PL9967S2

PL9967S2 - A set of lounge furniture

Info

Publication number: PL9967S2
Application number: PL8643A
Authority: PL
Inventors: Tadeusz Orlikowski; Grzegorz Czerski
Original assignee: Meblarska Spóldzielnia Pracy „Dab"
Filing date: 2005-10-10
Publication date: 2006-06-30

Description

Przedmiotem wzoru przemyslowego jest zestaw mebli wypoczynkowych skladaja- cy sie z kanapy rozkladanej do siedzenia i lezenia, oraz fotela. The subject of the industrial design is a set of lounge furniture consisting of a sofa that can be folded out to sit and lie down and an armchair.

Wzór przemyslowy dotyczy szczególnego, zmierzajacego do celów estetycznych uksztaltowania co najmniej dwu elementowego domowego zestawu mebli wypoczynkowych. The industrial design concerns a specific, aesthetic design of at least two elements of a home lounge furniture set.

Znane i powszechnie wytwarzanie kilkuelementowe zestawy mebli, skladaja sie najczesciej z przynajmniej jednej tapicerowanej kanapy, zaopatrzonej w podlokietniki oraz z przynajmniej jednego a najczesciej dwu tapicerowanych foteli. Kanapy trzyosobowe tapicero- wane rozkladane lub dwuosobowe nie rozkladane w znanych zestawach, skladaja sie najcze- sciej z dwu tapicerowanych poduch siedziskowej i oparciowej, utworzonych w oparciu o sztywna rame, z nalozonymi na niej kilkoma warstwami róznych tapicerskich materialów ela- stycznych i wykonczonych zewnetrznym pokryciem z wlókienniczego dekoracyjnego materialu tapicerskiego o zróznicowanej kolorystyce i fakturze powierzchni Skrzynia podsiedziskowa w znanych wzorach, jest umocowana najczesciej do poziomej ramy, do której sa umocowane przynajmniej cztery nózki mebla oraz mechanizm wysuwania i rozkladania siedziska, jak rów- niez sa do niej umocowane dwa jednakowe w lustrzanym odbiciu podlokietniki, najczesciej pokryte tkanina obiciowa. Fotele w znanych zestawach maja taka sama budowe jak kanapy, a rózni je jedynie brak mozliwosci rozkladania oparcia oraz mniejsza dlugosc. Known and commonly produced sets of furniture consisting of several elements, most often consist of at least one upholstered sofa, provided with armrests, and at least one, and most often two upholstered armchairs. Three-seater upholstered sofas, or two-seater sofas, not unfolding in known sets, usually consist of two upholstered seat and backrest cushions, formed on the basis of a rigid frame, with several layers of different upholstery elastic materials placed on it and finished with an external cover made of decorative textile upholstery material with different colors and surface texture. The under-seat box in known patterns is usually attached to a horizontal frame to which at least four furniture legs are attached, as well as a mechanism for extending and unfolding the seat, as well as two identical ones, a mirror image of the armrests, most often covered with upholstery fabric. The armchairs in the known sets have the same structure as the sofas, but the only difference is the lack of the possibility of folding the backrest and shorter length.

Wzór przemyslowy rozwiazuje zagadnienie opracowania nowej formy zestawu mebli wypoczynkowych, skladajacego sie z kanapy rozkladanej do siedzenia i lezenia, oraz z fotela, w których plyty boczne i podlokietniki stanowia monojit ze skrzynia podsiedziskowa, a caly zestaw wyróznia sie szczególnym zindywidualizowanym zarysem jego ksztaltów, linii i proporcji, nadajacym sie do wielokrotnego odtworzenia w sposób przemyslowy lub rzemieslni- czy.Wzór przemyslowy jest szczególowo zobrazowany na zalaczonych rysunkach, na których fig. 1 przedstawia widok perspektywiczny ukosem od przodu z prawe) strony kanapy rozkladanej w stanie zlozonym do siedzenia, fig. 2 przedstawia taki sam widok kanapy w stanie rozlozonym do lezenia i fig. 3 taki sam widok fotela. The industrial design solves the problem of developing a new form of a lounge furniture set, consisting of a sofa that can be folded out to sit and recline, and an armchair, in which the side panels and armrests constitute a monojit with a seat box, and the whole set is distinguished by a special, individualized outline of its shapes, lines and proportions that can be reproduced repeatedly in an industrial or artisanal manner. The industrial design is illustrated in detail in the attached drawings, in which Fig. 1 shows a perspective view diagonally from the front to the right) of the folding sofa, Fig. 2 shows the same unfolded view of the couch and fig. 3 the same view of the chair.

