PL201137B1

PL201137B1 - Pojemnik magazynujący przynajmniej jedną igłę podskórną

Info

Publication number: PL201137B1
Application number: PL367512A
Authority: PL
Inventors: Luc Bergeron; Gregoire Bosset; Jerome Moulin; Laurent Soldini
Original assignee: Ares Trading Sa
Priority date: 2000-05-15
Filing date: 2001-05-14
Publication date: 2009-03-31
Also published as: AU783195B2; ES2296746T3; CA2405978C; PL367512A1; JP4795611B2; NO330597B1; HUP0302242A3; BR0110798B1; BG65507B1; DE60131847D1; CZ304246B6; CN1212165C; RS49935B; SI1289586T1; AU5248801A; EA003971B1; HRP20020848A2; CZ20023810A3; HUP0302242A2; WO2001087388A1

Abstract

1. Pojemnik magazynuj acy przynajmniej jedn a ig le podskórn a, która posiada koniec lacznikowy, wyposa zony w laczniki komplementarne z lacznikami na ko ncówce urz adzenia wstrzykuj acego, zawieraj a- cego cylindryczna tulej e, wewn atrz której jest wyco- fywana podskórna ig la, przy czym jeden z tych lacz- ników jest elastyczny w kierunku promieniowym oraz posiada elementy, przekszta lcaj ace sile osiow a, dzia laj aca mi edzy ig la a cylindryczn a tulej a, w przy- najmniej jedn a skladow a promieniow a, zdoln a do odkszta lcenia elastycznych laczników w kierunku promieniowym, który to pojemnik zawiera os lon e, maj ac a elementy utrzymuj ace igle w ustalonym po lo- zeniu, a tak ze otwór udost epniaj acy wn etrze os lony, znamienny tym, ze os lona (1, 11, 21) ma pierwsz a cylindryczn a scian e (1b) otoczon a przez drug a cylin- dryczn a scian e (1c, 11c, 21c) a z do dolnego pozio- mu os lony (1, 11, 21), za s pomi edzy tymi dwiema cylindrycznymi scianami (1b, 1c) rozci aga si e górna warga (1a), natomiast na zewn atrz przy dolnym ko ncu drugiej cylindrycznej sciany (1c) rozci aga si e promieniowa cz esc (1d), zako nczona trzeci a cylin- dryczn a scian a (1e, 11e, 21e), wspó losiow a z po- d lu zn a osi a os lony (1, 21). PL PL PL PL

Description

(21) Numer zgłoszenia: 367512 ⁽¹³⁾

Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (22) Data zgłoszenia: 14.05.2001 (86) Data i numer zgłoszenia międzynarodowego:

14.05.2001, PCT/IB01/00827 (87) Data i numer publikacji zgłoszenia międzynarodowego:

22.11.2001, WO01/87388 PCT Gazette nr 47/01 (51) Int.Cl.

A61M 5/32 (2006.01) A61M 5/34 (2006.01) A61M 5/50 (2006.01) A61J 1/00 (2006.01) (54)

Pojemnik magazynujący przynajmniej jedną igłę podskórną

	(73) Uprawniony z patentu:
(30) Pierwszeństwo:	ARES TRADING S.A.,Aubonne,CH
15.05.2000,EP,00810415.0	(72) Twórca(y) wynalazku:
(43) Zgłoszenie ogłoszono: 21.02.2005 BUP 04/05	Luc Bergeron,Boussens,CH Gregoire Bosset,Preverenges,CH Jerome Moulin,St-Maurice,CH Laurent Soldini,Lausanne,CH
(45) O udzieleniu patentu ogłoszono:
31.03.2009 WUP 03/09	(74) Pełnomocnik:
	Sierpińska Urszula, PATPOL Sp. z o.o.

(57) 1. Pojemnik magazynujący przynajmniej jedną igłę podskórną, która posiada koniec łącznikowy, wyposażony w łączniki komplementarne z łącznikami na końcówce urządzenia wstrzykującego, zawierającego cylindryczną tuleję, wewnątrz której jest wycofywana podskórna igła, przy czym jeden z tych łączników jest elastyczny w kierunku promieniowym oraz posiada elementy, przekształcające siłę osiową, działającą między igłą a cylindryczną tuleją, w przynajmniej jedną składową promieniową, zdolną do odkształcenia elastycznych łączników w kierunku promieniowym, który to pojemnik zawiera osłonę, mającą elementy utrzymujące igłę w ustalonym położeniu, a także otwór udostępniający wnętrze osłony, znamienny tym, że osłona (1, 11, 21) ma pierwszą cylindryczną ścianę (1b) otoczoną przez drugą cylindryczną ścianę (1c, 11c, 21c) aż do dolnego poziomu osłony (1, 11, 21), zaś pomiędzy tymi dwiema cylindrycznymi ścianami (1b, 1c) rozciąga się górna warga (1a), natomiast na zewnątrz przy dolnym końcu drugiej cylindrycznej ściany (1c) rozciąga się promieniowa część (1d), zakończona trzecią cylindryczną ścianą (1 e, 11e, 21 e), współosiową z podłużną osią osłony (1, 21).

