PL196000B1 - Przyrząd do automatycznego wstrzykiwania płynów iniekcyjnych - Google Patents

Przyrząd do automatycznego wstrzykiwania płynów iniekcyjnych

Info

Publication number
PL196000B1
PL196000B1 PL354199A PL35419900A PL196000B1 PL 196000 B1 PL196000 B1 PL 196000B1 PL 354199 A PL354199 A PL 354199A PL 35419900 A PL35419900 A PL 35419900A PL 196000 B1 PL196000 B1 PL 196000B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
cannula
ampoule
injection
housing
housing member
Prior art date
Application number
PL354199A
Other languages
English (en)
Other versions
PL354199A1 (pl
Inventor
Ewald Pickhard
Original Assignee
Pharma Consult Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pharma Consult Gmbh filed Critical Pharma Consult Gmbh
Publication of PL354199A1 publication Critical patent/PL354199A1/pl
Publication of PL196000B1 publication Critical patent/PL196000B1/pl

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M5/2033—Spring-loaded one-shot injectors with or without automatic needle insertion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/20—Automatic syringes, e.g. with automatically actuated piston rod, with automatic needle injection, filling automatically
    • A61M2005/206—With automatic needle insertion
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
    • A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
    • A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
    • A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
    • A61M5/326—Fully automatic sleeve extension, i.e. in which triggering of the sleeve does not require a deliberate action by the user

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Consolidation Of Soil By Introduction Of Solidifying Substances Into Soil (AREA)

Abstract

1. Przyrzad do automatycznego wstrzykiwania plynów iniekcyjnych z rozdzielana w kierunku osiowym obudowa, której czlony sa laczone rozdzielnie ze soba, przy czym wpierwszym czlonie obudowy jest prowadzony osiowo przesuwny trzpien naciskowy, przemieszczalny w kierunku przeciwnym do dzialania akumulatora energii, ryglowany w polozeniu przesunietym i wysuwajacy sie po wyzwoleniu akumulatora energii a w drugim czlonie obudowy jest umiesz- czona osiowo przesuwna kaniula iniekcyjna osadzona wprowadniku kaniuli oraz ampulka, przy czym kaniula iniekcyjna jest umieszczona z mozliwoscia przesuwu osio- wego wzgledem ampulki i po stronie ampulki ma uksztalto- wane ostrze do przeklucia ampulki, znamienny tym, ze we wnetrzu drugiego czlonu obudowy (1), pomiedzy zakon- czeniem majacym otwór przelotowy na kaniule (4) i pro- wadnikiem (5) kaniuli jest umieszczona sprezynka srubowa (7), przy czym prowadnik (5) kaniuli na swojej powierzchni bocznej ma przynajmniej jedna pekajaca do wewnatrz, sprezynujaca w kierunku osiowym przylge (19) dla ampulki (3) i przynajmniej jedna pekajaca na zewnatrz, sprezysta przylge (20) przylegajaca do wystepu oporowego (21) drugiego czlonu obudowy (1), przy czym drugi czlon obudowy (1) na swoim otwartym koncu po stronie pierwszego czlonu obudowy (13) ma element zlaczny do polaczenia zamiennie z pierwszym czlonem obudowy (13) i kolpakiem oslonowym (11). PL PL PL PL PL

