PL117896B1 - Cylinder lock with magnetic elements - Google Patents

Description

Przedmiotem wynalazku jest zamek bebenkowy z elementami magnetycznymi wykonany jako wy¬ mienny podzespól i stanowiacy wkladke do zam¬ ków 'drzwiowych, zasuw i zamków meblowych o- raz klódek d innych narzedzi zamykajacych.Ryglowane zamki bebenkowe zaopatrzone we wspólpracujace ze sprezynkami czopiki, urucha¬ mianie uzebionymi lub stopniowanymi kluczami sa od dawna (rozpowszechnione i znajda zastoso¬ wanie równiez w przyszlosci. W ostatnich latach z literatury fachowej znane sa takie "rozwiazania, które zawieraja elementy ryglujce sterowane klu¬ czami magnetycznymi i isa stosowane na przy¬ klad w pojazdach mechanicznych. W tych zam¬ kach w okreslonym czlonie urzadzenia, najcze¬ sciej w otworach czesci cylindrycznej lub w wy¬ drazeniach umieszcza sie elementy magnetyczne w ten sposób, aby mogly byc sterowane kluczami magnetycznymi, i to tak, ze czlony magnetyczne sluzace jako elementy ryglujace, najczesciej czo¬ piki cylindryczne, sa w ikierunku wyciagania lub wysuwania wsuwane lub wysuwane magnesem klucza. Czesc cylindryczna moze byc poruszana razem z bródka klucza, przesuwajaca lub obraca¬ jaca rygle.Waida tych 'konstrukcja zamkowych, które sa po* ruszane prostoliniowo przez -przyciagajaca lub od¬ pychajaca sile magnetyczna polega na tym, ze moga byc bardzo latwo odryglowane, poniewaz po- 10 15 20 25 30 2 lozenie magnetycznych czlonów zamykajacych mo¬ zna szeregowo zmieniac poprzez przemagnesowa- nie biegunów magnesu kluczowego lub przez ma¬ gnes wsuwany w otwór dla klucza. Z powodu tej wady powstaly znane dalsze konstrukcje, w których znalazly zastosowanie ciala magnetyczne osadzone obrotowo i w których przez obrót ciala magnetycznego uruchamia sie elementy ryglujace, zapobiegajace obrotowi czesci cylindrycznej prze¬ suwajac je w polozenie umozliwiajace obrót, lub przy zamykaniu w polozenie przeciwne. Takie rozwiazania sa opisane w opisach patentowych RFN nr 2 353 407 i 2 413 555. W tych rozwiazaniach ciala magnetyczne sa umieszczone w czesciach o- brotowych, które leza wzdluz czesci cylindrycznej, a obrót czesci obrotowych za pomoca magnesu stalego wsuwanego do -kanalu zamkowego wyko¬ nuje sie w ten sposób, ze umozliwia on ruch cze¬ sci ryglujacych obrót czesci cylindrycznej do po¬ lozenia odryglowania wobec obudowy z czescia blokujaca.Rozwiazania wedlug wymienionych wyzej opi¬ sów patentowych RFN maja liczne wady, które prowadza -do tego, ze rozwiazania te nie sprawdzi¬ ly sde w praktyce. Takna przyklad czesci zamyka¬ jace, siegajace do obudowy zamka z dch skosnymi powierzchniami górnymi nie zapewniaja zadnego trwalego zaryglowania, poniewaz moga byc wy¬ suniete z ich .polozenia zatrzaskowego przeciw 117 896117 896 » dzialaniu sprezyny przez chybotanie ich ukosnej powierzchni, w kierunku promieniowym w wy¬ niku oddzialywania sil. Zamek nie daje zabezpie¬ czenia przed obrotem przy .uzyciu duzej sily, po¬ niewaz czesci zamykajace sa wahliwe, a czopy czlonów zamykajacych moga ulec latwemu obcie¬ ciu, poniewaz sprezyny podpierajace czesci za¬ mykajace nie sa zabezpieczone w ich polozeniu.Otwarcie zamka umozliwiaja ruchy promienio¬ we lub chybotliwe czesci regulujacej w czesci cy¬ lindrycznej. Ruchy te wystepuja, gdy czopy wci¬ skaja sie w otwory tulei ciala magnetycznego.Gdyby mozna bylo temu zapobiec, mozna by rów¬ niez luniernozliwic obrócenie na sile czesci cylin¬ drycznej, lecz czesc cylindryczna moglaby sie blo¬ kowac w .polozeniu zamknietym. Ruch, ewentual¬ nie iruoh chybotliwy czesci ryglujacej jest jednak niepewny, tak ze blokowanie moze wystepowac równiez w przypadkach, gdy wprowadza sie wla¬ sny klucz.Wymienione wyzej wady dotycza nie tylko wy¬ mienionych opisów patentowych RFN, lecz maja znaczenie ogólne, poniewaz wystepuja równiez i w innych zamkach bebenkowych.Dalsza ogólna wada jest to, ze kanaly kluczo¬ we sa zamkniete, co powoduje, ze wnikajace cia¬ la obce lub zanieczyszczenia uniemozliwiaja dzia¬ lanie zanika, gdyz oczyszczanie tych kanalów nie jest mozliwe bez wyjmowania zamka. Z tych przy¬ czyn zamki z magnetycznymi kluczami i zamki bebenkowe sterowane 'magnetycznymi elementa¬ mi znane sa jedynie z literaitury fachowej opisów patentowych, a nie sa jednak rozpowszechnio¬ ne.Celem wynalazku jest opracowanie zamka