Fig la Figjb

PL 201 137 B1

Opis wynalazku

Przedmiotem wynalazku jest pojemnik magazynujący przynajmniej jedną igłę podskórną, przeznaczony do przechowywania, obsługi i usuwania igieł podskórnych, których koniec łącznikowy posiada elastyczne promieniowo łączniki, komplementarne z łącznikami na końcówce urządzenia wstrzykującego, przy czym jeden z tych łączników ma elementy służące do rozkładu siły osiowej, działającej pomiędzy igłą a urządzeniem wstrzykującym, na przynajmniej jedną składową promieniową, zdolną do odkształcania elastycznych łączników.

Tego rodzaju igły podskórne są dostępne na rynku. Mocowanie ich na końcu urządzenia wstrzykującego jest łatwiejsze i szybsze, gdyż nie jest już konieczne przykręcanie igły, a jedynie wciśnięcie wzdłuż osi, co wystarcza do połączenia komplementarnych elementów łączących. Teoretycznie, winno być również możliwe rozdzielenie ich poprzez pociągnięcie wzdłuż tej osi, ale brak przełożenia siły powoduje, iż czynność ta jest trudna i wykonywana w tradycyjny sposób, poprzez odkręcanie.

W przypadku schorzeń chronicznych, pacjent może wykonywać zastrzyki samodzielnie. Waż ne jest z tego względu, aby przechowywanie, manipulowanie i usuwanie igieł wstrzykujących było nie tylko bezpieczne, ale też stosunkowo niezawodne i łatwe do zrozumienia i wykonania.

Amerykańskie zgłoszenie patentowe US 5 968 021 opisuje zasobnik do przechowywania igieł wstrzykujących. Użytkownik umieszcza odpowiednio zorientowane radialnie urządzenie wstrzykujące w zasobniku. Igła może zostać uwolniona z urządzenia wstrzykującego w wyniku przyłożenia nacisku we wstępnie określonych promieniowo ustawionych punktach zasobnika.

Publikacja międzynarodowa WO 92/13585 opisuje pojemnik na igły, posiadający stożkową obudowę. Przed użyciem igła utrzymywana jest przez siły tarcia na wysokości otwartego końca stożkowej obudowy. Po użyciu igły, użytkownik może ponownie włożyć igłę do stożkowej obudowy, wpychając igłę poniżej elastycznych klapek na otwartym końcu stożkowej obudowy. Sprężyste klapki zatrzaskują się po całkowitym włożeniu igły, zapobiegając jej wyciągnięciu.

Niemiecki opis DE 3903974 A1 dotyczy urządzenia do odłączania zużytych kaniuli jednorazowego użytku, mających obwodowe zgrubienie lub kołnierz na tylnym końcu, z przedniego końca strzykawki lekarskiej z obudową, której płyta pokrywowa posiada przynajmniej jeden otwór z przynajmniej jednym elementem blokującym, zachodzącym poza obwodowe zgrubienie lub kołnierz kaniuli po stronie zwróconej dalej od końcówki kaniuli. Element blokujący może być odkształcony mechanicznie do wnętrza obudowy, gdy nakładka ochronna kaniuli jest włożona do otworu i znajduje się w połączeniu blokującym z zewnętrzem ochronnej nakładki kaniuli, ze swobodnymi obszarami końcowymi lub obwodowymi.

Publikacja WO 97/40869 dotyczy swobodnie ustawionej nasadki zabezpieczającej, zawierającej pierwszy przedział do tymczasowego zabezpieczania nieużywanego przyrządu medycznego i drugi przedział do trwałego zabezpieczania użytego przyrządu medycznego. Przyrządy mają ostry koniec i są wyposażone w piastę. Pierwszy przedział ma otwór, przez który można wyjąć nieuż ywany przyrząd medyczny. Nasadka jest podparta za pomocą stojaka w położeniu, w którym jest odsłonięty otwór w drugim przedziale dla wprowadzenia zuż ytego przyrzą du, bez koniecznoś ci przytrzymywania nasadki przez użytkownika. Zastosowano mechanizm blokujący, korzystnie jednodrogowy, dla przyłączenia piasty i trwałego zabezpieczenia ostrego końca zużytego przyrządu wewnątrz drugiego przedziału.

We wszystkich pojemnikach znanych ze stanu techniki, gdy igła mocowana jest na wyjściowym końcu strzykawki, użytkownik nie jest już dłużej zabezpieczony przed zranieniem przez igłę. Proponowano kilka urządzeń wstrzykujących, mających na celu przezwyciężenie tej niedogodności, które w tym celu zawierają pewien mechanizm, przeznaczony do wykonania zastrzyku, który jest poruszany przez środki napinające, działające przeciwnie do siły sprężyny, do położenia napiętego, z którego może on zostać zwolniony w celu wykonania zastrzyku, tak aby zadziałać na tłok, zawierający wstrzykiwany płyn.