Description

Opis wynalazku
Przedmiotem wynalazku jest przyrząd do automatycznego wstrzykiwania płynów iniekcyjnych z rozdzielaną w kierunku osiowym obudową, której człony są łączone rozdzielnie ze sobą, przy czym w pierwszym członie obudowy jest prowadzony osiowo przesuwny trzpień naciskowy, przemieszczalny w kierunku przeciwnym do działania akumulatora energii, ryglowany w położeniu przesuniętym i wysuwający się po wyzwoleniu akumulatora energii a w drugim członie obudowy jest umieszczona osiowo przesuwna kaniula iniekcyjna osadzona w prowadniku oraz ampułka.
Przyrządy tego rodzaju znane są pod nazwą autostrzykawek. Są to instrumenty o wielkości wiecznego pióra, które w razie nagłej potrzeby ułatwiają wstrzyknięcie do ciała środka pierwszej pomocy. Autostrzykawki stosuje się na przykład w przypadku alergii, ukąszenia przez węża i tak dalej, ale także są używane w wojsku, żeby szybko przeciwdziałać zatruciu chemicznymi środkami bojowymi. Te znane przyrządy są najczęściej przeznaczone do jednorazowego wykorzystania i po użyciu są wyrzucane jako odpady.
Z opisu AT 303 251 znana jest strzykawka, której obudowa składa się z dwóch wkręcanych w siebie członów, z aktywatora zawierającego sprężynujący trzpień naciskowy oraz z iniektora zawierającego ampułkę scaloną z igłą iniekcyjną. Po zwolnieniu sprężynującego trzpienia naciskowego działa on na zatyczkę tłoczkową ampułki, po czym najpierw ampułka wraz z igłą przesuwa się w kierunku osiowym w korpusie iniektora, tak że igła iniekcyjna wnika w powierzchnię ciała i następnie znajdujący się w ampułce płyn jest wypierany pod ciśnieniem, po przerwaniu uszczelki znajdującej się między ampułką i igłą. Wadą tego znanego rozwiązania jest to, że rozerwana uszczelka może zatkać igłę iniekcyjną, utrudniając szybkie wyparcie płynu iniekcyjnego. Poza tym, w przypadku takiego ukształtowania, problemem jest usuwanie zużytej autostrzykawki, gdyż igła wystaje z obudowy, a więc istnieje duże ryzyko zranienia lub zakażenia.
Z opisu US 5709668 jest ponadto znane urządzenie do wstrzykiwania, w którym, dla zmniejszenia zatykania kaniuli materiałem zgrzeiny ampułki, koniec kaniuli, który leży najbliżej zgrzeiny ampułki, jest zgniatany i podawany lek wchodzi do kaniuli przez otwory umieszczone w boku kaniuli.
Znane autostrzykawki mają tę wadę, że nie umożliwiają bezpiecznego magazynowania i transportu ampułek rezerwowych. Ampułkę można wstawić do takiej strzykawki tylko u producenta. W przypadku znanych autostrzykawek trzeba zabierać ze sobą całą strzykawkę jako przyrząd zapasowy.
Celem wynalazku jest zaproponowanie strzykawki, którą po użyciu będzie można usuwać bez ryzyka skaleczenia lub zakażenia i w której ponadto zminimalizowana będzie ilość elementów wyrzucanych jako odpady, co sprzyja ochronie środowiska naturalnego. Jednocześnie, celem wynalazku jest stworzenie dla ampułek pojemnika magazynowego i transportowego, w którym napełniona ampułka szklana dobrze zabezpieczona i szczelnie zamknięta może być przechowywana przez kilka lat. W szczególności chodzi też o to, aby przy użyciu minimalnej ilości elementów można było zabierać ze sobą kilka ampułek z różnymi płynami iniekcyjnymi i/lub zapasowe ampułki.
Przyrząd do automatycznego wstrzykiwania płynów iniekcyjnych z rozdzielaną w kierunku osiowym obudową, której człony są łączone rozdzielnie ze sobą, przy czym w pierwszym członie obudowy jest prowadzony osiowo przesuwny trzpień naciskowy, przemieszczalny w kierunku przeciwnym do działania akumulatora energii, ryglowany w położeniu przesuniętym i wysuwający się po wyzwoleniu akumulatora energii a w drugim członie obudowy jest umieszczona osiowo przesuwna kaniula iniekcyjna osadzona w prowadniku kaniuli oraz ampułka, przy czym kaniula iniekcyjna jest umieszczona z możliwością przesuwu osiowego względem ampułki i po stronie ampułki ma ukształtowane ostrze do przekłucia ampułki, charakteryzuje się według wynalazku tym, że we wnętrzu drugiego członu obudowy, pomiędzy zakończeniem mającym otwór przelotowy na kaniulę i prowadnikiem kaniuli jest umieszczona sprężynka śrubowa, przy czym prowadnik kaniuli na swojej powierzchni bocznej ma przynajmniej jedną pękającą do wewnątrz, sprężynującą w kierunku osiowym przylgę dla ampułki i przynajmniej jedną pękającą na zewnątrz, sprężystą przylgę, przylegającą do występu oporowego drugiego członu obudowy, przy czym drugi człon obudowy na swoim otwartym końcu po stronie pierwszego członu obudowy ma element złączny do połączenia zamiennie z pierwszym członem obudowy i kołpakiem osłonowym.
Element złączny może mieć postać gwintu dla połączenia gwintowego lub zatrzasku bagnetowego.
Korzystnie, drugi człon obudowy na swoim końcu mającym otwór przelotowy na kaniulę jest zamknięty elastycznym krążkiem uszczelnieniowym a druga część obudowy ma poszerzenie, w którym jest osadzona część, mająca próg oporowy dla ampułki, zabezpieczający ampułkę przed wypadnięciem.
PL 196 000 B1
Dzięki temu, że w rozwiązaniu według wynalazku kaniula po stronie ampułki ma ukształtowane ostrze do przekłucia ampułki i że kaniula ta jest ułożyskowana przesuwnie w kierunku osiowym względem ampułki, można umieścić ampułkę we wnętrzu drugiego członu obudowy, czyli strzykawki, bez trwałego połączenia z kaniulą iniekcyjną. Płyn iniekcyjny może być bezpiecznie przechowywany przez kilka lat w ampułce, przy czym ampułka nie jest połączona na stałe z żadnymi innymi elementami konstrukcyjnymi i nie ma negatywnego wpływu na trwałość płynu iniekcyjnego. Poza tym, wykorzystując ampułkę, znacznie upraszczamy wytwarzanie członu iniekcyjnego a ponadto uzyskujemy tę korzyść, że możemy wybierać spośród większej liczby oferowanych płynów iniekcyjnych niż to ma miejsce w przypadku gotowych do użycia strzykawek.
