PL189939B1

PL189939B1 - Poduszka dociskowa

Info

Publication number: PL189939B1
Application number: PL00338722A
Authority: PL
Inventors: Walter Best; Ralf Kaldenhoff
Original assignee: Heimbach Gmbh Thomas Josef
Priority date: 1999-03-03
Filing date: 2000-03-01
Publication date: 2005-10-31
Also published as: HUP0000939A3; EP1033237B1; ATE270612T1; CZ2000669A3; DE59909907D1; EP1033237A1; AU732981B2; DK1033237T3; AU2064400A; US6413889B1; CN1265970A; ES2224474T3; HUP0000939A2; PT1033237E; CN1105009C; HU0000939D0; CZ295604B6; PL338722A1

Abstract

1 . Poduszka dociskowa z elastycz- na w kierunku grubosci wysciólka oraz przechodzacymi tam i z powrotem pomie- dzy powierzchniami wysciólki, wlóknami laczacymi, majacymi co najmniej cze- sciowo postac wlókien przewodzacych cieplo, znamienna tym, ze zawiera wlók- na laczace (8, 25) w postaci szwu lub oczek. F i g . 1 PL

Description

Przedmiotem wynalazku jest poduszka dociskowa do zastosowania w prasach do laminowania.

Wytwarzanie materiałów warstwowych, na przykład pokrytych powłokami dekoracyjnymi płyt wiórowych, odbywa się w prasach do laminowania, które mogą mieć postać niskolub wysokociśnieniowych pras półkowych względnie pras o krótkim cyklu roboczym. Aby nacisk płyt prasujących był przenoszony równomiernie na całą powierzchnię prasowanego materiału, pomiędzy prasowany materiał i płyty prasujące wkłada się poduszki dociskowe. Poduszki dociskowe muszą wytrzymywać wysokie naciski, a także temperatury występujące w takich prasach. Muszą one ponadto być w stanie szybko i bez dużych strat przenosić ciepło, wychodzące z płyt prasujących, na prasowany materiał. Poza tym pożądane jest, aby przy użyciu jednej poduszki dociskowej można było przetwarzać w kolejnych procesach prasowany materał o różnych formatach.

Znane poduszki można podzielić na dwie grupy. W jednej grupie poduszek chodzi o konstrukcje warstwowe. Tak na przykład w niemieckim opisie patentowym nr DE-A-26 27 442 opisana jest poduszka dociskowa, w której włóknina ze skłębionych włókien jest powleczona obustronnie elastomerem silikonowym. W europejskim opisie patentowym nr EP-A-0 235 582 ujawniona jest poduszka dociskowa, w której folia z elastomeru silikonowego jest pokryta obustronnie folią rozdzielczą. W amerykańskim opisie patentowym nr US-A-3 723 220 opisana jest również poduszka dociskowa z folii silikonowej, która dodatkowo może być pokryta folią rozdzielczą.

Poduszki dociskowe, wykonane z tkaniny lub zawierające tkaninę, znane są w różnorodnych postaciach wykonania, zwłaszcza co się tyczy użytych przy tym materiałów. Tak na przykład w niemieckim opisie patentowym nr dE-B-23 19 593 przedstawiona jest poduszka dociskowa, której szkielet stanowi tkanina na sita metalowe, osadzona w osnowie z elastomeru silikonowego. Poduszka dociskowa znana z niemieckiego opisu patentowego nr DE-A-23 38 749 zawiera tkaninę z włókien szklanych, w której pojedyncze lub wszystkie włókna są zaimpregnowane lub powleczone tworzywem sztucznym, na przykład elastomerem silikonowym, w związku z czym włókna te stanowią wyściółkę. Podobne rozwiązanie jest znane również z niemieckiego opisu patentowego nr DE-A-26 50 642. W europejskim opisie patentowym nr EP-A-0 493 630 zaproponowana została poduszka dociskowa z tkaniny tekstylnej, składającej się z aromatycznych włókien poliamidowych i włókien metalowych. W niemieckim opisie patentowym nr DE-U-297 18 204 ujawniona jest poduszka dociskowa, w której jedna część włókien zawiera elastomer silikonowy, natomiast druga ma postać drutu metalowego. W niemieckim opisie patentowym nr DE-U-94 18 984.6 przedstawiona jest poduszka dociskowa, w której włókna mogą być wykonane z różnych materiałów, zwłaszcza z gumy, elastomeru silikonowego lub metalu względnie ich wzajemnej kombinacji. Wreszcie w niemieckich opisach patentowych nr DE-U-297 21 495 i De-U-297 21 494 przedstawione są poduszki dociskowe z tkaniny, w których poszczególne włókna są utkane i wykonane w specjalny sposób.