Urządzenie tego rodzaju ujawnione jest na przykład w zgłoszeniu EP 0 359 761 i w zgłoszeniach Stanów Zjednoczonych Ameryki nr-y US 5092842 i US 5114406. Obudowa tego urządzenia ma w przybliżeniu kształ t dużego pióra wiecznego, zaś igł a wstrzykują ca znajduje się wewną trz urzą dzenia tak długo, dopóki proces wykonywania zastrzyku nie zostanie zakończony. Urządzenie wstrzykujące posiada mechanizm, wykorzystywany do wykonania zastrzyku, który to mechanizm może być poruszany przez element napinający, przeciwdziałający sile sprężyny, do położenia napiętego, z którego może on zostać zwolniony w celu wykonania zastrzyku. Mechanizm ten przesuwa osiowo igłę podskórną, tak aby wystawała z przedniego końca obudowy urządzenia, który przykładany jest do skóry pacjenta, tak iż przechodzi ona przez skórę, po czym wstrzykiwany jest płyn.

PL 201 137 B1

W przypadku takiego urządzenia, środki, służące do połączenia igły z urządzeniem wstrzykującym znajdują się wewnątrz obudowy, tak iż użytkownik nie jest w stanie widzieć dokładnego położenia igły, łączonej z urządzeniem wstrzykującym, gdyż jest ona zasłonięta przez obudowę urządzenia wstrzykującego.

Istnieje stałe zapotrzebowanie na opracowanie bezpiecznego i prostego pojemnika do przechowywania, manipulowania i usuwania igły, w szczególności przeznaczony dla opisanych powyżej urządzeń wstrzykujących.

Celem wynalazku jest opracowanie łatwego w obsłudze i bezpiecznego pojemnika ułatwiającego manipulowanie, przechowywanie i usuwanie igieł wstrzykujących.

Pojemnik magazynujący przynajmniej jedną podskórną igłę, która posiada koniec łącznikowy, wyposażony w łączniki komplementarne z łącznikami na końcówce urządzenia wstrzykującego, zawierającego cylindryczną tuleję, wewnątrz której jest wycofywana podskórna igła, przy czym jeden z tych łączników jest elastyczny w kierunku promieniowym oraz posiada elementy, przekształcające siłę osiową, działającą między igłą a cylindryczną tuleją, w przynajmniej jedną składową promieniową, zdolną do odkształcenia elastycznych łączników w kierunku promieniowym, który to pojemnik zawiera osłonę, mającą elementy utrzymujące igłę w ustalonym położeniu, a także otwór udostępniający wnętrze osłony, według wynalazku charakteryzuje się tym, że osłona ma pierwszą cylindryczną ścianę otoczoną przez drugą cylindryczną ścianę aż do dolnego poziomu osłony, zaś pomiędzy tymi dwiema cylindrycznymi ścianami rozciąga się górna warga, natomiast na zewnątrz przy dolnym końcu drugiej cylindrycznej ściany rozciąga się promieniowa część, zakończona trzecią cylindryczną ścianą współosiową z osią podłużną osłony, której wewnętrzna powierzchnia stanowi powierzchnię prowadzącą, zaprojektowaną do połączenia z komplementarną powierzchnią prowadzącą cylindrycznej tulei urządzenia wstrzykującego, tak że po wzajemnym połączeniu powierzchni prowadzących ściany i tulei, komplementarne łączniki znajdują się w położeniu składania po przyłożeniu osiowego nacisku dla przekształcenia go w przynajmniej jedną składową promieniową nacisku współosiowego z podłużną osią osłony.

Pojemnik według wynalazku ma płaską ścianę usytuowaną prostopadle do podłużnej osi osłony, dla umożliwienia podłączenia urządzenia wstrzykującego do igły po prostu poprzez umieszczenie osłony na płaskiej powierzchni podstawy i przyłożenie wystarczającego nacisku wzdłuż osi urządzenia.

Druga cylindryczna ściana jest przedłużona w górę poprzez kilka elastycznych ramion zakończonych elementami blokującymi, wystającymi do wewnątrz cylindrycznego gniazda do pomieszczenia końca łącznikowego igły, utworzonego pomiędzy elastycznymi ramionami, ograniczającymi otwór o zmiennej ś rednicy, i posiadają cymi przynajmniej jedną skoś n ą powierzchnię , przekształ cają c ą siłę osiową, wywieraną wzdłuż podłużnej osi osłony w dół, w przynajmniej jedną składową promieniową, przykładaną do elementów blokujących dla ich odkształcenia promieniowego, zwiększającego średnicę otworu do średnicy maksymalnej, zaś powrót otworu do średnicy minimalnej następuje po przejściu końca łącznikowego igły, kiedy elementy blokujące łączą się poprzez kanały z tylną powierzchnią końca łącznikowego igły, umożliwiając jego oddzielenie od końcówki urządzenia wstrzykującego w wyniku przyłożenia siły ciągnącej wzdłuż osi podłużnej osłony.

Na wspólnej płaskiej ścianie osłony znajduje się obok siebie wiele osłon.

Otwór, ograniczony przez elastyczne promieniowo elementy blokujące, stanowi otwór dostępowy zamkniętej osłony.

Otwór jest zamknięty przez przebijalną nakrywkę.