W rozwiązaniu według wynalazku, dopiero w przypadku użycia, ampułka jest przesuwana w kierunku kaniuli iniekcyjnej pod działaniem nacisku trzpienia wysuwanego po wyzwoleniu akumulatora energii i jest przekłuwana ostrzem ukształtowanym na jej końcu po stronie ampułki. Unika się przez to ewentualnego zatkania kaniuli i zapewnia się możliwość wyjścia płynu iniekcyjnego z ampułki, gdy nastąpi wysunięcie kaniuli iniekcyjnej z obudowy strzykawki i wniknięcie w tkankę.
Drugi człon obudowy na jego otwartym końcu od strony pierwszego członu jest zamykany kołpakiem osłonowym, dzięki czemu powstaje jednocześnie pojemnik magazynowy i transportowy na ampułkę szklaną oraz pojemnik mieszczący zużytą kaniulę iniekcyjną oraz pustą ampułkę. Tak więc człon mieszczący ampułkę i kaniulę może być przechowywany i transportowany oddzielnie od członu aktywującego, przy czym ampułka oraz kaniula są chronione przed rozbiciem i są zamknięte bakterioszczelnie za pomocą kołpaka osłonowego i mogą być przechowywane przez kilka lat. Ułatwia to w szczególności zabieranie ze sobą kilku różnych ampułek. Stosownie do potrzeby można połączyć oddzielny człon aktywujący z członem iniekcyjnym zawierającym odpowiedni płyn iniekcyjny. Nie jest potrzebne zabieranie kilku członów aktywujących, gdyż aktywator może być powtórnie wykorzystany.
Człon obudowy, mieszczący kaniulę nadaje się lepiej do wykorzystania jako pojemnik na odpady, gdyż ampułka i/lub prowadnik kaniuli są osadzone sprężyście. Po użyciu autostrzykawki odłącza się człon iniekcyjny od aktywatora, przy czym zużyta, wystająca z obudowy kaniula iniekcyjna powraca samoczynnie do wnętrza obudowy pod działaniem sprężynki śrubowej. Jeżeli drugi człon obudowy na swoim końcu mającym otwór przelotowy na kaniulę jest zamknięty elastycznym krążkiem uszczelnieniowym, to dzięki temu koniec obudowy strzykawki po stronie kaniuli jest zawsze szczelny, a więc nie trzeba zakładać osłony kołpakowej.
Jeżeli rezygnuje się z zastosowania elementu sprężynującego działającego na prowadnik kaniuli lub ampułkę, to po użyciu autostrzykawki można cofnąć kaniulę iniekcyjną do obudowy zakładając lub nakręcając kołpak zamykający na ten koniec drugiego członu obudowy, z którego wystaje użyta kaniula iniekcyjna. W każdym razie następuje zamknięcie strzykawki kołpakiem osłonowym na otwartym końcu od strony pierwszego członu obudowy, czyli aktywatora. Tak więc powstaje pojemnik, w którym mieści się dobrze i szczelnie zużyta kaniula iniekcyjna i pusta ampułka. W ten sposób eliminuje się niebezpieczeństwo zranienia lub zakażenia zużytymi elementami strzykawki i minimalizuje się ilość odpadów. Potem można znów wykorzystać aktywator, gdy wsuniemy trzpień naciskowy w kierunku przeciwnym do działania akumulatora energii i zablokujemy go w położeniu wsuniętym, po czym można połączyć aktywator z nową strzykawką. Nowa, nie używana strzykawka przed pierwszym użyciem jest zawsze zamknięta kołpakiem, a więc tworzy się pojemnik do magazynowania i transportu szklanej ampułki, w którym zapewniona jest sterylność ampułki i kaniuli. Tak więc można zabierać ze sobą na przykład kilka strzykawek z różnymi płynami iniekcyjnymi i w razie potrzeby odpowiednią strzykawkę po zdjęciu kołpaka zamykającego połączyć z aktywatorem.
Dzięki temu, że mająca ostrze do przekłucia ampułki kaniula iniekcyjna z jej prowadnikiem może przesuwać się osiowo względem ampułki zapewniono, że pod naciskiem trzpienia działającego na tłoczek ampułki przesuwa się najpierw w kierunku osiowym kaniula iniekcyjna, która jest osadzona przesuwnie osiowo ze swoim prowadnikiem. W pożądanym miejscu kaniula wnika przez skórę w tkankę i następnie ostrze kaniuli przekłuwa ampułkę. Pękającą do wewnątrz, sprężystą przylgę zaprojektowano tak, że stawia ona większy opór sile działania trzpienia naciskowego niż pękająca na zewnątrz przylga sprężysta. W związku z tym kaniula iniekcyjna po przezwyciężeniu siły reakcji odginanej wkierunku ampułki, pękającej na zewnątrz przylgi sprężystej wnika najpierw w ciało, po czym pękająca do wewnątrz przylga sprężysta podczas wchodzenia ostrza przekłuwającego w ampułkę wsuwa się do wewnątrz w prowadnik kaniuli. Dzięki temu, że pękająca na zewnątrz przylga sprężysta współpracuje w pozycji transportu i magazynowania z odpowiednim występem oporowym drugiego członu obudowy, można dokładnie ustawić położenie prowadnika kaniuli oraz zabezpieczyć to położenie w obudowie.
PL196 000 B1
Dzięki gwintowemu lub bagnetowemu połączeniu obu części obudowy możliwe jest szybkie i łatwe łączenie elementów przyrządu.
Żeby uniemożliwić wypadnięcie ampułki z drugiego członu obudowy po oddzieleniu od członu aktywującego, w poszerzeniu części drugiego członu obudowy jest umieszczona, mająca próg oporowy dla ampułki część, która zabezpiecza ampułkę przed wypadnięciem. Dzięki temu, ani skażona kaniula iniekcyjna ani pusta już ampułka nie mogą wypaść lub wysunąć się z drugiego członu obudowy pod wpływem rozprężającej się sprężyny naciskowej działającej na prowadnik kaniuli.