be¬ benkowego, ewentualnie wkladki bebenkowej, na¬ dajacej sie do stosowania w produkcji masowej za pomoca prostych srodków i dajacej sie stoso¬ wac równoczesnie do wielu celów, na przyklad w budownictwie, do mebli, pojazdów i klódek.Istota wynalazku polega ma tym, ze po przeciw¬ leglych stronach obracaneigo, wewnetrznego cy¬ lindra wkladki zamka, korzystnie w uksztalto¬ wanych do tego celu szczelinach, sa ulozyskowane wirniki, zawierajace elementy sterowane magne¬ tycznie, sluzace do nastawiania w polozeniu o- twarcia i zamkniecia listew wirnikowych do ry¬ glowania obrotu wewnetrznego cylindra jako o- brotowej obudowy tych listew. Wirniki zaopatrzo¬ ne w elementy magnetyczne sa wprowadzane w odpowiednie polozenia przez znany w istocie klucz magnetyczny.W obudowie zewnetrznej, której sciana obejmu¬ je wewnetrzny obrotowy cylinder sa umieszczo¬ ne listwy uniemozliwiajace obrót tego wewnetrz¬ nego cylindra, przy czym dla zaryglowanego po¬ lozenia listew wystepuja w kierunku podluznym rowkowate wyciecia, które sa tak uksztaltowane lukowo, ze po otwarciu polozenia zaryglowanego na poczatku obrotu wewnetrznego cylindra, tymi lukowymi powierzchniami wyciecia blokujace u- walniaja listwy wirnikowe, wspólpracujace ze sprezynami, z ich polozenia blokujacego. W obro¬ towej obudowie znajduja sie wyciecia prowadzace 10 i przyjmujace listwy wysuwane z polozenia blo¬ kujacego, na których znajduja sie stopnie miesz¬ czace wirniki z elementami magnetycznymi, wy¬ suwajacymi listwy wirnikowe w ich otwartym polozeniu. Do wysuwania listew wirnikowych w polozenie otwarte, lub zamkniete, stosuje sie wir¬ nik, korzystnie zaopatrzcny w co najmniej dwa stopnie. Po obróceniu wewnetrznego cylindra do pozycji ryglowania, listwy wirnikowe wsuwaja sie z powrotem pcd wplywem sprezyn w polozenie blokujace.Zamki bebenkowe sa zabezpieczone przeciwko wlamaniu i zniszczeniu przy uzyciu sily poprzez 15 zabezpieczenie lub odpowiednie wykonanie urza¬ dzenia. Tak na .przyklad trzon klucza magnetycz¬ nego jest uksztaltowany w postaci stopni, lub na dlugosci klucza wystepuja zebra wzmacniajace, a kanal klucza jest uksztaltowany, jako odpowie- 20 dnio wydrazony profil, przy czyim kanal klucza jest zaopatrzony we wkladke stalowa, zapobiega¬ jaca wcisnieciu srodków niszczacych, korzystnie w postaci czopu. Oprócz tego zawiera zwiekszajace zabezpieczenie _w pcistaci wysunietych w kilku 25 kierunkach fygli kulkowych.Wynalazek w przykladzie wykonania uwidocz¬ niono na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia uruchamiana magnetycznie wkladke zabezpiecza¬ jaca drzwi, fig. la — odmiane wykonania w prze- 30 kroju wzdluz linii B—B na fig. 2, fig. 2 — wklad¬ ke zamka w .polozeniu zaryglowanym w przekro¬ ju podluznym w plaszczyznie A—A, fig. 3 — wkladke zamka wbudowana w zamek w czescio¬ wym przekroju w poziomej plaszczyznie syme- 35 trii.Cylinder 2 ulozyskowany wewnatrz obudowy 1 zamka i stanowiacy podzespól wbudowany w zna¬ ny sposób, obraca sie za pomoca wlasnego klucza ^ 3. Cylinder wewnetrzny ma po dwóch stronach wyciecie uksztaltowane propcrcjonalnie, w któ¬ rych sa umieszczone podzespoly wirnikowe 4, któ¬ re daja sie obracac wraz z wewnetrznym cylin¬ drem 2 (patrz fig. ii i fig. 2). W gniazdo-podob- 43 nych wycieciach podzespolów obrotowych 4 sa 'Ulozyskowane obrotowo wokól czopów obrotowych 7 wirniki 5 zawierajace elementy magnetyczne 5.Czopy obrotowe . stanowia korzystnie elastyczne czopy wielkiej wytrzymalosci, moga jednak byc 50 wykcnane z materialu wirników lub podzespolów wirnikowych.W ukladzie zamka wedlug wynalazku znajduja sie po kazdej stronie podzespoly wTirnikowe 4, • kazdy mieszczacy po trzy elementy magnetyczne w i wyposazone w wirniki 6, tak ze uzyskuje sie taki uklad zamka, który w porównaniu ze zna¬ nymi -magnetycznymi ukladami zamków jest za¬ opatrzony w podwójne ryglowanie, w którym dwustronne zaklinowanie listew wirnikowych 8 60 wylacza mozliwosc obrócenia wewnetrznego cy¬ lindra 2 za pomoca obcego przedmiotu. Przyklad wykonania wedlug fig. la stanowi rozwiniecie dla podniesienia pewnosci dzialania i eliminacji ze¬ wnetrznych wlaman. Korpusy wirników 6 maja w wieksza powierzchnie przylegania o stozkowym5 117 896 6 ksztalcie, przez co daja skuteczniejsza ochrone e- lementom 'magnetycznym 5. pirzeciw próbom obracania i