W górnej części zbiornika znajdują się dwa współ osiowe otwory, usytuowane w odstę pie od siebie, przy czym pierwszy otwór ograniczony przez wargę posiada stałą średnicę, zaś drugi otwór jest ograniczony przez elastyczne promieniowo elementy blokujące, umożliwiające zmianę jego średnicy pomiędzy średnicą minimalną a średnicą maksymalną, zaś w zbiorniku jest umieszczony ruchomo pomiędzy dwoma położeniami pierścień o wewnętrznej średnicy równej w przybliżeniu średnicy pierwszego otworu i o wymiarze osiowym większym niż połowa wysokości zbiornika, który w pierwszym położeniu utrzymuje elementy blokujące w stanie cofniętym, przy czym pierścień w odległości od swego górnego końca równej odległości między dwoma otworami posiada kanały, w których mieszczą się elementy blokujące, wystające w drugim położeniu do wewnątrz pierścienia, tak iż po połączeniu z sobą komplementarnych elementów łączących, przemieszczanie urządzenia wstrzykującego na zewnątrz wzdłuż osi podłużnej osłony powoduje przesunięcie się igły oraz pierścienia, aż pierścień spocznie na wardze pierwszego otworu, przy górnym końcu zbiornika, w którym to położeniu elementy blokujące przechodzą przez kanały, a pierścień oddziela się od końca łącznikowego, podczas gdy

PL 201 137 B1 ponowne włożenie końca łącznikowego do osłony powoduje utrzymanie końca łącznikowego w miejscu przez elementy blokujące.

Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1a przedstawia przekrój osiowy przez pierwszy przykład wykonania pojemnika według wynalazku w momencie łączenia igły podskórnej z urządzeniem wstrzykującym, fig. 1b - przekrój podobny do fig. 1a, ukazujący sytuację po dołączeniu igły, fig. 2 - osiowy przekrój pierwszej odmiany wykonania pojemnika według wynalazku, fig. 3a, 3b, 3c - osiowe przekroje drugiej odmiany wykonania pojemnika według wynalazku ukazujące trzy kolejne stadia używania igły podskórnej, a fig. 4a, 4b, 4c - trzecią odmianę wykonania pojemnika według wynalazku, ukazującą trzy kolejne stadia używania igły podskórnej.

Pojemnik magazynujący, zilustrowany na fig. 1a i 1b, posiada osłonę 1, ograniczoną przez cylindryczną ścianę, przeznaczoną do włożenia podskórnej igły 2, tworzącej jedną całość z końcem łącznikowym 2a o postaci wydrążonego gniazda, którego wewnętrzna powierzchnia posiada łącznik w postaci przynajmniej jednego żebra 2b. Wydrążone gniazdo utworzone jest korzystnie z elastycznie odkształcalnego materiału, tak iż może rozszerzać się ono elastycznie, a przez to pozwala na połączenie żebra 2b z komplementarnym łącznikiem, na przykład żebrem, rowkiem lub gwintem 3a, znajdującym się na zewnętrznej powierzchni końcówki łączącej 3 urządzenia wstrzykującego 4. Jak pokazano na fig. 1, profil żebra 2b pozwala na rozkład nacisku wzdłuż osi na składową radialną, zdolną do elastycznego odkształcenia końca łącznikowego 2a.

W zilustrowanym tutaj przykładzie wykonania, urządzenie wstrzykujące 4 przypomina długopis, gdyż zawiera cylindryczną tuleję 5, mieszczącą zasobnik 6, który przeznaczony jest do przechowywania przeznaczonej do wstrzyknięcia substancji medycznej i którego przedni koniec zakończony jest końcówką łączącą 3, przeznaczoną do wepchnięcia w koniec łącznikowy 2a igły 2. Podskórna igła w znanym urządzeniu wstrzykującym 4 może być wycofywana wewnątrz cylindrycznej tulei w swym położeniu spoczynkowym. Ze względu na to, że urządzenie wstrzykujące nie stanowi części niniejszego wynalazku, pozostała część jego budowy i działania nie będzie tutaj bardziej szczegółowo opisywana.

Średnica pierwszej cylindrycznej ściany 1b osłony 1 igły 2 jest tak obliczona, aby umożliwić dopasowanie części pośredniej 2c, położonej między końcem łącznikowym 2a a igłą 2, w celu prawidłowego ulokowania igły 2. Górna warga 1a cylindrycznej ściany 1b służy jako ogranicznik długości ruchu pomiędzy końcem łącznikowym 2a a częścią pośrednią 2c igły 2. Druga cylindryczna ściana 1c, współosiowa z pierwszą cylindryczną ścianą 1b osłony 1 igły 2, otacza tę ścianę aż do wysokości podstawy osłony 1, ograniczonej przez cylindryczną ścianę 1b. Promieniowa część 1d tej ściany rozciąga się na zewnątrz i jest zakończona trzecią cylindryczną ścianą 1e, współosiową z dwiema pozostałymi, ale przedłużoną ponad pozostałe ściany 1b, 1c na wyższą wysokość i łączącą się z otworem dostępowym 7 (fig. 1b).