Wchodzaca w sklad zestawu kanapa rozkladana ( fig. 1 i 2 ), sklada sie z polaczo- nych ze sobawahliwie, plaskiego prostokatnego oparcia oraz plaskiego prostokatnego siedziska i z dwu jednakowych w lustrzanym odbiciu plaskich pionowych stosunkowo grubych podlo- kietników, majacych postac prostokatnych oblokrawedziowych i oblonaroznych plyt, polaczo- nych trwale z siedziskiem i okrytych dekoracyjna tkanina meblowa. Na kazdym z plaskich pio- nowych podlokietników, jednakowych w lustrzanym odbiciu, znajduje sie odpowiednio prawa i lewa dekoracyjna, cienka, lukowa, oblonarozna i oblokrawedziowa sztywna nakladka podlo- kietnikowa, okrywajaca podlokietnik od strony wewnetrznej i od góry na calej jego dlugosci. The fold-out sofa included in the set (Figs. 1 and 2), consists of a smoothly connected, flat rectangular backrest and a flat rectangular seat, and two identical, in mirror image, flat, vertical, relatively thick backrests, in the form of rectangular, swollen and swollen edges. panels, permanently connected to the seat and covered with decorative furniture fabric. On each of the flat vertical armrests, the same in mirror image, there is a decorative, right and left, respectively, a thin, arched, oblique and double-edged stiff armrest pad, covering the armrest from the inside and from the top along its entire length.

Dlugosc podlokietnika jest wieksza od szerokosci siedziska, a dlugosc dekoracyjnej sztywnej nakladki podlokietnika jest mniejsza od dlugosci podlokietnika. Szerokosc dekoracyjnej sztyw- nej nakladki podlokietnika jest nieznacznie wieksza od grubosci podlokietnika. Nakladka pod- lokietnika ma w widoku z przodu ksztalt odwróconej duzej litery „L", a jej ramiona lacza sie lukiem o stosunkowo duzym promieniu. Na zewnatrz kazdego z jednakowych w lustrzanym odbiciu plaskich obustronnie tapicerowanych podlokietników, z których kazdy ma ksztalt re- gularnego prostopadloscianu o podstawie prostokatnej, sa usytuowane pionowe dekoracyjne przeszycia tapicerskie w liczbie dwu, dzielace zewnetrzna ekspozycyjna plaszczyzne podlokiet- nika na trzy mniej wiecej jednakowe czesci. Dlugosc obydwu podlokietników, mierzona od przedniej plaszczyzny ich policzków, jest w przyblizeniu równa szerokosci siedziska powiek- szonej o grubosc oparcia, tak iz w stanie zlozonym do siedzenia, przednia czesc siedziska po- krywa sie w przyblizeniu z przednia plaszczyzna policzków. Znajdujaca sie pod siedziskiem skrzynia podsiedziskowa, ma grubosc w przyblizeniu zblizona do grubosci siedziska, ma dlu- gpsc odpowiadajaca dlugosci siedziska, oraz ma szerokosc nieznacznie mniejsza od szerokosci siedziska, tak iz jej przednia tapicerowana plaszczyzna jest nieznacznie cofnieta w stosunku do przedniej nieznacznie lukowo wyoblonej plaszczyzny siedziska. Siedzisko i oparcie kanapy sa optycznie podzielone na trzy mniej wiecej jednakowe czesci, z których kazda jest zaopatrzona w dwa dekoracyjne wciagniecia - przeszycia tapicerskie odpowiednio pionowe na oparciu i po- ziome na siedzisku, polaczone ze soba trzecim krótkim dekoracyjnym przeszyciem tapicerskim. The length of the armrest is greater than the width of the seat, and the length of the decorative rigid armrest pad is less than the length of the armrest. The width of the decorative rigid armrest pad is slightly greater than the thickness of the armrest. In the front view, the armrest pad has the shape of an inverted capital letter "L", and its arms are connected by an arc of a relatively large radius. Outside, each of the mirror-image flat, double-sided upholstered armrests, each of which has the shape of a regular rectangular shape with a rectangular base, there are two vertical decorative upholstery stitching, dividing the outer exposition plane of the armrest into three more or less equal parts. The length of both armrests, measured from the front surface of their cheeks, is approximately equal to the width of the seat with an enlarged lid the backrest, also when folded to the seat, the front part of the seat covers approximately the front of the cheeks. The under-seat chest under the seat is approximately similar to the thickness of the seat, has a length corresponding to the length of the seat, and width slightly smaller than s width of the seat, and its front upholstered surface is slightly recessed in relation to the slightly arched front surface of the seat. The seat and backrest of the sofa are optically divided into three more or less identical parts, each of which is provided with two decorative indentations - upholstery stitching, respectively vertical on the backrest and horizontal on the seat, connected with each other with a third short decorative upholstery stitching.

