 (ru) Калибровка системы обнаружения износа
JP4371515B2 (ja) 合成繊維ロープのロープシースへの損傷の検知
AU2009331700B2 (en) Method for monitoring an elevator support means, an elevator support means monitoring device, and an elevator system having such a monitoring device
CN106477411B (zh) 方法、设施和电梯
JP5909291B2 (ja) 被覆ベルトまたはロープの摩耗検出
CN109580728A (zh) 缆索劣化检测
JP2004075221A (ja) エレベータ
JP4202950B2 (ja) ワイヤロープ及びこれを用いた昇降装置
CN206985442U (zh) 用于电梯的曳引带及包括该曳引带的电梯
JP2004196449A (ja) エレベータ