Jak pokazano na fig. 1a, ogólny kształt pojemnika według wynalazku ma postać cylindrycznej podstawy, której płyta podstawy 1d ma za zadanie tworzenie stabilnej powierzchni nośnej, gdy końcówka łącząca 3 urządzenia wstrzykującego 4 łączona jest z końcem łącznikowym 2a igły 2. Dodatkowo, zewnętrzna cylindryczna ściana 1e posiada wewnętrzną średnicę tak dobraną, aby pasowała do zewnętrznej średnicy tulei 5 urządzenia wstrzykującego 4, tak iż tworzy ona powierzchnię prowadzącą dla tego korpusu, gdy końcówka łącząca 3 urządzenia wstrzykującego 4 łączona jest z końcem łącznikowym 2a igły 2. Ergonomiczny kształt pojemnika oraz powierzchnia prowadząca umożliwia połączenie urządzenia wstrzykującego 4 z igłą 2 bez konieczności trzymania pojemnika, jedynie poprzez zwykłe postawienie go na płaskiej powierzchni i wywarcie wystarczającego nacisku wzdłuż osi urządzenia wstrzykującego 4 w celu odkształcenia żebra 2b, położonego na wewnętrznej powierzchni końca łącznikowego 2a i umożliwienie mu połączenia się z rowkiem lub gwintem 3a, znajdującym się na końcówce łączącej 3 urządzenia wstrzykującego 4. Urządzenie wstrzykujące 4, do osiągnięcia stanu gotowości do wykonania zastrzyku produktu, zawartego w zasobniku 6, wymaga wtedy tylko wyciągnięcia z pojemnika, jak pokazano na fig. 1b.

W korzystnej wersji wynalazku, kilka pojemników jest rozmieszczonych obok siebie i połączonych z sobą za pośrednictwem płaskiej ściany 1f, tworzącej wspólną podstawę i rozciągającej się aż do końców zewnętrznej cylindrycznej ściany 1e różnych pojemników. Zespół ten znacznie zwiększa wspólną powierzchnię, unoszącą poszczególne, przymocowane do siebie pojemniki, ułatwiając chwytanie, a przez to ułatwiając czynności, wykonywane przy łączeniu poszczególnych igieł z urządzeniem wstrzykującym 4.

PL 201 137 B1

W bardziej korzystnej odmianie wynalazku, zilustrowanej na fig. 2, płaska ściana 1f, łącząca poszczególne pojemniki, może służyć również do przyłączenia do nich urządzeń do zdejmowania igieł 2 stosowanych do oddzielania igieł 2 od urządzenia wstrzykującego 4.

Na fig. 2 pokazano część zespołu pojemników, ułożonych obok siebie, zawierającego dwa pojemniki, z których pojemnik znajdujący się z lewej strony jest identyczny z pojemnikiem pokazanym na fig. 1a, 1b. Pojemnik z prawej strony służy jako urządzenie do zdejmowania igły. Jego ogólna postać jest podobna do pojemnika przeznaczonego do przechowywania sterylnej igły 2. Zawiera on także osłonę 11, przeznaczoną do odbioru igły 2. Osłona 11 jest identyczna z osłoną 1. Jej górny koniec kończy się wargą 11a, na której spoczywa zewnętrzna powierzchnia gniazda, tworzącego koniec łącznikowy 2a igły 2. W tym urządzeniu do zdejmowania, druga cylindryczna ściana 11c, otaczająca ścianę graniczną osłony 11, ciągnie się w górę aż do górnego końca zewnętrznej ściany 11e w sąsiedztwie kilku elastycznych ramion 12, tworzących między sobą cylindryczny zasobnik, którego średnica pasuje do średnicy końca łącznikowego 2a podskórnej igły 2.

Te elastyczne ramiona 12 zakończone są elementami blokującymi 13, wystającymi do wnętrza zbiornika, powstałego między elastycznymi ramionami 12 i ograniczającymi otwór 17 o zmiennej średnicy. Długość elastycznych ramion 12 jest tak dobrana, aby dolna powierzchnia elementów blokujących 13 znajdowała się dokładnie na poziomie górnej powierzchni końca łącznikowego 2a igły 2, gdy dolna powierzchnia tego końca łącznikowego 2a spoczywa na wardze 11a. Górna powierzchnia 13a tych elementów blokujących 13 jest skośna. Ta skośna powierzchnia 13a pracuje, gdy przesuwana po niej zużyta igła 2 prowadzona przez cylindryczną powierzchnię tulei 5 urządzenia wstrzykującego 4, które prowadzone jest przez wewnętrzną powierzchnię zewnętrznej cylindrycznej ściany 11e. Nacisk wywierany w dół wzdłuż osi wytwarza składową siłę promieniową, pozwalającą na rozchylenie elastycznych ramion 12, zwiększając przez to średnicę otworu 17 i umożliwiając włożenie końca łącznikowego 2a igły 2 przez otwór 17 do zbiornika, uformowanego pomiędzy ramionami 12.

Elastyczne ramiona 12 odtwarzają swoje położenie początkowe, gdy tylko dolna powierzchnia końca łącznikowego 2a igły 2 spocznie na wardze 11a osłony 11. Dolna powierzchnia elementów blokujących 13, połączona z górną powierzchnią końca łącznikowego 2a, zapobiega wypadnięciu igły 2 z pojemnika, w którym nie jest ona w tym momencie zablokowana. W wyniku wywarcia na urządzenie wstrzykujące 4 siły wyciągającej możliwe jest oddzielenie urządzenia wstrzykującego 4 od igły 2, która pozostaje uwięziona.