Znajduje sie ono powyzej polowy wysokosci oparcia kanapy. Kanapa jest wsparta na czterech plaskich prostokatnych stosunkowo szerokich nózkach - slizgaczach. W korzystnym wykona- niu kanapa przeznaczona dla trzech osób, ma w stanie zlozonym do siedzenia proporcje dlu-gosci do glebokosci do wysokosci utrzymane w przedziale 227/100/92, a w stanie rozlozonym jego plaszczyzna przeznaczona do lezenia, ma proporcje 198/120. It is located above half the height of the sofa backrest. The couch is supported by four flat, rectangular, relatively wide legs - sliders. In a preferred embodiment, a couch for three people has a length-to-depth ratio when folded to a seat in the range 227/100/92, and when unfolded, its reclining plane has an aspect ratio of 198/120.

Wchodzacy w sklad zestawu fotel ( fig. 3 ), sklada sie z polaczonych ze soba, pla- skiego prostokatnego oparcia oraz plaskiego prostokatnego siedziska i z dwu jednakowych w lustrzanym odbiciu plaskich pionowych stosunkowo grubych podlokietników, majacych postac prostokatnych oblokrawedziowych i oblonaroznych plyt, polaczonych trwale z siedziskiem i okrytych dekoracyjna tkanina meblowa. Na kazdym z plaskich pionowych podlokietników, jednakowych w lustrzanym odbiciu, znajduje sie odpowiednio prawa i lewa dekoracyjna, cienka, lukowa, oblonarozna i oblokrawedziowa sztywna nakladka podlokietnikowa, okrywajaca pod- lokietnik od strony wewnetrznej i od góry na calej jego dlugosci. Dlugosc podlokietnika jest wieksza od szerokosci siedziska, a dlugosc dekoracyjnej sztywnej nakladki podlokietnika od- powiada dlugosci podlokietnika. Szerokosc dekoracyjnej sztywnej nakladki podlokietnika jest nieznacznie wieksza od grubosci podlokietnika. Nakladka podlokietnika ma w widoku z przo- du ksztalt odwróconej duzej litery „L", a jej ramiona lacza sie lukiem o stosunkowo duzym promieniu. Na zewnatrz kazdego z jednakowych w lustrzanym odbiciu plaskich obustronnie tapicerowanych podlokietników, z których kazdy ma ksztalt regularnego prostopadloscianu o podstawie prostokatnej, sa usytuowane pionowe dekoracyjne przeszycia tapicerskie w liczbie dwu, dzielace zewnetrzna ekspozycyjna plaszczyzne podlokietnika na trzy mniej wiecej jedna- kowe czesci. Dlugosc obydwu podlokietników, mierzona od przedniej plaszczyzny ich policz- ków, jest w przyblizeniu równa szerokosci siedziska powiekszonej o grubosc oparcia, tak iz przednia czesc siedziska pokrywa sie w przyblizeniu z przednia plaszczyzna policzków. Znaj- dujaca sie pod siedziskiem skrzynia podsiedziskowa, ma grubosc w przyblizeniu zblizona do grubosci siedziska, ma dlugosc odpowiadajaca dlugosci siedziska, oraz ma szerokosc nieznacz- nie mniejsza od szerokosci siedziska, tak iz jej przednia tapicerowana plaszczyzna jest nie- znacznie cofnieta w stosunku do przedniej nieznacznie lukowo wyoblonej plaszczyzny siedzi- ska. Siedzisko i oparcie fotela sa zaopatrzone w dwa dekoracyjne wciagniecia - przeszycia tapi- cerskie odpowiednio pionowe na oparciu i poziome na siedzisku, polaczone ze soba trzecim krótkim dekoracyjnym przeszyciem tapicerskim. Znajduje sie ono powyzej polowy wysokosci oparcia fotela. Fotel jest wsparty na czterech plaskich prostokatnych stosunkowo szerokich nózkach - slizgaczach. W korzystnym wykonaniu fotel ma proporcje dlugosci do glebokosci do wysokosci utrzymane w przedziale 85/77/92. The armchair included in the set (fig. 3), consists of interconnected, rectangular flat backrest and flat rectangular seat, and two identical, in a mirror image, flat vertical, relatively thick armrests in the form of rectangular oval edges and oblong polygons with polygons. seat and covered with decorative furniture fabric. On each of the flat vertical armrests, the same in mirror image, there is a decorative, right and left, respectively, a thin, arched, oblong and blind-edged rigid armrest pad, covering the armrest from the inside and from the top over its entire length. The length of the armrest is greater than the width of the seat, and the length of the decorative rigid armrest pad corresponds to the length of the armrest. The width of the decorative rigid armrest pad is slightly larger than the thickness of the armrest. In the front view, the armrest pad has the shape of an inverted large letter "L", and its arms are connected by an arc of a relatively large