dzialania sila slu¬ zy powierzchnia oporowa wzniesiona w kierunku wewnetrznej czesci cylindrycznej. Lekki obrót wirników zabezpiecza umieszczone w obudowie wirnikowej elastyczne czopy obrotowe 7, które moga byc .równiez wykonane z materialu obudo¬ wy wirnikowej, poniewaz w centrowaniu obrotu biora udzial równiez .stozkowe, obrotowe powierz¬ chnie wirników. Czopy obrotowe 7 wirników sa przesuniete w -stosunku do linii osiowej we¬ wnetrznego cylindra 2, co z jednej strony wzma¬ ga dzialanie zaporowe, z drugiej (przez stopnio¬ wany ksztalt trzonu klucza 3 umozliwia zwieksze¬ nie grubosci sciany dzialowej 11 ikanalu kluczo¬ wego. Stopniowany ksztalt profilu klucza 3 u- trudnia wetkniecie obcego klucza, przy czym w scianach dzialowych wzniesionych przez stopnio¬ wanie mozna umiescic po obu stronach wewnetrz¬ nego cylindra 2 zapobiegajace nawierceniu bardzo twarde czopy stalowe, tak zwane czopy tamuja¬ ce 16.Klucz 3 moze byc wyjety z kanalu kluczowe¬ go tylko w polozeniu otwartym lub zamknietym, gdy klucz znajduje sie w polozeniu katowym 0°.Wyciecie klucza zabezpiecza sie przez urzadzenie ikulkowonklapkowe.W kierunku wzdluz powierzchni .plaszcza obu¬ dów wirników 4 sa umieszczone zaporowe listwy wirnikowe 8, .które sa sprezynami 9 utrzymywane w stanie wsunietym na calej dlugosci w wycie¬ cia zatrzaskowe, utworzone w scianie korpusu zamka. Sprezyny 9 opieraja sie swymi drugimi koncami na scianie .dzialowej 11, ograniczajacej :kanal klucza 3 i sa prowadzone w otworach obu¬ dów wirnikowych 4, przez co zabezpiecza sie prze¬ suniecie z ich osi dzialania.Wyciecia zatrzaskowe 10 sa uksztaltowane lu¬ kowo, tak ze przy obrocie wewnetrznego cylindra listwy wirnikowe 8 zostaja przez sprezyny 9 wsuniete do obudów wirnikowych 4. W polozeniu "wsunietych listew wirnikowych sa one wsparte o Stopnie 12 wirników 6. Sterowanie wirników 6 i przez to obrót wewnetrznego cylindra 2 naste¬ puje w dowolnym kierunku za pomoca wkladki magnetycznej 13 wlasnego klucza lub za pomoca wkladek magnetycznych i za pomoca wkladek ma¬ gnetycznych o odpowiedniej biegunowosci, umiesz¬ czonych w wirnikach 6. Uruchamianie magne¬ tycznej wkladki zamka przeprowadza sie wycho¬ dzac z polozenia wedlug fig. 1 w prawo, w nizej podany sposób.Wlozenie wlasnego klucza 3 ustawia pod dzia¬ laniem jego wkladki magnetycznej 13 wirniki 6 ze stalymi wkladkami magnetycznymi ze stopnia¬ mi 12 w takim samym kierunku, w jakim sto¬ ja listwy wirnikowe 8. W ten sposób stopnie wir¬ ników zapewniaja przestrzen i powierzchnie opo¬ rowa dla listew w.innikowych, które w wyniku tego umozliwiaja obrót wewnetrznego cylindra 2.Podczas obrotu wyciecia zatrzaskowe 10 przesu¬ waja obie listwy wirnikowe 8 do obudów wirni¬ kowych obok stopni 12 wirników 6. Nastepnie obraca sie uruchomiony jezyczkiem klucza nosnik zasuwek 15, za posrednictwem plyty przelaczaja¬ cej 14, .polaczonej w znany sposób z wewnetrz¬ nym cylindrem 2, skutkiem czego zamek Otwiera B sie.Poprzez otwór 17 wywiercony w zebrze lacza¬ cym obie polówki 'korpusu zamka 1 znajduje sie miedzy kanalem klucza i sciana wewnetrznego cylindra 2 wglebienie mieszczace kulke 18. Kulka 18 jest utrzymywana we wglebieniu przez czop 19 wsadzony do zamknietego otworu 17 i sprezyne 20.Natrafienie na kulke 18 okresla jedncczesnie zdol¬ nosc do obrócenia i pozycje wyciagania klucza.To urzadzenie kulkowe i wejsciowe czopa 19 za¬ bezpiecza przez swoje zwiekszone dzialanie nozy¬ cowe przed próbami obrócenia sila wewnetrznego cylindra 2. Kanal klucza 3 jest otwarty na kon¬ cach, co umozliwia usuwanie ewentualnych za¬ nieczyszczen.Rozwiazanie wewnetrznego cylindra wewnatrz korpusu zamka 1, jego mocowanie obrotowe za pomoca pierscienia 22 i zakrycie wza pomoca o- zdobnej plytki 23 wykonuje sie w dowolny spo¬ sób.Magnetyczna wkladke bebenkowa mozna stoso¬ wac zarówno do nowych, jak i starych zamków budowlanych i odpowiednio do dotychczasowego zastosowania takich zamków mozna ja wytwarzac w wymiarach wymienionych z innymi urzadzenia¬ mi zamkowymi.Wewnetrzny cylinder 2 urzadzenia zamkowego wykonuje sie ze stopu cynku technologia praso¬ wania na goraco, lub ze stopu miedzi przez obrób¬ ke tokarka. Dalsze czesci skladowe, jak wirnik 6 i obudowa wirnikowa 4 mozna równiez wykony¬ wac ze stopu cynkowego. Obudowa i korpus zam¬ ka moga byc zrobione z dwóch