Ponadto zaletą przyrządu według wynalazku jest to, że gwint umieszczony na otwartym końcu drugiego członu obudowy może współpracować z gwintem pierwszego członu obudowy. Dzięki temu ten gwint na drugim członie obudowy może współpracować po pierwsze z kołpakiem zamykającym a po drugie, po zdjęciu tego kołpaka, można tam przykręcić aktywator.
Przedmiot wynalazku zostanie objaśniony poniżej w oparciu o przykład wykonania przedstawiony schematycznie na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia człon iniekcyjny przyrządu według wynalazku z przykręconym kołpakiem zamykającym, fig. 2 - człon iniekcyjny przyrządu według wynalazku z przykręconym członem aktywującym przed wystrzyknięciem płynu iniekcyjnego, fig. 3 - szczegół z fig. 2, fig. 4 - przyrząd według wynalazku jak na fig. 3, po wystrzyknięciu płynu iniekcyjnego, fig. 5 - szczegół z fig. 4 i fig. 6 - człon iniekcyjny przyrządu według wynalazku z przykręconym kołpakiem zamykającym, do wykorzystania jako pojemnik na zużyte elementy odpadowe.
Na fig. 1 widoczna jest obudowa 1 członu iniekcyjnego 2 przyrządu do automatycznego wstrzykiwania płynów iniekcyjnych. W obudowie 1 umieszczone są osiowo przesuwnie ampułka 3 i wspierający kaniulę 4 prowadnik 5 kaniuli, przy czym ampułka 3 wspiera się o mającą próg oporowy dla ampułki 3 część 6, która zabezpiecza ampułkę 3 przed wypadnięciem. Ponadto wewnątrz obudowy 1 jest umieszczona sprężynka śrubowa 7. Obudowa 1 na swoim końcu po stronie kaniuli 4 jest zamknięta elastycznym krążkiem uszczelnieniowym 8. W poszerzeniu 9 części 6 obudowa 1 ma większą średnicę oraz gwint 10, co umożliwia przykręcenie kołpaka zamykającego 11, w wyniku czego powstaje pojemnik magazynowy i transportowy na napełnioną szklaną ampułkę 3.
Na fig. 2 człon iniekcyjny 2 i człon aktywujący 12 są połączone ze sobą za pomocą gwintu 10 połączenia gwintowego. Człon aktywujący 12 składa się z pierwszej części obudowy 13, w której prowadzony jest osiowo przesuwny trzpień naciskowy 14 przemieszczający się w kierunku przeciwnym do siły działania sprężyny naciskowej 15. Sprężyna naciskowa 15 pokazana na fig. 2 jest naprężona a trzpień naciskowy 14 jest zaryglowany w jego naciągniętym położeniu. Do zwolnienia blokady przewidziano element wyciskowy 16 na tylnym końcu członu aktywującego 12. Trzpień naciskowy 14 przylega do tłoczka 17 ampułki 3, przy czym ampułka 3 w strefie odsadzonej szyjki 18 styka się ze sprężystą przylgą 19 prowadnika 5 kaniuli. Jak to widać zwłaszcza na fig. 3, prowadnik 5 kaniuli jest ukształtowany z pękającą na zewnątrz przylgą 20, która współpracuje z występem oporowym 21 obudowy 1 tak, że prowadnik 5 kaniuli jest usytuowany dokładnie we wnętrzu obudowy 1 i jest ustalony w swoim położeniu. Poza tym na fig. 3 widać, że kaniula 4 jest ukształtowana na przednim końcu jako igła iniekcyjna 22 a na końcu od strony ampułki jako ostrze 23 do przekłucia ampułki. Kaniula 4 przedstawiona na fig. 3 jest zamknięta hermetycznie kapturkami ochronnymi 24 i 25. Takie kapturki ochronne mogą być wykorzystane alternatywnie, przy czym nie ma wtedy potrzeby stosowania elastycznego krążka uszczelnieniowego 8.
Po odblokowaniu i osiowym skoku elementu wyciskowego 16 następuje wyzwolenie roboczego skoku trzpienia naciskowego 14. Trzpień naciskowy 14 pod działaniem rozprężającej się sprężyny naciskowej 15 przesuwa się w kierunku osiowym do przodu i za pośrednictwem tłoczka 17 ampułki, który nie przesuwa się jeszcze osiowo wewnątrz zamkniętej ampułki 3, oraz sprężystej przylgi 19 powoduje taki przesuw osiowy prowadnika 5 kaniuli, że kaniula 4 wynurza się z obudowy 1, przy czym jednocześnie, pękająca na zewnątrz, sprężysta przylega 20 odgina się w kierunku ampułki 3. Przy tym igła iniekcyjna 22 przekłuwa elastyczny krążek uszczelnieniowy 8, a sprężynka 7 jest ściskana między obudową 1 i prowadnikiem 5 kaniuli. Po wyjściu kaniuli 4 z obudowy 1 nie jest już możliwy dalszy przesuw osiowy prowadnika 5 kaniuli, tak że siła wywierana przez trzpień naciskowy 14 na tłoczek 17 ampułki 3 powoduje odgięcie sprężystej przylgi 19 i ampułka 3 może teraz przemieścić się względem prowadnika 5 kaniuli. Przy tym, ukształtowane na końcu kaniuli 4 od strony ampułki 3, ostrze 23 przekłuwa osłonę 26 ampułki 3, tak że płyn iniekcyjny jest wyciskany w wyniku osiowego przesuwu tłoczka 17 ampułki 3 pod działaniem trzpienia naciskowego 14.
PL 196 000 B1
Na fig. 4 ukazano ponownie przyrząd według wynalazku z fig. 2, przy czym teraz ampułka 3 jest całkowicie opróżniona, i w szczególności na fig. 5 widać, jak odgięły się przylgi 19 i 20 stawiające zróżnicowany opór sile działania trzpienia naciskowego 14. Sprężynka 7 jest tu ściśnięta.
Na fig. 6 ukazano człon iniekcyjny 2 odkręcony po użyciu od członu aktywującego 12, przy czym iniekcyjna kaniula 4 jest cofnięta w obudowę 1 pod naciskiem sprężynki 7 działającej na prowadnik 5 kaniuli. Elastyczny krążek uszczelnieniowy 8 znów zamyka szczelnie obudowę 1 od strony kaniuli, tak że skażona igła iniekcyjna spoczywa bezpiecznie w członie iniekcyjnym 2. Ponadto sprężynka 7 zapobiega przemieszczeniu igły w taki sposób, że nie przenika ona ponownie przez elastyczny krążek uszczelnieniowy 8. Umieszczony w obudowie 1 na części 6 próg oporowy dla ampułki zapobiega wypadnięciu oraz wyjęciu ampułki 3. Jednocześnie zamykający kołpak osłonowy 11 jest nakręcony na gwint 10, tak że drugi koniec może być także szczelnie zamknięty. W efekcie zapewnione jest optymalne usuwanie zużytych elementów i rozdzielenie materiałów, przy czym jednocześnie wyeliminowane jest niebezpieczeństwo zranienia przez zużytą igłę iniekcyjną.