W przypadku odmiany wykonania pojemnika opisanej w odniesieniu do fig. 2, dla każdej igły 2 potrzebne są dwa niezależne pojemniki, jeden dla sterylnej igły 2, a drugi dla igły 2 po użyciu. W odniesieniu do fig. 3a do 3c opisana zostanie teraz odmiana, w której pojedynczy pojemnik może najpierw przyjmować sterylną igłę 2, a następnie być wykorzystany do ściągnięcia i przechowywania zużytej igły 2.

W tej odmianie stosuje się pojemnik podobny do poprzednich pojemników, z trzema cylindrycznymi ścianami 21b, 21c, 21e, w którym osłona 21, tworzona przez cylindryczną ścianę 21b, zamiast przyjmowania bezpośrednio igły 2, przyjmuje inny zbiornik 22, tworzony przez dwie cylindryczne, współosiowe części, a mianowicie dolną część 22a, zamkniętą i zamocowaną wewnątrz ściany 21b osłony 21, oraz górną część 22b, rozciągającą się aż do górnego końca zewnętrznej cylindrycznej ściany 21e pojemnika.

Rozwiązanie to odróżnia się od poprzednich przykładów wykonania tym, że górna część zbiornika 22, prawidłowo zainstalowanego powyżej osłony 21 igły 2, ma wysokość w przybliżeniu dwukrotnie większą niż wysokość końca łącznikowego 2a igły 2. Elastyczne ramiona 22c znajdują się w dolnej części górnej cylindrycznej ściany 22b zbiornika 22. Te elastyczne ramiona 22c zbudowane są podobnie do elastycznych ramion 12 z fig. 2. One także zakończone są elementami blokującymi 23, podobnymi do elementów blokujących 13 z fig. 2. Te elastyczne ramiona 22c oraz elementy blokujące 23 pełnią tę samą funkcję, co odpowiednie części na fig. 2.

Jak pokazano na fig. 3a, pierścień 24, posiadający przy swojej podstawie kanały 24a, otacza koniec łącznikowy 2a igły 2. Wymiary tego pierścienia 24 pozwalają mu wystawać nieco poza górną powierzchnię końca łącznikowego 2a igły 2, tak iż elementy blokujące 23 oraz elastyczne ramiona 22c są cofnięte, jak pokazano na fig. 3a. Średnica pierścienia 24 jest tak dobrana, iż jest on zatrzymany przez siłę tarcia wokół końca łącznikowego 2a. Górny otwór pojemnika zamyka nakrywka, która może zostać przebita.

Gdy użytkownik zamierza połączyć igłę 2, zamkniętą w pojemniku, z końcówką łączącą 3 urządzenia wstrzykującego 4, wówczas dolne obrzeże cylindrycznej ściany tulei 5 urządzenia wstrzykującego 4 jest centrowane na nakrywce 25, a następnie na urządzenie wstrzykujące 4 wywierany jest pewien nacisk wzdłuż osi urządzenia. Pierwszym skutkiem tego nacisku jest przebicie nakrywki 25.

PL 201 137 B1

Urządzenie wstrzykujące 4 jest następnie prowadzone przez cylindryczną ścianę 21e pojemnika wprowadzając końcówkę łączącą 3 urządzenia wstrzykującego 4 we wgłębienie gniazda, tworzącego koniec łącznikowy 2a igły 2.

Połączenie między igłą 2 a wewnętrzną ścianą tego gniazda zachodzi w podobny sposób, jak opisano powyżej w odniesieniu do przykładu wykonania z fig. 1a.

Igła 2, połączona z końcówką łączącą 3, jest wyciągana wzdłuż swej osi wraz z pierścieniem 24, aż oprze się on na wardze 22d, utworzonej na górnym końcu cylindrycznej ściany górnej części 22b zbiornika 22. Wewnętrzna średnica tej wargi 22d pasuje w przybliżeniu do średnicy końca łącznikowego 2a igły 2, pozwalając na łatwe wyciągnięcie igły z pojemnika, w wyniku poślizgu pomiędzy końcem łącznikowym 2a a pierścieniem 24. Oczywiście, siła tarcia między tymi obydwoma elementami musi być mniejsza niż siła wyciągania, którą trzeba przyłożyć pomiędzy igłą 2 a urządzeniem wstrzykującym 4 w celu oddzielenia igły 2 od tego urządzenia.

Jak pokazano na fig. 3b, przy końcu ruchu pierścienia 24, kanały 24a znajdują się naprzeciw elementów blokujących 23, pozwalając na ich przejście przez te kanały dzięki elastyczności ramion 22c, które na powrót przyjmują swój początkowy kształt, a także na wystawanie z wewnętrznej powierzchni pierścienia 24.