róznych materia¬ lów, a przy tym ksztalt moze byc badz trady¬ cyjny, badz miec wykonanie oszczedne materialo¬ wo, jak to uwidoczniono na fig. 3. Zebra laczace czesci korpusu zamka 1 sa na ikoncach uksztal¬ towane cylindrycznie, tak ze na powierzchni drzwi nie istnieje powierzchnia, która mozna by zacze¬ pic.Wirniki i magnesy klucza stanowia bardzo ma¬ le magnesy stale o nieznacznej przenikalnosci. Ko¬ dowane pola magnetyczne wytwarza sie za pomo¬ ca generatorów impulsowych o wielkiej energii.Sila koercji elementów magnetycznych jest obec¬ nie tylekroc wyzsza niz dotychczasowych, ze eli¬ minuje rozmagnesowanie. Starzenie magnetyczne jest nieistotne i nie wplywa w ogóle na pewnosc zamkniecia.Dla zamków bebenkowych malych rozmiarów, na przyklad do mebli, wykonuje sie magnetyczny zamek bebenkowy z dwoma wirnikami po kaz¬ dej stronie. Podstawowa liczba kombinacji przy stosowanych po kazdej stronie trzech wirnikach magnetycznych wynosi 2 985 984. Ta liczba kom¬ binacji przewyzsza mozliwosci dotychczasowych wkladek do zamków budowlanych i zmniejsza do minimum mozliwosc otwierania tym samym klu¬ czem róznych zamków.Liczba wirników we wkladce bebenkowej wy- 19 20 25 30 35 40 45 50 55 607 117 896 8 -.nosi co najmniej dwa po ikazdej stronie, lub e- wentualnie jeszcze wiecej i mozna stosowac wie¬ cej niz dwa szeregi wirników.Na podstawie wysokiej liczby kombinacji zam¬ ka mozna wytwarzac jednostki o wielu kluczach lub roznych blokadach i ugrupowaniach (klucz glówny klucz sterujacy itd.).Ze wzgfledu na oplacalnosc produkcji oraz kosz¬ ty robocizny d montazu bardzo korzystne jest wy¬ konywanie niektórych czesci urzadzenia, na przy¬ klad wirników, obudów wirników i listew zapa¬ sowych o identycznych wymiarach.Zastrzezenia patentowe 1. Zamek bebenkowy z elementami magnetycz¬ nymi, z kluczem 'magnetycznym, "korpusem zamy¬ kajacym, dajacym ,sie obracac w polozeniu o- twairtym i zamknietym i umieszczonym w nim be¬ benkiem, .stanowiacy 'korzystnie wkladke do u- rzadzien zamykajacych, znamienny tym, ze ma wirniki <6), zawiaraijace elementy magnetyczne (5) sterowane magnetycznie,..-kluczem <3) oraz wypo¬ sazone w gniazda obudowy wirników (4) sluzace do obracania wirników <4), przy czym obudowy wirników (4) razem z wirnikami (6) sa umiesz¬ czone na bokach plaszcza wewnetrznego cylindra (2), a w celu zapobiegania obróceniu wewnetrzne¬ go cylindra isa umieszczone listwy wirnikowe (8), które podczas ich ruchu do polozenia zamkniecia lub otwarcia .sa prowadzone w obudowie wirnika (4), przy czym w ikorpusie zamka <1), który sta¬ nowi zewnetrzny cylinder znajduja sie wglebienia zatrzaskowe (10) przyjmujace listwy wirnikowe (8), a ponadto wirniki i(6) maja stopniowana po¬ wierzchnie (12), która przy otwieraniu stanowi podparcie listew wirnikowych*'. (8), przyjmowanych w obudowach warnikowych (4), podpierajac je za- 5 równo w pólcieniu otwartym jak i zamknie¬ tym. 2. Zamek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze wewnatrz scian dzialowych (11) kanalu dla klucza sa umieszczone czopy tamujace .(16), zapobiegaja- ™ ce nawierceniu wewnetrznego cylindra (2). 3. Zamek wedlug zastrz. i, znamienny tym, ze czopy obrotowe <7) wirników (6) sa w obudowie wirnikowej przesuniete w stosunku do osi obro¬ tów wewnetrznego cylindra. 4. Zamek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze magnetyczny fclucz (3) ma stopniowany trzon. 15. Zamek wedlug zastrz. 3, znamienny tym, ze wirniki (6) zawierajace elementy magi^etyczne (5) maja zewnetrzna powierzchnie w iksztalcie cylin¬ dra lub istozka. 6. Zamek wedlug zaistrz. ii, znamienny tym, ze zawiera urzadzenie ikulkowo-tklapkowe (18, 19, 20) okreslajace zdolnosc do obracania wewnetrznego cylindra (2) w 'korpusie zamka <1) i pozycje wy¬ ciagania klucza (3). 7. Zamek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze wyciecia zatrzaskowe {10), rktóre w stanie za¬ mknietym mieszcza listwy wirnikowe (8), zapo¬ biegajace obrotowi wewnetrznego cylindra (2) ma¬ ja obly profil. •8. Zamek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze jako wkladke bebenkowa stosuje sia po kazdej stronie wewnetrznego cylindra (2) co najmniej dwa szeregi wirników (6) z elementami jako wkladki magnetyczne (5). 20 25 30wm^ 117 896 Fig.1 Fig.la Fig.2117 896 2f M5 17 Fig. 3 DN-3, z. 439/82 Cena 100 zl PL PL PL

