PL112353B1 - Mine roof support set - Google Patents

Description

Opis patentowy opublikowano: 15.01.1982 112353 Int. Cl.2 E21D 23/00 CZY i ELNIA Urzedu Patentowego Pikluj tacni*-" •! L»*»t Twórca wynalazku- Uprawniony z patentu: Gewerkschaft Eisenhiitte Westfalia, Lunen (Re¬ publika Federalna Niemiec) Zestaw obudowy Wynalazek dotyczy zestawu obudowy z tirzema kozlami obudowy, polaczonymi ze soba w jedna jadlnoistke, zwlaszcza z kozlami tarczowymi, przy -czym srodkowy (koziol obudowy unosi beDke zwrot¬ na, przy pomocy (której oba zewnetrzne kozly oibu- dcwy sa kiazdoirazcwo sprzegniete z urzadzenieni zwrotnym plrzelz' drag prowadzacy. Takie zestawy obudowy, któire jprzede iwlszyistlkliim stosuje sie w wypadlkacih isiilinych zawalów znane ,sa, na przy¬ klad z opisu patentowego DT-OS 2,33:7218. Belka zwrotna unoszona przez srodkowy (koziol tarczowy tworzy podpore zwroltma dla zewnetrznych kozlów tarozcwyoh, kitóre sa splrzegniete iijch dragiami prowadzacymi, sitanowiaicyimi sprezyste diragi i ich zwrotnymi cyicindirami z beilika zwrotna. jW tego rodzaju znanych zastawach obudowy miedzy ko¬ zlem tarczowym narazonym na zawaly i srodko¬ wym kozlem obudowy ijaslt umieszczony itóierunko- wy cylinder, za pcimoca' fktórego srodkowy koziol tarczcwy imozma ustawic w odiciazonym stanie wzgfledam zwirotinej ballki i wiskultek Itego takze iwzjgledem zewnetrznych tiarcizTwwyiclh kozlów.Jest równiez nastepnie imozliwe za pomoca kie¬ runkowego cylindra ustawic saima beike zwrotna i zwlaszcza umilknac tendencji odsuwania sie zesta¬ wu ctadowy przez odpowiednia koreikture |polo- zenia zwrotnej belM.. Ze stanu techniki jelst od dawnta zinany Jkr^icza- cy czlon wyposazony w urzadzenia kierumteoiwe-, 10 15 20 25 30 aa pomoca, których umozliwione zostaje takze" przeciwdzialanie tendencji odsuwania sie czlonu obudowy stojacej w zaworach. Na przyklad opis patentowy DT^OS ili5 83 091 omawia ramowy ze¬ staw obudowy, w iktóirym oba zewnetrzne raimy obudowy (polaczone sa przez kierunkowo, wlaczony ¦kierunkowy cyl/Lndeir, przy którylm usytuowane jest dalsze 'Uirzaidlzenie kierunkowe tiNa ustawienia srodkowej iraimy. Te urzadzania fkienunlkowe |przy zestawach obudowy nie sa stosowane z belka zwrotna, unolszaica srodkowy koziol obudtowy.Znany jest nastepnie z optiisu patantowego DT- -OS 2 463 225 zastaw obuidowy górniczej, w któ¬ rym srodkowy koziol tarczowy unosi jarzmo pro¬ wadzace w ksztalcie litery U,1 którego- oba rów¬ nolegle ramiona w ksztalcie Litery U stanowia dragi prowadzacy dla obu zewnetrznych tarczo¬ wych kozlów.. Jarzmo w ksztalcie liltery U moze byc zmienne co (do- dlugosci przez wlaczenie kie¬ runkowego cylindra., aby umozliwic ustawienie od¬ stepu tarczowych kozlów.Zadaniem wynaiazlkiu jest udoskonalenie znane¬ go zestawu obudowy omawianego na wstepie ro¬ dzaju w taki sposób, zeby przy stromych zawalach mozliwe takze Ibylo dokladne ustawianie zestawu obudowy przy ewentualnymi ustaniu ruchów za¬ walów i. zeby nie bylo bezwzglednie konieczne sprzeganie i podpieramliie tirzech kozlów tarczowych w obszarze za zwrotna,jbalka oraz zeby równiez 112 3533 112 353 4 bez watpliwosci moglo zostac zapewnicme dopaso- -wanie sie posEczególlnycih kozlów obudowy do nie¬ równosci spagu. Zadainie to zgodnie, z wynalaz¬ kiem -w ten (sposób rozwiazano, ze (miedzy obu zewnejtrznyimi kozlami obudowy i belka zwrotna jest usytuowane uirzajdizanie kierunkowe, za poimoca