W pierwszej grupie poduszek dociskowych nie jest możliwe uzyskanie wystarczającej przewodności cieplnej. W drugiej grupie poduszek dociskowych należy pójść na kompromis pomiędzy przewodnością cieplną i stabilnością wymiarów, w związku z czym nie zawsze udaje się osiągnąć optymalny rezultat w odniesieniu do tych własności.

189 939

Celem wynalazku jest opracowanie poduszki dociskowej, której przewodność cieplną i stabilność wymiarów można regulować w szerokim zakresie, przy czym również w odniesieniu do wyściółki należy zapewnić znaczne możliwości dopasowywania poduszki do konkretnych wymagań.

Poduszka dociskowa z elastyczną w kierunku grubości wyściółką oraz przechodzącymi tam i z powrotem pomiędzy powierzchniami wyściółki, włóknami łączącymi, mającymi co najmniej częściowo postać włókien przewodzących ciepło, według wynalazku charakteryzuje się tym, że zawiera włókna łączące w postaci szwu lub oczek.

Korzystnie tworzące szwy lub oczka, włókna łączące stanowią co najmniej w części włókna przewodzące ciepło.

Korzystnie wyściółkę stanowi jednowarstwowy element amortyzujący lub kilkuwarstwowy element amortyzujący, w którym co najmniej jedna z warstw jest elastyczna w kierunku grubości, przy czym wszystkie warstwy są połączone ze sobą te włóknami łączącymi.

Korzystnie elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw elementu amortyzującego zawiera elastyczne w kierunku grubości włókna amortyzujące lub jest z nich wykonana.

Korzystnie włókna amortyzujące w każdej z warstw biegną obok siebie w tym samym kierunku.

Korzystnie włókna amortyzujące mają postać maty kierunkowej względnie stanowią część tkaniny lub dzianiny.

Korzystnie kilka warstw z włóknami amortyzującymi jest usytuowanych jedna na drugiej, przy czym włókna amortyzujące poszczególnych warstw rozciągają się w różnych kierunkach.

Korzystnie poszczególne włókna amortyzujące mają rdzeń, otoczony koszulką o elastyczności zbliżonej do gumy.

Korzystnie koszulka jest z elastomeru silikonowego lub elastomeru fluorosilikonowe'go.

Korzystnie włókna amortyzujące są co najmniej częściowo otoczone drutem metalowym.

Korzystnie elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw jest z folii elastomerowej.

Korzystnie folia elastomerowa względnie co najmniej jedna z folii elastomerowych zawiera elementy poprawiające przewodność cieplną.

Korzystnie folia elastomerowa zawiera nośnik tekstylny.

Korzystnie elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw ma postać elastycznej tkaniny, dzianiny, dzianiny szydełkowej lub włókniny względnie ich kombinacji.

Korzystnie elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw jest z tworzywa piankowego.

Korzystnie tworzywo piankowe zawiera elementy poprawiające przewodność cieplną.

Korzystnie co najmniej jedna z warstw jest nieściśliwa.

Korzystnie nieściśliwa warstwa względnie co najmniej jedna z nieściśliwych warstw ma postać metalowej folii względnie składa się z tasiemek foliowych.

Korzystnie włókna przewodzące ciepło są z nici względnie włókien metalowych lub zawierająje na całej swej długości.