radius. Outside, each of the mirror-image flat, double-sided upholstered armrests, each of which has the shape of a regular cuboid with a base rectangular, there are two vertical decorative upholstery stitching, dividing the outer exposition plane of the armrest into three more or less equal parts. The length of both armrests, measured from the front surface of their cheeks, is approximately equal to the width of the seat, extended by the thickness of the backrest. so the front part of the seat coincides approximately with the front surface of the cheeks. The under-seat box under the seat has a thickness approximately similar to that of the seat, has a length corresponding to the length of the seat, and has a width slightly smaller than the width of the seat, yes and with her pr The lower upholstered surface is slightly recessed in relation to the front, slightly arched surface of the seat. The seat and backrest of the armchair are provided with two decorative indentations - vertical upholstery stitching on the backrest and horizontal stitching on the seat, connected with each other with a short decorative upholstery stitching. It is located above half the height of the seat back. The chair is supported by four flat, rectangular, relatively wide legs - sliders. In a preferred embodiment the armchair has a length to depth to height ratio maintained in the range of 85/77/92.

Cechy istotne wzoru przemyslowego Wchodzaca w sklad kompletu kanapa rozkladana, charakteryzuje sie nastepujacy- mi cechami istotnymi wzoru przemyslowego. Sklada sie z polaczonych ze soba, plaskiego pro-stokatnego oparcia otaz plaskiego prostokatoego siedziska i z dwu jednakowych w lustrzanym odbiciu plaskich pionowych stosunkowo grubych podlokietników, majacych postac prostokat- nych oblokrawedziowych i oblonatoznych plyt, polaczonych z siedziskiem i okrytych dekora- cyjna tkanina meblowa. Na kazdym z plaskich pionowych podlokietników, jednakowych w lustrzanym odbiciu, znajduje sie odpowiednio prawa i lewa dekoracyjna, cienka, lukowa, oblo- narozna i oblokrawedziowa nakladka podlokietnikowa, okrywajaca podlokietnik od strony wewnetrznej i od góry na calej jego dlugosci Dlugosc podlokietnika jest wieksza od szerokosci siedziska, a dlugosc dekoracyjnej sztywnej nakladki podlokietnika jest mniejsza od dlugosci podlokietnika. Szerokosc dekoracyjnej sztywnej nakladki podlokietnika jest nieznacznie wiek- sza od grubosci podlokietnika. Nakladka podlokietnika ma w widoku z przodu ksztalt odwró- conej duzej litery „L", a jej ramiona lacza sie lukiem o stosunkowo duzym promieniu. Na ze- wnatrz kazdego z jednakowych w lustrzanym odbiciu plaskich obustronnie tapicerowanych podlokietników, z których kazdy ma ksztalt regularnego prostopadloscianu o podstawie pro- stokatnej, sa usytuowane pionowe dekoracyjne przeszycia tapicerskie w liczbie dwu, dzielace zewnetrzna ekspozycyjna plaszczyzne podlokietnika na trzy mniej wiecej jednakowe czesci. Essential features of an industrial design The folding sofa included in the set is characterized by the following essential features of an industrial design. It consists of a joint, flat rectangular backrest, a flat rectangular seat and two identical, in a mirror image, flat, vertical, relatively thick armrests, in the form of rectangular, oblong and oblong panels, connected with a decorative fabric and covered with a decorative fabric. On each of the flat vertical armrests, the same in mirror image, there is, respectively, the right and left decorative, thin, curved, double-corner and double-edged armrest pad, covering the armrest from the inside and above the entire length of the armrest length. the seat and the length of the decorative rigid armrest pad is less than the length of the armrest. The width of the decorative rigid armrest pad is slightly larger than the thickness of the armrest. In the front view, the armrest pad has the shape of an inverted capital letter "L", and its arms are connected by an arc of a relatively large radius. On the outside of each of the mirror-like flat, double-sided upholstered armrests, each of which has the shape of a regular cuboid with a rectangular base, there are two vertical decorative upholstery stitching, dividing the external exposition surface of the armrest into three, more or less, equal parts.