którego belka zwrotna jest przesuwna w swojej osi wzdluznej i ze korzystnie urzadzenia kierun¬ kowe usytuowane sa miedzy zewnetrznymi kozla¬ mi obudowy i ich przynaleznymi dragami prowa¬ dzacymi, polaczonymi do belki zwrotnej.Przy takim uksztaltowaniu zestawu obudowy jest zatem mozliwy przesuw belki zwrotnej w kierunku jej osi, to jestw (kieruniku isciany tak, ze.za pomoca urzadzen kierunkowych przyporzad¬ kowanym zewnetrznym kozloim obudowy imoze zo¬ stac dokonana' koirektura polozenia belki zwrotnej przez wywazenie zestawu obudowy. Skoro srodko¬ wy koziol obudowy zostanie mocno polaczony z belka zwrotna i -celowo (takze (katowo do 'Jednost¬ ki krazacej, mozna go bezjposredniio ustawic za pomoca (ruchu przesuwnego belki zwrotnej i w tyim czasie moga zostac ulstawione w .stosunku do belki zwrotnej zewnetrznie kozly obudowy za po¬ moca ich dirajgow prowadzacych przylaczonych do belki zwrotnej. iW zwiazlku z tym do elementów prowadzacych nie sa potrzebne cylindryczne zwrot¬ ne, wlaczone imiejdzy sasiednimi kozlami obudo¬ wy. Zamiast niego moga zoistac zast os cwane male cylindry, iktóre osiowo równoleglie sa przesuwane do bellki zwrotnej przy zewnetrznych kozlach obu¬ dowy.Urzadzenia (kierunkowe zewnetrznych kozlów obudowy posiadaja przewaznie zabierak lub tym podobny elememt polaczony z cylindrem kierun¬ kowym, dzialajacy przy dragu prowadzacym, za¬ bierajacy belke zwrotna li ponadto sprzegniety z /nia drag prowadzacy. Zabieraki sa zaopatrzone ce¬ lowo w pionowe otwory, przez 'które na wskros przechodza dragi prowadzace zewnetrznych kozlów obudowy z luizem ruchomym. iRrzez to zostaje za¬ pewnione to, ze kozly obudowy maja dostatecznie duzy luz ruchowy do dopasowania sie do (nierów¬ nosci spagu. Wspomniane zabieraki sa przewaznie zamocowane do przesuwnego lacznika lub podob¬ nego elementu, który jest przesuwiny przy pomocy hydraulicznego kierunkowego cylindra w kierun¬ ku wzdluznym zwrotnej belki i do którego wispo- . mniany zaibierak jest przymocowany. Kiierunkowy cylinder, przesuwny lacjziniik i zaibierak tworza zwiezla jednostke konstrukcyjna., która (moze zo¬ stac przylaczona do konca glówki draga prowa¬ dzacego miedzy ta glówka i belka zwrotna.Na diragi prowadzace sa stosowane sprezyste dragi. Dragi sprezyste swymi przednimi koncami, w poblizu urzadzeni kiieiTunkowyich, moga byc przy¬ laczone do belek zwrotnych, zwlaszcza przegubo¬ wo, a siwymi tyflhymi koncami przez poprzeczke prowadzone w prowaidnicaieh zewnetrznych kozlów obudowy, przy czym tmliedizy poprzeczka i poziomy¬ mi spagmcaimi aewnejtrznych kozlów obudowy mo¬ ga byc ustawione przegubowo cylindry zwrotne.[Korzystne jiejat ,gfdy na przednich koncach pozio¬ mych spagnic usytuowane sa wystajace w góre podpory lub tym podobne elementy, kttóre utrzy¬ muja urzadzenia kierunkowe, na kftórydh dzialaja urzadzenia zwrotne. Poziome spagnice sa wyko¬ nane jako podzielone ispalgnice, przy icizyim do po¬ ziomych czesci spagnlic zewnetrznych kozlów obu¬ dowy sa zamocowane równoleglle lub tym podob¬ ne elementy, miedzy kftóryimii jest ulsytuowany kie¬ runkowy cylinder i jego przesuwiny laicznik. Do dolnej strony przesuwnego lajcznilka imoze byc przymocowany wylkonany w postaci ucha zablierak .chodzacy przez sprezysty drag. Aby uzyskac moz¬ liwe katowo 'Sizitywne polaczenie miedzy belka/- zwrotna i srodkowym kozlem Obudowy przy jesz¬ cze mozliwosci dostatecznego dopasowania sde po¬ szczególnych kozlów obudowy do nierównosci spa¬ gu, - ¦¦¦";.' '' Srodkowy koziol obudowy jest polaczony z bel¬ ka zwrotna, przy pomocy dwóch równoleglych sprezystych walów. Na drajgli prowadzace dla ze¬ wnetrznych kozlów obudowy sa korzystnie prze¬ widziane jedynie pojedyncze dragi sprezyste, kftó- re usytuowane sa ponlizej cyilindira zwrotnego, ce¬ lowo w obszarze miedzy -obu iczesiciami ^poziomych spagnik.. Huioh przesuwny zwrotnej belikii wykony¬ wany za pomoca urzadzenia (kierunkowego pro¬ wadzi do elastycznych wygiec tej belki, przez co ustawienie kozlów obudowy w srtosunkiu do belki zwrotnej podczas jej. odciazenia zostaje ulatwio¬ ne..Do belki zwirotnej moze zostac * przymocowany zespól napinajacy polaczony z przenosnikiem przodkowym, w celu wzdluznego odciazenia prze¬ nosnika. Ruich wzdluzny belM zwrotnej.Wynalazek jest przedstawiony przykladowo na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zgodny z wynalazkiem zestaw obudowy w rzucie poziomym z belka zwrotna i z drajgaimli prowadzacymi trzech kozlów obudowy, fig. 2 — zewnetrzlny koziol obu¬ dowy w widoku bocznym na wzdluznej spagnicy. z usytuowanym /tu zgodnym z wynalazkiem uirza- dzen'iem kierunkowym i zwrotnym cylindrem, w przekroju (poprzecznym, a fiig. 3 — zewnetrzny koziol obudowy w obrebie swojej wzdluznej spag- niicy w widoku od strony sciany.Przedstawiony zestaw -budowy obejmuje trzy kozly obudowy I, II i III wykonane jako kozly tarczowe, które w zasadzie sa jednakowej budo¬ wy. Kazdy koziol obudowy wspiera sie pozioma spagnica na spagu. (Fczionia spagnica jest w zna¬ ny sposób podzielona i sklada sie z dwóch czesci 11 i 12, które sa usytuowane równolegle wzgle¬ dem siebie. Na kazdej czesci poziomej spagnicy w lozysku stopowym 13 wspiera sie hydrauliczny stojak 14 (fig. 3).W kozlach obudowy czesci .poziomej spagnicy 11 i 12 polaczone nad nie przedstawiona na ry¬ sunku zawalowa taroza z wiszaca ^stropnica, rów¬ niez nie przedstawiona na rysunku. Hydrauliczne stojaki 14 podpieraja albo zawalowa tarcze albo przylegajaca do niej wiszaca stropnice.Ze srodkowym kozlem obudowy II jest polaczo¬ na sztywno katowo belka zwrotna 15, która lezy przed pozioma spagnica 10 trzech kozlów obudo¬ wy. Polaczenie nastepuje za pomoca dwóch rów- 10 15 120 25 30 35 40 45 50 55 60 65112 353 5 , 6 noleglych sprezystych dragów 16, które znajduja sie w przestrzelili 17.usytuowany miedzy czesciami poziomej spagnicy 11 i 12 kozla obudowy II i które polaczone sa ze soba rto tyllnym koncu przez poprzeczke 18 i z organamii laczacymi 19. Organy laczace 19 skladaja sie celowo z listew prowadnic zamocowanych, do 'bocznej plaszczyzny czesci po¬ ziomej spagnicy 11 i 12, do której jest zanioicowa- na poprzeczka 18 na przyklad za pomoca wtyko¬ wych trzpieni. Przednie konce sprezystych dra¬ gów 16 sa polaczone przy pomocy laczacej glów¬ ki 20, która jesit zamocowana do belki zwrotnej 15.W poblizu obu konców belki zwrotnej 15 w przegubach 21 ,z pionowymi osiami sa przylaczo¬ ne waly prowadzace, które stanowia sprezyste waly. Kazdy zewnetrzny koziol obudowy I i III jest przy (tym .przyporzadkowany poszczególnemu sprezystemu-Walowi, /który znajduje sie w obrebie 17 miedzy obiema czesciami poziomej spagnicy 11 ii 12. Sprezyste waly 22 unosza na swych bocz¬ nych koncach" poprzeczke 23, która jest prowadzo¬ na w prowadnicach wzdluznych 19 obu czesci po¬ ziomej spagnicy 11,. 