Claims (5)

1. Przyrząd do automatycznego wstrzykiwania płynów iniekcyjnych z rozdzielaną w kierunku osiowym obudową, której człony są łączone rozdzielnie ze sobą, przy czym w pierwszym członie obudowy jest prowadzony osiowo przesuwny trzpień naciskowy, przemieszczalny w kierunku przeciwnym do działania akumulatora energii, ryglowany w położeniu przesuniętym i wysuwający się po wyzwoleniu akumulatora energii a w drugim członie obudowy jest umieszczona osiowo przesuwna kaniula iniekcyjna osadzona w prowadniku kaniuli oraz ampułka, przy czym kaniula iniekcyjna jest umieszczona z możliwością przesuwu osiowego względem ampułki i po stronie ampułki ma ukształtowane ostrze do przekłucia ampułki, znamienny tym, że we wnętrzu drugiego członu obudowy (1), pomiędzy zakończeniem mającym otwór przelotowy na kaniulę (4) i prowadnikiem (5) kaniuli jest umieszczona sprężynka śrubowa (7), przy czym prowadnik (5) kaniuli na swojej powierzchni bocznej ma przynajmniej jedną pękającą do wewnątrz, sprężynującą w kierunku osiowym przylgę (19) dla ampułki (3) i przynajmniej jedną pękającą na zewnątrz, sprężystą przylgę (20) przylegającą do występu oporowego (21) drugiego członu obudowy (1), przy czym drugi człon obudowy (1) na swoim otwartym końcu po stronie pierwszego członu obudowy (13) ma element złączny do połączenia zamiennie z pierwszym członem obudowy (13) i kołpakiem osłonowym (11).
2. Przyrząd według zastrz. 1, znamienny tym, że element złączny ma postać połączenia gwintowego z gwintem (10),
3. Przyrząd według zastrz. 1, znamienny tym, że element złączny ma postać zatrzasku bagnetowego.
4. Przyrząd według zastrz. 1, znamienny tym, że drugi człon obudowy (1) na swoim końcu mającym otwór przelotowy na kaniulę (4) jest zamknięty elastycznym krążkiem uszczelnieniowym (8).
5. Przyrząd według zastrz. 1 albo 4, znamienny tym, że druga część obudowy (1) ma poszerzenie (9), w którym jest osadzona część (6), mająca próg oporowy dla ampułki (3), zabezpieczający ampułkę (3) przed wypadnięciem.
PL354199A 1999-07-27 2000-07-27 Przyrząd do automatycznego wstrzykiwania płynów iniekcyjnych PL196000B1 (pl)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT50999 1999-07-27
PCT/AT2000/000207 WO2001007104A1 (de) 1999-07-27 2000-07-27 Vorrichtung zum automatischen injizieren von injektionsflüssigkeiten

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL354199A1 PL354199A1 (pl) 2003-12-29
PL196000B1 true PL196000B1 (pl) 2007-11-30

Family

ID=3492498

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL354199A PL196000B1 (pl) 1999-07-27 2000-07-27 Przyrząd do automatycznego wstrzykiwania płynów iniekcyjnych

Country Status (19)

Country Link
US (1) US6743203B1 (pl)
EP (1) EP1198263B1 (pl)
JP (1) JP4420588B2 (pl)
AT (1) ATE237379T1 (pl)
AU (1) AU6414400A (pl)
BR (1) BR0012753B1 (pl)
CA (1) CA2379769C (pl)
CZ (1) CZ302178B6 (pl)
DE (1) DE50001808D1 (pl)
DK (1) DK1198263T3 (pl)
ES (1) ES2197108T3 (pl)
HU (1) HU225877B1 (pl)
IL (2) IL147840A0 (pl)
NO (1) NO322156B1 (pl)
PL (1) PL196000B1 (pl)
PT (1) PT1198263E (pl)
SK (1) SK1012002A3 (pl)
WO (1) WO2001007104A1 (pl)
YU (1) YU49336B (pl)

