Wykryto, ze otrzymuje sie cenne, nie¬ rozpuszczalne w wodzie barwniki azowe, sprzegajac arylidy kwasów benzokarbazo- lo-2-oksy-3-karbonowych ze zwiazkami dwuazowemi w postaci substancji albo na wlóknie i dobierajac przy tern skladniki tak, azeby nie zawieraly one grup, nadajacych tym zwiazkom rozpuszczalnosc w wodzie, jak grupy sulfonowej albo karboksylowej.Zaleznie od wyboru skladników otrzy¬ muje sie barwniki o rozmaitych odcieniach, które, wytworzone na wlóknie, posiadaja bardzo dobra trwalosc.Arylidy kwasów benzokarbazolo-2-o- ksy-3-karbonowych stosowane w tym proce¬ sie, jako skladniki sprzegania, daja sie o- trzymywac np. sposobem wedlug patentu niemieckiego Nr 588043, t. j. w sposób na¬ stepujacy: 2-oksy-benzokarbazole, w któ¬ rych grupa oksy- znajduje sie w rdzeniu, niepodstawionym benzenem, przeprowadza sie w postaci soli potasowcowych albo w mieszaninie z weglanami potasowców dzia¬ laniem kwasu weglowego pod cisnieniem w wyzszej temperaturze w odpowiednie kwa¬ sy benzokarbazolo-2-oksy-3-karbonowe i ewentualnie znanemi metodami przetwarza je na odpowiednie amidy kwasów benzokar- bazolo -2-oksy-3-karbo(nowych.Kwasy benzokarbazolo-2-oksy-karbono- we, dajace sie otrzymac tym sposobem, mozna wyrazic wzorem::'¦»• ¦ Benzo l i : '" Y*C0OH ?.-'¦ \An\/-°h H Przemiane grupy karboksylowej na ary- lo-amidowa kwasu karbonowego mozna u- skuteczniac np. zapomoca reakcji kwasu karbonowego w postaci jego chlorku albo jego estrów z odpowiedniemi aminami, jak aminami szeregu benzenowego, naftaleno¬ wego albo karbazolowego, albo tez zapo¬ moca reakcji wolnych kwasów karbono- wych z estrami arylowemi kwasu izocyja- nowego.Kwasy 2-oksy-karbazolo-3-karbonowe, dajace sie w ten sposób otrzymac, oraz ich arylo-amidy sa cennemi produktami po- sredniemi do wytwarzania barwników. 2-oksy-benzokarbazole, uzywane do wytwarzania kwasów benzokarbazolo -2- oksy-3-karbonowych, otrzymuje sie np. we¬ dlug pat niem. Nr 586804, t. j. w nastepu¬ jacy sposób, Benzokarbazole, posiadajace w poloze¬ niu 2 niepodstawionego pierscienia grupe, dajaca sie latwo przeprowadzic w grupe hydroksylowa, przeksztalca sie znanemi metodami w odpowiednie oksy-benzokarba- zole.Ponizszy wzór schematyczny, w którym X oznacza np. grupe aminowa, sulfonowa lub alkoksylowa, wyjasnia ten proces: Benzo I -fl Pierscien benzenowy moze byc przylaczo¬ ny w polozeniu 5,6—, 6,7 — albo 7,8. Prze¬ miana zwiazku I w II w przypadku grupy aminowej odbywa sie przez dwuazowanie i zagotowanie; w przypadku grupy sulfono¬ wej — przez stapianie z alkaljami; w przy¬ padku grupy alkoksylowej — przez trak¬ towanie srodkami, odciagajacemi grupy al- kylowe. 2-oksy-benzokarbazole, dajace sie w ten sposób otrzymywac, sa cennemi produkta¬ mi posredniemi do wytwarzania barwni¬ ków.Przyklad I. Dobrze wygotowana i wy¬ suszona przedze bawelniana napawa sie roztworem, zawierajacym w litrze 3 g 7/5'.6'-benzo-2'-oksy-karbazolo -3'- karbo- ylo-amino) -4-chloro-benzenu, 10 cm3 lugu sodowego o 34° Be i 10 cm3 50%-wego ole¬ ju czerwieni tureckiej, dokladnie sie wyzy¬ ma i bez suszenia wywoluje zobojetnionym Benzo -OH II octanem roztworem dwuazowym, zawiera¬ jacym w litrze 2 g i-metylo-4-chloro-2-ami- no-benzenu, nastepnie plócze sie i namydla.Otrzymuje