Gdy tylko sterylna igła 2 zostanie usunięta z pojemnika, jak opisano powyżej, ten ostatni jest już przygotowany na przyjęcie zużytej igły oraz na oddzielenie jej od urządzenia wstrzykującego 4. Jak można zauważyć, oddzielenie to następuje w sposób identyczny do opisanego w nawiązaniu do fig. 2. Części elementów blokujących 23, które wystają wewnątrz pierścienia 24, posiadają górne skośne powierzchnie 23a, tak iż osiowy nacisk, wywierany na te skośne powierzchnie, gdy jest wkładany koniec łącznikowy 2a igły 2, spowoduje ich odchylenie do tyłu, pozwalając na wepchnięcie końca łącznikowego 2a aż do jego oparcia się na wardze 21a, utworzonej przy górnym końcu osłony 21 igły 2. W tym momencie elementy blokujące 23 są uwalniane, tak iż mogą one zamknąć się ponownie powyżej górnej powierzchni końca łącznikowego 2a igły 2, chwytając igłę w pojemniku. Urządzenie wstrzykujące 4 może zostać wtedy oddzielone poprzez przyłożenie do niego osiowej siły wyciągającej, przy jednoczesnym przytrzymaniu pojemnika, którego ergonomiczny kształt ułatwia chwytanie. Zaleta takiego ergonomicznego kształtu jest jeszcze większa, gdy kilka pojemników zestawionych jest obok siebie, połączonych wspólną poziomą ścianą 1f, która zwiększa przełożenie siłowe na wspólnej podstawie.

W odmianie zilustrowanej na fig. 4a do 4c, pojemnik przybiera postać cylindrycznego korpusu 31, ograniczającego cylindryczną osłonę 36, dostępną przez otwór 38. Igły 2 wkładane są kolejno do osłony 36. W tej odmianie, koniec łącznikowy 2a igły 2 służy także jako dystansownik, rozdzielający igły wzdłuż ich osi. Ponieważ koniec łącznikowy 2a musi ulec promieniowemu rozszerzeniu, gdy łączony jest z końcówką łączącą 3 urządzenia wstrzykującego 4, zatem zewnętrzna średnica tego końca łącznikowego 2a jest tylko nieznacznie mniejsza niż wewnętrzna średnica cylindrycznego korpusu 31, tak aby zapobiec zakleszczaniu się igły 2 w cylindrycznym korpusie 31 przez operację łączenia, a przez to utrudniając jej wyjęcie. Obecna jest inna część 2d, położona między końcem łącznikowym 2a a igłą 2, której średnica pasuje do wewnętrznej średnicy cylindrycznego korpusu 31, i która służy do utrzymywania igieł wewnątrz tego korpusu.

Igły 2 dostępne są z jednego końca cylindrycznego korpusu 31 a połączenie z końcówką łączącą 3 urządzenia wstrzykującego 4 następuje w sposób opisany powyżej. W tym przykładzie wykonania obecnych jest sześć igieł ulokowanych w cylindrycznym korpusie 31. Pierwsza igła 2, która będzie ostatnią igłą wykorzystywaną, utrzymywana jest w miejscu przez urządzenie podpierające 32, umiejscowione przez wsunięcie go do wnętrza cylindrycznego korpusu 31 Siła tarcia między tym urządzeniem podpierającym 32 a wewnętrzną ścianą cylindrycznego korpusu 31 jest jednak tak dobrana, aby opierała się naciskowi, wymaganemu do połączenia igły 2 z urządzeniem wstrzykującym 4. Urządzenie podpierające 32 posiada dwie osłony 32a, 32b, leżące w odbiciu lustrzanym względem środka urządzenia podpierającego 32, z ich końcami skierowanymi na zewnątrz i otwartymi. Średnica tych osłon jest tak dobrana, aby mogły przyjmować część pośrednią 2c podskórnej igły 2.

To urządzenie podpierające 32 oraz osiowe osłony 32a, 32b umożliwiają wyciągnięcie igieł 2 z cylindrycznego korpusu 31, przy czym po użyciu włożone będą przez drugi koniec cylindrycznego korpusu 31, a następnie oddzielone od urządzenia wstrzykującego 4. W tym celu, drugi koniec posiada elastyczne ramiona 33, zakończone elementami blokującymi 34, podobnymi jak w przykładach wykonania opisanych powyżej. Te elementy blokujące 34 posiadają skośne zewnętrzne powierzchnie 34a, ograniczające otwór 37 o zmiennej średnicy. Te skośne powierzchnie 34a mają za zadanie rozłożenie siły osiowej, przykładanej do nich przez część 2d igły 2, na składową promieniową, która umożliwia

PL 201 137 B1 odgięcie elastycznych ramion 33 a przez to zwiększa średnicę otworu 37 w celu umożliwienia przejścia przez niego końca łącznikowego 2a. Urządzenie podpierające 32 musi zatem przesuwać się za każdym razem, gdy wykorzystana igła 2 wkładana jest przez koniec cylindrycznego korpusu 31 z elementami blokującymi 34.