Claims (8)

1.Zastrzezenia patentowe 1. Zamek bebenkowy z elementami magnetycz¬ nymi, z kluczem 'magnetycznym, "korpusem zamy¬ kajacym, dajacym ,sie obracac w polozeniu o- twairtym i zamknietym i umieszczonym w nim be¬ benkiem, .stanowiacy 'korzystnie wkladke do u- rzadzien zamykajacych, znamienny tym, ze ma wirniki <6), zawiaraijace elementy magnetyczne (5) sterowane magnetycznie,..-kluczem <3) oraz wypo¬ sazone w gniazda obudowy wirników (4) sluzace do obracania wirników <4), przy czym obudowy wirników (4) razem z wirnikami (6) sa umiesz¬ czone na bokach plaszcza wewnetrznego cylindra (2), a w celu zapobiegania obróceniu wewnetrzne¬ go cylindra isa umieszczone listwy wirnikowe (8), które podczas ich ruchu do polozenia zamkniecia lub otwarcia .sa prowadzone w obudowie wirnika (4), przy czym w ikorpusie zamka <1), który sta¬ nowi zewnetrzny cylinder znajduja sie wglebienia zatrzaskowe (10) przyjmujace listwy wirnikowe (8), a ponadto wirniki i(6) maja stopniowana po¬ wierzchnie (12), która przy otwieraniu stanowi podparcie listew wirnikowych*'. (8), przyjmowanych w obudowach warnikowych (4), podpierajac je za- 5 równo w pólcieniu otwartym jak i zamknie¬ tym.