Dlugosc obydwu podlokietników, mierzona od przedniej plaszczyzny ich policzków, jest w równa szerokosci siedziska powiekszonej o grubosc oparcia, tak iz w stenie zlozonym do sie- dzenia, przednia czesc siedziska pokrywa sie w przyblizeniu z przednia plaszczyzna policzków. The length of both armrests, measured from the front surface of their cheeks, is equal to the width of the seat, increased by the thickness of the backrest, also in the folded-up position, the front part of the seat coincides approximately with the front part of the cheeks.

Znajdujaca sie pod siedziskiem skrzynia podsiedziskowa, ma grubosc zblizona do grubosci siedziska, ma dlugosc odpowiadajaca dlugosci siedziska, otaz ma szerokosc nieznacznie mniej- sza od szerokosci siedziska, tak iz jej przednia tapicerowana plaszczyzna jest nieznacznie cof- niete w stosunku do przedniej nieznacznie lukowo wyoblonej plaszczyzny siedziska. Siedzisko i oparcie kanapy sa optycznie podzielone na trzy mniej wiecej jednakowe czesci, z których kazda jest zaopatrzona w dwa dekoracyjne wciagniecia - przeszycia tapicerskie odpowiednio pionowe na oparciu i poziome na siedzisku, polaczone ze soba trzecim krótkim dekoracyjnym przeszy- ciem tapicerskim. Znajduje sie ono powyzej polowy wysokosci oparcia kanapy. Kanapa jest wsparta na czterech plaskich prostokatnych stosunkowo szerokich nózkach. The under-seat box under the seat has a thickness similar to the thickness of the seat, has a length corresponding to that of the seat, and is slightly smaller than the width of the seat, and its front, upholstered surface is slightly recessed in relation to the front, slightly arched surface seats. The seat and backrest of the sofa are optically divided into three more or less equal parts, each of which is provided with two decorative indentations - vertical upholstery stitching on the backrest and horizontal stitching on the seat, connected with each other by a short decorative upholstery stitching. It is located above half the height of the sofa backrest. The couch is supported by four flat, rectangular, relatively wide legs.