Korzystnie włókna przewodzące ciepło stanowią włókna z tworzywa sztucznego, zawierające metal.

Korzystnie włókna przewodzące ciepło i włókna nieprzewodzące ciepła są rozmieszczone naprzemiennie jako włókna łączące, przy czym włókna nieprzewodzącę ciepła mają wyższą wytrzymałość na rozciąganie niż włókna przewodzące ciepło.

”J — ----------------to------ -------_r- - u - -r .

Poduszka według wynalazku jest korzystne zaopatrzona w pogrubienia brzegowe.

Poduszka dociskowa według wynalazku zawiera włókna łączące w postaci szwu lub oczek. Zasadnicza idea wynalazku polega zatem na tym, aby co najmniej część włókien łączących, korzystnie wszystkie włókna łączące, nie były tkane razem z wyściółką, lecz by wytworzone zostało połączenie za pomocą szycia - które to pojęcie obejmuje również stebnowanie i haftowanie - względnie za pomocą dziania drutowego lub szydełkowego. Okazało się, że pozwala to osiągnąć trwałą strukturę o wysokiej stabilności wymiarów. Dzięki udziałowi włó189 939 kien przewodzących ciepło we włóknach łączących - również wszystkie włókna łączące mogą mieć postać włókien przewodzących ciepło - oraz dzięki doborowi i liczbie szwów względnie oczek można poza tym dopasować w szerokich granicach przewodność cieplną do konkretnych wymagań. Ponadto istnieje duża swoboda w zakresie ukształtowania wyściółki. Pod pojęciem włókien przewodzących ciepło należy przy tym rozumieć takie włókna, których obecność poprawia przewodność cieplną poduszki dociskowej w kierunku jej grubości. Jeżeli obok tworzących szwy lub oczka włókien łączących według wynalazku istnieją inne włókna łączące, wówczas mogą one w całości lub częściowo mieć postać włókien przewodzących ciepło, mianowicie albo w kombinacji z włóknami przewodzącymi ciepło włókien łączących, tworzących szwy lub oczka, albo samodzielnie, jeżeli włókna łączące, tworzące szwy lub oczka, nie zawierają włókien przewodzących ciepło w powyższym sensie. W rezultacie uzyskuje się poduszkę dociskową o strukturze, dającej znacznie większą możliwość odmian w odniesieniu do wyżej wymienionych własności, niż można to było osiągnąć przy użyciu znanych wcześniej konstrukcji tkaninowych.

Wyściółkę może stanowić jednowarstwowy element amortyzujący. Istnieje jednak również możliwość, aby wyściółkę stanowił kilkuwarstwowy element amortyzujący, w którym co najmniej jedna z warstw jest elastyczna w kierunku grubości, przy czym wszystkie warstwy są połączone ze sobą włóknami łączącymi. W szczególności elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw może zawierać elastyczne w kierunku grubości włókna amortyzujące lub może być z nich wykonana.

W jednej z postaci wykonania wynalazku włókna amortyzujące w każdej z warstw biegną obok siebie w tym samym kierunku, przy czym włókna amortyzujące mają postać maty kierunkowej względnie stanowią część tkaniny lub dzianiny. Można również umieścić jedną na drugiej kilka warstw z włóknami amortyzującymi. W tym przypadku korzystne jest, jeżeli włókna amortyzujące poszczególnych warstw rozciągają się w różnych kierunkach, na przykład biegną ukośnie względem siebie, poprzecznie lub wzdłużnie, krzyżując się ze sobą.

Włókna amortyzujące mogą być przykładowo z materiału o elastyczności zbliżonej do gumy, jak elastomer silikonowy lub elastomer fluorosilikonowy. Mogą one jednak być w znany sposób zbudowane tak, że każde z nich ma rdzeń, na przykład z drutu metalowego, otoczony koszulką z materiału o elastyczności zbliżonej do gumy, na przykład elastomeru silikonowego. Dodatkowo włókna amortyzujące mogą być co najmniej częściowo otoczone drutem metalowym, na przykład w postaci splecionej, zwiniętej lub skręconej, jak to przedstawiono przykładowo w niemieckich opisach patentowych nr DE-U-295 18 204 i DE-U-297 21 495. Koszulka o elastyczności zbliżonej do gumy może również składać się z włókien o elastyczności zbliżonej do gumy, owiniętych lub okręconych wokół rdzenia.