2. Zamek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze wewnatrz scian dzialowych (11) kanalu dla klucza sa umieszczone czopy tamujace .(16), zapobiegaja- ™ ce nawierceniu wewnetrznego cylindra (2).

3. Zamek wedlug zastrz. i, znamienny tym, ze czopy obrotowe <7) wirników (6) sa w obudowie wirnikowej przesuniete w stosunku do osi obro¬ tów wewnetrznego cylindra.

4. Zamek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze magnetyczny fclucz (3) ma stopniowany trzon.

5. 15. Zamek wedlug zastrz. 3, znamienny tym, ze wirniki (6) zawierajace elementy magi^etyczne (5) maja zewnetrzna powierzchnie w iksztalcie cylin¬ dra lub istozka.

6. Zamek wedlug zaistrz. ii, znamienny tym, ze zawiera urzadzenie ikulkowo-tklapkowe (18, 19, 20) okreslajace zdolnosc do obracania wewnetrznego cylindra (2) w 'korpusie zamka <1) i pozycje wy¬ ciagania klucza (3).

7. Zamek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze wyciecia zatrzaskowe {10), rktóre w stanie za¬ mknietym mieszcza listwy wirnikowe (8), zapo¬ biegajace obrotowi wewnetrznego cylindra (2) ma¬ ja obly profil. •

8. Zamek wedlug zastrz. 1, znamienny tym, ze jako wkladke bebenkowa stosuje sia po kazdej stronie wewnetrznego cylindra (2) co najmniej dwa szeregi wirników (6) z elementami jako wkladki magnetyczne (5). 20 25 30wm^ 117 896 Fig.1 Fig.la Fig.2117 896 2f M5 17 Fig. 3 DN-3, z. 439/82 Cena 100 zl PL PL PL