sie w ten sposób piekny i trwaly kolor zólto-brunatny.Przyklad II. Dobrze wygotowana i wy¬ suszona przedze bawelniana napawa sie roztworem, zawierajacym w litrze: 1,2 g /-/7'.8'-benzo-2'-oksy-karbazolo -3'- karbo- ylo-amino) -4-metoksy-benzenu, 10 cm3 lugu sodowego o 34° Be i 10 cm3 50%-wego ole¬ ju czerwieni tureckiej, dokladnie wyzyma i bez suszenia wywoluje zobojetnionym octa¬ nem roztworem dwuazowym, zawierajacym w litrze 2 g 2-chloro-^-amino-benzenu, na¬ stepnie plócze sie i namydla. Otrzymuje sie w ten sposób piekny i bardzo trwaly kolor zólto-brunatny.Ponizej podano szereg barwników, da¬ jacych sie otrzymac wedlug niniejszego sposobu, oraz ich zabarwienia. — 2 —Skladnik sprzegania l-(5* . 6'-benzo-2'-oksy - karba- zolo- y~ karboylo - amino)- -4-chloro-benzen f» " l-(5' . 6*-benzo-2'-ofcsy - karba- zolo- 3'- katboylo - amino)- -3-chloro-benzen 11 u m l-(5' . 6'-benzo-2*-ofcsy - karba- zolo- 3'- karboylo - amino)- -2-metylo-benzen l-(5' . 6'-benzo-2'-oksy - karba- zolo- 3'- karboylo - amino)- i -2-metylo-benzen »» 1-(T . 8'-benzo-2'-oksy-karha- zolo - 3* - karboylo - amino) - -4-metoksy-benzen « i Skladnik dwuazowy 3nchloro-i-ai!tti 2-chloro-/-amino-benzen 4-nitro-metoksy-2-amLno- -benzen 4-chloro-metyio-2-amino- -benzen 2-chloro-i-amino-benzen 5-chloro-me1rylo-2-amino- -benzen 5-nitro-i-metoksy-2-amLiio- -benzen 3-chloro-./-amino-benzen 2-chloro-i-amino-benzen 4-chloro-metylo-2-amiiio -benzen 5-nitro-/-metoksy-2-amino- benzen 4-chloro-f-metylo-2-amino ] -benzen 2-chloro-*-benzióylo-amino-5- -metoksy-aniliaa Zabarwienie brunat khaki zólto-brunatne brunatne zólto-brunatne zólto-brunatne brunatne czerwona wo-bru- natne brunat khaki brunatne zólto-brunatne czerwonawo-bru- natne brunatne czerwona wo-bru- natne _ 3 ~Skladnik sprzegania l-(7 .8 -benzo-2 -oksy-karba- zolo -3'- karboylo - amino)- -2-metylo-4-metoksy-benzen »i ii 1~{7 . 8 -benzo-2 -oksy-karba- zolo -3'- karboylo - amino) - -3'-chloro-benzen M M 1-{T . 8l-benzoi-2'-oksy-karba- zolo -3'- karboylo - amino)- -2-chloro-benzen . ii - f» 1-(T . 8'-benzo-2'-oksy-karba- zolo -3'- karboylo - amino)- -4-chloro-benzen 1-(T . 8,-b€nzo-2'-oksy-karba- zolo -3'- karboylo - amino)- -4-chloro-benzen 1-{T8* - benzo -2'- oksy-karba- zolo -3'- karboylo-amino)-2- -metylo-4-ehloro-benzen f» »i ^^¦^.^M^Manim n ijt a .a^iMiteM r nt r^rTni-^nTrii^Ti Skladnik dwuazowy 2,5-dwuchloro-/-amino-benzen. 2.3'-dwumetylo-4-amino-azo- -bcnzen 2-chloro-4-benzoylo-amino-5- metoksy-^-amino-benzen 4-chloro-2-amino-./-metylo¬ benzen 5-chloro-2-amino-/-metylo- benzen 5-nitro-2-amino-/-metoksy- benzen 4-chloro-2-amino-/-metylo- , benzen 2-chloro-4-benzoylo-amino-5- metoksy-/-amino-benzen 4-nitro-2-amino -1 -mety 1 o- benzen ^-chloro-2-amino--/-metylo- benzen 3.2'-dwumetylo-4-amino-azo- -benzen 3-nitro-anilina 2.5 - d wuchlor o-anilina 2J'-dwumetylo-4-amino-azo- -benzen ^iif"irr--irr^rrtirf^"-^i^^'tfriir.nirtriri'iiii^ Zabarwienie pomaranczowo-brtt- natne czerwonawo-ciemno- brunatne czerwonawo-bru- natne zólto-brunatne brunatne ozerwomo-brunatne zólto-brunatne czerwonawo-bru- natne pomaranczowo-bru- natne pomaranczowo-bru- natne czerwono-forunatne czerwono-zólto- brunatne pomaranczowo-bru- natne czerwono-brunatne — 4 — PL PL