Jak pokazano na fig. 4c, elementy blokujące 34 zostają połączone w przestrzeni, powstałej między końcem łącznikowym 2a, a zasobnikiem 6, tak iż siła ciągnąca, działająca między urządzeniem wstrzykującym 4 a cylindrycznym korpusem 31 umożliwia oddzielenie urządzenia wstrzykującego 4 od igły 2, która zostaje zablokowana w cylindrycznym korpusie 31. Ergonomiczny kształt tego ostatniego pozwala na pewny chwyt, który ułatwia wykonanie tej czynności.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Pojemnik magazynujący przynajmniej jedną igłę podskórną, która posiada koniec łącznikowy, wyposażony w łączniki komplementarne z łącznikami na końcówce urządzenia wstrzykującego, zawierającego cylindryczną tuleję, wewnątrz której jest wycofywana podskórna igła, przy czym jeden z tych łączników jest elastyczny w kierunku promieniowym oraz posiada elementy, przekształcające siłę osiową, działającą między igłą a cylindryczną tuleją, w przynajmniej jedną składową promieniową, zdolną do odkształcenia elastycznych łączników w kierunku promieniowym, który to pojemnik zawiera osłonę, mającą elementy utrzymujące igłę w ustalonym położeniu, a także otwór udostępniający wnętrze osłony, znamienny tym, że osłona (1, 11, 21) ma pierwszą cylindryczną ścianę (1b) otoczoną przez drugą cylindryczną ścianę (1c, 11c, 21c) aż do dolnego poziomu osłony (1, 11, 21), zaś pomiędzy tymi dwiema cylindrycznymi ścianami (1b, 1c) rozciąga się górna warga (1a), natomiast na zewnątrz przy dolnym końcu drugiej cylindrycznej ściany (1c) rozciąga się promieniowa część (1d), zakończona trzecią cylindryczną ścianą (1e, 11e, 21e), współosiową z podłużną osią osłony (1, 21).
2. Pojemnik według zastrz. 1, znamienny tym, że ma płaską ścianę (1f) usytuowaną prostopadle do podłużnej osi osłony (1, 11,21).
3. Pojemnik według zastrz. 1, znamienny tym, że druga cylindryczna ściana (11c, 21c) jest przedłużona w górę poprzez kilka elastycznych ramion (12, 22c) zakończonych elementami blokującymi (13, 23) wystającymi do wewnątrz cylindrycznego gniazda do pomieszczenia końca łącznikowego igły, utworzonego pomiędzy elastycznymi ramionami (12, 22c), ograniczającymi otwór (17, 28) o zmiennej średnicy, i posiadającymi przynajmniej jedną skośną powierzchnię (13a, 23a) przekształcającą siłę osiową wywieraną wzdłuż osi podłużnej osłony (1, 21) w dół, w przynajmniej jedną składową promieniową, przykładaną do elementów blokujących (13, 23) dla ich odkształcenia promieniowego, zwiększającego średnicę otworu (17, 28) do średnicy maksymalnej, zaś powrót otworu (17, 28) do średnicy minimalnej następuje po przejściu końca łącznikowego igły, kiedy elementy blokujące (13, 23) łączą się poprzez kanały (24a) z tylną powierzchnią końca łącznikowego igły, umożliwiając jego oddzielenie od końcówki urządzenia wstrzykującego w wyniku przyłożenia siły ciągnącej wzdłuż osi podłużnej osłony (1, 11).
4. Pojemnik według zastrz. 2, znamienny tym, że na wspólnej płaskiej ścianie (1 f) osłony (1, 11, 21) znajduje się obok siebie wiele osłon (1, 11, 21).
5. Pojemnik według zastrz. 3, znamienny tym, że otwór (17, 27), ograniczony przez elastyczne promieniowo elementy blokujące (12, 13, 22c, 23), stanowi otwór dostępowy zamkniętej osłony (1, 11, 21).
6. Pojemnik według zastrz. 5, znamienny tym, że otwór (17, 27) jest zamknięty przez przebijalną nakrywkę (15, 25).
7. Pojemnik według zastrz. 1, znamienny tym, że w górnej części zbiornika (22) znajdują się dwa współosiowe otwory (27, 28), usytuowane w odstępie od siebie, przy czym pierwszy otwór (27) ograniczony przez wargę (22d) posiada stałą średnicę, zaś drugi otwór (28) jest ograniczony przez elastyczne promieniowo elementy blokujące (22c, 23), umożliwiające zmianę jego średnicy pomiędzy średnicą minimalną a średnicą maksymalną, zaś w zbiorniku (22) jest umieszczony ruchomo pomiędzy dwoma położeniami pierścień (24) o wewnętrznej średnicy równej w przybliżeniu średnicy pierwszego otworu (27) i o wymiarze osiowym większym niż połowa wysokości zbiornika (22), który w pierwszym położeniu utrzymuje elementy blokujące (23) w stanie cofniętym, przy czym pierścień (24) w odległości od swego górnego końca równej odległości między dwoma otworami (27, 28) posiada kanały (24a), w których mieszczą się elementy blokujące (23), wystające w drugim położeniu do wewnątrz pierścienia.

PL 201 137 B1

Rysunki

PL 201 137 B1

PL 201 137 B1

PL 201 137 B1

32a 2 33 32b^x34a

PL 201 137 B1

Departament Wydawnictw UP RP Cena 4,00 zł.