Families Citing this family (126)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8298171B2 (en) * 2002-07-02 2012-10-30 Panasonic Corporation Automatic administration instrument for medical use
US20040039337A1 (en) * 2002-08-21 2004-02-26 Letzing Michael Alexander Portable safety auto-injector
US7252651B2 (en) * 2003-01-07 2007-08-07 Becton, Dickinson And Company Disposable injection device
GB0301934D0 (en) * 2003-01-28 2003-02-26 Sundar Satish Delivery apparatus and location method
PL1660158T3 (pl) 2003-07-31 2009-07-31 Sid Tech Llc Strzykawka z automatycznie wyzwalaną osłoną zabezpieczającą
US20050027255A1 (en) * 2003-07-31 2005-02-03 Sid Technologies, Llc Automatic injector
AT7347U1 (de) 2003-08-29 2005-02-25 Pharma Consult Ges M B H & Co Vorrichtung zum automatischen injizieren von injektionsflüssigkeiten
IL157984A (en) 2003-09-17 2015-02-26 Dali Medical Devices Ltd Automatic needle
IL157981A (en) 2003-09-17 2014-01-30 Elcam Medical Agricultural Cooperative Ass Ltd Auto injector
FR2860161B1 (fr) * 2003-09-26 2006-06-02 Becton Dickinson France Dispositif d'injection d'un produit, notamment a usage medical
IL160891A0 (en) 2004-03-16 2004-08-31 Auto-mix needle
GB2414403B (en) * 2004-05-28 2009-01-07 Cilag Ag Int Injection device
GB2414775B (en) 2004-05-28 2008-05-21 Cilag Ag Int Releasable coupling and injection device
GB2414405B (en) * 2004-05-28 2009-01-14 Cilag Ag Int Injection device
GB2414406B (en) 2004-05-28 2009-03-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2414400B (en) 2004-05-28 2009-01-14 Cilag Ag Int Injection device
GB2414402B (en) 2004-05-28 2009-04-22 Cilag Ag Int Injection device
GB2414401B (en) 2004-05-28 2009-06-17 Cilag Ag Int Injection device
GB2414399B (en) 2004-05-28 2008-12-31 Cilag Ag Int Injection device
GB2414409B (en) 2004-05-28 2009-11-18 Cilag Ag Int Injection device
GB2414404B (en) 2004-05-28 2009-06-03 Cilag Ag Int Injection device
GB0414054D0 (en) 2004-06-23 2004-07-28 Owen Mumford Ltd Improvements relating to automatic injection devices
US11590286B2 (en) 2004-11-22 2023-02-28 Kaleo, Inc. Devices, systems and methods for medicament delivery
US10737028B2 (en) 2004-11-22 2020-08-11 Kaleo, Inc. Devices, systems and methods for medicament delivery
US8123724B2 (en) * 2004-12-09 2012-02-28 West Pharmaceutical Services Of Delaware, Inc. Auto-injection syringe having vent device
MX2007006973A (es) * 2004-12-09 2007-08-15 West Pharm Serv Inc Acoplamiento para un dispositivo de auto-inyeccion.
PL1843809T3 (pl) * 2005-01-21 2017-09-29 Novo Nordisk A/S Automatyczne urządzenie wstrzykujące z górnym mechanizmem wyzwalania
DK2058020T3 (da) 2005-02-01 2013-01-07 Intelliject Inc Indretning til indgivelse af lægemiddel
GB2425062B (en) 2005-04-06 2010-07-21 Cilag Ag Int Injection device
GB2424838B (en) 2005-04-06 2011-02-23 Cilag Ag Int Injection device (adaptable drive)
GB2424836B (en) 2005-04-06 2010-09-22 Cilag Ag Int Injection device (bayonet cap removal)
GB2424835B (en) 2005-04-06 2010-06-09 Cilag Ag Int Injection device (modified trigger)
GB2427826B (en) 2005-04-06 2010-08-25 Cilag Ag Int Injection device comprising a locking mechanism associated with integrally formed biasing means
DE602005018480D1 (de) 2005-08-30 2010-02-04 Cilag Gmbh Int Nadelvorrichtung für eine vorgefüllte Spritze
PT1762259E (pt) * 2005-09-12 2010-12-10 Unomedical As Insersor para um conjunto de infusão com uma primeira e uma segunda unidades de mola
US20110098656A1 (en) 2005-09-27 2011-04-28 Burnell Rosie L Auto-injection device with needle protecting cap having outer and inner sleeves
EP2077128B1 (en) 2005-12-23 2010-12-22 Unomedical A/S Injection Device
US9211379B2 (en) 2006-02-28 2015-12-15 Unomedical A/S Inserter for infusion part and infusion part provided with needle protector
GB2438590B (en) 2006-06-01 2011-02-09 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2438593B (en) 2006-06-01 2011-03-30 Cilag Gmbh Int Injection device (cap removal feature)
GB2438591B (en) 2006-06-01 2011-07-13 Cilag Gmbh Int Injection device
EP2023818A2 (en) 2006-06-07 2009-02-18 Unomedical A/S Inserter for transcutaneous sensor
US8790311B2 (en) 2006-06-09 2014-07-29 Unomedical A/S Mounting pad
TWI498137B (zh) 2006-06-30 2015-09-01 Abbvie Biotechnology Ltd 自動注射裝置
EP2046420B1 (en) * 2006-08-02 2014-03-26 Unomedical A/S Insertion device
AU2007280850B9 (en) * 2006-08-02 2010-09-02 Unomedical A/S Cannula and delivery device
EP1927372B1 (en) * 2006-11-29 2009-06-03 Ming-Jeng Shue Disposable syringe with built-in carpule
WO2008092782A1 (en) * 2007-02-02 2008-08-07 Unomedical A/S Injection site for injecting medication
KR20090117749A (ko) * 2007-02-02 2009-11-12 우노메디컬 에이/에스 약물 공급장치
RU2469751C2 (ru) 2007-06-20 2012-12-20 Уномедикал А/С Способ изготовления катетера и устройство для его осуществления
JP2010531692A (ja) 2007-07-03 2010-09-30 ウノメディカル アクティーゼルスカブ 双安定均衡状態を持つ挿入器
AU2008274311A1 (en) † 2007-07-10 2009-01-15 Unomedical A/S Inserter having two springs
KR20100063015A (ko) * 2007-07-18 2010-06-10 우노메디컬 에이/에스 가속 제어된 삽입기 장치
US8132959B2 (en) * 2007-08-31 2012-03-13 Stryker Corporation Medical cement monomer ampoule cartridge for storing the ampoule, opening the ampoule and selectively discharging the monomer from the ampoule into a mixer
AU2007229353B2 (en) * 2007-10-17 2009-11-19 Deborah Huang Disposable syringe with built-in carpule
AU2009214047A1 (en) 2008-02-13 2009-08-20 Unomedical A/S Sealing between a cannula part and a fluid path
US20110098652A1 (en) * 2008-02-13 2011-04-28 Unomedical A/S Moulded Connection between Cannula and Delivery Part
MX2010009087A (es) 2008-02-20 2011-05-03 Unomedical As Dispositivo de insercion con parte horizontalmente movil.
CN102202636A (zh) * 2008-05-30 2011-09-28 优诺医疗有限公司 储器填充装置
JP5138811B2 (ja) 2008-06-10 2013-02-06 エス・ホー・エル・グループ・アクチボラゲット 注射針アセンブリ
GB2461086B (en) 2008-06-19 2012-12-05 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461089B (en) 2008-06-19 2012-09-19 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461087B (en) 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461085B (en) 2008-06-19 2012-08-29 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2461084B (en) 2008-06-19 2012-09-26 Cilag Gmbh Int Fluid transfer assembly