Zamiast lub w kombinacji z włóknami amortyzującymi elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw może być również z folii elastomerowej. Folia może zawierać elementy poprawiające przewodność cieplną, na przykład proszki, nici lub włókna z metalu, jak na przykład aluminium, brązu, stali stopowej, miedzi lub mosiądzu. Dla wzmocnienia folia elastomerowa może zawierać nośnik tekstylny w postaci tkaniny, maty kierunkowej , dzianiny lub dzianiny szydełkowej.

Poza tym elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw może mieć również postać elastycznej tkaniny, dzianiny, dzianiny szydełkowej lub włókniny względnie kombinacji wymienionych wyżej wyrobów tekstylnych.

Elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw może być również z tworzywa piankowego, przy czym tworzywo piankowe może zawierać elementy poprawiające przewodność cieplną. Inna możliwość polega na zastosowaniu warstwy włókniny przy czym warstwa włókniny może dla poprawienia przewodności cieplnej ' T 5 p**-; ---- · · — · ----------J ------ ----- Γ ~ S.---- - --Λ _t ^x.^w zawierać włókna metalowe. Zamiast tego lub w kombinacji z powyższym rozwiązaniem można także zastosować tkaninę, matę kierunkową lub dzianinę, przy czym dana warstwa składa się w części lub w całości z włókien metalowych. Możliwe są również kombinacje powyższych warstw, na przykład kombinacja tkaniny, maty kierunkowej lub dzianiny z warstwą włókniny.

189 939

Jeżeli poduszka dociskowa jest kilkuwarstwowa, wówczas korzystne może być, jeżeli co najmniej jedna z warstw jest nieściśliwa i ma przykładowo postać metalowej folii względnie składa się z tasiemek foliowych.

Co się tyczy włókien przewodzących ciepło, do zastosowania nadają się metale dobrze przewodzące ciepło, jak na przykład aluminium, brąz, stal stopowa, miedź lub mosiądz. Włókna przewodzące ciepło mogą mieć przy tym postać drutów, linek lub splotek, wykonanych w całości z tych metali, lub mogąje zawierać na całej długości. Istnieje przy tym możliwość zastosowania włókien przewodzących ciepło w postaci włókien z tworzywa sztucznego, na przykład tworzywa sztucznego o wysokiej wytrzymałości, jak aramid lub poliimid, z pewną zawartością metalu.

Ponadto według wynalazku włókna przewodzące ciepło i włókna nieprzewodzące ciepła są rozmieszczone naprzemiennie jako włókna łączące, przy czym włókna nieprzewodzące ciepła mają wyższą wytrzymałość na rozciąganie niż włókna przewodzące ciepło, i są wykonane przykładowo z aramidu lub poliimidu.

Wreszcie według wynalazku poduszka dociskowa ma pogrubienia brzegowe, co można zrealizować poprzez użycie dodatkowych włókien, taśm lub wykonanie pętelek na brzegu. Zgrubienia brzegowe można także uzyskać poprzez zawinięcie brzegów i ich następne zszycie. Zgrubienia brzegowe zapewniają równomierny rozkład nacisków łącznie z obszarami brzegowymi.

Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykładach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia część jednowarstwowej poduszki dociskowej podczas wytwarzania, w widoku perspektywicznym, fig. 2 - część kilkuwarstwowej poduszki dociskowej podczas wytwarzania, przy czym poszczególne warstwy wyściółki są ukazane w układzie schodkowym, w widoku perspektywicznym, fig. 3 - włókno amortyzujące w widoku z boku, fig. 4 - włókno amortyzujące z fig. 3, w przekroju, oraz fig. 5 do 7 - poduszkę dociskową z różnymi pogrubieniami brzegowymi.