12 w kierunku kroczacym S.Do poprzeczek 23 sa przymocowane elementy-wi¬ dlowe 24, do których sa przylaczone hydrauliczne cylindry zwrotne 25 za pomoca przegubów z po¬ ziomymi osiami. Cylindry zwrotne 25 usytuowane sa nad walami sprezystymi 22. Ich polaczeniowe przeguby przy elementach widlowych 24 isa ozna¬ czone liczba 26 (fig. 2).Do poziomych czesci' spagnicy 11, 12 obu ze¬ wnetrznych kozlów obudowy, w przednim obsza¬ rze,, sa przymocowane wystajace, majace postac konsoli wsporniki 27, do których sa przylaczone ¦tloczyska 28 cylindrów zwrotnych przy pomocy przegubów 29 z ipoziomymi osiami.Na równoleglych .-.konsolach lub podporach 27 sa jednoczesnie (ulozone urzadzenia kierunkowe.Urzadzenia te skladaja sie z krótkoskokowych hy¬ draulicznych kierunkowych cylindrów 30, których osie przebiegaja równolegle do osi zwrotnej bel¬ ki 15 (Tone utrzymywane sa na równoleglych pod¬ porach 27 obu czesci poziomej spagnicy 11 i 12.Uklad moze byc tak wykonany, ze plaszcz cylindra zwrotnego w kierunku wzdluznym belkli zwrotnej 15 (sciany Ubierakowej) nieprzesuwny wzgledem podpór 27, podczas gdy czesci poziomej spagnicy 11 i 12 moga byc ograniczone iruchowo wN,stosun-~ ku do cylindrów. Tloczysko 31 kierunkowych cy¬ lindrów sa sztywno polaczone przy pomocy most¬ kowych czlonów 32 z przesuwnym lacznikiem 33 r wykonanym w postaci suwaka, która usytuowana równolegle do przynaleznego .kierunkowego cy¬ lindra sa usytuowane ponizej niego miedzy pod¬ porami 27 oraz sa wprowadzone w te podpory.Do dolnej strony przesuwnych laczników 33 mie-- dzy podporami 127 sa sztywno zamocowane zabie¬ raki 34 (fig. 2 i 3), które wykonane sa w po¬ staci uszu i przez których otwory prowadzace przechodza z' pionowym luzem ruchowym dragi sprezyste 22 wykonane jako okragle dragi.Cylindry kierunkowe 30 zewnetrznych kozlów obudowy J. i III pracuja pod cisnieniem'tak, ze wysuwajace sie wsuwajace tloczyska 31 przesuw¬ nych laczników-33 i z nimi zabieraki 34 zostaja przesuwane w kierunku, strzalki R. W przypadku lciedy stojaki srodkowego kozla obudowy II sa odciazone, belka zwrotna 15 zostaje wtedy prze¬ sunieta razem z tym srodkowym kozlem obudowy w kierunku ubierakowej sciany. Sily przesuwa- -jace cylindrów kierunkowych 30 zostaja przy tym przenoszone na belke zwrotna 15 przez zabieraki i waly sprezyste 22 zewnetrznych kozlów obudo¬ wy. Przy tym dragi sprezyste moga sie wiecej lub mniej wyginac w. kierunku dzialania sil. Po wy¬ konaniu ruchu belki zwrotnej 15 i po ponownym zamocowaniu wewnetrznego kozla obudowy II oba zewnetrzne kozly, obudowy I i III moga sie usta¬ wiac w odciazonym stanie do ustawionej belki zwrotnej 15.Przesuwanie zestawu obudowy nastepuje, w zwy- .kly sposób, przy pomocy cylindrów zwrotnych, podczas którego zostaje dokonany najpierw prze¬ suw srodkowego kozla obudowy, podczas gdy przy zasilaniu cisnieniem, cylindrów zwrotnych 25 zo¬ staja wstepnie ciagnione zewnetrzne kozly obu¬ dowy W kierunku przesuwu, przy czym srodkowy koziol obudowy tworzy z belka zwrotna opore.Przy szczególnie mocnych zawalach poleca sie zeby podeprzec wzajemnie (trzy kozly obudowy w bocznym podsadzkowym obszarze i je prowadzic, co moze nastepowac przez wysuwne boczne strop¬ nice znanego rodzaju, które na przyklad sa usy¬ tuowane przy taTczaoh zawalowych kozlów obu¬ dowy. Przez to, ze zewnetrzne kozly obudowy I i II posiadaja poszczególne waly sprezyste, znaj¬ dujace sie miedzy czesciami poziomej spagnicy jest mozliwe przestawienie belki zwrotnej 15 ze wspomnianego srodkowego polozenia o okolo 50^ do 100 mim na obie istrphy w kierunku strzalek R. PL