Wchodzacy w sklad kompletu fotel, charakteryzuje sie nastepujacymi cechami istotnymi wzoru przemyslowego. Sklada sie z polaczonych ze soba, plaskiego prostokatnego oparcia otaz plaskiego prostokatnego siedziska i z dwu jednakowych w lustrzanym odbiciu plaskich pionowych stosunkowo grubych podlokietników, majacych postac prostokatnych oblokrawedziowych i oblonatoznych plyt, polaczonych z siedziskiem i okrytych dekoracyjna tkanina meblowa. Na kazdym z plaskich pionowych podlokietników, jednakowych w lustrza- nym odbiciu, znajduje sie odpowiednio prawa i lewa dekoracyjna, cienka, lukowa, oblonatoznai oblokrawedziowa nakladka podlokietnikowa, okrywajaca podlokietnik od strony wewnetrznej i od góry na calej jego dlugosci. Dlugosc podlokietnika jest wieksza od szerokosci siedziska, a dlugosc dekoracyjnej nakladki podlokietnika odpowiada dlugosci podlokietnika. Szerokosc dekoracyjnej sztywnej nakladki podlokietnika jest nieznacznie wieksza od grubosci podlokiet- nika. Nakladka podlokietnika ma w widoku z przodu ksztalt odwróconej duzej litery „L", a jej ramiona lacza sie lukiem o stosunkowo duzym promieniu. Na zewnatrz kazdego z jednako- wych w lustrzanym odbiciu plaskich obustronnie tapicerowanych podlokietników, z których kazdy ma ksztalt regularnego prostopadloscianu o podstawie prostokatnej, sa usytuowane pio- nowe dekoracyjne przeszycia tapicerskie w liczbie dwu, dzielace zewnetrzna ekspozycyjna plaszczyzne podlokietnika na trzy mniej wiecej jednakowe czesci. Dlugosc obydwu podlokiet- ników, mierzona od przedniej plaszczyzny ich policzków, jest w przyblizeniu równa szerokosci siedziska powiekszonej o grubosc oparcia, tak iz przednia czesc siedziska pokrywa sie w z przednia plaszczyzna policzków. Znajdujaca sie pod siedziskiem skrzynia podsiedziskowa, ma grubosc w zblizona do grubosci siedziska, ma dlugosc odpowiadajaca dlugosci siedziska, oraz ma szerokosc nieznacznie mniejsza od szerokosci siedziska, tak iz jej przednia tapicerowana plaszczyzna jest nieznacznie cofnieta w stosunku do przedniej nieznacznie lukowo wyoblonej plaszczyzny siedziska. Siedzisko i oparcie fotela sa zaopatrzone w dwa dekoracyjne wciagniecia - przeszycia tapicerskie odpowiednio pionowe na oparciu i poziome na siedzisku, polaczone ze soba trzecim krótkim dekoracyjnym przeszyciem tapicerskim. Znajduje sie ono powyzej polo- wy wysokosci oparcia fotela. Fotel jest wsparty na czterech plaskich prostokatnych stosunkowo szerokich nózkach. The armchair, which is part of the set, is characterized by the following essential features of an industrial design. It consists of a connected, flat rectangular backrest and a flat rectangular seat, and of two identical, in a mirror image, flat, vertical, relatively thick armrests, in the form of rectangular oblong and oblong panels, connected to the seat and covered with decorative fabric. On each of the flat vertical armrests, the same in mirror image, there is a decorative right and left, respectively, a thin, curved, oblong and fringed armrest pad, covering the armrest from the inside and from the top along its entire length. The length of the armrest is greater than the width of the seat, and the length of the decorative armrest pad corresponds to the length of the armrest. The width of the decorative rigid armrest pad is slightly larger than the thickness of the armrest. In the front view, the armrest pad has the shape of an inverted large letter "L", and its arms are connected by an arc of a relatively large radius. Outside, each of the mirror-image flat, double-sided upholstered armrests, each of which has the shape of a regular cuboid with a base rectangular, there are vertical decorative upholstery stitching in the number of two, dividing the outer exposition plane of the armrest into three more or less equal parts. The length of both armrests, measured from the front surface of their cheeks, is approximately equal to the width of the seat extended by the backrest thickness. so also the front part of the seat covers the front part of the cheeks. The under-seat box under the seat has a thickness similar to the thickness of the seat, has a length corresponding to the length of the seat, and has a width slightly smaller than the width of the seat, as well as its front upholstered with planes a is slightly set back in relation to the front, slightly arched surface of the seat. The seat and backrest of the armchair are equipped with two decorative indentations - upholstery stitching, respectively vertical on the backrest and horizontal on the seat, connected with each other with a third short decorative upholstery stitching. It is located above half the height of the seat backrest. The armchair is supported on four flat, rectangular, relatively wide legs.

Komplet mebli wypoczynkowych wedlug wzoru przemyslowego bedzie wystepo- wal w obrocie handlowym pod nazwa SARA..fig. 1 fig. 2 fig. 3A set of lounge furniture according to an industrial design will be traded under the name SARA..fig. 1 fig. 2 fig. 3