Przedstawiona częściowo na fig. 1 poduszka dociskowa 1 zawiera jednowarstwową wyściółkę 2, składającą się z dużej liczby biegnących obok siebie i wzajemnie równolegle włókien amortyzujących - oznaczonych przykładowo odnośnikiem 3. Włókna amortyzujące 3 mają rdzeń - oznaczony przykładowo odnośnikiem 4 - w postaci splotki metalowej i otoczony koszulką - oznaczoną przykładowo odnośnikiem 5 - z materiału o elastyczności zbliżonej do gumy, na przykład elastomeru silikonowego.

Pomiędzy włóknami amortyzującymi 3 wystają w górę igły - oznaczone przykładowo odnośnikiem 6 - nie przedstawionej w pozostałej części, konwencjonalnej maszyny dziewiarskiej. Każda z igieł 6 ma u góry haczyk - oznaczony przykładowo odnośnikiem 7, który chwyta włókno łączące - oznaczone przykładowo odnośnikiem 8. Wskutek pionowego ruchu igieł 6 wokół włókien amortyzujących 3 powstają oczka - oznaczone przykładowo odnośnikiem 9 - dzianiny osnowowej. Włókna amortyzujące 3 przechodzą przez oczka 9 dzianiny osnowowej, przy czym dzianina osnowowa utrzymuje włókna amortyzujące 3 w ukazanym położeniu, to znaczy utrzymuje je razem w określonej pozycji.

Włókna łączące 8 mają postać drutów metalowych. Część włókien łączących 8 może jednak być wykonana z materiału o wyższej wytrzymałości, jak na przykład aramid lub poliimid, względnie materiały te mogą być łączone z włóknami metalowymi w układ włókien. Włókna łączące 8 nadają poduszce dociskowej 1 dobrą przewodność cieplną dzięki czemu ciepło wychodzące z płyt prasujących jest szybko i praktycznie bez strat przenoszone na prasowany materiał. Jednocześnie włókna amortyzujące 3 nadają poduszce dociskowej 1 wysoką elastyczność w kierunku jej grubości, dopasowując się miękko do piaSOwarićgO materiału.

Przedstawiona na fig. 2 poduszka dociskowa 11 różni się od poduszki dociskowej 1 z fig. 1 kilkuwarstwową wyściółką 12. Ta wyściółka składa się ogółem z pięciu warstw 13, 14, 15, 16, 17. Górna warstwa 13 zawiera rozciągające się w kierunku wzdłużnym, wzajemnie równoległe włókna amortyzujące - oznaczone przykładowo odnośnikiem 18 - ukształtowane tak samo, jak włókna amortyzujące 3 w poduszce dociskowej 1 z fig. 1. Warstwę 14 stanowi elastyczna folia 19 z elastomeru silikonowego. Leżąca pod nią warstwa 15 składa się z maty kierunkowej z włókien amortyzujących - oznaczonych przykładowo odnośnikiem 20 - przy

189 939 czym włókna amortyzujące 20 odpowiadają włóknom amortyzującym 18 w warstwie 13, z tą jedynie różnicą, że biegną ukośnie do wzdłużnego kierunku poduszki dociskowej 11. Leżącą poniżej warstwę 16 stanowi mata kierunkowa z włókien amortyzujących - oznaczonych przykładowo odnośnikiem 21 - biegnących poprzecznie do włókien amortyzujących 18 warstwy 13, lecz poza tym identycznych. Wreszcie dolną warstwę 17 tworzy mata kierunkowa z włókien amortyzujących - oznaczonych przykładowo odnośnikiem 22 - biegnących ukośnie do wzdłużnego kierunku poduszki dociskowej 1, lecz w innym kierunku niż w warstwie 15.