MX2010014260A (es) * 2008-07-07 2011-03-21 Unomedical As Insertador para dispositivo transcutaneo.
US12097357B2 (en) 2008-09-15 2024-09-24 West Pharma. Services IL, Ltd. Stabilized pen injector
EP2346418A1 (en) * 2008-10-14 2011-07-27 Gérard Scortecci Surgical device for tissue perforation
US8876775B2 (en) * 2009-11-16 2014-11-04 Steven A. Dringenberg Needle safety cap
WO2010072664A1 (en) 2008-12-22 2010-07-01 Unomedical A/S Medical device comprising adhesive pad
GB0900930D0 (en) * 2009-01-20 2009-03-04 Future Injection Technologies Ltd Injection device
DE102009013211B4 (de) 2009-03-17 2012-04-19 Aap Biomaterials Gmbh Vakuum-Mischvorrichtung für Knochenzement sowie Verfahren zum Mischen von Knochenzement
MX2011011541A (es) 2009-04-29 2012-02-28 Abbott Biotech Ltd Dispositivo de inyeccion automatico.
GB2471726B (en) * 2009-07-10 2013-09-11 Oval Medical Technologies Ltd A pre-filled syringe including an oxygen absorber
RU2012107433A (ru) 2009-07-30 2013-09-10 Уномедикал А/С Устройство для введения с горизонтальной движущейся частью
US9533092B2 (en) 2009-08-07 2017-01-03 Unomedical A/S Base part for a medication delivery device
US8758301B2 (en) 2009-12-15 2014-06-24 Abbvie Biotechnology Ltd Firing button for automatic injection device
JP2013523233A (ja) 2010-03-30 2013-06-17 ウノメディカル アクティーゼルスカブ 医療デバイス
CN102834132A (zh) * 2010-03-31 2012-12-19 泰尔茂株式会社 预灌封注射器及预灌封注射器的组装方法
KR101850687B1 (ko) 2010-04-21 2018-04-20 애브비 바이오테크놀로지 리미티드 치료제의 제어된 전달을 위한 착용형 자동 주사 디바이스
MX2013000070A (es) * 2010-07-02 2013-02-15 Sanofi Aventis Deutschland Proyector de aguja para un dispositivo de seguridad, dispositivo de seguridad y dispositivo de inyeccion.
JP6173210B2 (ja) * 2010-08-19 2017-08-02 ノボ・ノルデイスク・エー/エス 針シールド、減衰機構、及び聴覚と触覚によるフィードバックを有する、針を手動で挿入するための医療用自動注射装置
EP2433663A1 (en) 2010-09-27 2012-03-28 Unomedical A/S Insertion system
EP2436412A1 (en) 2010-10-04 2012-04-04 Unomedical A/S A sprinkler cannula
JP6276993B2 (ja) 2010-11-03 2018-02-07 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 少なくとも2つの薬剤の送達のためのニードル・アセンブリ
JP5982395B2 (ja) * 2010-12-21 2016-08-31 サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング 薬物送達デバイス用のカートリッジホルダアセンブリ
WO2012089821A1 (en) 2010-12-31 2012-07-05 Novo Nordisk A/S Medical injection device
MX388000B (es) 2011-01-24 2025-03-19 Abbvie Biotechnology Ltd Separación de protectores de aguja de jeringas y dispositivos de inyección automáticos.
MX336571B (es) 2011-01-24 2016-01-25 Elcam Medical Agricultural Cooperative Ass Ltd Inyector.
RU2602039C2 (ru) 2011-01-24 2016-11-10 Эббви Байотекнолоджи Лтд. Автоматические инъекционные устройства, имеющие наформованные поверхности захвата
US9173999B2 (en) 2011-01-26 2015-11-03 Kaleo, Inc. Devices and methods for delivering medicaments from a multi-chamber container
CA3037381C (en) 2011-05-18 2020-07-21 Becton, Dickinson And Company Injection device
DE102011112516B4 (de) 2011-09-07 2024-02-29 Stryker European Operations Holdings Llc Gebinde mit einem Behälter zur Aufnahme einer Flüssigkeit und einer Flüssigkeitsentnahmeeinrichtung
EP2763723B1 (en) 2011-10-05 2016-04-13 Unomedical A/S Inserter for simultaneous insertion of multiple transcutaneous parts
EP2583715A1 (en) 2011-10-19 2013-04-24 Unomedical A/S Infusion tube system and method for manufacture
US9440051B2 (en) 2011-10-27 2016-09-13 Unomedical A/S Inserter for a multiplicity of subcutaneous parts
EP2875837B1 (en) * 2012-07-23 2017-05-24 Terumo Kabushiki Kaisha Liquid administration tool
US20140163518A1 (en) * 2012-12-12 2014-06-12 Jack Epstein Safety Syringe
WO2014095424A1 (en) 2012-12-21 2014-06-26 Carebay Europe Ltd Medicament delivery device
GB2517896B (en) 2013-06-11 2015-07-08 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2515038A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Injection device
GB2515039B (en) 2013-06-11 2015-05-27 Cilag Gmbh Int Injection Device
GB2515032A (en) 2013-06-11 2014-12-17 Cilag Gmbh Int Guide for an injection device
AT514484B1 (de) * 2013-06-24 2015-05-15 Pharma Consult Gmbh Aktivator für einen Autoinjektor
WO2014205604A1 (zh) * 2013-06-28 2014-12-31 群康生技股份有限公司 注射器
JP6629231B2 (ja) 2014-04-04 2020-01-15 ノボ・ノルデイスク・エー/エス 針シールドトリガを有する自動注射装置
JP2017519581A (ja) 2014-06-27 2017-07-20 ノボ・ノルデイスク・エー/エス 針シールドトリガー部を有する自動注射器
US9872633B2 (en) 2014-09-29 2018-01-23 Becton, Dickinson And Company Cannula insertion detection
JP6720167B2 (ja) 2014-11-12 2020-07-08 ノボ・ノルデイスク・エー/エス ある範囲の自動注射器のうち1つを製造する方法
EP3240594B1 (en) * 2014-12-29 2024-04-03 Novo Nordisk A/S Drug delivery device with a hydraulic trigger mechanism
CN107106775B (zh) * 2015-01-08 2020-07-14 诺和诺德股份有限公司 具有可锁定针护罩的针单元和包括这样的针单元的注射装置
EP3274021B1 (en) 2015-03-24 2024-02-14 Kaleo, Inc. Devices and methods for delivering a lyophilized medicament
AU2016287571C1 (en) 2015-06-30 2021-12-23 Kaleo, Inc. Auto-injectors for administration of a medicament within a prefilled syringe
US10220147B2 (en) * 2015-08-13 2019-03-05 Windgap Medical, Inc. Mixing and injection device with sterility features
US11260176B2 (en) 2015-12-30 2022-03-01 Novo Nordisk A/S Autoinjector having needle shield triggering
US10532157B2 (en) 2016-04-08 2020-01-14 University Of Washington Ampule autoinjector systems and methods
WO2017204430A1 (ko) * 2016-05-26 2017-11-30 (주)에스비메드 약물 주입 장치 및 가스주입장치
WO2018119218A1 (en) 2016-12-23 2018-06-28 Kaleo, Inc. Medicament delivery device and methods for delivering drugs to infants and children
KR101911319B1 (ko) * 2017-01-06 2018-10-24 김성욱 약물 주입 장치
CN110382021B (zh) * 2017-02-24 2021-06-01 群康生技股份有限公司 具有剂量控制功能的注射推进机构
EP3595752A1 (en) * 2017-03-16 2020-01-22 Novartis AG Piercing mechanism and cartridge piercing system
EP3902584A4 (en) 2018-12-29 2022-09-07 Kaleo, Inc. DEVICES AND METHODS FOR DELIVERING SUBSTANCES IN A PRE-FILLED SYRINGE
US11167087B2 (en) 2019-08-09 2021-11-09 Kaleo, Inc. Devices and methods for delivery of substances within a prefilled syringe
US12268847B1 (en) 2021-02-10 2025-04-08 Kaleo, Inc. Devices and methods for delivery of substances within a medicament container
WO2023176277A1 (ja) * 2022-03-14 2023-09-21 テルモ株式会社 薬液投与システム及びその滅菌方法
CN114904087A (zh) * 2022-04-29 2022-08-16 深圳影迈科技有限公司 输注泵