Claims (3)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Zestaw obudowy z trzema kozlami obudowy polaczonymi ze soba w jedna jednostke, zwlaszcza . z kozlami tarczowymi, przy' czym srodkowy koziol obudowy unosi zwrotna belke przy pomocy któ¬ rej oba zewnetrzne kozly obudowy sa isprzegniete przez drag prowadzacy z urzadzeniem zwrotnym. t znamienny tym, ze miedzy obydwoma zewnetrz¬ nymi kozlami obudowy XI, HI) i belka zwrotna (1§) sa usytuowane skladajace sie z kierunkowe¬ go hydraulicznego cylindra (30), tloczyska (31), czlonu mostkowego (32), lacznika (33^ i zabiera- ka (34) —- urzadzenia kierunkowe do przesuwania belki zwrotnej (15) w kierunku jej osi wzdluz¬ nej. ¦''-..' 2. Zestaw obudowy wedlug'zastrz.l, znamienny tym, ze zabierak (34) jest polaczony z cylindrem (30), dzialajacym przy dragu prowadzacym (22), zabierajacym belke zwrotna (15) i ponadto sprzeg- ^ niety z nia drag prowadzacy. 3. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 2, znamienny • tym, ze zabieraki (34) sa zaopatrzone w pionowe otwory (35) przez które na wskros przechodza 10 15 20 25 30 35 40 45 60 55 60112 353 8 dragi prowadzace (22) z pionowym luzem rucho¬ mym. 4. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 1 albo 3, znamienny tym, ze zabieraki (34) sa zamocowane do przesuwnego lacznika (33) .lub tym podobnego^ elementu, który jest przesuwny za poimoca hy¬ draulicznego cylindra (30) w kierunku wzdluznym zwrotnej belki (15). 5. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 4, znamienny tym, ze cylindry (30) sa polaczone za poimoca mo¬ stkowego czlonu (32) z przesuwnym lacznikiem (33) lub itym podobnym elementom do mostkowego czlonu. 6. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 1 albo 2, znamienny tym, ze dragi prowadzace (22) spre¬ zystymi dragami, które swymi przednimi koncami -w poblizu urzadzen kierunkowych przylaczone sa do belki zwrotnej (15), zwlaszcza przegubowo i które swymi tylnymi koncami przez poprzeczke (23) sa wprowadzane do prowadnic (19) zewnetrz¬ nych kozlów obudowy, przy czym miedzy po¬ przeczka (23) i poziomymi spagnicami (10) ze¬ wnetrznych kozlów obudowy (I i III) sa wstawio¬ ne przegubowo cylindry zwrotne (25). 7. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 6, znamien¬ ny tym, ze na przednich koncach poziomych spag- nic (10) usytuowane sa wystajace w góre podpory (27), które utrzymuja urzadzenia kierunkowe, na których dzialaja urzadzenia zwrotne (25). 8. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 7, znamien¬ ny tym, ze poziome spagnice (10) sa podzielone i do poziomych czesci spagniic (11 i 12) zewnetrz¬ nych kozlów obudowy sa zamocowane równoileigle podpory (27) lub tym podobne elementy, miedzy którymi jest usytuowany kierunkowy cylinder (30) i jego lacznik przesuwny (33), przy czym do dol¬ nej strony przesuwnego lacznika i(33) jest* zamo¬ cowany w rodzaju uchwytu :zabierak (34) prze¬ chodzacy przez sprezysty krag (22). 9. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 16, znamienny tym, ze zewnetrzne kozly obudowy (I, III) zaopa¬ trzone sa tylko w jeden isprezysty drag (22), usy¬ tuowany ponizej cylindra zwrotnego (25) podczas gdy srodkowy koziol obudowy (II) jest polaczony r belka zwrotna (15) przy pomocy dwóch równo¬ leglych prowadzacych dragów (22). 