Poza tym włókna amortyzujące 22 mają taką samą budowę, jak włókna amortyzujące 18 w najwyższej warstwie 13. Rozumie się, że schodkowe przedstawienie warstw na rysunku służy jedynie do tego, by uwidocznić strukturę poszczególnych warstw 13, 14, 15, 16, 17. Poza tym warstwy 13, 14, 15, 16, 17 mogą być wykonane z różnych materiałów, o różnych przekrojach włókien, różnej wielkości włókien i temu podobnych.

Wyściółka 12 przekłuwana jest pomiędzy włóknami amortyzującymi 18 przez igły - oznaczone przykładowo odnośnikiem 23 - maszyny dziewiarskiej. Ich górne haczyki - oznaczone przykładowo odnośnikiem 24 - chwytają włókna łączące - oznaczone przykładowo odnośnikiem 25. Igły 23 są poruszane w pionie tak, że tworzą- podobnie jak podczas procesu wytwarzania poduszki dociskowej 1 z fig. 1 - oczka - oznaczone przykładowo odnośnikiem 26 - dzianiny osnowowej, przy czym oczka 26 obejmują całą wyściółkę 12, łącząc ze sobą na stałe poszczególne warstwy 13, 14, 15, 16, 17 wyściółki 12. Również tutaj część włókien łączących 25 lub wszystkie włókna łączące 25 są włóknami przewodzącymi ciepło, które zawierają metal lub są z niego wykonane. Pomimo grubości wyściółki 12 osiąga się w ten sposób dobre przewodzenie ciepła z dolnej do górnej powierzchni względnie odwrotnie.

Na figurach 3 i 4 ukazane jest szczególne włókno amortyzujące 27 do zastosowania przykładowo w poduszkach dociskowych 1, 11. To włókno amortyzujące 27 zawiera rdzeń 28 w postaci skręconego drutu metalowego. Rdzeń 28 jest otoczony koszulką 29 z elastomeru silikonowego. Od zewnątrz koszulka 29 z elastomeru silikonowego jest opleciona drutami metalowymi - oznaczonymi przykładowo odnośnikiem 30 - co nadaje włóknu amortyzującemu 27 dobrą przewodność cieplną. Zamiast oplecionych drutów metalowych 30 można również zastosować zwinięte lub skręcone druty metalowe - jak zaproponowano w niemieckim opisie patentowym nr DE-U-297 21 494.

Na figurach 5 do 7 ukazane są schematycznie przekroje poduszek dociskowych 31, 32, 33, zaopatrzonych w pogrubienia brzegowe 34, 35, 36, 37, 38, 39. Pogrubienia brzegowe 34, 35, 36, 37, 38, 39 można wykonać poprzez zastosowanie dodatkowych włókien amortyzujących, zwiększenie gęstości oczek, wprowadzenie taśm lub utworzenie pętelek. W przykładzie wykonania ukazanym na fig. 7 pogrubienia brzegowe 38, 39 są wykonane poprzez zawinięcie krawędzi.

189 939

Departament Wydawnictw UP RP. Nakład 50 egz. Cena 2,00 zł.