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB933976A (en) 1954-10-27 1963-08-14 Astra Apotekarnes Kem Fab Automatic hypodermic syringe
NO124977B (pl) 1968-08-09 1972-07-03 Philips Nv
FR2562425B1 (fr) * 1984-02-13 1986-09-05 Brunet Jean Louis Seringue a usage medical
US5085641A (en) 1989-07-17 1992-02-04 Survival Technology, Inc. Conveniently carried frequent use auto-injector with improved cap structure
GB8926825D0 (en) 1989-11-28 1990-01-17 Glaxo Group Ltd Device
US5709668A (en) * 1991-01-16 1998-01-20 Senetek Plc Automatic medicament injector employing non-coring needle
US5695472A (en) * 1993-05-27 1997-12-09 Washington Biotech Corporation Modular automatic or manual emergency medicine injection system
CA2154853C (en) * 1994-07-27 2007-01-16 John Glyndwr Wilmot Nipple plunger
DE19532410C2 (de) * 1995-09-01 1998-02-05 Gaplast Gmbh Injektionseinrichtung
US5658259A (en) * 1995-10-19 1997-08-19 Meridian Medical Technologies, Inc. Dental cartridge assembly auto-injector with protective needle cover

Also Published As

Publication number Publication date
DK1198263T3 (da) 2003-07-28
ATE237379T1 (de) 2003-05-15
NO322156B1 (no) 2006-08-21
YU49336B (sh) 2005-07-19
ES2197108T3 (es) 2004-01-01
NO20020390D0 (no) 2002-01-25
SK1012002A3 (en) 2002-06-04
CA2379769C (en) 2009-04-14
WO2001007104A1 (de) 2001-02-01
PT1198263E (pt) 2003-09-30
JP4420588B2 (ja) 2010-02-24
BR0012753A (pt) 2002-04-02
YU5702A (sh) 2003-07-07
PL354199A1 (pl) 2003-12-29
NO20020390L (no) 2002-01-25
HU225877B1 (en) 2007-11-28
CZ302178B6 (cs) 2010-12-01
HUP0201854A2 (en) 2002-10-28
AU6414400A (en) 2001-02-13
EP1198263A1 (de) 2002-04-24
BR0012753B1 (pt) 2009-01-13
US6743203B1 (en) 2004-06-01
IL147840A0 (en) 2002-08-14
EP1198263B1 (de) 2003-04-16
JP2003505159A (ja) 2003-02-12
CZ2002216A3 (cs) 2002-06-12
CA2379769A1 (en) 2001-02-01
IL147840A (en) 2006-12-10
DE50001808D1 (de) 2003-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6743203B1 (en) Device for automatically injecting injection liquids
CA2107659C (en) Retractable syringe etc needles
US5334144A (en) Single use disposable needleless injector
US6036674A (en) Retracting needle syringe
US6413237B1 (en) Hypodermic syringe with selectively retractable needle
US5704921A (en) Prefilled hypodermic syringe system
ES2396687T3 (es) Conjunto de aguja retráctil para una jeringa
US6221052B1 (en) Retracting needle syringe
ES2218303T3 (es) Jeringa hipodermica de aguja retractil de forma selectiva.
LT3839B (en) Automatic two-chamber injector, method for injecting and mixing of solution, casette for injector
PL178763B1 (pl) Urządzenie do iniekcji i pobierania płynów
CN1874810A (zh) 用于自动注射注射液的装置
JP2008511349A (ja) 格納可能な針を備えた使い捨て空気圧式安全注射器
MXPA01008884A (es) Jeringa de aguja retractil.
US20060079808A1 (en) Blood collecting syringe with retractable needle
US20060079807A1 (en) Blood collecting syringe with retractable needle
HK1068292A1 (en) Device for distributing substances
HK1068292B (en) Device for distributing substances
HRP20020040A2 (en) Device for automatically injecting injection liquids