10. Zestaw obudowy z trzema kozlami obudowy polaczonymi z soba w jedna Jednostke, zwlaszcza z kozlami tarczowymi, przy czym srodkowy ko¬ ziol obudowy unosi zwrotna belke przy pomocy której oba zewnetrzne kozly obudowy sa sprzeg¬ niete przez drag prowadzacy z urzadzeniem zwrot¬ nym; znamienny tym, ze miedzy obydwoma zew¬ netrznymi kozlami obudowy, (I, III) i ich przy¬ naleznymi dragami prowadzacymi (22) przylaczo¬ nymi do belki zwrotnej (15) sa (usytuowane skla¬ dajace sie z kierunkowego hydraulicznego cylin- 10 15 25 35 40 45 50 55 dra (30), "tloczyska (31), czlonu mostkowego (32), lacznika (32), zbieraka (34), urzadzedzenia kierun¬ kowe. dl. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 10, znamien- » ny tym, ze zabietrak (34) jeslt polaczony z cylin¬ drem (30), dzialajacym przy dragu prowadzacym (22), zabierajacym beltke zwrotna (15) i .ponadto sprzegniety z nia dirag prowadzacy. 12. Zestaw, obudowy wedlug zastrz. 11, znamien¬ ny tym, ze zabieraki (34) sa zaopatrzone w pio¬ nowe otwory (35) przez które na wskros przecho¬ dza idragi prowadzace (22) z pionowym luzem ru¬ chomym. il3. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 12, znamien¬ ny tym, ze zabieraki (34) sa zamocowane do prze¬ suwnego lacznika (33) lufo tym podobnego elemen¬ tu, który jest przesuwny za .pomoca hydraulicz¬ nego cylindra (30) w kierunku wzdluznym zwrot¬ nej belki (15). 14. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 13, znamien¬ ny tym, ze cylindry (30) sa polaczone za pomoca mostkowego czlonu (32) z przesuwnym lacznikiem (33) lub tym podobnym elementem do mostkowego czlonu. 15. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 10 albo 11, znamienny tym, ze dragi prowadzace (22) sprezy¬ stymi dragami, które swymi przednimi koncami w poblizu urzadzen kierunkowych przylaczone sa do belki zwrotnej (15), zwlaszcza przegubowo i które .swymi tylnymi koncami przez pqprzeczke (32) sa wprowadzane do prowadnic (19) zewnetrz¬ nych kozlów obudowy, przy czym miedzy poprze¬ czke (23) i poziomymi spagnicami (10) zewnetrz¬ nych kozlów obudowy (I i III) sa wstawione prze¬ gubowo cylindry zwrotne (25). 16. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 15, znamien¬ ny tym, ze na przednich koncach poziomych spag- • nic (10) usytuowane sa wystajace w igóre ipodipory (27), które utrzymuja urzadzenia kierunkowe, na których dzialaja urzadzenia zwrotne (25). 17. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 16, znamien¬ ny tym, ze poziome spagnice (10) sa podzielone i do poziomych czesci spagnic ((11, 12) zewnetrznych) kozlów obudowy sa: zamocowane równolegle pod¬ pory (27) lub tym podobne segmenty, miedzy któ¬ rymi jest usytuowany kierunkowy cylinder (30) i jego lacznik przesuwny 1(33) przy czym do dolnej strony przesuwnego lacznika (33) jest zamocowany w rodzaju oczkowego uchwytu zabierak (34) prze¬ chodzacy przez sprezysty drag (22). 18. Zestaw obudowy wedlug zastrz. 15, znamien¬ ny tym, ze zewnetrzne kozly obudowy (1, III) za¬ opatrzone sa tylko w jeden isprezysty drag (22), usytuowany ponizej cylindra zwrotnego (25), pod-. czas gdy srodkowy koziol obudowy (II) jest po¬ laczony z belka zwrotna (15) przy pomocy dwóch równoleglych prowadzacych dragi <22)-112 353 15- -15 10 13 20 16 18 11 - 19 /* V1 17 19 1- 13- 16 10 27 13 30 iB^l 17 25 29 /28 19 \r ^ 27 —-r^-23 311 32 ,VR^- s =r 19 FIG.

2. FIG.

3. H- 30 PL