Claims

Zastrzeżenia patentowe

1. Poduszka dociskowa z elastyczną w kierunku grubości wyściółką oraz przechodzącymi tam i z powrotem pomiędzy powierzchniami wyściółki, włóknami łączącymi, mającymi co najmniej częściowo postać włókien przewodzących ciepło, znamienna tym, że zawiera włókna łączące (8, 25) w postaci szwu lub oczek.
2. Poduszka według zastrz. 1, znamienna tym, że tworzące szwy lub oczka, włókna łączące (8, 25) stanowią co najmniej w części włókna przewodzące ciepło.
3. Poduszka według zastrz. 1, znamienna tym, że wyściółkę stanowi jednowarstwowy element amortyzujący.
4. Poduszka według zastrz. 1, znamienna tym, że wyściółkę stanowi kilkuwarstwowy element amortyzujący (12), w którym co najmniej jedna z warstw (13,14,15,16,17) jest elastyczna w kierunku grubości, przy czym wszystkie warstwy (13, 14, 15, 16, 17) są połączone ze sobą włóknami łączącymi (25).
5. Poduszka według zastrz. 3 albo 4, znamienna tym, że elastyczna warstwa (2) względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw (13,15,16,17) elementu amortyzującego zawiera elastyczne w kierunku grubości włókna amortyzujące (3, 18, 20, 21, 22, 27) lub jest z nich wykonana.
6. Poduszka według zastrz. 5, znamienna tym, że włókna amortyzujące (3, 8, 20, 21, 22, 27) w każdej z warstw (13,15,16,17) biegną obok siebie w tym samym kierunku.
7. Poduszka według zastrz. 5, znamienna tym, że włókna amortyzujące (3,18, 20, 21, 22, 27) mają postać maty kierunkowej względnie stanowią część tkaniny lub dzianiny.
8. Poduszka według zastrz. 5, znamienna tym, że kilka warstw (13, 14, 15, 16, 17) z włóknami amortyzującymi (18, 20, 21, 22) jest usytuowanych jedna na drugiej, przy czym włókna amortyzujące (18, 20, 21, 22) poszczególnych warstw (13, 15, 16, 17) rozciągają się w różnych kierunkach.
9. Poduszka według zastrz. 5, znamienna tym, że poszczególne włókna amortyzujące (3, 18, 20, 21, 22, 27) mają rdzeń (4, 28), otoczony koszulką (5, 29) o elastyczności zbliżonej do gumy.
10. Poduszka według zastrz. 9, znamienna tym, że koszulka (5, 29) jest z elastomeru silikonowego lub elastomeru fluorosilikonowego.
11. Poduszka według zastrz. 9 albo 10, znamienna tym, że włókna amortyzujące (27) są co najmniej częściowo otoczone drutem metalowym (30).
12. Poduszka według zastrz. 3 albo 4, znamienna tym, że elastyczna warstwa względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw (14) jest z folii elastomerowej (19).
13. Poduszka według zastrz. 12, znamienna tym, że folia elastomerowa (19) względnie co najmniej jedna z folii elastomerowych zawiera elementy poprawiające przewodność cieplną.
14. Poduszka według zastrz. 12, znamienna tym, że folia elastomerowa (19) zawiera nośnik tekstylny.
15. Poduszka według zastrz. 3 albo 4, znamienna tym, że elastyczna warstwa (14) względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw ma postać elastycznej tkaniny, dzianiny, dzianiny szydełkowej lub włókniny względnie ich kombinacji.
16. Poduszka według zastrz. 3 albo 4, znamienna tym, że elastyczna warstwa (14) względnie co najmniej jedna z elastycznych warstw jest z tworzywa piankowego.
17. Poduszka według zastrz. 16, znamienna tym, że tworzywo piankowe zawiera elementy poprawiające przewodność cieplną.
18. Poduszka według zastrz. 4, znamienna tym, że co najmniej jedna z warstw jest nieściśliwa.
19. Poduszka według zastrz. 18, znamienna tym, że nieściśliwa warstwa względnie co najmniej jedna z nieściśliwych warstw ma postać metalowej folii względnie składa się z tasiemek foliowych.

189 939
20. Poduszka według zastrz. 2, znamienna tym, że włókna przewodzące (8, 25) ciepło są z nici względnie włókien metalowych lub zawierająje na całej swej długości.
21. Poduszka według zastrz. 2, znamienna tym, że włókna przewodzące (8, 25) ciepło stanowią włókna z tworzywa sztucznego, zawierające metal.
22. Poduszka według zastrz. 2, znamienna tym, że włókna przewodzące (8, 25) ciepło i włókna nieprzewodzące ciepła są rozmieszczone naprzemiennie jako włókna łączące, przy czym włókna nieprzewodzące ciepła mają wyższą wytrzymałość na rozciąganie niż włókna przewodzące ciepło.
23. Poduszka według zastrz. 1, znamienna tym, że jest zaopatrzona w pogrubienia brzegowe (34,35, 36, 37, 38, 39).